ThingMagic M7E-TERA Reader Module User Guide

M7E-TERA-lukijamoduuli

Tekniset tiedot

Tuote: ThingMagic M7E-TERA
Valmistaja: Novanta Inc.
Mallinumero: M7E-TERA
Copyright: 2023 Novanta Inc. ja sen tytäryhtiöt
Websivusto: www.JADAKtech.com

Tuotteen käyttöohjeet

1. Johdanto

ThingMagic M7E-TERA on huippuluokan RFID-lukija, joka on suunniteltu
erilaisiin sovelluksiin. Lue käyttöohje huolellisesti
ennen käyttöä.

2. Laitteisto ohiview

Laitteisto ohiview tarjoaa yksityiskohtaista tietoa aiheesta
laitteen komponentit ja toiminnot. Katso tästä osiosta
ymmärtää tuotteen fyysisiä puolia.

5.3 RF-ominaisuudet

RF-ominaisuudet -osiossa on lisätietoja
laitteen radiotaajuustoiminnot, mukaan lukien RF-lähtöteho ja
vastaanottimen viereisen kanavan hylkäys. Varmista asianmukainen ymmärtäminen
nämä tiedot optimaalisen suorituskyvyn saavuttamiseksi.

5.4 Ympäristövaatimukset

Ymmärrä ympäristövaatimukset, mukaan lukien lämpö
huomioita ja hallintaa, jotta laite toimii sisällä
suositellut olosuhteet.

5.5 Sähköstaattisen purkauksen (ESD) tekniset tiedot

Noudata ESD-määrityksiä staattisen sähkön aiheuttamien vaurioiden välttämiseksi
sähköä laitteen käsittelyn tai käytön aikana.

5.6 Isku ja tärinä

Iskun ja tärinän tiedot ovat tärkeitä
laitteen eheyden säilyttäminen erilaisissa käyttötilanteissa
ympäristöissä. Käsittele laitetta asianmukaisesti vaurioiden välttämiseksi.

Usein kysytyt kysymykset (FAQ)

1. Q: Kuinka päivitän ThingMagicin laiteohjelmiston
  M7E-TERA?

A: Päivitä laiteohjelmisto osoitteessa
virallinen websivustosta ja lataa uusin laiteohjelmistoversio. Seuraa
mukana toimitetut ohjeet laitteen päivittämiseksi.

1. Q: Mitkä ovat teknisten yhteystiedot
  tukea?

A: Teknistä tukea varten voit ottaa yhteyttä osoitteeseen
puhelin numeroon 315.701.0678 XNUMX XNUMX, käy osoitteessa websivusto osoitteessa www.jadaktech.com,
tai sähköpostitse rfid-support@jadaktech.com.

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

THINGMAGIC® M7E-TERA KÄYTTÖOPAS

Asiakirjanumero: 875-0102-01 Rev 1.5 2023 Novanta Inc. ja sen tytäryhtiöt. Kaikki oikeudet pidätetään.

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

1. TEKIJÄNOIKEUDET
Tämä tuote tai asiakirja on suojattu tekijänoikeudella, ja sitä levitetään lisenssillä, joka rajoittaa sen käyttöä, kopioimista, jakelua ja purkamista. Mitään tämän tuotteen tai asiakirjan osaa ei saa jäljentää missään muodossa millään tavalla ilman Novanta Corporationin ja sen mahdollisten lisenssinantajien kirjallista lupaa.
Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.

2. TEKNINEN TUKI JA YHTEYSTIEDOT
Puhelin: 315.701.0678 https://www.jadaktech.com Sähköposti: rfid-support@jadaktech.com

3. TARKISTUSHISTORIA

Päivämäärä maaliskuu 2023 12
17 2023
10. joulukuuta 2023 15. joulukuuta 2023

Versio 1.0 1.1
1.2 1.3
1.4 1.5

Kuvaus
Ensimmäinen versio ennakkojulkaisua varten.
Päivitetyt mekaaniset parametrit, alueelliset taajuustiedot päivitetty päivitetyt alueelliset taajuustiedot AU:lle, ID:lle ja RU:lle.
Päivitetty tasavirtavaatimukset, lisätty CB-kaaviot, lisätty asiakirjanumero, poistettu alustava vesileima. Päivitetyt moduulin tekniset tiedot
Päivitykset säännöstenmukaiseen tukiosaan ja CB-kaavioihin

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

SISÄLLYSLUETTELO

Sisällysluettelo

TEKIJÄNOIKEUDET………………………………………………………………………………………………………2

TEKNINEN TUKI JA YHTEYSTIEDOT ……………………………………………………………..2

MUUTOSTAJAT…………………………………………………………………………………………………………………..2

Johdanto ………………………………………………………………………………………………………………………………8

4.1 Julkaisutiedot…………………………………………………………………………………………………………………….8

Laitteisto ohiview …………………………………………………………………………………………………………… ..9

5.1 Laitteistoliitännät……………………………………………………………………………………………………….9 5.1.1 Moduulin pin- ulos ………………………………………………………………………………………………………..9 5.1.2 Antenni Liitännät………………………………………………………………………………………………..12 5.1.3 Vol.tage ja virtarajat …………………………………………………………………………………..12 5.1.4 Ohjaussignaalin määrittely ……………… …………………………………………………………………….12 5.1.5 Yleiskäyttöinen syöttö/tulostus (GPIO)................ ……………………………………………………………………… 13

5.2 DC -tehovaatimukset …………………………………………………………………………………………… 14 5.2.1 RF -tehonlähtövaikutus DC: hen Tulovirta ja teho…………………………………………..14 5.2.2 Virtalähde Ripple………………………………………………………………………………………………16 5.2.3 Joutokäynnin tasavirran kulutus………………… ………………………………………………………………………16 5.2.4 Teho Kulutus……………………………………………………………………………………………….16

5.3 RF-ominaisuudet…………………………………………………………………………………………………………..17 5.3.1 RF-lähtö Teho ……………………………………………………………………………………………………..17 5.3.2 Vastaanotin vieressä Kanavan hylkäys ………………………………………………………………………17

5.4 Ympäristövaatimukset ……………………………………………………………………………………………17 5.4.1 Lämpönäkökohdat …………………… ……………………………………………………………………….17 5.4.2 Lämmönhallinta ……………………………………………………………………………………………….17

5.5 Sähköstaattisen purkauksen (ESD) tekniset tiedot ………………………………………………………………………..18

5.6 Isku ja tärinä ………………………………………………………………………………………………………..18

5.7 Valtuutetut antennit ………………………………………………………………………………………………………….18

5.8 FCC:n modulaarista sertifiointia koskevia huomioita………………………………………………………………………….19

5.9 Fyysiset mitat …………………………………………………………………………………………………….20 5.9.1 Moduulin mitat…… ……………………………………………………………………………………………..20 5.9.2 Pakkaus (yksittäiset staattiset pussit tai SMT-alusta)……………………………………………………………..20

5.10 SMT Reflow Profile…………………………………………………………………………………………………… ..20

5.11 Laitteiston integrointi …………………………………………………………………………………………………..21 5.11.1 Laskeutumisalustat …… ……………………………………………………………………………………………………21 5.11.2 Moduuliteline Hallitus ………………………………………………………………………………………… 23 5.11.3 Kantajapöydän jäähdytys uppoaminen ………………… ……………………………………………………………… 25

Laiteohjelmisto ohiview………………………………………………………………………………………………………………….25

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

6.1 Käynnistyslatain ……………………………………………………………………………………………………………………..25

6.2 Sovelluksen laiteohjelmisto……………………………………………………………………………………………………….25 6.2.1 ThingMagic-moduulin ohjelmointi ………………………………………………………………………26 6.2.2 ThingMagic-moduulin laiteohjelmiston päivittäminen ………………………………………………………….26 6.2.3 Sovelluksen laiteohjelmiston kuvan tarkistaminen ………………………………………………………… …………………… 26

6.3 Mukautetut On-Reader-sovellukset ……………………………………………………………………………………………26

Sarjaliikenneprotokolla ……………………………………………………………………………………………….26

7.1 Viestintä isännästä lukijaan …………………………………………………………………………………………….26

7.2 Lukijan ja isäntälaitteen välinen viestintä …………………………………………………………………………………………….27

7.3 CCITT CRC-16 Laskenta…………………………………………………………………………………………………27

Sääntelytuki …………………………………………………………………………………………………………………27

8.1 Tuetut alueet …………………………………………………………………………………………………………27

8.2 Taajuusyksiköt ……………………………………………………………………………………………………………..29 8.2.1 Taajuus Hop-pöytä……………………………………………………………………………………………..30

8.3 Tuki asetukselle/haulle kvantisointiarvo ja vähimmäistaajuus …………………………………………30

8.4 Protokollatuki …………………………………………………………………………………………………………….31

8.5 Gen2-protokollan määritysvaihtoehdot …………………………………………………………………………………..31

8.6 Tuetut Gen2-toiminnot……………………………………………………………………………………………..32

8.7 Antenniportti ………………………………………………………………………………………………………………….32 8.7.1 Multiplekserin käyttäminen………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………32 8.7.2 GPIO-tilasta loogiseen Antennikartoitus ……………………………………………………………………..32 8.7.3 Portin teho ja asettumisaika ……………………………………… ……………………………………………….34

8.8 Tag Käsittely ………………………………………………………………………………………………………………….35 8.8.1 Tag Puskuri ……………………………………………………………………………………………………………….35 8.8.2 Tag Suoratoisto/jatkuva lukeminen ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Tag Lue metatiedot………………………………………………………………………………………………35

8.9 Virranhallinta ………………………………………………………………………………………………………..36 8.9.1 Virtatilat … ………………………………………………………………………………………………………..37

8.10 Suorituskykyominaisuudet …………………………………………………………………………………………..37 8.10.1 Tapahtuman vastausajat ……………… …………………………………………………………………………… 37

Moduulien tekniset tiedot……………………………………………………………………………………………………………..50

10.

Vaatimustenmukaisuus ja IP-ilmoitukset ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

10.1 Viestinnän asetustiedot ………………………………………………………………………… 51 10.1.1 Federal Communication Commission (FCC) -häiriöiden lausunto ……………… ……….51 10.1.2 ISED Kanada ………………………………………………………………………………………………………… 52

10.2 Valtuutetut antennit ………………………………………………………………………………………………………..53

10.3 EU-vaatimustenmukaisuus ………………………………………………………………………………………………………….53 10.3.2. EU:n hyväksymät antennit…………………………………………………………………………………………53

11.

Liite A: Virheilmoitukset …………………………………………………………………………………………………..54

11.1 Yleiset virheilmoitukset …………………………………………………………………………………………………54

12.

Liite B: Kehittäjäpaketti ……………………………………………………………………………………………………………….61

12.1 Dev Kit -laitteisto …………………………………………………………………………………………………………….61

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

12.2 Kehityspaketin asentaminen …………………………………………………………………………………………… 62 12.2.1 Antennin liittäminen …………… ………………………………………………………………………….62 12.2.2 Virran kytkeminen ja liittäminen tietokoneeseen …………………………………………………………………….62 12.2.3 Dev Kit USB-liitäntä USB/RS232……………………………………… ……………………………………… 62

12.3 Kehityssarjan jumpperit ………………………………………………………………………………………………… 63

12.4 Kehityspaketin kaaviot ……………………………………………………………………………………………….64

12.5 Demosovellus …………………………………………………………………………………………………………….64

12.6 Ilmoitus kehityspaketin rajoitetusta käytöstä …………………………………………………………………64

13.

Liite C: Ympäristönäkökohdat …………………………………………………………………………….65

13.1 ESD-vaurio ohiview ……………………………………………………………………………………………… 65 13.1.1 ESD:n tunnistaminen lukijoiden vaurioitumisen syyksi…… …………………………………………… 65 13.1.2 Yleiset asennuksen parhaat käytännöt ……………………………………………………………………….66 13.1.3 ESD-kynnyksen nostaminen …………………………………………… ………………………………………………66 13.1.4 Lisä ESD-suojaus alennettuun RF-tehosovellukseen………………………………………..67

13.2 Suoritukseen vaikuttavat muuttujat……………………………………………………………………………………..67 13.2.1 Ympäristö ……………………… ……………………………………………………………………………………..67 13.2.2 Tag Huomioitavaa …………………………………………………………………………………………… 67 13.2.3 Antenniin liittyviä huomioita………………………… ……………………………………………………………………..67 13.2.4 Useita lukijoita ……………………………………………………………………………………………………….68

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

Luettelo taulukoista

Taulukko 1: Moduulin pinoutin määritelmä…………………………………………………………………………………………………………..10 Taulukko 2 : Voitage ja virtarajat ……………………………………………………………………………………………………….12 Taulukko 3: Vastaanottimen siirtonopeus Toleranssi………………………………………………………………………………………………….13 Taulukko 4: Tehotilat ja teho Kulutus…………………………………………………………………………………….16 Taulukko 7: Valtuutetut antennit …………………………… ………………………………………………………………………………………..19 Taulukko 8: Moduuli Mitat………………………………………………………………………………………………………………………20 Taulukko 9: Pinout of 15 -nastainen liitin Carrier Boardissa………………………………………………………………………………….23 Taulukko 10: Tuettu Alueet…………………………………………………………………………………………………………………..27 Taulukko 11: Alueellinen taajuus Tekniset tiedot…………………………………………………………………………………………..30 Taulukko 12: Gen2-protokollan tukemat yhdistelmät ……………………………………………………………………………………31 Taulukko 13: Standardituetut GEN2-toiminnot ………………………………… ………………………………………………………..32 Taulukko 14: Looginen antennikartoitus ……………………………………………………………………………………………………….33 Taulukko 15: Tag Puskurikentät ………………………………………………………………………………………………………………..35 Taulukko 16: Tapahtuman vastausajat ………………………………………………………………………………………………………….37 Taulukko 17: Yleistä Vikavirheet ………………………………………………………………………………………………………………….54 Taulukko 18: Käynnistyslataimen vikavirheet ……………………………………………………………………………………………………………55 Taulukko 19: Protokollavika Virheet………………………………………………………………………………………………………………..56 Taulukko 20: Analogisen laitteiston abstraktio Layer Fault Errors………………………………………………………………………….59 Taulukko 21: Tag ID-puskurin vikavirheet ………………………………………………………………………………………………………..60 Taulukko 22: Järjestelmävikavirheet ………………………………………………………………………………………………………………… 60

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

Luettelo hahmoista

Kuva 1: Moduulin pinout ja poran piirustuskansi View …………………………………………………………………………………….9 Kuva 2: Nykyinen tasavirta vs. DC Vol.tage ja RF-lähtötaso…………………………………………………………………….15 Kuva 3: Moduulin lähtöteho vs. moduulin volyymitage………………………………………………………………………………15 Kuva 5: Mekaaninen piirustus moduulin mitoilla……………………………… …………………………………………………….20 Kuva 8: SMT Reflow Profile Tontti …………………………………………………………………………………………………………….21 Kuva 9: Laskeutumisalustat ja lämpösynkronointi Alueet…………………………………………………………………………………………….22 Kuva 10: Kantaja Hallitus………………………………………………………………………………………………………………………….23 Kuva 11: Kantolevyn kaavio …………………………………………………………………………………………………………..24 Kuva 12: Kantolevyn lämpö Levitin…………………………………………………………………………………………………….25 Kuva 13: Kantoaaltokortti Dev Kit Boardissa…… …………………………………………………………………………………………… 61

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

4. Johdanto
Tämä asiakirja koskee sulautettua ThingMagic M7E-TERA -moduulia. Tämä on Ultra High Frequency (UHF) RAIN® Radio Frequency Identification (RFID) -lukijamoduuli, joka voidaan integroida muihin järjestelmiin RFID-yhteensopivien tuotteiden luomiseksi. Tämä asiakirja on tarkoitettu laitteistosuunnittelijoille ja ohjelmistokehittäjille.
Tämän asiakirjan loppuosassa ThingMagic M7E-TERA -moduulia kutsutaan "moduuliksi" tai ThingMagic-moduuliksi.
ThingMagic-moduulia ohjaavia sovelluksia voidaan kirjoittaa käyttämällä korkean tason MercuryAPI-versiota 1.37.2 ja uudempia. MercuryAPI tukee C-, C#/.NET- ja Java-ohjelmointiympäristöjä. MercuryAPI Software Development Kit (SDK) sisältää sample sovelluksia ja lähdekoodia, jotka auttavat kehittäjiä pääsemään alkuun toiminnallisuuksien esittelyssä ja kehittämisessä. Lisätietoja MercuryAPI:sta on moduulisi julkaisuun liittyvissä julkaisutiedoissa. Julkaisutiedot sisältävät linkkejä Mercury API Programmers Guide -oppaaseen ja Mercury API SDK:hen.

4.1 julkaisutiedot
Tämän asiakirjan tiedot koskevat moduuleja, joissa on laiteohjelmistoversio 2.1.3 tai uudempi. Tämä laiteohjelmisto ei ole yhteensopiva muiden ThingMagic-moduulien kanssa.
Moduulin laiteohjelmistoversio 2.1.3 on kehitetty yhdessä MercuryAPI:n kanssa. On käytettävä Mercury API:n versiota, johon on linkki erillisessä julkaisutiedot-asiakirjassa. Sovellusliittymän aiemmat versiot eivät tue kaikkia tämän laiteohjelmistojulkaisun ominaisuuksia.
Tämä asiakirja selittää, kuinka lukijamoduuli asetetaan. Jos käytät moduulia tätä uudemmalla laiteohjelmistolla, katso vastaavista laiteohjelmiston julkaisutiedoista toiminnalliset erot tässä käyttöoppaassa olevasta.
Julkaisutiedot sisältävät uusia ominaisuuksia tai tunnettuja ongelmia sekä kaikki muutokset tämän käyttöoppaan viimeisimmän päivityksen jälkeen. Julkaisutiedot ladataan samasta web sivusto, josta hankit tämän asiakirjan

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

5. Laitteisto ohiview
5.1 Laitteiden liitännät
5.1.1 Moduulin pin-out
Liitännät moduuliin tehdään 38 reunatyynyllä ("vias"), jotka mahdollistavat moduulin pinta-asennuksen emolevyyn. Kuvassa 1 näkyy pohja view moduulista, jossa näkyy moduulin numeeriset nastat:

Kuva 1: Moduulin pinout ja poran piirustuskansi View Reunan "kautta" liitännät tarjoavat virtaa, sarjaliikennesignaaleja, aktivointiohjauksen ja pääsyn GPIO-linjoihin ThingMagic-moduuliin.
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

Taulukko 1: Moduulin pinoutin määritelmä

Edge Via Pin # Pin Name

1-8

GND

Signaalin suunta

Huomautuksia

9 10 11-12 13 14 15 16 17

RFU RUN GND VIN VIN UART_RX UART_TX GPIO1

Syöte

Varattu tulevaa käyttöä varten
Hi=Run, Low=Shutdown Sisäinen veto ylös Vin Jätä auki ajaa varten

Input Input Input Output In/Out

3.3-5.5 V
3.3-5.5 V
Sarjatulo, 3V CMOS-logiikkatasot Sarjalähtö, 3V CMOS-logiikkatasot
Käyttäjä, yleiskäyttöinen I/O

GPIO2

In/Out User, yleiskäyttöinen I/O

GPIO3

In/Out User, yleiskäyttöinen I/O

GPIO4

In/Out User, yleiskäyttöinen I/O

GND

22-25

RFU:t

Varattu tulevaa käyttöä varten

26-29 30 31 32 33

GND ANT1 GND ANT2 GND

Sisään/ulos

860 - 930 MHz RFID-kaksisuuntainen signaali

Sisään/ulos

860 - 930 MHz RFID-kaksisuuntainen signaali

GND

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

Edge Via Pin # Pin Name

ANT3

GND

ANT4

GND

Signaalin suunta
Sisään/ulos

Huomautuksia
860 - 930 MHz RFID-kaksisuuntainen signaali

Sisään/ulos In/Out

860 - 930 MHz RFID-kaksisuuntainen signaali

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

Seuraavissa asiakirjan osissa selitetään yksityiskohtaisesti, kuinka näitä liitäntöjä käytetään.

5.1.2 Antenniliitännät

Moduulissa on neljä antenniporttia, ja liitäntä tapahtuu vain moduulin reunaläpivientien kautta.

Suurin RF-teho, joka voidaan toimittaa 50 ohmin kuormaan moduulin antenniportista, on 1.5 wattia tai +31.5 dBm
5.1.2.1 Antennivaatimukset

ThingMagic-moduulin suorituskykyyn vaikuttaa antennin laatu. Parhaiten toimivat antennit, jotka tarjoavat hyvän 50 ohmin sovituksen käyttötaajuuskaistalla. Määritetty herkkyyssuorituskyky saavutetaan antenneilla, jotka tarjoavat 17 dB:n paluuhäviön (VSWR 1.33) tai paremman koko toimintakaistalla. Moduuli ei vaurioidu, jos paluuhäviö on 1 dB tai suurempi. Vaurioituminen voi tapahtua, jos antennit irrotetaan käytön aikana tai jos moduulin antenniportissa on aukko tai oikosulku.
5.1.2.2 Antennitunnistus
Varoitus: Tämä ThingMagic-moduuli ei tue automaattista antennin tunnistusta. Kun kirjoitat sovelluksia ohjaamaan moduulia, sinun on erikseen määritettävä, että antennia 1 käytetään. MercuryAPI:n avulla tämä edellyttää "SimpleReadPlan"-objektin luomista, jossa antenniluettelo on asetettu ja tämä objekti on asetettu aktiiviseksi /reader/read/planiksi. Katso lisätietoja Mercury API -ohjelmoijien oppaasta, joka on määritelty julkaisutiedoissa. Tason 2 API | Edistynyt lukeminen | ReadPlan-osio.

5.1.3 Vuosikertatage ja nykyiset rajat

Seuraavassa taulukossa on osatage ja virtarajat kaikille tietoliikenne- ja ohjausliitäntöille:

Tekniset tiedot Tulo Low-level Voltage

Taulukko 2: Voitage ja nykyiset rajat
Rajoittaa 0.7 V max osoittamaan matalaa tilaa; vähintään 0.3 V maan alla vaurioiden estämiseksi

Tulo Korkean tason voltage
Lähtö Low-level Voltage Lähtö High-level Voltage Lähtö matalan tason virta Lähtö Korkean tason virta

1.9 V min osoittamaan korkeaa tilaa; 3.7 V max, kun moduuli on päällä, enintään 0.3 V korkeampi kuin V3R3, kun moduuli on sammutettu vaurioiden estämiseksi. Tyypillinen 0.3 V, maksimi 0.7 V
Tyypillinen 3.0 V, vähintään 2.7 V
10 mA maksimi
7 mA maksimi

5.1.4 Ohjaussignaalin tekniset tiedot
Moduuli kommunikoi isäntäprosessorin kanssa TTL-logiikkatason UART-sarjaportin kautta, jota käytetään reunan kautta. TTL-logiikkatason UART tukee täydellistä toimivuutta.
5.1.4.1 TTL-tason UART-liitäntä
Sarjaviestintään (TX, RX ja GND) tarvitaan vain kolme nastaa. Laitteiston kättelyä ei tueta. Tämä on TTL-liitäntä; tasomuunnin tarvitaan kytkeäksesi laitteisiin, jotka käyttävät 12V RS232-liitäntää.

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

RX-linja on 3.3 voltin looginen CMOS-tulo, ja se vedetään sisäisesti 49.9 kOhmin resistanssilla V3R3:een.

Kytketyn isäntäprosessorin vastaanottimen on kyettävä vastaanottamaan jopa 255 tavua dataa kerralla ilman ylivuotoa. Virtauksen ohjausta ei tueta.
5.1.4.2 Tuetut siirtonopeudet

Nämä ovat UART-liitännän tukemat siirtonopeudet (bittiä sekunnissa): · 9600
· 19200
· 57600
· 115200
· 460800
HUOMAA: Ensimmäisen käynnistyksen yhteydessä käytetään oletusarvoista siirtonopeutta 115200 XNUMX. Jos tätä tiedonsiirtonopeutta muutetaan ja tallennetaan sovellustilassa, uutta tallennettua baudinopeutta käytetään seuraavan kerran, kun moduuli käynnistetään. (Tarkista laiteohjelmiston julkaisutiedot varmistaaksesi, että asetusten tallentamista tuetaan.)

Suositellut suurimmat vastaanottimen baudinopeusvirheet eri merkkikokoille on esitetty alla olevassa taulukossa.
Taulukko 3: Vastaanottimen tiedonsiirtonopeuden toleranssi

Tiedonsiirtonopeus
9600 19200 38400 57600 115200 230400 460800 921600

Suositeltu max Rx -virhe

Min (-2 %)

Max (+2 %)

9412

9796

18823

19592

37647

39184

56470

58775

112941

117551

225882

235102

451765

470204

903529

940408

5.1.5 Yleiskäyttöinen tulo/lähtö (GPIO)
Neljä GPIO-liitäntää voidaan määrittää tuloiksi tai lähdöiksi MercuryAPI:n avulla. GPIO-nastat tulee kytkeä 1 kOhmin vastusten kautta moduuliin varmistaakseen sisääntulon Vol.tage rajat säilyvät, vaikka moduuli suljettaisiin.
Väärä GPIO-konfiguraatio voi lisätä moduulin virrankulutusta. Vastaavasti GPIO:ihin liitettyjen ulkoisten laitteiden virrankulutus voi myös vaikuttaa haitallisesti.
Käynnistyksen yhteydessä moduuli määrittää GPIO:t tuloiksi välttääkseen kiistan käyttäjälaitteista, jotka saattavat ohjata näitä linjoja. Tulokonfiguraatio on 3.3 voltin looginen CMOS-tulo, ja se vedetään sisäisesti alas resistanssiarvolla 20–60 kOhmia (40 kOhm nimellisarvo). Tuloiksi määritettyjen linjojen on oltava alhaisia aina, kun moduuli sammutetaan, ja matalia, kun moduuli käynnistetään.
GPIO:t voidaan määrittää uudelleen yksitellen virran kytkemisen jälkeen, jotta niistä tulee ulostuloja. Linjat on määritetty ulostuloiksi

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

ei kuluta ylimääräistä tehoa, jos lähtö jätetään auki.
5.1.5.1 GPIO-asetusten määrittäminen

GPIO-linjat määritetään tuloiksi tai lähdöiksi MercuryAPI:n kautta asettamalla lukijan kokoonpanoparametrit /reader/gpio/inputList ja /reader/gpio/outputList. Rivien tila voi olla Get tai Set käyttämällä gpiGet()- ja gpoSet()-menetelmiä, vastaavasti. Katso Mercury API:n mukana tuleva ohjelmointikielikohtainen viiteasiakirja.

5.1.6 RUN Line

RUN-linja on vedettävä KORKEALLA tai jätettävä kytkemättä, jotta moduuli toimii. Moduulin sammuttamiseksi linja asetetaan LOW-asetukseksi tai vedetään maahan. Vaihtaminen korkeasta matalasta korkeaan vastaa moduulin tehojakson suorittamista. Kaikki moduulin sisäiset komponentit sammuvat, kun RUN on asetettu LOW.

On suositeltavaa, että RUN-linja liitetään ohjausprosessorin GPO-linjaan. Tämä antaa prosessorille mahdollisuuden palauttaa moduulin oletustilaan, jos se ei jostain syystä pysty kommunikoimaan prosessorin kanssa. RUN-linjan vetäminen alas 50 millisekuntia nollaa moduulin.

5.2 Tasavirtavaatimukset
Moduuli on määritetty toimimaan DC-tulotasoilla välillä 3.3 V - 5.5 V. Kaikki tiedot säilyvät, jos kokonaistulovirta on alle 1 A. 1 A:lla sisäinen VoltagSäätimen suojapiiri ei salli virran ottoa enempää. Tämä 1A virtaraja saavutetaan hieman aikaisemmin, jos virta katkeaa volttijohdosta tai jos GPIO-linjat syöttävät virtaa ulkoisiin piireihin.
Moduuli toimii edelleen, jos DC-tulo VoltagTaso laskee alle 3.3 V, mutta sen teknisiä tietoja ei taata. Jos DC-tulo Voltage laskee alle 3 VDC:n, prosessorin "ruskea" itsesuojatoiminto sammuttaa moduulin sulavasti, jotta moduuli ei ole määrittelemättömässä tilassa, kun vol.tage on palautettu.

5.2.1 RF-tehon ulostulon vaikutus DC-tulovirtaan ja tehoon
ThingMagic M7E-TERA -moduuli tukee erillisiä luku- ja kirjoitustehotasoja, jotka ovat säädettävissä MercuryAPI:n kautta. Kumpi tahansa tehotaso voidaan asettaa seuraavissa rajoissa:
· Pienin RF-teho = 0 dBm · Suurin RF-teho = +31.5 dBm HUOMAUTUS: Maksimitehoa on ehkä vähennettävä, jotta se saavuttaisi säädösten rajat, jotka määrittelevät integroidun tuotteen moduulin, antennin, kaapelin ja kotelon suojauksen yhteisvaikutuksen.

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

Kuva 2: Current Draw vs. DC Voltage- ja RF-lähtötaso Kuten kuvan 2 taulukosta näkyy, niin kauan kuin lähtötehoasetus on alle +25 dBm, virranotto pysyy kohdassa 1 kuvatun 5.2 A:n rajan alapuolella. Syöte voltage tulee säilyttää yli 3.5 V:ssa, jos RF-lähtötehoasetus on yli +26 dBm ja 3.3 V on riittävä RF-lähtötehotasolle +25 dBm tai alle. Alla oleva kaavio näyttää tulon DC Voltage RF-lähtötasolla +24 dBm, +27 dBm, 30 dBm ja 31.5 dBm RF-tehotasoilla.
Kuva 3: Moduulin lähtöteho vs. moduulin tilavuustage Moduulin ottama teho on vakio ja nousee hieman DC Input Voltage on alennettu. Kun 1A tulovirran raja on saavutettu, tuloteho näyttää laskevan, mutta tämä johtuu siitä, että RF-lähtötaso ei enää vastaa haluttua asetusta. Tämä kaavio näyttää nämä riippuvuudet:
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

Kuva 4: Tehonkulutus vs DC Voltage ja RF-lähtötaso
HUOMAA: Tehonkulutus on määritetty toimimaan 17 dB:n paluuhäviökuormalla (VSWR 1.33) tai paremmalla. Tehonkulutus voi nousta 11 W:iin asti käytön aikana yli 17 dB:n paluuhäviöihin ja korkeisiin ympäristön lämpötiloihin. Virrankulutus vaihtelee myös sen mukaan, mikä tuetuista alueista on käytössä.

5.2.2 Virtalähde Ripple
Seuraavat ovat vähimmäisvaatimukset moduulien vaurioitumisen välttämiseksi ja sen varmistamiseksi, että suorituskykyä ja säädöksiä noudatetaan. Tietyt paikalliset määräykset saattavat edellyttää tiukempia eritelmiä.
· 5 volttia +/- 5 %.
· Alle 25 mV pk-pk aaltoilee kaikkia taajuuksia.
· Alle 11 mV pk-pk aaltoilu alle 100 kHz:n taajuuksille.
· Ei spektripiikkiä, joka on suurempi kuin 5 mV pk-pk millään 1 kHz:n kaistalla.
· Virtalähteen kytkentätaajuus on yhtä suuri tai suurempi kuin 500 kHz.
Varoitus: Käyttö EU-alueella (ETSI:n määräysten mukaisesti) saattaa edellyttää tiukempia ripple-määrityksiä ETSI-maskivaatimusten täyttämiseksi.

5.2.3 Tyhjäkäynnin tasavirran kulutus
Kun moduuli ei lähetä aktiivisesti, se palaa johonkin kolmesta lepotilasta, joita kutsutaan "virtatiloiksi". Jokainen peräkkäinen tehotila katkaisee enemmän moduulin piirejä, jotka on palautettava, kun mitä tahansa komentoa suoritetaan, mikä aiheuttaa pienen viiveen. Seuraavassa taulukossa esitetään virrankulutustasot ja viive reagoida kohtaan a tag lue komento.

5.2.4 Virrankulutus
Taulukko 4: Virtatilat ja virrankulutus

Toiminnan tehotila = "FULL"

DC-virrankulutus 5 VDC:llä
0.780 W

Aika vastata lukukäskyyn
Alle 10 ms.

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas
Virtatila = "MINSAVE" Virtatila = "SLEEP" RUN Linja pois käytöstä

0.130 W 0.090 W 0.004 W

17
Alle 30 ms. Alle 40 ms. Moduuli käynnistyy uudelleen, kun RUN-linja nousi korkealle

Näitä nimellisarvoja tulee käyttää mittareiden, kuten akun keston, laskemiseen. Määrittääksesi absoluuttisen maksimitasavirtatehon, joka vaadittaisiin kaikissa olosuhteissa, ota huomioon lämpötila, toimintakanava ja antennin paluuhäviö.
5.3 RF-ominaisuudet
5.3.1 RF-lähtöteho
Lähtöteho voidaan asettaa erilliseksi arvoksi luku- ja kirjoitustoimintoja varten (monille tags, kirjoittamiseen tarvitaan enemmän tehoa kuin lukemiseen). Molempien asetusten arvoalue on 0 dBm - +31.5 dBm 0.5 dB:n välein. esimample, 30 dBm määritetään "3000" sentti-dBm:n yksiköissä. Moduulit kalibroidaan, kun niitä valmistetaan 0.5 dB:n portain ja lineaarista interpolaatiota käytetään tätä tarkemmat arvot.
RF-lähtötehoasetuksen tarkkuutta ei pidä sekoittaa sen tarkkuuteen. Lähtötason tarkkuus on +/- 1 dBm kullekin alueelliselle asetukselle.
5.3.2 Vastaanottimen viereisen kanavan hylkäys
Moduuli vastaanottaa signaaleja, jotka on keskitetty linkin taajuudelle omalta kantoaaltoltaan. Vastaanottosuodattimen leveys säädetään vastaamaan lähettämän signaalin "M"-arvoa tag. M-arvo 2 vaatii leveimmän suodattimen ja M-arvo 8 kapeimman suodattimen. Jos käytät ympäristössä, jossa on useita lukijoita, tarkkaile yhden lukijan suorituskykyä, kun muut lukijat kytketään päälle ja pois. Jos suorituskyky paranee, kun muut lukijat kytketään pois päältä, järjestelmässä saattaa esiintyä lukijan ja lukijan välisiä häiriöitä. Tämä lukijan ja lukijan välinen häiriö minimoidaan käyttämällä korkeinta M-arvoa, joka silti saavuttaa tag sovelluksen vaatimat lukuhinnat.
5.4 Ympäristövaatimukset
5.4.1 Lämpönäkökohdat
Moduuli toimii ilmoitettujen spesifikaatioiden puitteissa lämpötila-alueella -40°C - +60°C mitattuna maatasosta, johon ThingMagic-moduuli on juotettu.
Sitä voidaan säilyttää turvallisesti -40°C - +85°C lämpötiloissa.
5.4.2 Lämmönhallinta 5.4.2.1 Lämmönvaimennus
Suurissa käyttösykleissä on välttämätöntä käyttää pinta-asennuskokoonpanoa, jossa kaikki reunaläpiviennit juotetaan alustaan tai emolevyyn, jossa on suuri maatasoalue, joka joko säteilee lämpöä tai johtaa lämmön suurempaan jäähdytyselementtiin. . Suuri tiheys piirilevyn läpivientejä levyn ylhäältä alas johtaa tehokkaasti lämpöä pohjaan asennettavaan jäähdytyselementtiin. Usein lämmönhallintasuunnittelun heikko lenkki ei ole lämpörajapinta moduulista jäähdytyselementtiin, vaan lämpörajapinta jäähdytyselementistä ulkomaailmaan.
5.4.2.2 Käyttöjakso
Jos ylikuumeneminen tapahtuu, Mercury API palauttaa virhekoodin 0x0504 varoittaakseen käyttäjää. Moduuli suojaa itseään kytkemällä RF pois päältä, kunnes lämpötila laskee takaisin sallitulle alueelle. Jos haluat jatkaa toimintaa, yritä lyhentää toiminnan kuormitusta. Tämä edellyttää RF On/Off (API-parametriasetukset /reader/read/asyncOnTime ja asyncOffTime) arvojen muokkaamista. Aloita 50 %:n käyttösuhteella käyttämällä 250 ms/250 ms päälle/pois päältä.

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

Jos suorituskykyvaatimukset voidaan täyttää, riittävän alhainen käyttösuhde voi johtaa siihen, että lämpöä ei vaadita. Riittävällä lämmönvaimentimilla voit ajaa jatkuvasti 100 %:n käyttöasteella.
5.4.2.3 Lämpötila-anturi

Moduulissa on integroitu lämpötila-anturi, joka sijaitsee lähellä eniten lämpöä tuottavia komponentteja. Lämpötila voidaan saada käyttöliittymän kautta tilailmaisuna. Laiteohjelmisto käyttää näitä tietoja myös estämään tiedonsiirron, kun moduuli on liian kuuma tai kylmä toimiakseen kunnolla. Käyttölämpötilarajat lähetyksen sallimiselle ovat -40°C - +60°C (kotelon lämpötila).
HUOMAA: Lämpötilataso, jolla lähetys on estetty, +85°C, on korkeampi kuin +60°C käyttöraja kahdesta syystä: (1) Ajoneuvon anturin osoittama lämpötila on aina korkeampi kuin ympäristön lämpötila, sisäisten komponenttien tuottaman lämmön vuoksi, ja (2) voimansiirron lämpötilaraja valitaan siten, että se estää komponenttien vaurioitumisen, kun taas +60°C toiminnan raja valitaan varmistamaan, että kaikki vaatimukset täyttyvät.

5.5 Sähköstaattisen purkauksen (ESD) tekniset tiedot
Moduulin sähköstaattisen purkauksen häiriönsietovaatimukset ovat seuraavat:
IEC-61000-4-2 ja MIL-883 3015.7 purkaukset suoraan toiminta-antenniporttiin sietävät enintään 1 KV pulssin. Se sietää 4 kV:n ilmapurkauksen I/O- ja voimalinjoissa. On suositeltavaa sijoittaa suojadiodit I/O-linjoille kantolevyn kaavion mukaisesti (katso kohta 5.1. Laitteiston integrointi).
Moduuli Carrier Board sisältää ylimääräisen ESD-suojasuodatuksen. Käyttäjää kehotetaan noudattamaan tätä example ESD-herkkiin sovelluksiin.

HUOMAA: Selviytymistaso vaihtelee antennin paluuhäviön ja antennin ominaisuuksien mukaan. Katso Sähköstaattisen purkauksen (ESD) huomioitavia menetelmiä ESD-toleranssien lisäämiseksi.

Varoitus:

ThingMagic-moduulin antenniportti voi olla alttiina sähköstaattisen purkauksen (ESD) aiheuttamille vaurioille. Jos antenni tai tietoliikenneportit altistetaan ESD:lle, seurauksena voi olla laitevika. Asennuksen ja käytön aikana tulee noudattaa tavallisia ESD-varotoimia, jotta vältetään staattisen sähkön purkautuminen käsitellessäsi tai kun liitetään ThingMagic-moduulin lukijan antennia tai tietoliikenneportteja. Ympäristöanalyysi tulee myös tehdä sen varmistamiseksi, ettei staattista sähköä muodostu antennien päälle ja ympärille, mikä saattaa aiheuttaa purkauksia käytön aikana.

5.6 Isku ja tärinä
Tämä moduuli on suunniteltu kestämään 1 metrin pudotuksen käsittelyn aikana. Moduuli on suunniteltu asennettavaksi isäntälaitteisiin, joiden on kestettävä 1 metrin pudotus betoniin.

5.7 Valtuutetut antennit
Tämä laite on suunniteltu toimimaan alla lueteltujen antennien kanssa, ja sen maksimivahvistus on 8.15 dBiL. Anteneja, jotka eivät sisälly tähän luetteloon tai joiden vahvistus on suurempi kuin 8.15 dBiL, ei saa käyttää joillakin alueilla ilman viranomaishyväksyntää. (Pyöreäpolarisoitujen antennien ympyrävahvistus voi olla jopa 11.15 dBiC, ja ne voivat silti säilyttää lineaarisen maksimivahvistuksen 8.15 dBiL.) Vaadittu antennin impedanssi on 50 ohmia.
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

Taulukko 5: Valtuutetut antennit

Myyjä
MTI langaton
Laird

Malli

Tyyppi

MTI-242043 Patch

S8964B

Dipoli

Polarisaatio

Taajuusalue

Pyöreä

865-956 MHz

Lineaarinen

896-960 MHz

Max ympyrävahvistus (dBiC)
8.5 EU-kaistalla, 9.5 NA-alueella
[Ei sovellettavissa]

Suurin lineaarinen vahvistus (dBi) 6.0
6.15

HUOM: Suurin osa tags ovat lineaarisesti polarisoituneita, joten "maksimi lineaarinen vahvistus" -arvo on paras luku, jota käytetään laskettaessa moduulin ja yksikön välistä enimmäislukuetäisyyttä. tag.
5.8 FCC:n modulaarisen sertifioinnin huomioitavaa
Novanta on saanut FCC modulaarisen sertifioinnin ThingMagic M7E-TERA -moduulille. Tämä tarkoittaa, että toinen laitevalmistaja voi asentaa moduulin erilaisiin loppukäyttötuotteisiin ilman lisätestausta tai lisävaltuutusta kyseisen moduulin tarjoamaa lähetintoimintoa varten. Erityisesti:
· Ylimääräistä lähettimen yhteensopivuustestausta ei tarvita, jos moduulia käytetään jollakin FCC-tiedostossa luetelluista antenneista.
· Ylimääräistä lähettimen yhteensopivuustestausta ei tarvita, jos moduulia käytetään samantyyppisellä antennilla kuin FCC-tiedostossa, kunhan sen vahvistus on yhtä suuri tai pienempi kuin lueteltu antenni. Vastaavien antennien on oltava samaa yleistä tyyppiä (esim. dipoli, ympyräpolarisoitu patch jne.) ja niillä on oltava samanlaiset kaistan sisäiset ja kaistan ulkopuoliset ominaisuudet (katso rajataajuudet spesifikaatiosta).
Jos antenni on eri tyyppiä tai sen vahvistus on suurempi kuin moduulin FCC-tiedoissa luetellut, katso Valtuutetut antennit, luokan II salliva muutos on pyydettävä FCC:ltä. Ota yhteyttä rfidsupport@jadaktech.com saadaksesi apua.
Isäntä, joka käyttää moduulikomponenttia, jolla on modulaarinen tuki, voi:
1. Sitä markkinoidaan ja myydään sisäänrakennetulla moduulilla, jonka ei tarvitse olla loppukäyttäjän saatavilla/vaihdettavissa, tai
2. Ole loppukäyttäjän plug and play vaihdettavissa.
Lisäksi isäntätuotteen on noudatettava kaikkia soveltuvia FCC-laitteiden lupia, määräyksiä, vaatimuksia ja laitetoimintoja, jotka eivät liity RFID-moduuliosaan. esimampOn osoitettava, että se noudattaa muita isäntätuotteen lähettimen osia koskevia määräyksiä, tahattomia säteilijöitä koskevia vaatimuksia (osa 15B) ja lähetinmoduulin ei-lähettimen toimintoja koskevia lisävaltuutusvaatimuksia (esim.ampsatunnaiset lähetykset vastaanottotilassa tai digitaalisten logiikkatoimintojen aiheuttama säteily).
Kaikkien ei-lähettimen toimintojen yhteensopivuuden varmistamiseksi isäntävalmistaja on vastuussa asennettujen ja täysin toimintakuntoisten moduulien yhteensopivuudesta. esimampJos isäntä on aiemmin valtuutettu tahattomaksi säteilijäksi vaatimustenmukaisuusvakuutusmenettelyn mukaisesti ilman lähettimen sertifioitua moduulia ja moduuli lisätään, isäntävalmistaja on vastuussa siitä, että isäntä on edelleen vaatimusten mukainen moduulin asennuksen ja käytön jälkeen. osan 15B tahattomien jäähdyttimen vaatimusten kanssa. Koska tämä saattaa riippua moduulin integroinnin yksityiskohdista
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

isännän kanssa, annamme isäntävalmistajalle ohjeita osan 15B vaatimusten noudattamisesta.

5.9 Fyysiset mitat 5.9.1 Moduulin mitat
ThingMagic M7E-TERA -moduulin mitat näkyvät seuraavassa kaaviossa ja taulukossa:

Kuva 4: Mekaaninen piirustus moduulin mitoilla

Taulukko 6: Moduulin mitat

Attribuutti Leveys Pituus Korkeus (sisältää piirilevyn, suojan, maskin ja tarrat) Massa

Arvo 26 +/-0.2 mm 46 +/-0.2 mm 4.0 enintään 8 grammaa

5.9.2 Pakkaus Yksittäiset moduulit pakataan erillisiin staattisiin pusseihin.
5.10 SMT Reflow Profile
Lyhyt reflow profiles suositellaan juotosprosesseihin. Huippuvyöhykkeen lämpötila tulee säätää riittävän korkeaksi, jotta varmistetaan oikea kostutus ja juotosliitosten optimoitu muodostus. Tarpeetonta pitkäkestoista altistusta ja altistusta yli 245°C:lle tulee välttää. Jotta kokoonpanoa ei ylikuormittaisi, täydellinen reflow profile tulee olla mahdollisimman lyhyt. Optimointi, joka ottaa huomioon kaikki sovelluksen komponentit, on suoritettava. Reflow pron optimointifile on asteittainen prosessi. Se on suoritettava jokaiselle tahnalle, laitteelle ja tuoteyhdistelmälle. The
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

esitetty ammattilainenfiles ovat vain sampja voimassa käytetyille tahnoille, reflow-koneille ja testauslevyille. Siksi "käyttövalmis" reflow profile ei voida antaa.

Kuva 5: SMT Reflow Profile Piirrä Saa olla vain yksi uudelleenvirtausjakso, enintään.
5.11 Laitteiston integrointi
Moduuli voidaan integroida muihin järjestelmiin RFID-yhteensopivien tuotteiden luomiseksi. Tässä luvussa käsitellään vaatimuksia isäntälevyn suunnittelulle ja Module Carrier Boardin ominaisuuksille, joita tarjotaan kehityssarjassa, sekä sovelluksissa, joissa tarvitaan vakioliittimiä moduulin liittämiseen isäntäkorttiin.
5.11.1 Laskeutumisalustat
Seuraavassa kaaviossa näkyy laskeutumistasojen ja jäähdytyslevyalueiden sijainti ja suositeltu koko.
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

Kuva 6: Laskeutumisalustat ja lämpösynkronointialueet
Laitteiston suunnittelu Files ovat saatavilla osoitteessa web tämän asettelun toteuttavan "kantolevyn" sivusto. Linkkejä laitteistosuunnitteluun Files löytyvät julkaisutiedoista
Moduuli kiinnitetään isäntälevyyn laskeutumislevyjen kautta. Nämä tyynyt ovat 1.25 mm:n jakovälillä. Moduulissa on tarkoitus käyttää liitäntöjä, joissa on halkaisijaltaan 0.7 mm:n reuna-läpivienti. Moduulin alapuolen tyynyjen tulee olla kohdakkain jalanjäljen kuparityynyjen kanssa siten, että tyynyn valotus ulottuu moduulin reunan ulkopuolelle nimellisesti 0.86 mm. Maadoittamattomien tyynyjen väliin ja itse moduulin alle tulee olla 0.4 mm:n suoja. RF-tyyny (nasta 38) on halkaisijaltaan 0.9 mm. RF-tyynyn välys on 3.75 mm tyynyjen välissä ja moduulin alla.
Moduulilevyn paikantoleranssi ei saa olla yli +/-0.2 mm, jotta se tukee koskettimien kohdistusta kiinnityksen aikana.
Moduulin RF-padia syöttävät piirit on optimoitava kytkeytymään koplanaariseen aaltoon
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

opas, jonka alla on maataso. Ota yhteyttä JADAK-tukeen, jos haluat tietää tyynyn ja jäljen mitoista.

Moduulin alla oleva alue tulee pitää puhtaana jälkistä ja kuparista jäähdytysaluetta lukuun ottamatta.

5.11.2 Moduulikannatinkortti

Moduuli Carrier Board on entinenampisäntälevyltä luodaksesi kokoonpanon, joka on yhteensopiva standardin kehityssarjan emolevyn kanssa. Kantolevyssä käytetään samaa liitintä tehoon ja ohjaukseen (Molex 532611571 – 1.25 mm:n nastakeskukset, 1 amp tappia kohden, joka sopii Molex-kotelon p/n 51021-1500 ja puristusliitosten p/n 63811-0300 kanssa).

Kuva 7: Kantolevy

Pin-numero
1,2 3,4
5 6 7 8 9 10 11-13 14
15

Taulukko 7: Kantolevyn 15-nastaisen liittimen liitäntä

Signaali GND DC Power In

Signaalin suunta suhteessa Carrier Boardiin
Tehon ja signaalin paluutulo

GPIO1

Kaksisuuntainen

Huomautuksia
Kaikki nastat on kytkettävä maahan.
3.3 - 5.5 VDC; on kytkettävä molemmat nastat syöttöön. Samat tekniset tiedot kuin moduulilla.

GPIO2

Kaksisuuntainen

Samat tekniset tiedot kuin moduulilla.

GPIO3

Kaksisuuntainen

Samat tekniset tiedot kuin moduulilla.

GPIO4

Kaksisuuntainen

Samat tekniset tiedot kuin moduulilla.

UART RX UART TX
RFU:t
AJO / SAMMUTA

Syöte
Lähtö Ei sisäisesti kytketty Tulo

RFU:t

Ei sisäisesti yhdistetty

Hi=Run, Low=Shutdown Sisäinen veto ylös Vin Jätä auki ajaa varten

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

UART RX- ja UART TX -linjat puskuroidaan moduulissa. Tämä tekee tuloista 5V kestäviä.

GPIO-linjoja ei ole puskuroitu moduulissa. V3R3-lähtöä voidaan käyttää ulkoisten puskureiden virransyöttöön GPIO-tulojen suojaamiseksi.

Varoitus:

Tuloksi määritettyjen GPIO-linjojen on oltava alhaisia, kun moduuli sammutetaan, ja matalalla juuri ennen moduulin käynnistämistä. GPIO-linjat voidaan taata olevan turvallisessa tilassa, jos niitä ohjaa puskuripiiri, joka saa virran moduulista kantolevyn mallin mukaisesti. Tällä tavalla syöttö Voltage GPIO-nastoihin ei voi koskaan olla suurempi kuin DC-syöttötilavuustage moduuliin, koska puskuri saa virtansa moduulista.

Kuva 8: Kantolevyn kaavio www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

5.11.3 Kantolevyn jäähdytys

Moduuli voi toimia täydellä RF-teholla huoneenlämmössä kehityssarjan eristyksissä. Jos haluat testata ThingMagic-moduulia äärimmäisissä lämpötiloissa, voit asentaa sen lämmönlevittimeen, joka toimitetaan Carrier Boardin mukana. Varmista, että se on koottu näissä kuvissa esitetyllä tavalla, jotta jännitteisiä signaaleja ei oikosuljeta maahan.

Kuva 9: Kantolevyn lämmönlevitin
6. Laiteohjelmisto ohiview
6.1 Käynnistyslatain
Käynnistyslatain tarjoaa moduulin toimintoja, kunnes moduulisovelluksen laiteohjelmisto voi käynnistyä, sekä kun moduulin laiteohjelmistoa päivitetään. Tämä ohjelma tarjoaa matalan tason laitteistotuen viestintäasetusten määrittämiseen, sovelluksen laiteohjelmiston lataamiseen ja tietojen tallentamiseen, jotka on muistettava uudelleenkäynnistettäessä. Kun moduuli käynnistetään tai nollataan, käynnistyslataimen koodi ladataan ja suoritetaan automaattisesti.
HUOMAUTUS: ThingMagic-käynnistyslataimen tulisi olla käyttäjälle näkymätön. ThingMagic-moduuli on määritetty käynnistymään automaattisesti sovelluksen laiteohjelmistoon ja palaamaan läpinäkyvästi käynnistyslataimeen kaikissa toimissa, jotka edellyttävät moduulin olevan käynnistyslataustilassa.
6.2 Sovelluksen laiteohjelmisto
Sovelluksen laiteohjelmisto sisältää tag protokollakoodi sekä kaikki komentoliitännät järjestelmäparametrien asettamiseen ja hakemiseen ja suorittamiseen tag toiminnot. Sovelluksen laiteohjelmisto käynnistetään oletusarvoisesti automaattisesti käynnistyksen yhteydessä.
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

6.2.1 ThingMagic-moduulin ohjelmointi

ThingMagic-moduulia ohjaavat sovellukset kirjoitetaan korkean tason MercuryAPI:n avulla. MercuryAPI tukee Java-, .NET- ja C-ohjelmointiympäristöjä. MercuryAPI Software Development Kit (SDK) sisältää sample sovelluksia ja lähdekoodia, jotka auttavat kehittäjiä pääsemään alkuun toiminnallisuuksien esittelyssä ja kehittämisessä. Lisätietoja MercuryAPI:sta on linkeissä uusimmissa julkaisutiedoissa.

6.2.2 ThingMagic-moduulin laiteohjelmiston päivittäminen

ThingMagic-moduulille kehitetyt uudet ominaisuudet ovat saatavilla sovelluksen laiteohjelmistopäivityksen kautta, joka julkaistaan vastaavien MercuryAPI-päivitysten kanssa uusien ominaisuuksien hyödyntämiseksi. MercuryAPI SDK sisältää sovelluksia, jotka päivittävät kaikkien ThingMagic-lukijoiden ja -moduulien laiteohjelmiston, sekä lähdekoodin, jonka avulla kehittäjät voivat rakentaa tämän toiminnon mukautettuihin sovelluksiinsa.

6.2.3 Sovelluksen laiteohjelmiston kuvan tarkistaminen

Sovelluksen laiteohjelmistoon on upotettu kuvatason syklinen redundanssitarkistus (CRC), joka suojaa vioittuneelta laiteohjelmistolta päivitysprosessin aikana. Jos päivitys epäonnistuu, CRC ei vastaa Flashin sisältöä. Kun käynnistyslatain käynnistää sovelluksen laiteohjelmiston, se tarkistaa ensin, että CRC-kuva on oikea. Jos tämä tarkistus epäonnistuu, käynnistyslatain ei käynnistä sovelluksen laiteohjelmistoa ja virheilmoitus palautetaan.

6.3 Mukautetut On-Reader-sovellukset

ThingMagic-moduuli ei tue mukautettujen sovellusten asentamista moduuliin. Kaikki lukijan konfigurointi ja ohjaus suoritetaan käyttämällä dokumentoituja MercuryAPI-menetelmiä isäntäprosessorilla toimivissa sovelluksissa.

7. Serial Communication Protocol
ThingMagic ei tue MercuryAPI:n ohittamista komentojen lähettämiseksi suoraan ThingMagic-moduulimoduuliin, mutta jotkut tiedot tästä käyttöliittymästä ovat hyödyllisiä vianetsinnän ja virheenkorjauksen yhteydessä MercuryAPI:n kanssa liitettyjen sovellusten kanssa.
MercuryAPI:n ja ThingMagic-moduulin välinen sarjaliikenne perustuu synkronoituun komento-vaste/isäntä-orja-mekanismiin. Aina kun isäntä lähettää viestin lukijalle, se ei voi lähettää uutta viestiä ennen kuin se on saanut vastauksen. Lukija ei koskaan aloita viestintäistuntoa; vain isäntä aloittaa viestintäistunnon.
Tämä protokolla mahdollistaa jokaisen komennon oman aikakatkaisun, koska jotkut komennot vaativat enemmän aikaa suorittaakseen kuin toiset. MercuryAPI:n tulee hallita uudelleenyrityksiä tarvittaessa. MercuryAPI:n on seurattava aiotun lukijan tilaa, jos se antaa komennon uudelleen.

7.1 Isäntä-lukija-viestintä
Isäntä-lukija-viestintä paketoidaan seuraavan kaavion mukaisesti. Lukija voi hyväksyä vain yhden komennon kerrallaan, ja komennot suoritetaan sarjassa, joten isäntä odottaa Reader-tohost -vastausta ennen uuden isäntä-lukija-komentopaketin antamista.
Isännän ja lukijan välinen viestintä

Otsikko

Tietojen pituus

Komentotiedot

CRC-16 tarkistussumma

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

Hdr 1 tavu

Len 1 tavu

Cmd 1 tavu

– – – – 0 - 250 tavua

CRC Hei I 2 tavua

27 CRC LO

7.2 Lukijan ja isännän välinen viestintä
Seuraava kaavio määrittää yleisen vastauspaketin muodon, joka lähetetään lukijasta isännälle. Vastauspaketti on muodoltaan erilainen kuin pyyntöpaketti.
Lukijan ja isäntälaitteen välinen viestintä

Otsikko Hdr 1 tavu

Tietojen pituus Len
1 tavu

Komento Cmd 1 tavu

Status Word
Status Word
2 XNUMX XNUMX tavua

Tiedot – – – – –
0-248 tavua

CRC-16 tarkistussumma

CRC Hei minä

CRC LO

2 XNUMX XNUMX tavua

7.3 CCITT CRC-16 -laskenta
Sama CRC-laskenta suoritetaan kaikessa isännän ja lukijan välisessä sarjaliikenteessä. CRC lasketaan Data Length-, Command-, Status Word- ja Data-tavuilla. Otsikko ei sisälly CRC:hen.

8. Sääntelytuki

Varoitus: Ota yhteyttä osoitteeseen rfid-support@jadaktech.com, ennen kuin aloitat viranomaishyväksynnän ThingMagicia käyttävälle valmiille tuotteelle. Voimme toimittaa testitalolle asiakirjoja, testiraportteja ja sertifikaatteja, mikä nopeuttaa prosessia huomattavasti.
8.1 Tuetut alueet
Moduulilla on eritasoinen tuki toimintaan ja käyttöön useiden alueiden lakien ja ohjeiden mukaisesti. Nykyinen aluetuki ja mahdolliset lainsäädännölliset rajoitukset on esitetty seuraavassa taulukossa. Katso laiteohjelmiston julkaisutiedoista, onko lisäalueita lisätty. Lisätietoja kustakin alueesta on alueellisissa taajuusmäärityksissä.
Taulukko 8: Tuetut alueet

Alue
ISM Band Pohjois-Amerikka (NA1)

Sääntelytuki
FCC 47 CFG Ch. 1 Osa 15 Industrial Canada RSS-247

Huomautuksia Täyttää kaikki FCC-määräykset

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

Euroopan unioni (EU3)

Tarkistettu ETSI EN 302
208 Huomautus: EU ja
Muille moduuleille tarjotut EU2-alueet on tarkoitettu vanhoille sovelluksille, joissa käytetään vanhoja ETSI-määräyksiä. Näitä ei tueta M7E-TERA-moduulissa.

Korea (KR2)

KCC (2009)

Intia (IN)
Kiinan kansantasavalta (Kiina)

Telecom

Sääntely

Intian viranomainen (TRAI),

2005 säännökset

SRRC, MII

Australia (AU)

ACMA LIPD Class License Variation 2011 (nro 1)

28
EU3 käyttää neljää kanavaa. EU3-aluetta voidaan käyttää myös yksikanavatilassa. Nämä kaksi toimintatilaa määritellään seuraavasti: Single Channel Mode Asetetaan asettamalla taajuushyppytaulukko manuaalisesti yhdelle taajuudelle. Tässä tilassa moduuli käyttää asetettua kanavaa enintään neljä sekuntia, jonka jälkeen se on hiljaa 100 ms ennen kuin lähettää uudelleen samalla kanavalla. Monikanavatila Aseta oletuksena tai asettamalla manuaalisesti useampi kuin yksi taajuus hyppytaulukossa. Tässä tilassa moduuli varaa yhden määritetyistä kanavista enintään neljäksi sekunniksi, minkä jälkeen se voi vaihtaa toiselle kanavalle ja varata saman kanavan välittömästi enintään neljäksi sekunniksi. Se ei palaa millekään kanavalle ennen kuin kanava on ollut lepotilassa 100 ms. Tämä tila mahdollistaa jatkuvan lukemisen.
KR917,300-alueen ensimmäinen taajuuskanava (2 22 kHz) on laskettu maksimitasolle +31.5 dBm säädösten vaatimusten täyttämiseksi. Kaikki muut kanavat toimivat +XNUMX dBm asti. Tällä on vähän vaikutusta suorituskykyyn. Lukija kytkee oletusarvoisesti kanavat automaattisesti pois päältä, kun ei tags löytyy usein jopa 40 ms:ssa.
PRC-määritykset määrittelevät enemmän kanavia kuin moduulin oletushyppytaulukossa. Tämä johtuu siitä, että määräykset rajoittavat kanavat 920 - 920.5 MHz ja 924.5 - 925.0 MHz lähetystasoille 100 mW tai alle. Oletushyppytaulukko käyttää vain keskikanavia, jotka sallivat 2W ERP:n, 1W johdetun tehon. Jos hyppytaulukkoa muutetaan käyttämään ulompia, alhaisempia tehokanavia, RF-taso rajoitetaan ulompien kanavien rajaan, 100mW (+20dBm)

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

Uusi-Seelanti (NZ) Japani (JP)

Radioviestintä

Säännöt (yleistä

Käyttäjän radio

Lyhyen lisenssi

Alue

Laitteet)

Ilmoitus 2011 - vireillä

Japani MIC “36dBm EIRP-lisenssiradio
asema LBT:llä”

Avoin alue

sääntelyyn

noudattamista valvotaan

29
Tämä alue on sisällytetty testaustarkoituksiin. Uuden-Seelannin sääntelyvaatimusten noudattamista ei ole vahvistettu.
Täysi teho rajoittaa kanavaalueen 915.8 MHz:stä 922.2 MHz:iin, ja kaikki oletuskanavat ovat tällä alueella. Säännösten mukaan tämä alue tukee Listen-for-talk -toimintoa vaaditulla 74 dBm:n tasolla. Tämä alue mahdollistaa moduulin manuaalisen konfiguroinnin laitteiston tukemien täydellisten ominaisuuksien puitteissa, katso Alueelliset taajuusmääritykset -taulukko.

Taajuusasetus
Moduuleissa on PLL-syntetisaattori, joka asettaa modulaatiotaajuuden haluttuun arvoon. Aina kun taajuutta muutetaan, moduulin on ensin sammutettava modulaatio, vaihdettava taajuutta ja kytkettävä modulointi sitten uudelleen päälle. Koska tämä voi kestää 7-10 millisekuntia, kaikki passiivista tags siirtyvät sammutustilaan taajuushypyn aikana, mikä vaikuttaa niiden toimintaan EPCglobal Gen2 -määrityksen mukaisesti. Moduuli tukee komentoja, jotka mahdollistavat kanavien poistamisen hyppytaulukosta ja lisäkanavien määrittämisen (rajoissa).
Varoitus: Käytä näitä komentoja erittäin varoen. On mahdollista muuttaa moduulin yhteensopivuutta alueellisten kanavaasetusten kanssa.
8.2 Taajuusyksiköt
Kaikki ThingMagic-moduulin taajuudet ilmaistaan kHz:nä käyttäen etumerkittömiä 32-bittisiä kokonaislukuja. Esimerkiksi 918 MHz:n kantoaaltotaajuus ilmaistaan muodossa "918000" kHz. Jokaisella alueella on määritelty kanavan alaraja, kanavien välinen vähimmäiserottelu ("kvantisointi") ja kanavan yläraja. Käyttäjä voi syöttää minkä tahansa kanavataajuuden kHz:n tarkkuudella, jos se on kyseisen alueen ylä- ja alarajan välissä. Moduulin käyttämä todellinen taajuus on lähimmän sallitun kanavan taajuus, joka vastaa määritettyä arvoa, joka perustuu kanavan alarajaan plus kvantisointiarvon kokonaislukukerrannaiseen. Jokaisella alueella on määräysten mukaiset kvantisointiarvot. Seuraavassa taulukossa on kunkin alueasetuksen kanava-asetusrajat.
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA Käyttöopas Taulukko 9: Alueelliset taajuudet

Alue NA EU3 (ETSI Alempi) IN (Intia) KR2 (Korea) Kiina AU (Australia) NZ (Uusi-Seelanti) JP (Japani) IS (Israel) MY (Malesia) ID (Indonesia) PH (Filippiinit) TW (Taiwan) RU (Venäjä) SG (Singapore) VN (Vietnam) TH (Thaimaa) HK (Hongkong) EU4 (ETSI Upper) Avoinna

Taajuuden kvantisointi (kHz) 250 100 100 100 125 250 250 100 250 250 125 250 250 100 250 250 250 250 100 100

Kanavan alin raja (kHz) 902,750 865,100 kHz 865,100 917,300 kHz 920,125 920,750 kHz 922,250 915,800 kHz 916,250 919,250 kHz 923,125 918,250 kHz 922,250 866,200 kHz 920,250 918,750 kHz 920,250 920,250 kHz 915,500 860,000 kHz XNUMX XNUMX kHz XNUMX XNUMX kHz XNUMX XNUMX kHz XNUMX XNUMX kHz XNUMX XNUMX kHz XNUMX XNUMX kHz XNUMX XNUMX kHz XNUMX XNUMX kHz XNUMX XNUMX kHz XNUMX XNUMX kHz,XNUMX kHz

Kanavan korkein raja (kHz) 927,250 867,500 kHz 866,900 920,300 kHz 924,375 925,250 kHz 926,750 920,800 kHz 916,250 922,750 kHz 924,875 919,750 kHz 927,250 867,600 kHz 924,750 922,250 kHz 924,750 924,750 kHz 919,900 930,000 kHz XNUMX XNUMX kHz XNUMX XNUMX kHz XNUMX XNUMX kHz XNUMX XNUMX kHz XNUMX XNUMX kHz XNUMX XNUMX kHz XNUMX XNUMX kHz XNUMX XNUMX kHz XNUMX XNUMX kHz XNUMX XNUMX kHz, XNUMX kHz kHz

30
Kanavien määrä oletushyppytaulukossa 50 4 5 6 16 10 10 6 1 8 8 4 11 8 10 8 10 10 4 15

Kun taajuudet asetetaan manuaalisesti, moduuli pyöristää alaspäin minkä tahansa arvon osalta, joka ei ole tuetun taajuuden kvantisoinnin parillinen monikerta. esimampNA-alueella 915,255 915,250 kHz:n taajuuden asettaminen johtaa XNUMX XNUMX kHz:n asetukseen.
Moduulin taajuutta määritettäessä kaikki määritetyn alueen kelvollisen alueen ulkopuolella olevat taajuudet hylätään.
8.2.1 Taajuushyppelytaulukko
Taajuushyppelytaulukko määrittää moduulin lähettämisessä käyttämät taajuudet. Hyppytaulukko määritellään, kun käyttäjä valitsee toiminta-alueen.
8.3 Tuki asetukselle/haulle kvantisointiarvo ja vähimmäistaajuus
Avoin alue on tarkoitettu vain testaukseen. Kanavan askelkooksi (kvantisointi) on asetettu 100 kHz. Tämä ilmaisee, kuinka usein kanavaa työnnetään takaisin haluttuun arvoonsa. Useammat tönäykset luovat vakaamman kanavan.

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

Jotta Open-aluetta voidaan käyttää joustavammin, sallimme kvantisointiarvon asettamisen. 100 kHz on oletusaskelarvo OPEN-alueella. Muut asetettavat arvot ovat 50kHz, 125kHz ja 250kHz. Muissa tapauksissa virhe palautetaan (virhekoodi 0x109).

Suurimman mahdollisen kvantisointiarvon sallimiseksi sallimme myös minimitaajuusarvon asettamisen Open-alueelle. (Pienempiä kvantisointiarvoja ohjaa usein sääntö, jonka mukaan kaikkien kanavien on oltava kvantisointiarvon kokonaiskerrannaisia vähimmäistaajuusarvon yläpuolella.)

Vain avoin alue tukee kvantisointiarvon muuttamista.

8.4 Protokollatuki

Moduuli ei pysty tukemaan tag muita protokollia kuin EPCglobal Gen2 (ISO 180006C).

Review uusimmat laiteohjelmiston julkaisutiedot päivitetyistä ominaisuuksista ja ominaisuuksista.

8.5 Gen2-protokollan määritysasetukset

Moduuli tukee esikonfiguroituja GEN2/ISO-18000-6C pro -kokoonpanojafiles kutsutaan RF-tiloiksi, jolloin jokainen RF-tila vastaa ainutlaatuista yhdistelmää Backscatter Link Frequency (BLF), Tari- ja "M"-arvoista, kuten alla olevassa taulukossa 10 on lueteltu. RF-tila voidaan asettaa MercuryAPI Readerin kokoonpanoparametreissa (/reader/gen2/*). Seuraava taulukko näyttää tuetut yhdistelmät:
Taulukko 10: Gen2-protokollan tukemat yhdistelmät

Lukija Tag Tag Readerille

Tari (usek) 20 20 20 20 15 7.5 7.5 7.5

Takaisinsirontalinkin taajuus (kHz)
160

Koodaus Miller (M=8)

Modulaatiokaavio
PR-KYSY

Muistiinpanot 50+ tags lukunopeus sekunnissa*

250

Miller (M=4) PR-ASK

Oletus

190+ tags lukunopeus sekunnissa*

320

Miller (M=4) PR-ASK

210+ tags lukunopeus sekunnissa*

320

Miller (M=2) PR-ASK

280+ tags lukunopeus sekunnissa*

320

Miller (M=2) PR-ASK

300+ tags lukunopeus sekunnissa*

640

Miller (M=2) PR-ASK

400+ tags lukunopeus sekunnissa*

640

Miller (M=4) PR-ASK

550+ tags lukunopeus sekunnissa*

640

FM0

PR-KYSY

700+ tags lukunopeus sekunnissa*

*Perustuu 100 yksilölliseen väestöön tags
HUOMAA: Kun luet jatkuvasti, on tärkeää, että tiedonsiirtonopeus isännästä moduuliin on nopeampi kuin nopeus, jolla tag moduuli kerää tietoja. Tämä on varmaa, jos Reader/baudRate-asetus on suurempi kuin BLF jaettuna "M"-arvolla. Jos ei, niin
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

lukija voi lukea tietoja nopeammin kuin isäntä voi purkaa sen, ja lukijan puskuri saattaa täyttyä.

8.6 Tuetut Gen2-toiminnot

Moduulin laiteohjelmisto voi suorittaa seuraavassa taulukossa olevat Gen2-toiminnot itsenäisinä komentoina, mutta se ei voi tehdä sitä osana sulautettua TagOps-komento. Seuraavassa on luettelo tuetuista Gen2-standarditoiminnoista:
Taulukko 11: Standardituetut GEN2-toiminnot

Funktio Gen2 Lue tiedot Gen2 Kirjoita Tag Gen2 lukko Tag Gen2 Tapa Tag Gen2 Block Write Gen2 Block Erase Gen2 Block Permalock

Kuten Embedded TagOPs Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä

Itsenäisenä TagOPs Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä

Useimmat moniantennitoiminnot ovat tuettuja, koska moduuli tukee 1:64-multiplekseria neljästä fyysisestä portistaan.
8.7 Antenniliitäntä
ThingMagic M7E-TERA -moduulissa on neljä monostaattista antenniporttia. Nämä portit pystyvät sekä lähettämään että vastaanottamaan.
HUOMAUTUS: ThingMagic-moduuli ei tue bistaattista (erillinen lähetys- ja vastaanottoportti) -toimintoa.
Moduuli tukee myös multiplekserin käyttöä, mikä mahdollistaa jopa 64 yhteensä loogisen antenniportin, joita ohjataan neljällä GPIO-linjalla. HUOMAA: ThingMagic-moduuli ei tue bistaattista (erillinen lähetys- ja vastaanottoportti)
jopa silloin, kun se on määritetty toimimaan multiplekserin kanssa.
8.7.1 Multiplekserin käyttö
Multiplekserin kytkentää ohjataan GPIO (General Purpose Input/Output) -linjoilla. Automaattisen multiplekseriportin vaihtamisen mahdollistamiseksi moduuli on määritettävä käyttämään GPIO:ta antennikytkimenä kohdassa /reader/antenna/ portSwitchGpos.
Kun GPIO-linjojen käyttö on otettu käyttöön, seuraavat ohjauslinjojen tilat ovat käytössä, kun eri loogisen antennin asetuksia käytetään. Seuraava osio näyttää kartoituksen, joka johtaa neljän GPO:n käyttämiseen multiplekserin ohjaamiseen.
8.7.2 GPIO-tila loogiseen antenniin
Moduuli sisältää 4 GPIO-nastaa. M7e-Tera käyttää kahta ohjauslinjaa ANTSW2 ja ANTSW1 antennin kytkemiseen ja multipleksointiin. Kaikkia GPIO-nastoja voidaan käyttää PortSwitchGPO-ohjausnasteina. Näillä 2 GPO-nastalla voidaan ohjata jopa 4 loogista antennia.
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

Taulukko 12 esittää GPO-tilojen täydellisen kartoituksen loogisiin antenninumeroihin.

Jos jokin GPO-linja on käyttämätön, oleta sen tila pysyvästi matalaksi ja poista kaikki rivimerkinnät, jotka vastaavat kyseisen GPO-linjan korkeaa tilaa. Näitä loogisia antenninumeroita ei käytetä.

GPO 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 XNUMX XNUMX

GPO 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 XNUMX XNUMX

Taulukko 12: Looginen antennikartoitus
GPO 2 GPO 1 Fyysinen antenni

Looginen antenni 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

HUOMAUTUS: Antennimultipleksorin käyttäminen edellyttää luokan 2 sallivaa muutosta, koska antennin multipleksointia tukevat jäljitysreitit eivät kuulu olemassa olevien säädösten piiriin.

8.7.3 Portin teho ja asettumisaika
Moduuli mahdollistaa kunkin loogisen antennin tehon ja asettumisajan asettamisen käyttämällä lukijan konfiguraatioparametreja /reader/radio/portReadPowerList ja /reader/antenna/settlingTimeList.

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

8.8 Tag Käsittely
Kun ThingMagic-moduuli suorittaa varastotoimintoja (MercuryAPI-lukukomennot), tiedot tallennetaan Tag Puskuroi, kunnes asiakassovellus noutaa sen, tai tiedot suoratoistavat suoraan isäntään, jos se toimii Tag Suoratoisto/Jatkuva lukutila.

8.8.1 Tag Puskuri
ThingMagic-moduuli käyttää dynaamista puskuria, joka riippuu EPC:n pituudesta ja luetun tiedon määrästä. Nyrkkisääntönä se voi tallentaa enintään 52 96-bittistä EPC:tä tags in Tag Puskuri kerrallaan. Koska moduuli tukee lukutulosten suoratoistoa, puskurin raja ei yleensä ole ongelma. Jokainen tag merkintä koostuu muuttuvasta määrästä tavuja ja seuraavista kentistä:
Taulukko 13: Tag Puskurikentät

Sisääntulon koko
68 tavua (EPC:n enimmäispituus = 496 bittiä)

Ala

Koko

Kuvaus

EPC pituus

2 tavua Ilmaisee todellisen EPC-pituuden tag lukea.

PC Word 2 tavua Sisältää protokollan ohjausbitit tag.

EPC

62 tavua Sisältää tagn EPC-arvo.

Tag CRC 2 tavua The tagn CRC.

Lisätiedot Tag Lue metatiedot

The Tag puskuri toimii FIFO (First In First Out) - ensimmäisenä Tag Lukijan löytämä teksti luetaan ensimmäisenä. Kopioi tag lukemat eivät johda lisämerkintöihin - tag määrää yksinkertaisesti kasvatetaan ja metatietoja tarkistetaan tarvittaessa.
8.8.2 Tag Suoratoisto/Jatkuva luku
Kun luet tags asynkronisten varastotoimintojen aikana (MercuryAPI Reader.StartReading()) käyttämällä /reader/read/asyncOffTime=0 Moduuli "virtaa" tag tulokset takaisin isäntäprosessorille. Tämä tarkoittaa sitä tags työnnetään ulos puskurista heti, kun ne asetetaan puskuriin tag lukuprosessi. Puskuri asetetaan pyöreään tilaan, joka estää puskuria täyttymästä. Tämä sallii moduulin suorittaa jatkuvia hakutoimintoja ilman, että puskurin sisältöä tarvitsee ajoittain pysäyttää ja hakea. Sen lisäksi, että se ei näe "seisonta-aikoja" lukutoimintoa suoritettaessa, tämä käyttäytyminen on käyttäjälle käytännössä näkymätöntä. tag käsittelyn tekee MercuryAPI.
HUOMAA: TTL-tason UART-liitäntä ei tue ohjauslinjoja, joten moduuli ei voi havaita katkennutta tietoliikenneliitäntäyhteyttä ja lopettaa suoratoistoa. tag tuloksia. Isäntä ei myöskään voi ilmaista haluavansa tag suoratoisto pysähtyy tilapäisesti pysäyttämättä lukemista tags.
8.8.3 Tag Lue metatiedot
Sen lisäksi tag EPC-tunnus, joka johtuu moduulin varastotoiminnosta, kukin TagReadData (katso koodin yksityiskohdat katso MercuryAPI) sisältää metatietoja siitä, miten, missä ja milloin tag luettiin. Jokaiselle saatavilla oleva metatieto tag luetaan seuraavasti:

www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

Tag Lue metatiedot

Metatietokentän antennin tunnus

Kuvaus
Antenni päällä tag luettiin. Käytettäessä multiplekseria, jos se on määritetty oikein, Antenna ID -merkintä sisältää järjestelmän loogisen antenniportin. tag lukea. Jos sama tag luetaan useammalle kuin yhdelle antennille, siellä on a tag puskurimerkintä jokaiselle antennille, jossa tag oli luettu.

Lue Count Timestamp
Tag Data
Taajuus Tag Vaihe RSSI

Sama määrä kertoja tag luettiin samalla antennilla (ja valinnaisesti samalla sulautetulla data-arvolla).
Aika tag luettiin, suhteessa lukukomennon antamisaikaan, millisekunteina. Jos Tag Lue metatietoja ei noudeta sovelluksesta Tag Puskuri lukukomentojen välillä, ei ole mitään tapaa erottaa järjestystä tags lukea eri lukukomentojen kutsuilla.
Kun luet upotettua TagOp on määritetty ReadPlanille TagReadData sisältää ensimmäiset 128 sanaa jokaisesta palautetusta tiedosta tag.
HUOMAA: Tags saman kanssa TagID, mutta erilainen Tag Tietoja voidaan pitää ainutlaatuisina, ja jokainen saa a Tag Puskurin syöttö, jos se on asetettu lukijan määritysparametrissa /reader/tagReadData/ uniqueByData. Oletuksena se ei ole.
Taajuus, jolla tag oli luettu.
Keskimääräinen vaihe tag vaste asteina (0°-180°)
Vastaanottosignaalin voimakkuus tag vaste dBm. Päällekkäisten merkintöjen kohdalla käyttäjä voi päättää, edustavatko metatiedot ensimmäistä kertaa tag nähtiin tai heijastaa korkeimman nähdyn RSSI:n metatietoja.

GPIO-tila

Kaikkien GPIO-nastojen signaalin tila (High tai Low), kun tag oli luettu.

pöytäkirja

Protokolla: tag. Vain Gen2 on tuettu.

Gen2 Q

Ilmaisee varastossa käytetyn Q-arvon.

Gen2 Link Frequency Ilmaisee inventaariossa käytetyn paluulinkin taajuuden.

Gen2 kohde

Ilmaisee varastolle käytetyn tavoitearvon.

8.9 Virranhallinta
Moduuli on suunniteltu virransäästöön ja tarjoaa useita virranhallintatiloja. Lähetettäessä virrankulutus voidaan minimoida käyttämällä alinta RF-tehotasoa, joka täyttää sovelluksen vaatimukset ja syöttämällä moduulin virran korkeimmalla DC-tulolla Vol.tage. "Power Mode" -asetus määrittää virrankulutuksen aikana, jolloin moduuli ei lähetä aktiivisesti. Virtatilat – asetetaan kohtaan /reader/powerMode.
www.JADAKtech.com

ThingMagic M7E-TERA käyttöopas

8.9.1 Tehotilat

Virtatila-asetuksen (asetettu /reader/powerMode) avulla käyttäjä voi kompensoida RF-toiminnan pidentyneen käynnistysajan lisävirran säästämiseksi.

Yksityiskohtaiset tiedot kussakin tilassa kulutetusta virrankulutuksesta näkyvät taulukossa kohdassa Idle DC Power Consumption. Kunkin tilan käyttäytyminen ja vaikutus RF-komennon latenssiin on seuraava:

· PowerMode.FULL Tässä tilassa laite toimii täydellä teholla parhaan mahdollisen suorituskyvyn saavuttamiseksi. Tämä tila on tarkoitettu käytettäväksi tilanteissa, joissa virrankulutus ei ole ongelma. Tämä on oletusarvoinen virtatila käynnistyksen yhteydessä.
· PowerMode.MINSAVE Tämä tila voi lisätä jopa 30 ms viivettä tyhjäkäynnistä RF-on-tilaan, kun
RF-toiminnan aloittaminen. Se säästää aggressiivisemmin virtaa, kuten sulkee analogisen osan automaattisesti komentojen välillä ja käynnistää sen sitten uudelleen aina, kun tag komento annetaan.
· PowerMode.SLEEP Tämä tila sulkee käytännössä digitaaliset ja analogiset piirilevyt, paitsi antaakseen virran minimilogiikkaan, joka tarvitaan prosessorin herättämiseen. Tämä tila voi lisätä jopa 30 ms. viive tyhjäkäynnistä RF päälle RF-toimintoa aloitettaessa.
HUOMAUTUS: Katso lisälatenssitiedot kohdasta Tapahtuman vasteajat.
8.10 Suorituskykyominaisuudet
8.10.1 Tapahtuman vastausajat
Seuraavassa taulukossa on tietoja siitä, kuinka kauan yleiset moduulitoiminnot kestävät. Tapahtuman vasteaika määritellään enimmäisajaksi komennon lopusta komennon salliman toiminnon alkuun. esimample, aina kun se on tarkoituksenmukaista, aika edustaa viivettä lukukomennon viimeisen tavun ja hetken välillä, jolloin RF-signaali havaitaan antennissa.

Käynnistä komento/tapahtuman käynnistys
Virta päälle
Tag Lukea Tag Lukea Tag Lukea

Taulukko 14: Tapahtuman vastausajat

Lopputapahtuma
Sovellus aktiivinen (CRC-tarkistuksen kanssa)

Tyypillinen aika (ms)
140

Huomautuksia
Tämän pidemmän käynnistysajan tulisi tapahtua vain ensimmäisellä käynnistyksellä uudella laiteohjelmistolla.

Sovellus käytössä 28

Kun laiteohjelmiston CRC on varmistettu, seuraavat käynnistykset eivät vaadi CRC-tarkistusta, mikä säästää aikaa.

RF On RF On RF On

Virtatilassa = FULL

Virtatilassa = MINSAVE

Virtatilassa = SLEEP

www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA -käyttöopas

9. Moduulin tekniset tiedot

Tilaustietomoduuli Moduuli kantolevyn kehityssarjasta Fyysiset mitat Tag / Transponderiprotokollat
RFID-protokollan tuki

M7E-TERA M7E-TERA-CB M7E-TERA-DEVKIT
46 mm P x 26 mm L x 4.0 mm K (1.8 in P x 1.0 in L x 0.16 in K)
EPCglobal Gen 2V2 (ISO 18000-63) ja DRM

RF-liitäntä

RF-lähetin

Impinj E710

Antennin liitin

Neljä 50-liitäntää (levyn reunaan tai U.FL)

RF Lähtöteho

Erilliset luku- ja kirjoitustasot, komennolla säädettävissä 0 dBm - +31.5 0.5 dB:n askelin, tarkkuus +/1 dBm

Sääntely
Data/hallintaliittymä Fyysinen ohjaus/tietoliitännät

Esikonfiguroitu seuraaville alueille: FCC (NA, SA) 902-928MHz; ETSI (EU) 865.6-867.6 MHz; TRAI (Intia) 865-867 MHz; KCC (Korea) 917923.5 MHz; ACMA (Australia) 920-926 MHz; SRRC-MII (PR China) 920.1-924.9 MHz; MIC (Japani) 916.8-922.2 MHz; "Avoin" (muokattava kanavasuunnitelma; 860-930 MHz)
38 kortin reunaliitäntää, jotka tarjoavat pääsyn 4 RF-porttiin, tasavirtaan, tietoliikenne-, ohjaus- ja GPIO-signaaleihin UART; 3.3 V:n logiikkatasot 9.6 - 921.6 kbps

GPIO Sensors and Indicators API -tuki

Neljä 3.3 V:n kaksisuuntaista porttia, jotka voidaan konfiguroida tuloportteiksi (anturi) tai lähtöportteiksi (ilmaisin) C#/.NET, Java, C

Tehoa

Tasavirtaa tarvitaan

DC Voitage: 3.3–5 V DC virrankulutus luettaessa: <7.2 W @ +31.5 dBm*; <3W @ tehotasot alle +17 dBm

Virransäästöasetukset Ympäristö

Valmius: 0.780 W Lepotila: 0.130 W Sammutus: 0.090 W

Sertifiointi

USA (FCC 47 CFR Ch. 1, osa 15); Kanada (Industry Canada RSS-247); EU (ETSI EN 302 208 v3.3.1, RED 2014/53/EU); JAPANI (MIC:n 38 artiklan 24 jakso)

Käyttölämpötila Varastointilämpötila

-40°C - +60°C (kotelon lämpötila) -40°C - +85°C

Isku ja tärinä

Kestää 1 metrin pudotuksen käsittelyn aikana

Suorituskyky

Suurin lukunopeus

Jopa 800* tags/sekunti käyttämällä korkean suorituskyvyn asetuksia

Max Tag Lue Etäisyys

Yli 12 metriä (36 jalkaa) 6 dBi:n antennilla (36 dBm EIRP) *

*Paras kotelo, jossa on hyvä antennisovitus
Tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.

www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA -käyttöopas

10. Vaatimustenmukaisuus ja IP-ilmoitukset

10.1 Viestintäsäännöstötiedot

Ota yhteyttä rfid-support@jadaktech.com ennen kuin aloitat viranomaishyväksynnän ThingMagic M7E-TERAa käyttävälle valmiille tuotteelle.

10.1.1 Federal Communication Commissionin (FCC) häiriöilmoitus

Tämä laite on testattu ja sen on todettu noudattavan luokan B digitaalisille laitteille asetettuja rajoituksia FCC-sääntöjen osan 15 mukaisesti. Nämä rajoitukset on suunniteltu tarjoamaan kohtuullinen suoja haitallisia häiriöitä vastaan kotiasennuksessa. Tämä laite tuottaa ja voi säteillä radiotaajuista energiaa, ja jos sitä ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti, se voi aiheuttaa haitallisia häiriöitä radioviestintään. Ei kuitenkaan ole takeita siitä, ettei häiriöitä esiinny tietyssä asennuksessa. Jos tämä laite aiheuttaa haitallisia häiriöitä radio- tai televisiovastaanottoon, mikä voidaan määrittää sammuttamalla ja käynnistämällä laite, käyttäjää kehotetaan yrittämään korjata häiriöt jollakin seuraavista tavoista:

· Suuntaa tai siirrä vastaanottoantenni uudelleen. · Suurenna laitteen ja vastaanottimen välistä etäisyyttä. · Liitä laite pistorasiaan, joka on eri piirissä kuin vastaanotin
yhdistetty.
· Pyydä apua jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio-/TV-teknikolta.
Tämä laite on FCC-sääntöjen osan 15 mukainen. Käyttöä koskevat seuraavat kaksi ehtoa: (1) Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä ja (2) tämän laitteen on hyväksyttävä kaikki vastaanotetut häiriöt, mukaan lukien häiriöt, jotka voivat aiheuttaa ei-toivottua toimintaa.
FCC-varoitus: Kaikki muutokset, joita vaatimustenmukaisuudesta vastaava osapuoli ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää tätä laitetta.

Varoitus: M7E-TERA-moduulin käyttö edellyttää ammattimaista asennusta, jotta valitun RF-kaapelin ja antennin lähetysteho asetetaan oikein.

Vain OEM-integraattorit saavat käyttää tätä lähetinmoduulia muissa laitteissa seuraavissa olosuhteissa: 1. Federal Communication Commissionin (FCC) RF-säteilyaltistusvaatimusten noudattamiseksi
tässä lähettimessä käytetyt antennit on asennettava siten, että säteilijän (antennin) ja käyttäjän/lähellä olevien ihmisten kehon välillä säilyy aina vähintään 21 cm:n etäisyys, eikä niitä saa sijoittaa samaan paikkaan tai käyttää yhdessä minkään muun antennin kanssa. tai lähetin. 2. Lähetinmoduulia ei saa sijoittaa minkään muun antennin tai lähettimen kanssa
Jos yllä olevat kaksi ehtoa täyttyvät, lähettimen lisätestausta ei tarvita. OEM-integraattori on kuitenkin edelleen vastuussa lopputuotteensa testaamisesta tämän moduulin edellyttämien lisävaatimusten varalta (esim.ample, digitaalisten laitteiden päästöt, PC:n oheislaitteiden vaatimukset jne.). HUOMAUTUS: Jos näitä ehtoja ei voida täyttää (tietyille kokoonpanoille tai yhteiskäyttöön
toinen lähetin), FCC-valtuutusta ei enää pidetä voimassa eikä FCC-tunnusta voida käyttää lopputuotteessa. Näissä olosuhteissa OEM-integraattori on vastuussa lopputuotteen (mukaan lukien lähetin) uudelleenarvioinnista ja erillisen FCC-valtuutuksen hankkimisesta.
OEM-integraattorin on oltava tietoinen siitä, ettei se anna loppukäyttäjälle tietoja tämän RF-moduulin asentamisesta tai poistamisesta lopputuotteen käyttöoppaassa.
www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA -käyttöopas

10.1.1.1 Käyttöoppaan vaatimus
Lopputuotteen käyttöoppaassa on oltava seuraavat tiedot näkyvässä paikassa:
"FCC:n RF-säteilyaltistusvaatimusten noudattamiseksi tässä lähettimessä käytettävät antennit on asennettava siten, että säteilijän (antennin) ja käyttäjän/lähellä olevien ihmisten kehon välillä säilytetään aina vähintään 20 cm:n etäisyys. ei saa sijaita tai toimia yhdessä minkään muun antennin tai lähettimen kanssa."
JA
"Tämän laitteen lähettävä osa sisältää seuraavat kaksi varoitusta:
Tämä laite on FCC-sääntöjen osan 15 Class B mukainen. Käyttöä koskevat seuraavat kaksi ehtoa: (1) tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä ja (2) tämän laitteen on hyväksyttävä kaikki vastaanotetut häiriöt, mukaan lukien häiriöt, jotka voivat aiheuttaa ei-toivottua toimintaa.
JA
"Kaikki muutokset tai muokkaukset lähetysmoduuliin, joita Novanta ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää tätä laitetta."
10.1.1.2 Lopputuotteen merkintä
Lopullinen lopputuote on merkittävä näkyvälle alueelle seuraavasti: "Sisältää lähetinmoduulin FCC ID: QV5MERCURY7ET"
or
"Sisältää FCC ID:n: QV5MERCURY7ET."
10.1.2 ISED Kanada
ISED Canadan (IC) sääntöjen mukaan tämä radiolähetin saa toimia vain käyttämällä antennia, jonka tyyppi ja suurin (tai pienempi) vahvistus on ISED Canadan lähettimelle hyväksymä. Muille käyttäjille aiheutuvien mahdollisten radiohäiriöiden vähentämiseksi antennin tyyppi ja sen vahvistus tulee valita siten, että vastaava isotrooppinen säteilyteho (EIRP) ei ole suurempi kuin onnistuneen viestinnän kannalta välttämätön.
Tämän radiolähettimen IC ID: 5407A-MERCURY7ET on Kanadan ISED hyväksynyt toimimaan alla lueteltujen antennityyppien kanssa suurimmalla sallitulla vahvistuksella ja vaaditulla antenniimpedanssilla kullekin mainitulle antennityypille. Antennityypit, jotka eivät sisälly tähän luetteloon ja joiden vahvistus on suurempi kuin tälle tyypille ilmoitettu enimmäisvahvistus, ovat ehdottomasti kiellettyjä tämän laitteen kanssa.
Käyttöä koskevat seuraavat kaksi ehtoa: (1) tämä laite ei saa aiheuttaa häiriöitä ja (2) tämän laitteen on hyväksyttävä kaikki häiriöt, mukaan lukien häiriöt, jotka voivat aiheuttaa laitteen ei-toivottua toimintaa.
Muille käyttäjille aiheutuvien mahdollisten radiohäiriöiden vähentämiseksi antennin tyyppi ja sen vahvistus tulee valita siten, että EIRP (Equivalent Isotropically Radiated Power) ei ole suurempi kuin onnistuneelle tiedonsiirrolle sallittu.
Tämä laite on suunniteltu toimimaan valtuutettujen antennien taulukossa lueteltujen antennien kanssa. Antennit, jotka eivät sisälly näihin luetteloihin, ovat ehdottomasti kiellettyjä tämän laitteen kanssa.
Yleisen väestön / hallitsemattoman altistuksen IC RF -altistusrajojen noudattamiseksi tässä lähettimessä käytettävät antennit on asennettava siten, että ne tarjoavat vähintään 29 cm:n etäisyyden kaikista ihmisistä, eikä niitä saa sijoittaa samaan paikkaan tai käyttää yhdessä minkään kanssa. muu antenni tai lähetin.
10.1.2.1 Lopputuotteen merkintä
Lopullinen lopputuote on merkittävä näkyvälle alueelle seuraavasti:
"Sisältää ThingMagic M7E-TERA -lähetysmoduulin IC: 5407A-MERCURY7ET"

www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA -käyttöopas

10.1.2.2 ISED Canada (kanadan ranskalainen)

Conformément à la réglementation ISED Canada, le présent émetteur radio peut fonctionner avec une antenne d'un type et d'un gain maximal (ou inférieur) approuvé pour l'émetteur par ISED Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à l'intention des autres utilisateurs, il faut choisir le type d'antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente (pire) àlcessintenresi l'établissement d'une communication satisfaisante.

Le présent émetteur radio (tunniste le dispositif par son numéro de certification ou son numéro de modele s'il fait partie du matériel de catégorie I) a été approuvé par ISED Canada pour fonctionner avec les types d'antenne énumérés et ayant unousen saada hyväksyttävä maksimi et l'impédance requise pour chaque type d'antenne. Les type d'antenne non inclus dans cette liste, ou dont le gain est supérieur au gain maximal indiqué, sont strictement interdits pour l'exploitation de l'émetteur

Le fonctionnement de l appareil est soumis aux deux conditions suivantes: 1. Cet appareil ne doit pas perturber les communications radio, et 2. cet appareil doit supporter toute perturbation, y sisältää les häiriöt qui pourraient provoquer son
toimintahäiriö.

Pour réduire le risque d'interférence aux autres utilisateurs, le type d'antenne et son gain doivent être choisis de façon que la puissance isotrope rayonnée équivalente (PIRE) ne dépasse pas celle unnécessairesi.

L appareil a été conçu pour fonctionner avec les antennes énumérés dans les tables Antennes Autorisées. Il est rangeement interdit de l utiliser l appareil avec des antennes qui ne sont pas inclus dans ces listes.
Au but de conformer aux limites d'exposition RF pour la population générale (exposition non-contrôlée), les antennes utilisés doivent être installés à une distance d'au moins 29 cm de toute personne et ne doivent pas être installéen en proxiumiumi conjonction avec un autre antenni tai transmetteur.

Marquage sur l' étiquette du produit complet dans un endroit näkyvissä: "Contient ThingMagic transmetteur, "Contains ThingMagic M7E-TERA lähetysmoduuli IC: 5407A-MERCURY7ET"

10.2 Valtuutetut antennit
Tämä laite on suunniteltu toimimaan kohdassa Valtuutetut antennit lueteltujen antennien kanssa. Antennit, jotka eivät sisälly tähän luetteloon, ovat sallittuja tietyissä olosuhteissa.

10.3 EU-vaatimustenmukaisuus 10.3.1. Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Euroopan unionin vaatimustenmukaisuusvakuutus M7E-TERA RFID-lukijamoduulille – TBD
10.3.2. EU:n hyväksymät antennit
EU-määräykset edellyttävät, että tämän laitteen säteilyteho ei ylitä +33 dBm ERP. ERP-teho lasketaan ottamalla moduulin lähtötaso, vähentämällä moduulin ja antennin väliset kaapelihäviöt ja lisäämällä antennin vahvistus dBd-yksikköinä. "dBd" tarkoittaa antennin vahvistusta suhteessa lineaarisen dipoliantennin vahvistukseen. Dipolin vahvistus on 2.15 dBiL, joten jos antennin vahvistus on määritetty dBiL:inä, sinun on vähennettävä 2.15 dB saadaksesi sen vahvistuksen dBd-yksiköinä. Pyöreäpolarisoiduissa antenneissa tulee käyttää suurinta lineaarista vahvistusta missä tahansa suunnassa. Jos tätä ei tiedetä, se voidaan laskea käyttämällä antennin ympyrävahvistusta ja aksiaalisuhdetta. Jos aksiaalisuhdetta ei tunneta, maksimivahvistus voidaan arvioida vähentämällä 3 dB ympyrävahvistuksesta, jos säteen leveys sekä vaaka- että pystysuunnassa on sama.
www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA -käyttöopas

11. Liite A: Virheilmoitukset

Tässä liitteessä käsitellään virheilmoituksia, joita saatat nähdä API-kuljetuslokeissa tai jotka API välittää isäntäohjelmalle.

11.1 Yleiset virheilmoitukset Seuraavassa taulukossa on lueteltu tässä osiossa käsitellyt yleiset viat.

Taulukko 15: Yleiset vikavirheet

Viesti FAULT_MSG_WRONG_NUMBER_OF_DATA FAULT_INVALID_OPCODE
FAULT_UNIMPLEMENTED_OPCODE FAULT_MSG_POWER_TOO_HIGH FAULT_MSG_INVALID_FREQ_RECEIVED

Koodi 100h 101h
102h 103h 104h

Syy Jos jonkin viestin datan pituus on pienempi tai suurempi kuin sanoman argumenttien määrä, lukija palauttaa tämän viestin. Vastaanotettu opCode on virheellinen tai sitä ei tueta käynnissä olevassa ohjelmassa (käynnistyslataimessa tai pääsovelluksessa) tai sitä ei tueta nykyisessä koodiversiossa.
Jotkut varatuista komennoista saattavat palauttaa tämän virhekoodin. Tämä ei tarkoita, että he aina tekevät tämän, koska JADAK pidättää oikeuden muuttaa näitä komentoja milloin tahansa. Lähetettiin viesti luku- tai kirjoitustehon asettamisesta tasolle, joka on korkeampi kuin nykyinen laitteisto tukee. Lukija vastaanotti viestin taajuuden asettamisesta tuetun alueen ulkopuolelle.

Ratkaisu Varmista, että argumenttien määrä vastaa datan pituutta.
Tarkista seuraavat asiat: · Varmista, että komento on
tuettu parhaillaan käynnissä olevassa ohjelmassa. · Tarkista isännän lähettämän käyttökoodin dokumentaatio ja varmista, että se on oikea ja tuettu. · Tarkista aiempien moduulien vastausten varalta väite (0x7F0X), joka nollaa moduulin käynnistyslataimeen. Tarkista isännän lukijalle lähettämän opCoden dokumentaatiosta ja varmista, että sitä tuetaan.
Tarkista tuettujen tehojen laitteistotiedot ja varmista, että tasoa ei ylitetä. M7E-TERA:lle tämä raja on +31.5 dBm. Varmista, että isäntä ei aseta taajuutta tämän alueen tai muiden paikallisesti tuettujen alueiden ulkopuolelle.

www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA -käyttöopas

Viesti FAULT_MSG_INVALID_PARAMETER_VALUE
FAULT_MSG_POWER_TOO_LOW FAULT_UNIMPLEMENTED_FEATURE FAULT_INVALID_BAUD_RATE FAULT_INVALID_REGION

Koodi 105h
106h 109h 10Ah 10Bh

Syy Lukija vastaanotti kelvollisen komennon, jonka arvo on virheellinen tai jota ei tueta. esimample, tällä hetkellä moduuli tukee yhtä antennia. Jos moduuli vastaanottaa viestin, jonka antenniarvo on muu kuin 1, se palauttaa tämän virheilmoituksen.
Vastaanotettiin viesti luku- tai kirjoitustehon asettamisesta nykyisen laitteiston tukemaa tasolle.
Yritetään käynnistää komento, jota tämä laiteohjelmisto tai laitteisto ei tue.
Kun tiedonsiirtonopeudeksi asetetaan nopeus, jota ei ole määritetty Baud Rate -taulukossa, tämä virhesanoma palautetaan.
Yritetään määrittää aluetta, jota tämä laiteohjelmisto tai laitteisto ei tue.

Ratkaisu Varmista, että isäntä asettaa kaikki komennon arvot tässä asiakirjassa julkaistujen arvojen mukaisesti.
Tarkista tuettujen tehojen laitteistotiedot ja varmista, että tasoa ei ylitetä. ThingMagic-moduuli tukee 0 dBm:n alarajaa. Tarkista pyydettävä komento asiakirjoista.
Tarkista tiettyjen siirtonopeuksien taulukko ja valitse siirtonopeus.
Tarkista tuettujen alueiden dokumentaatio.

FAULT_INVALID_LICENSE_KEY

10Ch

Yritetään asettaa lisenssiavainta, jota tämä laiteohjelmisto tai laitteisto ei tue.

Lähetä käyttäytymistä kuvaava testitapaus osoitteeseen rfidsupport@jadaktech.com.

Taulukko 16: Käynnistyslataimen vikavirheet

Viesti FAULT_BL_INVALID_IMAGE_CRC
FAULT_BL_INVALID_APP_END_ADDR

Koodi 200h
201h

Aiheuttaa
Kun sovelluksen laiteohjelmisto on ladattu, lukija tarkistaa flash-muistiin tallennetun kuvan ja palauttaa tämän virheen, jos laskettu CRC on eri kuin flashiin tallennettu.
Kun sovelluksen laiteohjelmisto on ladattu, lukija tarkistaa flashiin tallennetun kuvan ja palauttaa tämän virheen, jos viimeisellä flashiin tallennetulla sanalla ei ole oikeaa osoitearvoa.

Ratkaisu
Tarkka syy korruptioon voi olla se, että flashiin ladattu kuva on vioittunut siirron aikana tai jostain muusta syystä. Voit korjata tämän ongelman lataamalla sovelluskoodin uudelleen Flashissa.
Tarkka syy korruptioon voi olla se, että flashiin ladattu kuva vioittui siirron aikana tai vioittui jostain muusta syystä. Voit korjata tämän ongelman lataamalla sovelluskoodin uudelleen Flashissa.

www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA -käyttöopas

Flash-vikavirheet
Viesti
FAULT_FLASH_BAD_ERASE_PASSWORD

Koodi 300h

FAULT_FLASH_BAD_WRITE_PASSWORD

301h

FAULT_FLASH_UNDEFINED_ERROR FAULT_FLASH_ILLEGAL_SECTOR

302 h 303 h

FAULT_FLASH_WRITE_TO_NON_ERASED_ 304 h AREA

FAULT_FLASH_WRITE_TO_ILLEGAL_SECT TAI

305h

FAULT_FLASH_VERIFY_FAILED

306h

FAULT_FLASH_PERIPH_UPGRADE_BAD_CR 307h C

Aiheuttaa
Vastaanotettiin komento poistaa jokin osa salamasta, mutta komennon mukana toimitettu salasana oli väärä.
Saatiin komento kirjoittaa jokin osa flashista, mutta komennon mukana toimitettu salasana ei ollut oikea.
Tämä on sisäinen virhe ja sen aiheuttaa moduulin ohjelmisto-ongelma.
Vastaanotettiin poisto- tai kirjoitusflash-komento, jonka sektorin arvo ja salasana eivät täsmää.
Moduuli vastaanotti flash-kirjoituskomennon salama-alueelle, jota ei ole aiemmin poistettu.
Moduuli vastaanotti flash-kirjoituskomennon kirjoittaakseen sektorirajan yli, mikä on kielletty.
Moduuli vastaanotti kirjoitus flash-komennon, joka ei onnistunut, koska flashiin kirjoitettava data sisälsi parittoman määrän tavuja.
Vastaanotettu komento on virheellinen tai sitä ei tueta oheislaitteen parhaillaan käynnissä olevassa ohjelmassa (käynnistyslataimessa tai pääsovelluksessa).

Ratkaisu
Kun näin tapahtuu, kirjoita muistiin suorittamasi toiminnot, tallenna TÄYSI virhevastaus ja lähetä käyttäytymistä toistava testitapaus osoitteeseen rfidsupport@jadaktech.com.

Protokollavikavirheet
Viesti FAULT_NO_TAGS_LÖYTETTY

Taulukko 17: Protokollavikavirheet

Koodi 400h

Aiheuttaa
Vastaanotettiin komento (kuten luku, kirjoitus tai lukitus), mutta toiminto epäonnistui. On monia syitä, jotka voivat aiheuttaa tämän virheen, mukaan lukien: · Ei tag RF-kentässä · Luku-/kirjoitusteho liian alhainen · Antenni ei kytketty · Tag on heikko tai kuollut

Ratkaisu
Varmista, että siellä on hyvä tag kentällä ja kaikki parametrit on asetettu oikein. Paras tapa tarkistaa tämä on kokeilla tags samaa tyyppiä heikon poissulkemiseksi tag. Jos mikään ei ole läpäissyt, se voi olla ohjelmistokokoonpano, kuten protokolla-arvo, antenni ja niin edelleen, tai sijoitusmääritys, kuten tag sijainti.

www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA -käyttöopas

Protokollavikavirheet (jatkuu)

Viesti

Koodi

FAULT_NO_PROTOCOL_DEFINED

401h

FAULT_INVALID_PROTOCOL_SPECIFIED

402h

FAULT_WRITE_PASSED_LOCK_FAILED

403h

FAULT_PROTOCOL_NO_DATA_READ

404h

FAULT_AFE_NOT_ON

405h

FAULT_PROTOCOL_WRITE_FAILED

406h

FAULT_NOT_IMPLEMENTED_FOR_THIS_P ROTOCOL
FAULT_PROTOCOL_INVALID_WRITE_DAT A

407 h 408 h

FAULT_PROTOCOL_INVALID_ADDRESS

409h

FAULT_GENERAL_TAG_VIRHE

40 Ah

Syy Vastaanotettiin komento protokollakomennon suorittamiseksi, mutta protokollaa ei alun perin asetettu. Lukija käynnistyy ilman protokollia. Protokollan arvoksi asetettiin protokolla, jota nykyinen ohjelmistoversio ei tue.
Kirjoituksen aikana Tag ISO18000-6B- tai UCODE-tiedot, jos lukko epäonnistuu, tämä virhe palautetaan. Kirjoituskomento meni läpi, mutta lukko ei. Tämä voi olla huono asia tag. Käsky lähetettiin, mutta se ei onnistunut.
Vastaanotettiin komento toimintoa varten, kuten luku tai kirjoitus, mutta RF-lähetin oli pois päältä. Yritys muuttaa a.:n sisältöä tag epäonnistunut. Epäonnistumisen syitä on monia. Vastaanotettiin komento, jota protokolla ei tue. Yritettiin kirjoittaa tunnus, jota ei tueta/virheellinen tunnuksen pituus. Vastaanotettiin komento, jolla yritettiin päästä virheelliseen osoitteeseen tag data-osoiteavaruus.
GEN2-moduuli käyttää tätä virhettä. Tämä vika voi ilmetä, jos luku-, kirjoitus-, lukitus- tai tappokomento epäonnistuu. Tämä virhe voi olla sisäinen tai toiminnallinen.

Ratkaisu Protokolla on asetettava ennen kuin lukija voi aloittaa RF-toiminnot.
Tämä arvo on virheellinen tai tämä ohjelmistoversio ei tue protokolla-arvoa. Tarkista dokumentaatiosta oikeat arvot käytössä oleville protokollille ja että sinulla on siihen käyttöoikeus. Yritä kirjoittaa muutama muu tags ja varmista, että ne ovat RF-kentässä.
The tag käytetty on epäonnistunut tai sillä ei ole oikeaa CRC:tä. Yritä lukea muutama muu tags tarkistaaksesi laitteiston/ohjelmiston kokoonpanon. Varmista, että alue ja tag protokolla on asetettu tuetuiksi arvoiksi.
Tarkista, että tag on hyvä ja kokeile toista toimenpidettä muutamalla muulla tags.
Tarkista tuetut komennot ja protokollat dokumentaatiosta. Tarkista Tag Tunnusluvun pituus kirjoitetaan.
Varmista, että määritetty osoite kuuluu tag data-osoitetila ja käytettävissä tietylle toiminnolle. Protokollamääritykset sisältävät tietoja tuetuista osoitteista. Kirjoita muistiin suorittamasi toiminnot ja ota yhteyttä rfidsupport@jadaktech.com.

www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA -käyttöopas

Protokollavikavirheet (jatkuu)

Viesti

Koodi

FAULT_DATA_TOO_LARGE

40 Bh

FAULT_PROTOCOL_INVALID_KILL_PASSW 40 Ch ORD

FAULT_PROTOCOL_KILL_FAILED

40Eh

FAULT_PROTOCOL_BIT_DECODING_FAILE 40Fh D

FAULT_PROTOCOL_INVALID_EPC

410h

FAULT_PROTOCOL_INVALID_NUM_DATA 411 h

FAULT_GEN2 PROTOCOL_OTHER_ERROR 420h

FAULT_GEN2_PROTOCOL_MEMORY_OVE RRUN_BAD_PC

423h

FAULT_GEN2 PROTOCOL_MEMORY_LOCKED

424h

FAULT_GEN2 PROTOCOL_INSUFFICIENT_POWER
FAULT_GEN2 PROTOCOL_NON_SPECIFIC_ERROR

42Bh 42Fh

Aiheuttaa
Vastaanotettiin lukemiskäsky Tag Data, jonka data-arvo on odotettua suurempi tai se ei ole oikean kokoinen.
Väärä tapmisalasana vastaanotettiin osana Tapa-komentoa.
Yritys tappaa a tag epäonnistui tuntemattomasta syystä.
Yritä leikata a tag joiden EPC-pituus on suurempi kuin EPC-pituusasetus.
GEN2-moduuli käyttää tätä virhettä osoittaen, että toiminnalle on määritetty virheellinen EPC-arvo. Tämä vika voi ilmetä, jos luku-, kirjoitus-, lukitus- tai tappokomento epäonnistuu.
GEN2-moduuli käyttää tätä virhettä osoittaen, että toiminnolle on määritetty virheellisiä tietoja. Tämä vika voi ilmetä, jos luku-, kirjoitus-, lukitus- tai tappokomento epäonnistuu.
Tämä on Gen2:n palauttama virhe tags. Se on korjausvirhe, jota muut koodit eivät kata.
Tämä on Gen2:n palauttama virhe tags. Tiettyä muistipaikkaa ei ole olemassa tai se ei tue PC-arvoa tag.
Tämä on Gen2:n palauttama virhe tags. Määritetty muistipaikka on lukittu ja/tai pysyvästi lukittu, eikä siihen voi kirjoittaa tai sitä ei voi lukea.
Tämä on Gen2:n palauttama virhe tags. The tag sen teho ei riitä muistinkirjoitustoiminnon suorittamiseen.
Tämä on Gen2:n palauttama virhe tags. The tag ei tue virhekohtaisia koodeja.

Ratkaisu Tarkista lukijalle lähetetyn viestin data-arvon koko.
Tarkista salasana.
Tarkista tag on RF-kentässä ja tappamissalasana. Tarkista kirjoitettava EPC-pituus.
Tarkista EPC-arvo, joka välitetään tähän virheeseen johtaneessa komennossa.
Tarkista tiedot, jotka välitetään tähän virheeseen johtaneessa komennossa.
Tarkista tiedot, jotka välitetään tähän virheeseen johtaneessa komennossa. Kokeile toisella tag. Tarkista kirjoitettavat tiedot ja mihin ne kirjoitetaan komennossa, joka johtaa tähän virheeseen.
Tarkista kirjoitettavat tiedot ja mihin ne kirjoitetaan komennossa, joka johtaa tähän virheeseen. Tarkista lähetettävä pääsysalasana. Yritä siirtää tag lähemmäs antennia. Kokeile toisella tag.
Tarkista kirjoitettavat tiedot ja mihin ne kirjoitetaan komennossa, joka johtaa tähän virheeseen. Kokeile toisella tag.

www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA -käyttöopas

Protokollavikavirheet (jatkuu)

Viesti FAULT_GEN2 PROTOCOL_UNKNOWN_ERROR

Koodi 430h

Aiheuttaa
Tämä on virhe, jonka ThingMagic-moduuli palauttaa, kun toiminnon epäonnistumisen syistä ei ole saatavilla enempää virhetietoja.

Ratkaisu
Tarkista kirjoitettavat tiedot ja mihin ne kirjoitetaan komennossa, joka johtaa tähän virheeseen. Kokeile toisella tag.

Taulukko 18: Analogisen laitteiston abstraktiokerroksen vikavirheet

Viesti FAULT_AHAL_INVALID_FREQ FAULT_AHAL_CHANNEL_OCCUPIED FAULT_AHAL_TRANSMITTER_ON FAULT_ANTENNA_NOT_CONNECTED FAULT_TEMPERATURE_EXCEED_LIMITS FAULT_POOR_RETURN_LOSS
FAULT_AHAL_INVALID_ANTENA_CONFIG

Koodi 500h 501h 502h 503h 504h 505h
507h

Syy Vastaanotettiin komento asettaa taajuus määritetyn alueen ulkopuolelle. Kun LBT oli käytössä, taajuus yritettiin asettaa varatulle kanavalle. Antennitilan tarkistaminen CW:n ollessa päällä ei ole sallittua. Yritettiin lähettää antennilla, joka ei läpäissyt antennitunnistusta, kun antennintunnistus otettiin käyttöön.
Moduuli on ylittänyt suurimman tai alimman käyttölämpötilan, eikä se salli RF-toimintaa, ennen kuin se on takaisin alueella. Moduuli on havainnut huonon paluuhäviön ja on lopettanut RF-toiminnan välttääkseen moduulin vaurioitumisen.
Yritetään määrittää antennikokoonpano, joka ei kelpaa.

Ratkaisu
Tarkista arvot, joita yrität asettaa, ja varmista, että ne ovat asetetun toiminta-alueen sisällä.
Kokeile toista kanavaa. Jos toiminta-alue tukee sitä, kytke LBT pois päältä.
Älä suorita antennin tarkistusta, kun CW on päällä.
Liitä tunnistettava antenni (antennissa on oltava tasavirtavastus). (Ei koske ThingMagic M7E-TERAa; se ei tunnista antenneja.)
Ryhdy toimenpiteisiin moduulin lämpöongelmien ratkaisemiseksi: · Vähennä käyttösuhdetta · Lisää jäähdytyselementti
Suorita toimenpiteitä vastaanottimen suuren paluuhäviön ratkaisemiseksi: · Varmista, että antenni VSWR on
moduulin määritysten sisällä · Varmista, että antennit ovat
oikein kiinnitetty ennen lähettämistä · Tarkista ympäristö varmistaaksesi, ettei antenneissa esiinny voimakasta signaaliheijastusta.
Käytä oikeaa antenniasetusta tai muuta lukijan kokoonpanoa.

www.JADAKtech.com

ThingMagic TERA -käyttöopas

Taulukko 19: Tag ID-puskurin vikavirheet

Viesti FAULT_TAG_ID_BUFFER_NOT_ENOUGH_ TAGS_ SAATAVILLA

Koodi 600h

VIKA_TAG_ID_BUFFER_FULL

601h

VIKA_TAG_ID_BUFFER_REPEATED_TAG 602h _ID

VIKA_TAG_ID_BUFFER_NUM_TAG_LIIAN _SUURI

603h

Syy Vastaanotettiin komento tietyn määrän saamiseksi tag tunnukset kohteesta tag id puskuri. Lukija sisältää vähemmän tag siihen tallennetut tunnukset tag id-puskuri kuin isäntälaitteen lähettämä numero. The tag id-puskuri on täynnä.
Moduulissa on sisäinen virhe. Yksi protokollista yrittää lisätä olemassa olevan TagID puskuriin. Moduuli sai pyynnön hakea lisää tags kuin mitä ohjelmiston nykyinen versio tukee.

Ratkaisu Lähetä käyttäytymistä toistava testitapaus osoitteeseen rfidsupport@jadaktech.com.
Varmista, että baudinopeus on asetettu korkeammalle taajuudelle kuin /reader/gen2/BLF-taajuus. Lähetä käyttäytymistä kuvaava testitapaus osoitteeseen rfidsupport@jadaktech.com. Lähetä käyttäytymistä kuvaava testitapaus osoitteeseen rfidsupport@jadaktech.com.
Lähetä käyttäytymistä kuvaava testitapaus osoitteeseen rfidsupport@jadaktech.com.

Taulukko 20: Järjestelmävikavirheet

Viesti FAULT_SYSTEM_UNKNOWN_ERROR
FAULT_TM_ASSERT_FAILED

Koodi Syy 7F00h Virhe on sisäinen.
7F01h Tapahtui odottamaton sisäinen virhe.

Ratkaisu
Lähetä käyttäytymistä kuvaava testitapaus osoitteeseen rfidsupport@jadaktech.com.
Virhe saa moduulin siirtymään takaisin Bootloader-tilaan. Kun näin tapahtuu, kirjoita muistiin suorittamasi toiminnot, tallenna TÄYSI virhevastaus ja lähetä käyttäytymistä toistava testitapaus osoitteeseen rfidsupport@jadaktech.com.

www.JADAKtech.com

ThingMagic PICO -käyttöopas

12. Liite B: Kehittäjäpaketti
12.1 Dev Kit -laitteisto
Pakettiin sisältyvät komponentit:
· ThingMagic M7E-TERA -moduuli juotettu kantolevyyn · Virta/rajapinnan kehittäjäkortti · Yksi USB-kaapeli · Yksi antenni · Yksi koaksiaalikaapeli · Yksi 9V virtalähde · Kansainvälinen verkkolaitesarja · Sample tags · Uusimmat julkaisutiedot, joissa kerrotaan, mitkä asiakirjat ja ohjelmistot on ladattava hankittavaksi
nopeasti käyntiin, sekä tiedot rekisteröitymisestä ja yhteydenotosta tukeen.

Kuva 10: Carrier Board Dev Kit -kortissa

ThingMagic PICO -käyttöopas

12.2 Kehityspaketin käyttöönotto
Varoitus: Älä koskaan asenna kantolevyä niin, että se lepää tasaisesti kehityssarjan emolevyn metallilevyä vasten, ellei kantolevyn pohjaan ole kiinnitetty jäähdytyselementtiä, kuten tässä kuvassa:

12.2.1 Antennin liittäminen
JADAK toimittaa yhden antennin, joka osaa lukea tags 3 metrin etäisyydeltä suurimman osan toimituksista tags. Antenni on monostaattinen. Liitä antenni kehityssarjaan seuraavasti. 1. Liitä koaksiaalikaapelin toinen pää antenniin. 2. Liitä kaapelin toinen pää kehityssarjan antenniportin 1 liittimeen.
12.2.2 Virran kytkeminen ja liittäminen tietokoneeseen
Kun olet kytkenyt antennin, voit käynnistää kehityspaketin (Dev) ja muodostaa isäntäyhteyden.
1. Liitä USB-kaapeli (käytä vain mustaa liitintä) tietokoneesta kehittäjäpakkaukseen. Kehityssarjan USB-liitäntävaihtoehtoja on kaksi. Käytä liitäntää, jossa on merkintä "USB/RS232". Tämä ThingMagic-moduuli ei tue "USB" -nimeä.
2. Liitä virtalähde Development Kitin tasavirtatuloliittimeen.
3. DC-tuloliitännän vieressä olevan merkkivalon DS1 pitäisi syttyä. Jos se ei syty, tarkista jumpperi J17 varmistaaksesi, että hyppyjohdin yhdistää nastat 2 ja 3.
4. Noudata vaiheita, jotka perustuvat Dev Kitin USB-liitäntään USB/RS232 ja merkitse muistiin
COM-portti tai /dev-laite file, USB-liitäntä on määritetty käyttöjärjestelmällesi sopivaksi.
5. Aloita lukeminen tags käynnistä Demosovellus (Universal Reader Assistant).
Varoitus: Kun moduuli on päällä, älä koske komponentteihin. Se voi vahingoittaa Dev Kitiä ja ThingMagic-moduulia.
12.2.3 Kehittäjäsarjan USB-liitäntä USB/RS232
Virtapistoketta lähinnä oleva USB-liitäntä (liitin USB/RS232) on RS232-liitäntään.

ThingMagic PICO -käyttöopas

ThingMagic-moduuli FTDI USB-sarjamuuntimen kautta. Sen ajurit ovat saatavilla osoitteessa http://www.ftdichip.com/Drivers/VCP.htm.

Noudata käyttöjärjestelmääsi sopivan asennusoppaan ohjeita.
Tämä ThingMagic-moduuli ei tue suoraan USB-porttia, joten kehityssarjan USB-portti ei toimi.

ThingMagic-moduulille tulisi nyt määrittää COM-portti. Jos et ole varma, mikä COM-portti on määritetty, voit etsiä sen Windowsin laitehallinnasta:
a. Avaa Laitehallinta (sijaitsee Ohjauspaneelissa | Järjestelmä). b. Valitse Laitteisto-välilehti ja napsauta Laitehallinta. c. Valitse View | Laitteet tyypin mukaan | Portit (COM & LPT) Laite näkyy USB-sarjaporttina
(COM#).
12.3 Kehityssarjan jumpperit
J8 jumpperit ThingMagic-moduulin I/O-linjojen liittämiseksi kehityssarjaan. Turvallisuuden lisäämiseksi sinun tulee poistaa kaikki 3 jumpperia USB-liitäntöjä ja AUTO_BT-liitäntää varten moduuliin. Näitä linjoja ei tueta, mutta ne on kytketty ThingMagic-moduuliin testausta varten, joten ne tulisi jättää kytkemättä kaikille sovelluksille.
J9 Otsikko vaihtoehtoiselle virtalähteelle. Varmista, että DC-pistoketta (J1) ei ole kytketty, jos käytät J9:ää.
J10, J11 Hyppää nastat OUT liittimeen GPIO# liittääksesi moduulin GPIO-linjat lähtö-LEDeihin. Hyppää nastat IN kohtaan GPIO# liittääksesi ThingMagic-moduulin GPIO vastaaviin tulokytkimiin. Varmista, että GPIO-linjat on määritetty vastaavasti tuloiksi tai lähdöiksi (katso GPIO-asetusten määrittäminen).
J13, J15 Ei käytössä.
J14

ThingMagic PICO -käyttöopas

Voidaan käyttää GPIO-linjojen liittämiseen ulkoisiin piireihin. Käytetyt jumpperit tulee poistaa J10, J11.
J16
Hyppää nastat 1 ja 2 tai 2 ja 3 nollataksesi kehityssarjan virtalähteen. Sama kuin käytettäessä kytkintä SW1, paitsi sallii ohjauksen ulkoisella piirillä.
J17
Hyppää nastat 1 ja 2 käyttääksesi 5 V INPUT- ja GND-tuloja virran tuottamiseen. Hyppää nastat 2 ja 3 käyttääksesi kehityspakettien DC-virtaliitintä ja virtalähdettä.
J19
J19:n hyppyjohdin, joka yhdistää SHUTDOWNin maahan, on POISTAMINEN. Kun tämä jumpperi on poistettu, moduuli on aina käyttövalmis. AUTO_BOOT-kytkin ei vaikuta ThingMagic-moduuliin. Jos haluat laittaa ThingMagic-moduulin sammutustilaan, asenna hyppyjohdin uudelleen kohtaan J19 SHUTDOWN:n ja GND:n väliin.
12.4 Kehityspaketin kaaviot
Saatavilla pyynnöstä osoitteesta rfid-support@jadaktech.com.
12.5 Demosovellus
MercuryAPI SDK -paketissa on demosovellus, joka tukee usean protokollan lukemista ja kirjoittamista. Tämän example sisältyy MercuryAPI SDK -pakettiin kohdassa /cs/samples/exe/URAx64.exe ja se on myös ladattavissa suoraan osoitteesta websivusto.
HUOMAUTUS: MercuryAPI SDK:ssa oleva Universal Reader Assistant saattaa olla vanhempi versio kuin se, joka on ladattavissa itsenäisesti.
Katso Readme.txt tiedostosta /cs/samples/Universal-Reader-Assistant/Universal-ReaderAssistant saadaksesi lisätietoja käytöstä.
Katso MercuryAPI-ohjelmoijien opas, joka on saatavilla JADAKissa websivustolta saat lisätietoja MercuryAPI:n käytöstä.
12.6 Kehityspaketin rajoitettua käyttöä koskeva huomautus
Developers Kit (Developers Kit) on tarkoitettu ainoastaan ammattiinsinöörien käyttöön sovellusten toteutettavuuden arvioimiseksi.
Käyttäjän arvioinnin tulee olla rajoitettu käytettäväksi laboratorioympäristössä. Tätä kehityspakettia ei ole sertifioinut FCC:n käytettäväksi FCC-säännösten osan 15, ETSI:n, KCC:n tai muiden sääntelyelinten mukaisesti, eikä sitä saa myydä tai antaa julkiseen käyttöön.
Dev Kitin jakelu ja myynti on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan sellaisten laitteiden tulevassa kehittämisessä, jotka saattavat olla alueellisten radiosäteilyä säätelevien viranomaisten alaisia. Käyttäjät eivät saa jälleenmyydä tätä kehityspakettia mihinkään tarkoitukseen. Näin ollen Dev Kitin käyttö tulevien laitteiden kehittämisessä katsotaan käyttäjän harkinnan varaan, ja käyttäjällä on kaikki vastuu siitä, että ne noudattavat alueellisia sääntelyviranomaisia, jotka säätelevät tällaisen kehityksen tai käytön radiosäteilyä, mukaan lukien rajoituksetta sähkön vähentäminen. häiriöitä laillisesti hyväksyttävälle tasolle. Kaikki käyttäjän kehittämät tuotteet on hyväksyttävä alueellisella radiosäteilyä säätelevällä viranomaisella ennen tällaisten tuotteiden markkinointia tai myyntiä, ja käyttäjä on vastuussa siitä, että hän saa etukäteen asianmukaisen viranomaishyväksynnän tai tarvittaessa hyväksynnän miltä tahansa muulta radiosäteilyä säätelevältä viranomaiselta.

ThingMagic PICO -käyttöopas

13. Liite C: Ympäristönäkökohdat
Tässä liitteessä käsitellään ympäristötekijöitä, jotka tulee ottaa huomioon lukijan suorituskyvyn ja selviytymisen suhteen.
Sähköstaattista purkausta (ESD) koskevia huomioita
Varoitus: ThingMagic-moduulin antenniportti voi olla alttiina sähköstaattisen purkauksen (ESD) aiheuttamille vaurioille. Jos antenni tai tietoliikenneportit altistetaan ESD:lle, seurauksena voi olla laitevika. Asennuksen aikana tulee noudattaa tavallisia ESD-varotoimia, jotta vältetään staattisen sähkön purkautuminen, kun käsitellään ThingMagic-moduulin lukijan antennia tai tietoliikenneportteja tai liitetään niihin. Ympäristöanalyysi tulee myös tehdä sen varmistamiseksi, ettei staattista sähköä muodostu antennien päälle ja ympärille, mikä saattaa aiheuttaa purkauksia käytön aikana.
13.1 ESD-vaurio ohiview
ThingMagic-moduulipohjaisissa lukijaasennuksissa, joissa lukijat ovat epäonnistuneet ilman tunnettua syytä, ESD on havaittu yleisimmäksi syyksi. ESD:stä johtuvat viat ovat yleensä ThingMagic-moduulissa Power Ampnostin (PA) -osa. PA-häiriöt ilmenevät tyypillisesti ohjelmiston käyttöliittymässä seuraavilla tavoilla:
· RF-toiminnot (luku, kirjoitus jne.) vastaavat Assert - 7F01 -merkillä, mikä ilmaisee vakavan virheen. Tämä johtuu tyypillisesti siitä, että moduuli ei pysty saavuttamaan tavoitetehotasoa PA-vaurion vuoksi.
· RF-toiminnot (luku, kirjoitus jne.) vastaavat Ei antennia kytketty/ havaittu, vaikka tunnettu hyvä antenni olisi kiinnitetty.
· Odottamattomat Invalid Command -virheet, jotka osoittavat, että komentoa ei tueta, kun komento on toiminut aiemmin. Komentoa ei ehkä tueta, kun lukija on itsesuojausrutiinien aikana palannut käynnistyslataimeen estääkseen lisävaurioita. Tämä virran aiheuttama hyppy käynnistyslataimeen amp vaurioita tapahtuu jokaisen lukemisen alussa tag komentoja.
Sen määrittäminen, että ESD on vikojen perimmäinen syy, on vaikeaa, koska vahvistus on mahdollista vain, jos vialliset komponentit eristetään, puretaan ja tutkitaan suurtehomikroskopialla. Usein päätellään, että ESD oli vian syy, päätellään, jos olosuhteet, jotka voivat aiheuttaa ESD:n, ovat olemassa, ESD:n vastaisia varotoimia ei ole toteutettu ja muut mahdolliset syyt on eliminoitu.
ESD-purkauksilla on useita arvoja. Monissa asennuksissa ThingMagic-moduuli on otettu käyttöön ja toiminnassa onnistuneesti. Jos kyseessä on eri asennus tällä ThingMagic-moduulilla, ESD:n aiheuttama vikaongelma saattaa aiheuttaa ESD-intensiteettien jakautumisen. Ilman näiden intensiteettien tilastojen rajaa tiedossa voi olla suurempi maksu tulevaisuudessa. Paljaalla ThingMagic-moduulilla, joka on varustettu alla kuvatuilla lieventämismenetelmillä, tulee petollinen ESD-purkaus, joka ylittää minkä tahansa lieventämisen, ja tulokset epäonnistumisessa. Onneksi monilla asennuksilla on ESD-tapahtumien arvon yläraja, kun otetaan huomioon kyseisen asennuksen geometria.
Useita peräkkäisiä vaiheita suositellaan a) sen määrittämiseksi, että ESD on todennäköinen syy tietylle virheryhmälle, ja b) parantaa ThingMagic-moduulin ympäristöä ESD-virheiden poistamiseksi. Vaiheet vaihtelevat kunkin sovelluksen vaaditun ThingMagic-moduulin lähtötehon mukaan.
13.1.1 ESD:n tunnistaminen lukijoiden vahingoittumisen syyksi
Seuraavassa on joitakin ehdotettuja menetelmiä sen määrittämiseksi, onko ESD aiheuttanut lukijavikoja, eli ESD-diagnostiikkaa. Joissakin näistä ehdotuksista on negatiivinen kokeilutulos.
· Palauta epäonnistuneet yksiköt analysoitavaksi.
Analyysin pitäisi määrittää, onko se voima ampvikaanturi, mutta ei pysty lopullisesti tunnistamaan, että syy on ESD. ESD on kuitenkin yksi yleisimmistä PA-vian syistä.
· Mittaa ympäristön staattiset tasot staattisella mittarilla, esimample, AlphaLabs SVM2. Korkea staattinen sähkö ei tarkoita

ThingMagic PICO -käyttöopas

päästöjä, mutta sitä pitäisi pitää syynä lisätutkimuksiin. Korkeat tasot, jotka muuttuvat jatkuvasti, ovat erittäin osoitus päästöistä.
· Kosketa joitain asioita antennin ja käyttöalueen ympärillä.
Jos tunnet staattisia purkauksia, se on merkki siitä, mitä antennin edessä on. Se, mitä ThingMagic-moduuleille pääsee, vaikuttavat voimakkaasti edellä käsitellyt antennin asennus, kaapelointi ja maadoitus.
· Käytä keskimääräistä käyttöaikatilastoa ennen ja jälkeen yhtä tai useampaa alla lueteltua muutosta määrittääksesi kvantitatiivisesti, onko muutos johtanut parannukseen. Muista käynnistää tilastot uudelleen muutoksen jälkeen.
13.1.2 Yleiset asennuksen parhaat käytännöt
Seuraavat ovat yleisiä parhaita asennuskäytäntöjä, joilla varmistetaan, ettei lukija joudu tarpeettomasti alttiiksi ESD:lle edes vähäriskisissä ympäristöissä. Näitä tulee soveltaa kaikkiin asennuksiin, täydellä teholla tai osateholla, ESD:llä tai ei:
· Varmista, että ThingMagic-moduuli, lukijan kotelo ja antennin maadoitusliitäntä on maadoitettu yhteiseen matalaimpedanssiseen maahan.
· Tarkista R-TNC knurlkierremutterit ovat tiukalla. Älä käytä kierrelukitusmassaa, joka vaarantaisi kierteen maadoitusliitoksen kierreliittimeen. Jos on merkkejä siitä, että kentän tärinä saattaa aiheuttaa R-TNC:n löystymisen, levitä RTV:tä tai muuta liimaa ulkoisesti.
· Käytä antennikaapeleita, joissa on kaksoissuojattu ulkojohdin, tai täysin metallisuojattuja puolijäykkiä kaapeleita. JADAKin määrittämät kaapelit ovat kaksoissuojattuja ja sopivat useimpiin sovelluksiin. Yhden suojan koaksiaalikaapelin ulkopinnalla kulkevat ESD-purkausvirrat ovat kytkeytyneet koaksiaalikaapeleiden sisäpuolelle aiheuttaen ESD-vian. Vältä RG-58:aa. RG-223 on edullinen.
· Minimoi maasilmukat koaksiaalikaapeleissa, jotka kulkevat antenneihin. Sekä ThingMagic-moduulin että antennin liittäminen maahan (kohta 1) johtaa siihen, että maadoitusvirrat kulkevat antennikaapeleita pitkin. Näiden virtojen taipumus virrata liittyy antennikaapelin ja lähimmän jatkuvan maapinnan merkitsemään käsitteelliseen pinta-alaan. Kun tällä käsitteellisellä pinnalla on minimipinta-ala, nämä maasilmukkavirrat minimoidaan. Antennikaapelien reitittäminen maadoitettuja metallisia rungon osia vasten auttaa minimoimaan maasilmukan virrat.
· Pidä antennin suojakupu paikoillaan. Se tarjoaa merkittävän ESD-suojan antennin metalliosille ja suojaa antennia suorituskyvyn muutoksilta, jotka johtuvat ympäristön kertymisestä.
· Seuraa huolellisesti sarjanumeroita, käyttöikää ja toimivien yksiköiden lukumäärää, jotta voit määrittää keskimääräisen käyttöiän. Tämä numero ilmaisee, onko sinulla vika, ESD tai muu. Tietyn muutoksen jälkeen se osoittaa myös, ovatko asiat parantuneet ja rajoittuvatko epäonnistumiset yhteen ilmentymään vai ovatko ne jakautuneet koko väestöön.
13.1.3 ESD-kynnyksen nostaminen
Sovelluksiin, joissa ThingMagic-moduulin täysi teho tarvitaan maksimissaan tag lukualue ja ESD epäillään, seuraavat komponentit ovat suositeltavia lisäyksiä asennukseen nostaaksesi lukijan sietämän ESD:n tasoa:
· Valitse tai vaihda antenniin, jossa kaikki säteilevät elementit on maadoitettu tasavirtaa varten. MTI MT-262031T(L,R)HA on suositeltavaa. Laird IF900-SF00 ja CAF95956 eivät ole suositeltavia. Antennielementtien maadoitus poistaa staattisen varausvuodon ja tarjoaa ylipäästöominaisuuden, joka vaimentaa purkaustapahtumia. (Tämä tekee antennista myös yhteensopivan ThingMagic-moduulin antennintunnistusmenetelmien kanssa.)
· Asenna Minicircuit SHP600+ -ylipäästösuodatin ThingMagic-moduulin päässä olevaan kaapeliin. Tämä lisäkomponentti vähentää lähetystehoa 0.4 dB, mikä voi vaikuttaa lukuetäisyyteen joissakin kriittisissä sovelluksissa. Suodatin kuitenkin vaimentaa merkittävästi purkauksia ja parantaa ThingMagic-moduulin ESD-selviytymistasoa.

ThingMagic PICO -käyttöopas

· 90 V:n salamansammuttimet, kuten Terrawave Solutions -mallin TW-LP-RPTNC-PBHJ, on osoitettu olevan tehokkaita ESD:n vaimentamisessa. Tässä mallissa on kaasupurkausputki, joka on vaihdettava säännöllisesti.
· Asenna diodi Clamp* piiri välittömästi SHP600-suodattimen ulkopuolelle. Tämä vähentää lähetystehoa vielä 0.4 dB, mutta yhdessä SHP600:n kanssa parantaa edelleen ThingMagic-moduulin ESD-selviytymistasoa. Ota yhteyttä rfid-support@jadaktech.com saadaksesi lisätietoja.
13.1.4 Lisä ESD-suojaus RF-tehosovelluksille
Edellä suositeltujen suojatoimenpiteiden lisäksi sovelluksissa, joissa ThingMagic-moduulin alennettu RF-teho on hyväksyttävä ja ESD epäillään, voidaan käyttää myös seuraavia suojatoimenpiteitä: · Asenna puolen watin vaimennin, jonka desibeliarvo on , vähennettynä tarvittavalla dBm-arvolla. varten tag käynnistää.
Käytä sitten lukijaa pienentyneen lähetystehon sijaan. Tämä vaimentaa saapuvia ESD-pulsseja asennetulla desibeliarvolla pitäen samalla arvoa tag toiminta yleensä ennallaan. Huomaa, että vastaanottoherkkyys pienenee samalla määrällä. Sijoita vaimennin niin lähelle ThingMagic-moduulia kuin mahdollista.
· Kuten edellä on kuvattu, lisää SHP600-suodatin välittömästi vaimentimen viereen, antennin puolelle.
· Lisää tarvittaessa Diodi Clamp SHP600:n vieressä, antennin puolella.
13.2 Suoritukseen vaikuttavat muuttujat
13.2.1 Ympäristö
Seuraavat ympäristöolosuhteet voivat vaikuttaa lukijan suorituskykyyn: · Metallipinnat, kuten pöydät, arkistokaapit, kirjahyllyt ja roskakorit voivat parantaa tai huonontaa
lukijan suorituskykyä.
· Antennit tulee asentaa kauas metallipinnoista, jotka voivat vaikuttaa haitallisesti järjestelmän suorituskykyyn.
· 900 MHz:n taajuudella toimivat laitteet, kuten langattomat puhelimet ja langattomat lähiverkot, voivat heikentää lukijan suorituskykyä. Lukija voi myös vaikuttaa haitallisesti näiden 900 MHz:n laitteiden suorituskykyyn.
· Liikkuvat koneet voivat häiritä lukijan toimintaa. Testaa lukijan suorituskykyä liikkuvien koneiden ollessa pois päältä.
· Loisteputkivalaisimet aiheuttavat voimakkaita sähkömagneettisia häiriöitä, ja ne on vaihdettava, jos mahdollista. Jos loistelamppuja ei voi vaihtaa, pidä lukijan kaapelit ja antennit poissa niistä.
· Lukijasta antenneihin johtavat koaksiaalikaapelit voivat olla voimakas sähkömagneettisen säteilyn lähde. Nämä kaapelit tulee asettaa tasaisesti eikä niitä saa kierrellä.
13.2.2 Tag Pohdintoja
Siihen liittyy useita muuttujia tags jotka voivat vaikuttaa lukijan suorituskykyyn: · Sovelluspinta: Jotkut materiaalit, mukaan lukien metalli ja kosteus, häiritsevät tag suorituskykyä. Tags
joita käytetään näistä materiaaleista valmistettuihin tai sisältäviin tuotteisiin, se ei välttämättä toimi odotetulla tavalla.
· Tag Suunta: Useimmat tags niissä on taitetut dipoliantennit. Ne lukevat hyvin, kun ne ovat antennia päin ja kun niiden pitkä reuna on suunnattu antennia kohti, mutta erittäin huonosti, kun niiden lyhyt reuna on suunnattu antennia kohti.
· Tag Malli: Monet tag malleja on saatavana, jokaisella on omat suorituskykynsä.
13.2.3 Antenniin liittyviä huomioita
· Käytä ympyräpolarisoitua antennia. Lineaarisia antenneja voidaan käyttää vain, jos tag antennin suunta on johdonmukainen, tai jos se ei ole ihanteellisessa asennossa, antenni tai tag voidaan kääntää parhaan lukemisen saamiseksi.
· Käytä antennia, jonka rakenne aiheuttaa luonnollisesti oikosulun tasavirtaan. Tämä auttaa poistamaan ESD-ongelmia.
· Käytä antennia, jonka paluuhäviö on 17 dB tai suurempi (1.33 VSWR) alueen lähetyskaistalla

ThingMagic PICO -käyttöopas

moduuli käyttää.
· Käytä ulkokäyttöön tarkoitettua antennia, jos on mahdollista, että vettä tai pölyä voi päästä antenniin ja muuttaa sen RF-ominaisuuksia.
· Varmista, että antenni on asennettu siten, että henkilökunta ei seiso antennin säteilysäteen sisällä, elleivät he ole yli 20 cm:n etäisyydellä antennin pinnasta (FCC:n pitkäaikaisen altistuksen rajojen noudattamiseksi). Jos sovellus vaatii henkilöstöä työskentelemään antennin säteellä ja he ovat alle 20 cm:n etäisyydellä antennin pinnasta, moduulin tehoa tulee vähentää tai käyttää alhaisemman vahvistuksen omaavaa antennia (20 cm olettaa 27 dBm:n tehotasoa 8.15 dBi antenniin).
13.2.4 Useita lukijoita
· Lukija vaikuttaa haitallisesti 900 MHz:n laitteiden suorituskykyyn. Nämä laitteet voivat myös heikentää lukijan suorituskykyä.
· Muiden lähellä olevien lukijoiden antennit voivat häiritä toisiaan, mikä heikentää lukijoiden suorituskykyä.
· Muiden antennien aiheuttamat häiriöt voidaan poistaa tai vähentää käyttämällä jompaakumpaa tai molempia seuraavista strategioista:
· Vaikuttavat antennit voidaan synkronoida erillisellä käyttäjäsovelluksella käyttämällä aikamultipleksointistrategiaa.
· Antennitehoa voidaan vähentää määrittämällä uudelleen lukijan RF-lähetystehoasetus.
HUOMAUTUS: Suorituskykytestejä, jotka suoritetaan tyypillisissä käyttöolosuhteissa, suositellaan järjestelmän suorituskyvyn optimoimiseksi.

Asiakirjat / Resurssit

M7E-TERA-lukijamoduuli

User Guide · M7E-TERA Reader Module, M7E-TERA, Reader Module, Module

Viitteet

mailto:rfid-support@jadaktech.comjadaktech.com
mailto:support@jadaktech.comjadaktech.com
Käyttöopasmanual.tools

Published: December 16, 2024

Päivitetty: 16. helmikuuta 2025

ThingMagic M7E-TERA Reader Module -käyttöopas

M7E-TERA-lukijamoduuli

Tekniset tiedot

Tuotteen käyttöohjeet

1. Johdanto

2. Laitteisto ohiview

5.3 RF-ominaisuudet

5.4 Ympäristövaatimukset

5.5 Sähköstaattisen purkauksen (ESD) tekniset tiedot

5.6 Isku ja tärinä

Usein kysytyt kysymykset (FAQ)

Asiakirjat / Resurssit

Viitteet

Esitä kysymys

Aiheeseen liittyvät aiheet

M7E-TERA-lukijamoduuli

Tekniset tiedot

Tuotteen käyttöohjeet

1. Johdanto

2. Laitteisto ohiview

5.3 RF-ominaisuudet

5.4 Ympäristövaatimukset

5.5 Sähköstaattisen purkauksen (ESD) tekniset tiedot

5.6 Isku ja tärinä

Usein kysytyt kysymykset (FAQ)

Asiakirjat / Resurssit

Viitteet

Esitä kysymys

Esitä kysymys Cancel question

Aiheeseen liittyvät aiheet

Aiheeseen liittyvät oppaat