Raytac BLE Wireless Module Owner’s Manual

Raytac BLE Wireless Module
Omistajan käsikirja

HUOMAUTUS

OEM-integraattorin on oltava tietoinen siitä, ettei se anna loppukäyttäjälle tietoja tämän RF-moduulin asentamisesta tai poistamisesta sen lopputuotteen käyttöohjeessa, johon tämä moduuli on integroitu. Loppukäyttäjän oppaan tulee sisältää kaikki vaaditut määräykset/varoitukset, jotka on esitetty käyttöoppaassa.

UNLICENSED RADIATOR / LICENSE-EXEMPT RADIATOR

Tämä laite on FCC-sääntöjen osan 15 mukainen. Toiminta on kahden seuraavan ehdon alaista:
1) tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä ja
2) tämän laitteen on hyväksyttävä kaikki vastaanotetut häiriöt, mukaan lukien häiriöt, jotka voivat aiheuttaa ei-toivottua toimintaa.

Sinua varoitetaan, että muutokset tai muunnokset, joita vaatimustenmukaisuudesta vastaava osapuoli ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää laitetta.

Tämä laite sisältää lisenssivapaat lähettimet/vastaanottimet, jotka ovat Kanadan Innovation, Science and Economic Development Canadan lisenssivapaan RSS-standardin mukaisia.

Toiminta on kahden seuraavan ehdon alaista:
1. Tämä laite ei saa aiheuttaa häiriöitä ja
2. Tämän laitteen on kestettävä kaikki häiriöt, mukaan lukien häiriöt, jotka voivat aiheuttaa laitteen ei-toivottua toimintaa.

LUETTELO SOVELLETTAVISTA FCC-SÄÄNNÖT

Tämä moduuli on testattu ja sen on todettu täyttävän seuraavat modulaarisen hyväksynnän vaatimukset.

• 47 CFR Part 15 Subpart C Intentional Radiators

SUMMARIZE THE SPECIFIC OPERATIONAL USE CONDITIONS

The host device’s end-user manual must include all applicable regulatory notices and

RF-ALTISTUMISEN NÄKÖKOHDAT

1. Tätä lähetintä ei saa sijoittaa minkään muun antennin tai lähettimen rinnalle tai käyttää sen yhteydessä.
2. For portable operation, this device has been tested and meets RF exposure guidelines. When used with an accessory that contains metal may not ensure compliance with RF exposure guidelines.
   • a. For the host product integrated with this modular transmitter as a stand-alone configuration, the maximum conducted power from the original grant shall be retained in order to meet SAR exemption requirements.
   • b. For configuration with multiple transmitters in the same host, routine evaluation or SAR testing for the simultaneous transmission of the co-located transmitters according to KDB 447498 is required. The potable host product shall be evaluated for ensuring to continue compliance FCC rule part 2.1093 & part 1.1310 by. The additional guidance for the portable host products is provided in KDB Publication 996369 D02 and D04.
   • c. For the host product is not installed according to this guide, the module certification will be invalid, and a new grant certification will be required for the host product.

ANTENNAT
This radio transmitter has been approved by Federal Communications Commission and Innovation, Science and Economic Development Canada to operate with the antenna types listed below, with the maximum permissible gain indicated. Antenna types not included in this list that have a gain greater than the maximum gain indicated for any type listed are strictly prohibited for use with this device.

LABEL AND COMPLIANCE INFORMATION (2.8)

The host device integrating this module must be labeled with the following regulatory identifiers to ensure compliance with regulations, these labels must be clearly visible on the exterior of the host device’s enclosure as required by applicable regulatory guidelines.

Contains FCC ID: SH6AN54LV
Contains IC: 8017A-AN54LV

TIEDOT TESTITILOISTA JA TESTAUKSEN LISÄVAATIMUKSISTA

The module can be configured to continuously transmit on a specific frequency with a fixed modulation pattern. This allows evaluation of radiated emissions and spurious emissions in a controlled condition.

These test modes are intended for compliance testing only and must not be enabled during normal operation of the final product.

For more detailed information, please contact the grantee for assistance with test modes needed for module/host compliance test requirements.

LISÄTESTAUS, OSA 15 ALALUKU B VASTUUVAPAUSLAUSEKE

Modulaarinen lähetin on FCC-valtuutettu vain luvassa lueteltuihin tiettyihin sääntöosiin (eli FCC-lähetinsäännöt) ja että isäntätuotteen valmistaja on vastuussa kaikkien muiden FCC-sääntöjen noudattamisesta, joita sovelletaan isäntään, jota modulaarinen lähetin ei kata. sertifioinnin myöntäminen.

Lopullinen isäntätuote vaatii edelleen osan 15 luvun B vaatimustenmukaisuustestauksen, kun modulaarinen lähetin on asennettu.

NOTE EMI CONSIDERATIONS

Note that a host manufacture is recommended to use KDB996369 D04 Module Integration Guide recommending as “best practice” RF design engineering testing and evaluation in case non-linear interactions generate additional non-compliant limits due to module placement to host components or properties. For standalone mode, reference the guidance in KDB996369 D04 Module Integration Guide and for simultaneous mode; see KDB996369 D02 Module Q&A Question 12, which permits the host manufacturer to confirm compliance.

HOW TO MAKE CHANGES

Sinua varoitetaan, että muutokset tai muunnokset, joita vaatimustenmukaisuudesta vastaava osapuoli ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää laitetta.

Vain apurahan saajat voivat tehdä sallivia muutoksia. Jos moduulia käytetään eri tavalla kuin myönnetyt ehdot, ota meihin yhteyttä varmistaaksesi, että muutokset eivät vaikuta vaatimustenmukaisuuteen.