novation Launch Control Xl Programmer

Käynnistä Control XL Ohjelmoijan viiteopas
Tuotetiedot
Launch Control XL on LED-valoilla varustettu MIDI-ohjain, joka voidaan ohjelmoida kahdella eri protokollalla: perinteisellä Launchpad MIDI -protokollalla ja Launch Control XL System Exclusive -protokollalla. LED-valot voidaan asettaa neljälle eri kirkkaustasolle, ja niitä voidaan käsitellä kopiointi- ja tyhjennysbittien avulla kaksoispuskurointiin.
Tuotteen käyttö
Launch Control XL:n LED-valojen asettamiseen voit käyttää joko Launchpad MIDI -protokollaa tai Launch Control XL System Exclusive -protokollaa.
Launchpad MIDI-protokolla
Jos käytät Launchpad MIDI -protokollaa, sinun on valittava malli, joka sisältää painikkeen, jonka nuotti/CC ja MIDI-kanava vastaavat saapuvaa viestiä. Aseta LED-valot lähettämällä viesti, jossa on yksitavuinen rakenne, joka sisältää sekä punaisen että vihreän LED-valon kirkkaustason sekä Kopioi- ja Tyhjennä-liput.
Tavurakenne:
- Bitti 6: On oltava 0
- Bitit 5-4: Vihreän LEDin kirkkaustaso (0-3)
- Bitti 3: Tyhjennä lippu (1 tyhjentääksesi toisen puskurin LED-kopion)
- Bitti 2: Kopioi lippu (1 LED-tietojen kirjoittamiseksi molempiin puskureihin)
- Bitit 1-0: Punaisen LEDin kirkkaustaso (0-3)
Jokainen LED voidaan asettaa yhdelle neljästä kirkkaustasosta:
- Kirkkaus 0: Pois
- Kirkkaus 1: Alhainen kirkkaus
- Kirkkaus 2: Keskikokoinen kirkkaus
- Kirkkaus 3: Täysi kirkkaus
On hyvä käytäntö pitää Kopioi- ja Tyhjennä-liput asetettuina, kun LED-valoja sytytetään tai sammutetaan, jos kaksoispuskurointiominaisuudet eivät ole käytössä.
Nopeusarvojen laskemiseksi käytä seuraavaa kaavaa:
- Hex-versio: Velocity = (10 h x vihreä) + punainen + liput
- Desimaaliversio: Velocity = (16 x vihreä) + punainen + liput
- Liput = 12 (OCh hex) normaalikäytössä; 8 LED-valo vilkkuu, jos se on määritetty; 0, jos käytetään kaksoispuskurointia.
Käynnistä Control XL System Exclusive Protocol
Jos käytät Launch Control XL System Exclusive -protokollaa, vaadittu painike päivitetään riippumatta sen nuotti/CC-arvosta tai MIDI-kanavasta. Aseta LED-valot lähettämällä viesti, jossa on yksitavuinen rakenne, joka sisältää sekä punaisen että vihreän LED-valon kirkkaustason sekä Kopioi- ja Tyhjennä-liput.
Tavurakenne:
- Bitti 6: On oltava 0
- Bitit 5-4: Vihreän LEDin kirkkaustaso (0-3)
- Bitti 3: Tyhjennä lippu (1 tyhjentääksesi toisen puskurin LED-kopion)
- Bitti 2: Kopioi lippu (1 LED-tietojen kirjoittamiseksi molempiin puskureihin)
- Bitit 1-0: Punaisen LEDin kirkkaustaso (0-3)
Jokainen LED voidaan asettaa yhdelle neljästä kirkkaustasosta:
- Kirkkaus 0: Pois
- Kirkkaus 1: Alhainen kirkkaus
- Kirkkaus 2: Keskikokoinen kirkkaus
- Kirkkaus 3: Täysi kirkkaus
Ohjaa kaksoispuskurointia
Launch Control XL:ssä on myös kaksoispuskurointi LED-valaistusta varten. Jos haluat käyttää kaksoispuskurointia, lähetä Control-kaksoispuskurointiviesti, jonka arvo on 0 ottaaksesi sen käyttöön tai 1 poistaaksesi sen käytöstä. Kun käytetään kaksoispuskurointia, Kopioi- ja Tyhjennä-lippujen avulla voidaan käsitellä puskuria, johon kirjoitetaan.
Johdanto
- Tässä oppaassa kuvataan Launch Control XL:n MIDI-viestintämuoto. Nämä ovat kaikki omistusoikeudelliset tiedot, joita tarvitset Launch Control XL:lle räätälöityjen korjaustiedostojen ja sovellusten kirjoittamiseen.
- Oletuksena on, että sinulla on jo perustiedot MIDI:stä ja sopivat ohjelmistot interaktiivisten MIDI-sovellusten kirjoittamiseen (esim.ample, Max for Live, Max/MSP tai Pure Data).
- Tämän oppaan numerot on annettu sekä heksadesimaali- että desimaalimuodossa. Epäselvyyden välttämiseksi heksadesimaalilukuja seuraa aina pieni kirjain h.
Käynnistä Control XL MIDI Overview
- Launch Control XL on luokan yhteensopiva USB-laite, jossa on 24 pottia, 8 faderia ja 24 ohjelmoitavaa painiketta. Jokaisessa 16 kanavapainikkeessa on kaksivärinen LED, jossa on punainen elementti ja vihreä elementti; näiden elementtien valoa voidaan sekoittaa meripihkan muodostamiseksi. Jokaisessa neljässä suuntapainikkeessa on yksi punainen LED. 'Device', 'Mute', 'Solo' ja 'Record Arm' -painikkeet sisältävät kukin yhden keltaisen LEDin. Launch Control XL:ssä on 16 mallia: 8 käyttäjämallia, joita voidaan muokata, ja 8 tehdasmallia, joita ei voi muokata. Käyttäjämallit varaavat paikat 00h07h (0-7), kun taas tehdasmallit paikat 08-0Fh (8-15). Käytä Launch Control XL -editoria (saatavilla Novationista websivusto) muokataksesi 8 käyttäjämalliasi.
- Launch Control XL:ssä on yksi MIDI-portti nimeltä Launch Control XL n, jossa n on laitteesi laitetunnus (ei näy laitetunnukselle 1). Minkä tahansa mallin painikkeen LED-valoja voidaan ohjata System Exclusive -viesteillä. Vaihtoehtoisesti tällä hetkellä valitun mallin painikkeen LED-valoja voidaan ohjata MIDI-muistiinpano-, muistiinpano- ja ohjausmuutosviestien (CC) kautta alkuperäisen Launchpad-protokollan mukaisesti.
- Launch Control XL käyttää System Exclusive -protokollaa päivittääkseen minkä tahansa painikkeen tilan missä tahansa mallissa valitusta mallista riippumatta. Launchpadin ja Launchpad S:n yhteensopivuuden säilyttämiseksi Launch Control XL noudattaa myös perinteistä Launchpad LED -valaistusprotokollaa note-on-, note-off- ja CC-viestien kautta. Tällaisiin viesteihin reagoidaan kuitenkin vain, jos valittuna oleva malli sisältää painikkeen/potin, jonka nuotti/CC-arvo ja MIDI-kanava vastaavat saapuvan viestin vastaavia. Siksi käyttäjiä kehotetaan ottamaan käyttöön uusi System Exclusive -protokolla.
- Lisäksi Launch Control XL tukee myös alkuperäisiä Launchpad-kaksoispuskurointi-, vilkkuvia ja set-/reset-all -LED-viestejä, joissa viestin MIDI-kanava määrittelee mallin, jolle viesti on tarkoitettu. Nämä viestit voidaan siksi lähettää milloin tahansa riippumatta siitä, mikä malli on valittuna.
- Kunkin LEDin tila tallennetaan, kun mallia muutetaan, ja se palautetaan, kun malli valitaan uudelleen. Kaikki LEDit voidaan päivittää taustalla SysExin kautta.
Viestit tietokoneelta laitteelle
Launch Control XL:n LEDit voidaan asettaa kahdella eri protokollalla: (1) perinteinen Launchpad MIDI-protokolla, joka edellyttää, että valitussa mallissa on painike, jonka nuotti/CC ja MIDI-kanava vastaavat saapuvaa viestiä; ja (2) Launch Control XL System Exclusive -protokolla, joka päivittää vaaditun painikkeen sen sävel-/CC-arvosta tai MIDI-kanavasta riippumatta.
Molemmissa protokollissa yhtä tavua käytetään sekä punaisten että vihreiden LEDien intensiteetin asettamiseen. Tämä tavu sisältää myös Kopioi- ja Tyhjennä-liput. Tavu on rakennettu seuraavasti (ne, jotka eivät tunne binäärimerkintää, voivat lukea kaavan):
| Bitti | Nimi | Merkitys |
| 6 | Täytyy olla 0 | |
| 5..4 | Vihreä | Vihreä LED kirkkaus |
| 3 | Selkeä | Jos 1: tyhjennä tämän LED-valon kopio toisesta puskurista |
| 2 | Kopioida | Jos 1: kirjoita tämä LED-tiedot molempiin puskureihin |
| Huomautus: tämä toiminta ohittaa Clear-toiminnan, kun molemmat | ||
| bitit on asetettu | ||
| 1..0 | Punainen | Punainen LED kirkkaus |
Copy- ja Clear-bitit mahdollistavat Launch Control XL:n kaksoispuskurointiominaisuuden manipuloinnin. Katso "Ohjaa kaksoispuskurointia" -viestistä ja liitteestä saadaksesi lisätietoja sen käytöstä.
Jokainen LED voidaan siten asettaa johonkin neljästä arvosta:
- Kirkkaus Merkitys
- 0 Pois päältä
- 1 Alhainen kirkkaus
- 2 Keskivahva
- 3 Täysi kirkkaus
Jos kaksoispuskurointiominaisuudet eivät ole käytössä, on hyvä käytäntö pitää Kopioi- ja Tyhjennä-bitit asetettuina, kun LED-valoja kytketään päälle tai pois. Tämä mahdollistaa samojen rutiinien käyttämisen vilkkuvassa tilassa ilman, että niitä työstetään uudelleen. Kaava nopeusarvojen laskemiseksi on:
| Hex versio | Nopeus | = | (10 h x vihreä) |
| + | Punainen | ||
| + | Liput | ||
| Desimaaliversio | Nopeus | = | (16 x vihreä) |
| + | Punainen | ||
| + | Liput | ||
| jossa | Liput | = | 12 (OCh hex) normaalikäyttöön; |
| 8 | LED-valo vilkkuu, jos se on määritetty; | ||
| 0 | jos käytetään kaksoispuskurointia. |
Seuraavat taulukot ennalta lasketuista normaalikäytön nopeusarvoista voivat myös olla hyödyllisiä:
| Hex | Desimaali | Väri | Kirkkaus |
| 0Ch | 12 | Pois | Pois |
| 0Dh | 13 | Punainen | Matala |
| 0Fh | 15 | Punainen | Koko |
| 1Dh | 29 | Keltainen | Matala |
| 3Fh | 63 | Keltainen | Koko |
| 3Eh | 62 | Keltainen | Koko |
| 1Ch | 28 | Vihreä | Matala |
| 3Ch | 60 | Vihreä | Koko |
Vilkkuvien LEDien arvot ovat
| Hex | Desimaali | Väri | Kirkkaus |
| 0 Bh | 11 | Punainen | Koko |
| 3 Bh | 59 | Keltainen | Koko |
| 3 Ah | 58 | Keltainen | Koko |
| 38h | 56 | Vihreä | Koko |
Launchpad-protokolla
Huomautus Päällä — Aseta painikkeiden LEDit
- Hex-versio 9nh, Note, Velocity
- Dec versio 144+n, Huomautus, Velocity
Huomautus-viesti muuttaa kaikkien niiden painikkeiden tilaa parhaillaan valitussa mallissa, joiden nuotti/CC-arvo vastaa saapuvan nuotin arvoa ja joiden nolla-indeksoitu MIDI-kanava vastaa saapuvan viestin MIDI-kanavaa n. Nopeutta käytetään LEDin värin asettamiseen.
Huomautus Pois päältä — Sammuta painikkeiden merkkivalot
- Hex-versio 8nh, Note, Velocity
- Joulukuu versio 128+n, Huomautus, Velocity
Tämä viesti tulkitaan huomautusviestiksi, jolla on sama Note-arvo, mutta jonka nopeus on 0.
Velocity-tavu jätetään huomioimatta tässä viestissä.
Nollaa Launch Control XL
- Hex-versio Bnh, 00h, 00h
- Joulukuun versio 176+n, 0, 0
Kaikki LEDit sammuvat ja puskurin asetukset ja toimintajakso palautetaan oletusarvoihinsa. MIDI-kanava n määrittää mallin, jolle tämä viesti on tarkoitettu (00h-07h (0-7) 8 käyttäjämallille ja 08h-0Fh (8-15) 8 tehdasmallille).
Ohjaa kaksoispuskurointia
- Hex-versio Bnh, 00h, 20-3Dh
- Joulukuun versio 176+n, 0, 32-61
Tällä viestillä ohjataan painikkeiden kaksoispuskurointitilaa. MIDI-kanava n määrittää mallin, jolle tämä viesti on tarkoitettu (00h-07h (0-7) 8 käyttäjämallille ja 08h-0Fh (8-15) 8 tehdasmallille). Katso liitteestä lisätietoja kaksoispuskuroinnista. Viimeinen tavu määritetään seuraavasti:
| Bitti | Nimi | Merkitys | |
| 6 | Täytyy olla 0. | ||
| 5 | Täytyy olla 1. | ||
| 4 | Kopioida | Jos 1: kopioi LED-tilat uudesta "näytössä olevasta" puskurista | to |
| the | uusi "päivityspuskuri". | ||
| 3 | Salama | Jos 1: käännä jatkuvasti "näytettyjä" puskureita tehdäksesi valitut | |
| LEDit vilkkuvat. | |||
| 2 | Päivittää | Aseta puskuri 0 tai puskuri 1 uudeksi päivityspuskuriksi. | |
| 1 | Täytyy olla 0. | ||
| 0 | Näyttö | Aseta puskuri 0 tai puskuri 1 uudeksi näyttöpuskuriksi. |
Niille, jotka ovat vähemmän perehtyneet binääriin, kaava datatavun laskentaan on
- Bitin nimen merkitys
- 6 Täytyy olla 0.
- 5 Täytyy olla 1.
- 4 Kopioi jos 1: kopioi LED-tilat uudesta "näytössä olevasta" puskurista uuteen "päivityspuskuriin".
- 3 Vilkkuu Jos 1: käännä jatkuvasti "näytössä olevia" puskureita, jotta valitut LEDit vilkkuvat.
- 2 Päivitä Aseta puskuri 0 tai puskuri 1 uudeksi päivityspuskuriksi.
- 1 Täytyy olla 0.
- 0 Näyttö Aseta puskuri 0 tai puskuri 1 uudeksi näyttöpuskuriksi.
Niille, jotka eivät tunne binääriä, datatavun laskentakaava on:
- Hex-version tiedot = (4 x päivitys)
- + Näyttö
- + 20h
- + Liput
- Desimaaliversion tiedot = (4 x päivitys)
- + Näyttö
- + 32
- + Liput
- jossa liput = 16 (10 h heksadesimaalilukuina) kopiolle;
- 8 Flashille;
- 0 muuten
Oletustila on nolla: ei vilku; päivityspuskuri on 0; näytössä oleva puskuri on myös 0. Tässä tilassa kaikki Launch Control XL:ään kirjoitetut LED-tiedot näkyvät välittömästi. Tämän viestin lähettäminen nollaa myös salama-ajastimen, joten sitä voidaan käyttää kaikkien järjestelmään kytkettyjen Launch Control XL -laitteiden salamanopeuden uudelleensynkronointiin.
Kytke kaikki LEDit päälle
- Hex-versio Bnh, 00h, 7D-7Fh
- Joulukuun versio 176+n, 0, 125-127
Viimeinen tavu voi ottaa yhden kolmesta arvosta
| Hex | Desimaali | Merkitys |
| 7Dh | 125 | Matala kirkkaustesti. |
| 7Eh | 126 | Keskivahvuuden testi. |
| 7Fh | 127 | Täysi kirkkaustesti. |
Tämän komennon lähettäminen nollaa kaikki muut tiedot – katso lisätietoja Reset Launch Control XL -viestistä. MIDI-kanava n määrittää mallin, jolle tämä viesti on tarkoitettu (00h-07h (0-7) 8 käyttäjämallille ja 08h-0Fh (8-15) 8 tehdasmallille).
Launch Control XL System Exclusive Protocol Set -merkkivalot
System Exclusive -viestejä voidaan käyttää LED-arvojen asettamiseen mille tahansa painikkeelle tai potin missä tahansa mallissa riippumatta siitä, mikä malli on valittuna. Tämä tehdään käyttämällä seuraavaa viestiä
- Hex-versio F0h 00h 20h 29h 02h 11h 78h Mallin indeksiarvo F7h
- Joulukuun versio 240 0 32 41 2 17 120 Mallin indeksiarvo 247
missä Malli on 00h-07h (0-7) 8 käyttäjämallille ja 08h-0Fh (8-15) 8 tehdasmalleille; Indeksi on napin tai potin indeksi (katso alla); ja Arvo on nopeustavu, joka määrittää sekä punaisten että vihreiden LEDien kirkkausarvot.
Useita LED-valoja voidaan osoittaa yhdessä viestissä sisällyttämällä useita LED-arvon tavupareja.
Indeksit ovat seuraavat:
- 00-07h (0-7) : Ylärivi nupit, vasemmalta oikealle
- 08-0Fh (8-15) : Keskimmäinen nuppirivi, vasemmalta oikealle
- 10-17h (16-23) : Alin nuppirivi, vasemmalta oikealle
- 18-1Fh (24-31) : Kanavapainikkeiden ylärivi, vasemmalta oikealle
- 20-27h (32-39) : Kanavapainikkeiden alarivi, vasemmalta oikealle
- 28-2Bh (40-43): painikkeet laite, mykistys, yksin, äänitysvarsi
- 2C-2Fh (44-47) : Painikkeet ylös, alas, vasemmalle, oikealle
Vaihda painikkeen tilat
Niiden painikkeiden tila, joiden toiminta on asetettu tilaan "Vaihda" (eikä "Momentary"), voidaan päivittää järjestelmän yksinomaisilla viesteillä. Tämä tehdään käyttämällä seuraavaa viestiä:
- Hex-versio F0h 00h 20h 29h 02h 11h 7Bh Mallin indeksiarvo F7h
- Joulukuun versio 240 0 32 41 2 17 123 Mallin indeksiarvo 247
missä Malli on 00h-07h (0-7) 8 käyttäjämallille ja 08h-0Fh (8-15) 8 tehdasmalleille; Indeksi on painikkeen hakemisto (katso alla); ja Arvo on joko 00h (0) pois päältä tai 7Fh (127) päälle. Viestit painikkeista, joita ei ole asetettu 'Vaihda'-tilaan, ohitetaan.
Useita painikkeita voidaan käsitellä yhdessä viestissä sisällyttämällä useita indeksiarvo-tavupareja.
Indeksit ovat seuraavat:
- 00-07h (0-7) : Kanavapainikkeiden ylärivi, vasemmalta oikealle
- 08-0Fh (8-15) : Kanavapainikkeiden alarivi, vasemmalta oikealle
- 10-13h (16-19) : Painikkeet laite, mykistys, yksin, äänitysvarsi
- 14-17h (20-23) : Painikkeet ylös, alas, vasemmalle, oikealle
Muuta nykyistä mallia
Seuraavaa viestiä voidaan käyttää laitteen nykyisen mallin vaihtamiseen:
- Hex-versio F0h 00h 20h 29h 02h 11h 77h Malli F7h
- Joulukuun versio 240 0 32 41 2 17 119 Malli 247
Missä Malli on 00h-07h (0-7) 8 käyttäjämallille ja 08h-0Fh (8-15) 8 tehdasmalleille.
Viestit laitteelta tietokoneelle
Painiketta painettu
- Hex-versio 9nh, Note, Velocity
- Dec versio 144+n, Huomautus, Velocity TAI
- Hex-versio Bnh, CC, Velocity
- Dec versio 176+n, CC, Velocity
Painikkeet voivat lähettää joko nuottiviestejä tai CC-viestejä nolla-indeksoidulla MIDI-kanavalla n. Viesti lähetetään nopeudella 7Fh, kun painiketta painetaan; toinen viesti lähetetään nopeudella 0, kun se vapautetaan. Editorilla voidaan muuttaa kunkin painikkeen muistiinpano-/CC-arvoa ja nopeusarvoa painalluksen/vapautuksen yhteydessä.
Malli muutettu
Launch Control XL lähettää seuraavan System Exclusive -viestin mallin vaihtamisen yhteydessä:
- Hex-versio F0h 00h 20h 29h 02h 11h 77h Malli F7h
- Joulukuun versio 240 0 32 41 2 17 119 Malli 247
Missä Malli on 00h-07h (0-7) 8 käyttäjämallille ja 08h-0Fh (8-15) 8 tehdasmalleille.
LED-valaistus huomautusviestien kautta
Tässä näet huomautusviestit, joita käytetään Launch Control XL:n valitsimien alla olevien LEDien sytyttämiseen.
LED-kaksoispuskurointi ja vilkkuminen
Launch Control XL:ssä on kaksi LED-puskuria, 0 ja 1. Kumpi tahansa voidaan näyttää, kun jompikumpi päivitetään saapuvien LED-ohjeiden mukaan. Käytännössä tämä voi parantaa Launch Control XL:n suorituskykyä kahdella tavalla:
- Ottamalla käyttöön laajamittainen LED-päivitys, jonka asentaminen voi kestää 100 millisekuntia, mutta näyttää käyttäjälle välittömältä.
- Vilkkumalla automaattisesti valitut LEDit
Kaksoispuskuroinnin hyödyntäminen ensimmäistä tarkoitusta varten vaatii hyvin vähän muutoksia olemassa oleviin sovelluksiin. Se voidaan ottaa käyttöön seuraavalla tavalla
- Lähetä Bnh, 00h, 31h (176+n, 0, 49) käynnistyksen yhteydessä, missä n määrittää mallin, jolle tämä viesti on tarkoitettu (00h-07h (0-7) 8 käyttäjämalleille ja 08h-0Fh (8-15) 8 tehdasmallille). Tämä asettaa puskurin 1 näytettäväksi puskuriksi ja puskurin 0 päivityspuskuriksi. Launch Control XL ei enää näytä siihen kirjoitettuja uusia LED-tietoja.
- Kirjoita LEDit Launch Control XL:ään tavalliseen tapaan ja varmista, että kopiointi- ja tyhjennysbittejä ei ole asetettu.
- Kun tämä päivitys on valmis, lähetä Bnh, 00h, 34h (176+n, 0, 52). Tämä asettaa puskurin 0:ksi
näytettävä puskuri ja puskuri 1 päivityspuskurina. Uudet LED-tiedot tulevat näkyviin välittömästi. Puskurin 0 nykyinen sisältö kopioidaan automaattisesti puskuriin 1. - Kirjoita lisää LED-valoja Launch Control XL:ään, kun Kopioi- ja Tyhjennä-bitit on asetettu nollaan.
- Kun päivitys on valmis, lähetä uudelleen Bnh, 00h, 31h (176+n, 0, 49). Tämä vaihtaa takaisin ensimmäiseen tilaan. Uudet LED-tiedot tulevat näkyviin ja puskurin 1 sisältö kopioidaan takaisin puskuriin 0.
- Jatka vaiheesta 2.
- Lopuksi voit poistaa tämän tilan käytöstä lähettämällä Bnh, 00h, 30h (176+n, 0, 48).
Vaihtoehtoisesti valitut LEDit voidaan saada vilkkumaan. Ota automaattinen vilkkuminen käyttöön, jolloin Launch Control XL käyttää omaa vilkkumisnopeuttaan, lähettämällä:
- Hex-versio Bnh, 00h, 28h
- Joulukuun versio 176+n, 0, 40
Jos tarvitaan ulkoinen aikajana LED-valojen vilkkumiseen määrätyllä nopeudella, seuraavaa järjestystä suositellaan:
- Laita vilkkuvat LEDit päälle Bnh, 00h, 20h (desimaaliversio 176+n, 0, 32)
- Sammuta vilkkuvat LEDit Bnh, 00h, 20h (desimaaliversio 176+n, 0, 33)
Kuten aiemmin mainittiin, on hyvä käytäntö pitää Clear- ja Copy-bitit asetettuina samalla kun osoitetaan LED-valoja yleisesti, jotta sovellus voidaan helposti laajentaa sisältämään vilkkumisen. Muuten ei-toivottuja vaikutuksia ilmenee, kun sitä yritetään ottaa käyttöön myöhemmin.
Asiakirjat / Resurssit
![]() |
novation Launch Control Xl Programmer [pdfKäyttöopas Launch Control Xl Programmer, Launch Control, Xl Programmer, Ohjelmoija |





