LANCOM Options Activation User Guide

LANCOM-asetusten aktivointi

Tekniset tiedot

• Valmistaja: LANCOM Systems GmbH
• Tuote: LANCOM-vaihtoehdon aktivointi
• Järjestelmävaatimukset: LANCOM-laiteyhteensopivuus, ajan tasalla oleva LCOS-versio
• Paketin sisältö: Todiste lisenssistä, käsikirja (tarvittaessa)
• Konfigurointitietokone: Windows 7 tai uudempi

Tuotteen käyttöohjeet

Asennusvaatimukset

Ennen kuin aktivoit LANCOM-ohjelmiston asetukset, varmista, että LANCOM-laitteesi täyttää seuraavat vaatimukset.

• Tarkista laitteen yhteensopivuus LANCOM-järjestelmistä websivusto.
• Tarkista LCOS-version yhteensopivuus.
• Tarkista pakkauksen sisällöstä lisenssitodistus ja käyttöohje.
• Käytä LANtoolsia asentaaksesi Windows 7 -tietokoneeseen tai uudempaan.

Aktivointimenetelmät

Voit aktivoida LANCOM-ohjelmiston asetukset kahdella tavalla.

1. Syötä rekisteröintitiedot LANconfigiin.
2. Pyydä aktivointikoodi verkossa ja aktivoi a web selain.

Vaihtoehtoinen aktivointi

Halutessasi voit aktivoida ohjelmistoasetukset selaimella ja WEBconfig mistä tahansa käyttöjärjestelmästä, jolla on pääsy LANCOM-laitteeseen.

Päivitetään työkaluja ja laiteohjelmistoa

Ennen kuin jatkat asennusta, varmista, että sinulla on LANconfig-, LANmonitor- ja laiteohjelmiston uusimmat versiot.

• Lataa uusimmat LANtools LANCOM Systemsin kotisivulta.
• Hanki laiteohjelmistopäivitykset LANCOMista weblaitteellesi sopiva sivusto.

Rekisteröintitiedot

Pidä seuraavat tiedot valmiina online-rekisteröintiä varten.

• Ohjelmistovaihtoehdon nimi.
• Lisenssinumero lisenssitodistuksesta.
• LANCOM-laitteen sarjanumero.
• Asiakastiedot: yritys, nimi, osoite, sähköposti.

FAQ

Kuinka voin tarkistaa, tukeeko LANCOM-laitteeni tiettyä ohjelmistovaihtoehtoa?

Voit tarkistaa laitteen yhteensopivuuden käymällä LANCOM-järjestelmissä websivustoa ja tarkastaa kyseinen tuote websivulta tietoa.

Mitä minun pitäisi tehdä, jos havaitsen ongelmia aktivoinnin aikana?

Jos sinulla on ongelmia aktivoinnin aikana, voit ottaa yhteyttä LANCOM Systems -tukeen. Varmista, että sinulla on kaikki tarvittavat rekisteröintitiedot käsillä.

Johdanto

Kiitos ostoksestasiasing a LANCOM software option. The LANCOM software options allow you to add new features to your devices with a minimum of effort.

LANCOM-ohjelmistovaihtoehtojen aktivointi

LANCOM-ohjelmistovaihtoehdot aktivoidaan kolmessa vaiheessa:

• Asennuksen edellytysten tarkistaminen
• LANCOM-ohjelmistovaihtoehdon aktivointi
• Aktivointia tarkistetaan

Asennusvaatimukset

Järjestelmävaatimukset

• Varmista, että täytät kaikki ohjelmistovaihtoehtojen menestyksekkääseen käyttöön liittyvät vaatimukset:
• LANCOM-laitteesi on tuettava tämän ohjelmistovaihtoehdon käyttöä.
• Lisätietoja siitä, tukeeko laitteesi haluttua ohjelmistovaihtoehtoa, on kohdassa LANCOM Systems websivusto osoitteessa www.lancom-systems.com/products/software-accessories/software-options/ kyseisessä tuotteessa websivu.
• Käyttämäsi LCOS-version (firmware) on tuettava ohjelmistovaihtoehtoa. Jotkut toiminnot eivät ole käytettävissä vanhemmissa versioissa. LANCOM Systems suosittelee, että käytät ajan tasalla olevaa LCOS-versiota.

Paketin sisältö

• Varmista, että ohjelmistopaketti sisältää seuraavat osat.
• Todiste lisenssistä, jossa on painettu lisenssinumero
• Manuaalinen (ei koske kaikkia ohjelmistovaihtoehtoja)

Konfigurointitietokone

• Jos haluat asentaa ohjelmistovaihtoehdon LANtoolsin avulla, tarvitset tietokoneen, jossa on Windows 7 tai uudempi käyttöjärjestelmä.

LANCOM-vaihtoehdon aktivointi

• Vaihtoehtoisesti aktivointi on mahdollista millä tahansa käyttöjärjestelmällä selaimen ja WEBconfig. Tietokoneella on oltava pääsy määritettävään LANCOM-laitteeseen. Pääsy voi tapahtua paikallisverkon tai jopa etäyhteyden kautta.

Nykyinen LAN-asetus

• Uusin versio LANconfigista ja LANmonitorista (LANtools) on ladattavissa LANCOM Systemsin kotisivulta kohdasta www.lancom-systems.com/downloads/.
• Suosittelemme, että päivität nämä ohjelmat ennen asennuksen jatkamista.

Nykyinen laiteohjelmisto LANCOM-laitteessa

• Uusimmat laiteohjelmistopäivitykset ovat ladattavissa LANCOMista weballa oleva sivusto www.lancom-systems.com/downloads/. Valitse laitteesi luettelosta ja lataa laiteohjelmisto tietokoneellesi.
• Yksityiskohtaiset tiedot laiteohjelmiston päivityksestä ovat saatavilla LANCOM-laitteesi ohjeissa.

Tarvittavat rekisteröintitiedot

• Pidä seuraavat tiedot valmiina online-rekisteröintiäsi varten.
• Ohjelmistovaihtoehdon tarkka nimitys
• Lisenssin numero (lisenssitodistuksesta)
• LANCOM-laitteesi sarjanumero (löytyy sen alapuolelta)
• Asiakastietosi (yritys, nimi, postiosoite, sähköpostiosoite)
• Rekisteröinti on anonyymi ja voidaan suorittaa ilman henkilötietoja. Kaikki lisätiedot voivat olla avuksi palvelun ja tuen yhteydessä. Kaikkia tietoja käsitellään luonnollisesti tiukimman luottamuksellisesti.

LANCOM-ohjelmistovaihtoehdon aktivointi

• On kaksi tapaa aktivoida LANCOM-ohjelmistovaihtoehto. Joko kirjoitat tarvittavat rekisteröintitiedot LANconfigiin tai pyydät aktivointikoodin verkossa rekisteröintitietojesi kanssa ja aktivoit ohjelmistovaihtoehdon web selain.

Aktivointi LANconfigin kautta

1. Merkitse LAN-konfiguraatiossa sopiva LANCOM-laite (klikkaa merkintää hiirellä) ja valitse valikosta kohta Laite > Aktivoi ohjelmisto.
2. Anna lisenssiavaimesi ja napsauta sitten Rekisteröi lisenssi.
   • Onnistuneen online-rekisteröinnin jälkeen ohjelmistovaihtoehdon lisenssinumero mitätöityy kaikille muille laitteille. Sinulle lähetettyä aktivointikoodia voidaan käyttää vain rekisteröinnin yhteydessä antamasi sarjanumeron tunnistaman LANCOM-laitteen kanssa. Varmista, että haluat asentaa vain ohjelmistovaihtoehdon vastaavaan laitteeseen. Ei ole mahdollista vaihtaa toiseen laitteeseen myöhemmin!
3. LANCOM websivusto avautuu ja laitteesi tulee näkyviin sekä sen sarjanumero. Näytölle tulee antamaasi lisenssinumeroa vastaava ohjelmistovaihtoehto, ja napsauttamalla Seuraava vie sinut sivulle, jolle syötät rekisteröintitietosi.
4. Syötä vaaditut tiedot ja seuraa ohjeita. Jos lähetät sähköpostiosoitteen, saat sähköpostiisi vahvistuksen rekisteröitymisestä ja aktivointiavaimesi.
   Varmista, että säilytät aktivointiavaimesi turvallisesti! Saatat tarvita sitä ohjelmistovaihtoehdon aktivoimiseksi uudelleen myöhemmin, esimampkorjauksen jälkeen.
5. Valitse näytössä näkyvä aktivointiavain websivustossa tai sähköpostissa ja kopioi se leikepöydälle.
6. Vaihda LAN-kokoonpanoon. Aktivointiavain lisätään automaattisesti leikepöydältä.
7. Napsauta OK. Ohjelmistovaihtoehto on nyt aktivoitu.
8. Laite käynnistyy sitten automaattisesti uudelleen.

Aktivointi kautta a web selain

• Ohjelmistovaihtoehdon mukana tulee lisenssitodistus, johon on painettu lisenssinumero. Tämä lisenssinumero antaa sinulle yhden mahdollisuuden rekisteröityä LANCOM Systemsiin ja saada aktivointikoodi.
• Tätä aktivointikoodia käytetään sitten aktivoimaan vaihtoehto LANCOM-laitteessasi.
• Onnistuneen online-rekisteröinnin jälkeen ohjelmistovaihtoehdon lisenssinumero lakkaa. Sinulle lähetettyä aktivointikoodia voidaan käyttää vain rekisteröinnin yhteydessä antamasi sarjanumeron tunnistaman LANCOM-laitteen kanssa.
• Varmista, että haluat asentaa vain ohjelmistovaihtoehdon vastaavaan laitteeseen. Ei ole mahdollista vaihtaa toiseen laitteeseen myöhemmin!

Rekisteröintitietojen syöttäminen

1. Aloita a web selain ja käytä LANCOM-järjestelmiä weballa oleva sivusto www.lancom-systems.com/routeroptions/.
2. Syötä vaaditut tiedot ja seuraa ohjeita. Jos annat sähköpostiosoitteen, saat sähköpostiisi vahvistuksen ilmoittautumisesta. Tämä päättää online-rekisteröinnin.
   • Varmista, että säilytät aktivointikoodisi turvallisesti! Saatat tarvita sitä ohjelmistovaihtoehdon aktivoimiseksi uudelleen myöhemmin, esimampkorjauksen jälkeen.

Aktivoi ohjelmistovaihtoehto

1. Käyttämällä WEBconfig, kirjaudu sisään sopivaan LANCOM-laitteeseen.
2. Avaa Ekstrat > Aktivoi ohjelmisto -vaihtoehto.
3. Anna online-rekisteröinnin yhteydessä saamasi aktivointiavain.
4. Napsauta Lähetä.
5. Laite käynnistyy sitten automaattisesti uudelleen.

Apua ongelmatilanteissa

Jos sinulla on ongelmia LANCOM-ohjelmistovaihtoehdon rekisteröimisessä, ota meihin yhteyttä sähköpostitse osoitteeseen optionsupport@lancom.de.

Aktivointia tarkistetaan

Voit tarkistaa, onnistuiko ohjelmistovaihtoehtosi online-aktivointi valitsemalla laite LANconfigista ja napsauttamalla valikkokohtaa Laitteen ominaisuudet.
Ominaisuudet-ikkunat sisältävät välilehden nimeltä Ominaisuudet ja asetukset, jossa luetellaan aktivoidut ohjelmistovaihtoehdot.

Tekijänoikeus

• © 2024 LANCOM Systems GmbH, Wuerselen (Saksa). Kaikki oikeudet pidätetään. Vaikka tämän oppaan tiedot on koottu erittäin huolellisesti, niitä ei välttämättä voida pitää tuotteen ominaisuuksien takeena. LANCOM Systems on vastuussa vain myynti- ja toimitusehdoissa määritellyssä määrin. Tämän tuotteen mukana toimitetun dokumentaation ja ohjelmiston kopioiminen ja jakelu sekä sen sisällön käyttö edellyttää LANCOM Systemsin kirjallista lupaa.
• Pidätämme oikeuden tehdä muutoksia, jotka johtuvat teknisestä kehityksestä.
• Windows® ja Microsoft® ovat Microsoftin, Corp. LANCOMin, LANCOM Systemsin, LCOS:n, LANcommunityn ja Hyper Integrationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Kaikki muut käytetyt nimet tai kuvaukset voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Tämä asiakirja sisältää lausunnot, jotka liittyvät tuleviin tuotteisiin ja niiden ominaisuuksiin. LANCOM Systems pidättää oikeuden muuttaa näitä ilman erillistä ilmoitusta. Ei vastuuta teknisistä virheistä ja/tai puutteista.
• LANCOM Systemsin tuotteet sisältävät OpenSSL Projectin kehittämän ohjelmiston käytettäväksi OpenSSL Toolkitissa. (www.openssl.org). LANCOM Systemsin tuotteisiin kuuluu Eric Youngin (eay@cryptsoft.com) kirjoittama salausohjelmisto.
• LANCOM Systemsin tuotteita ovat NetBSD Foundation, Inc:n ja sen avustajien kehittämät ohjelmistot.
• LANCOM Systemsin tuotteet sisältävät Igor Pavlovin kehittämän LZMA SDK:n.
• Tuote sisältää erillisiä komponentteja, jotka ns. avoimen lähdekoodin ohjelmistoina ovat lisenssinsä, erityisesti General Public License (GPL) -lisenssin alaisia.
• Jos vastaava lisenssi niin vaatii, lähde files asianomaisille ohjelmistokomponenteille on saatavilla pyynnöstä. Voit tehdä tämän lähettämällä sähköpostia osoitteeseen gpl@lancom.de.
• LANCOM Systems GmbH
• Rohde & Schwarz -yhtiö
• Adenauerstr. 20/B2
• 52146 Wuerselen, Saksa
• www.lancom-systems.com
• Wuerselen, 02/2024
• LANCOM Systems GmbH
• Rohde & Schwarz -yhtiö
• Adenauerstr. 20/B2
• 52146 Würselen Saksa
• info@lancom.de
• www.lancom-systems.com
• LANCOM, LANCOM Systems, LCOS, LANcommunity ja Hyper Integration ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä. Kaikki muut käytetyt nimet tai kuvaukset voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
• Tämä asiakirja sisältää lausunnot, jotka liittyvät tuleviin tuotteisiin ja niiden ominaisuuksiin. LAN-COM Systems pidättää oikeuden muuttaa näitä ilman erillistä ilmoitusta. Ei vastuuta teknisistä virheistä ja/tai puutteista. 02/2024