KÄYTTÖOHJE

Kauko

Hama-kaukosäädin
Malli: Universal 8-in-1

Universaali kaukosäädin
Kiitos päätöksestäsi Hama-tuotteesta. Ota aikaa ja lue seuraavat ohjeet ja tiedot kokonaan. Säilytä nämä ohjeet turvallisessa paikassa myöhempää tarvetta varten.

Toimintopainikkeet (8 in 1)

Toimintokaavio
Toiminto
  1. Huomautus-symbolin selitys
    Huom
    ► Tätä symbolia käytetään osoittamaan lisätietoja tai tärkeitä huomautuksia.
  2. Pakkauksen sisältö
  • Yleiskaukosäädin (URC)
  • Koodilista
  • Tämä käyttöohje

3. Turvaohjeet
• Älä käytä yleiskaukosäädintä kosteassa tai kosteassa ympäristössä ja vältä suihkun ja veden kosketusta.
• Älä altista yleiskaukosäädintä lämmönlähteille tai suoralle auringonvalolle.
• Älä pudota yleiskaukosäädintä.
• Älä koskaan avaa yleiskaukosäädintä. Se ei sisällä käyttäjän huollettavia osia.
• Kuten kaikki sähkölaitteet, pidä yleiskaukosäädin poissa lasten ulottuvilta.

v

4. Aloittaminen - paristojen asentaminen
Huom
► Alkaliparistoja suositellaan. Käytä 2 AAA (LR 03 / Micro) -tyyppistä paristoa.
► Irrota paristolokeron kansi URC: n takaosasta (A).
► Tarkista vaadittu paristojen napaisuus ja aseta paristot lokeron (B) sisällä olevien ”+/–” -merkkien mukaisesti.
► Sulje paristolokeron kansi (C).
Huomaa: Koodisäästäjä
► Kaikki ohjelmoidut koodit säilyvät 10 minuutin ajan, kun vaihdat pariston. Varmista, ettet paina mitään painikkeita ennen kuin olet asettanut uusia paristoja kaukosäätimen sisään.
Kaikki koodit poistetaan, jos painiketta painetaan, kun kaukosäätimessä ei ole paristoja.

Huomaa: Akun säästötoiminto
► Kauko-ohjain sammuu automaattisesti, kun painiketta painetaan yli 15 sekunnin ajan. Tämä säästää akkua, jos kaukosäädin jumittuu asentoon, jossa painikkeita painetaan jatkuvasti alas, kuten sohvatyynyjen väliin.

  1. Asennus
    Huom
    ► Saadaksesi oikean infrapunayhteyden (IR), osoita kauko-ohjaimesi aina suunnilleen siihen laitteeseen, jota haluat ohjata.
    ► Valitse MODE -näppäimellä toissijainen laiteryhmä: AUX, AMP, DVB-T, CBL (vain 8 in1-malli).
    ► Paina Shift-näppäintä käyttääksesi sinisiä toimintonäppäimiä. Vaihto-toiminto deaktivoituu painamalla Vaihto-näppäintä uudelleen tai automaattisesti noin n. 30 sekuntia ilman käyttöä.
    ► Ei merkintää noin. 30 sekuntia aikakatkaisee asetustilan. LED-ilmaisin näyttää kuusi välähdystä ja sammuu.
    ► Jokainen laitetyyppi voidaan ohjelmoida millä tahansa laitepainikkeella, ts. TV voidaan ohjelmoida DVD: llä, AUX: lla jne.
    ► Jos haluat ohjata laitetta, se ei ole mahdollista, kun yleiskaukosäädin on asetustilassa. Poistu asetustilasta ja valitse laite, jota haluat ohjata laitteen valintanäppäimillä.

5.1 Suora koodin syöttö
Kauko-ohjauspakettisi sisältää koodiluettelon. Koodiluettelossa näkyy nelinumeroiset koodit useimmille A / V-laitevalmistajille aakkosjärjestyksessä ja ryhmiteltyinä laitetyypin mukaan (esim. TV, DVD jne.). Jos ohjattava laite kuuluu koodiluetteloon, suora koodinsyöttö on mukavin syöttötapa.
5.1.1 Käynnistä laite, jota haluat ohjata
5.1.2 Paina SETUP-näppäintä, kunnes LED-merkkivalo palaa jatkuvasti.
5.1.3 Valitse laite, jota haluat ohjata laitteen näppäimellä (esim. TV). Onnistuneen valinnan osoittaa LED, jossa on yksi salama ja sitten pysyvä valo.
5.1.4 Tarkista ohjattavan laitteen tuotemerkki ja tyyppi.
5.1.5 Syötä vastaava nelinumeroinen koodi 4 - 0 -näppäimillä. LED-ilmaisin vahvistaa jokaisen syötetyn numeron lyhyellä välähdyksellä ja sammuu neljännen numeron jälkeen.

Huom
► Jos koodi on kelvollinen, se tallennetaan automaattisesti.
► Jos koodi on virheellinen, LED-merkkivalo vilkkuu kuusi kertaa ja sammuu sitten. Toista vaiheet 5.1.1 - 5.1.5 tai käytä eri koodinsyöttötapaa.

5.2 Manuaalinen koodihaku
Yleiskaukosäätimessäsi on sisäinen muisti, johon on esiladattu enintään 350 koodia laitetyyppiä kohti yleisimmille A / V-laitteille. Voit selata näitä koodeja, kunnes ohjattava laite näyttää reaktion. Tämä voi johtua siitä, että ohjattava laite sammuu (POWER-näppäin) tai vaihtaa kanavaa (PROG + / PROG- näppäimet).
5.2.1 Käynnistä laite, jota haluat ohjata
5.2.2 Paina SETUP-näppäintä, kunnes LED-merkkivalo palaa jatkuvasti.

5.2.3 Valitse laite, jota haluat ohjata laitteen näppäimellä (esim. TV). Onnistuneen valinnan osoittaa LED, jossa on yksi salama ja sitten pysyvä valo.
5.2.4 Paina ”POWER” - tai PROG + / PROG- -näppäintä selataksesi esiladattuja koodeja, kunnes ohjattava laite reagoi.
5.2.5 Tallenna koodi ja poistu koodihausta painamalla MUTE (OK). LED-merkkivalo sammuu.

Huom
► Sisäisen muistin rajoitukset sallivat vain 350 tavallisimman laitekoodin esilataamisen. Koska markkinoilla on paljon erilaisia ​​A / V-laitteita, voi olla mahdollista, että vain yleisimmät päätoiminnot ovat käytettävissä. Jos näin on, etsi yhteensopivampi koodi toistamalla vaiheet 5.2.1–5.2.5. Koodia ei ehkä ole saatavana joillekin erikoislaitemalleille.

5.3 Automaattinen koodihaku
Automaattinen koodihaku käyttää samoja esiladattuja koodeja kuin manuaalinen koodihaku (5.2), mutta yleiskaukosäädin skannaa koodit automaattisesti, kunnes ohjattava laite näyttää reaktion. Tämä voi johtua siitä, että ohjattava laite sammuu (POWER-näppäin) tai vaihtaa kanavaa (P + / P- näppäimet).
5.3.1 Käynnistä laite, jota haluat ohjata
5.3.2 Paina SETUP-näppäintä, kunnes LED-merkkivalo palaa jatkuvasti.
5.3.3 Valitse laite, jota haluat ohjata laitteen näppäimellä (esim. TV). Onnistuneen valinnan osoittaa LED, jossa on yksi salama ja sitten pysyvä valo.
5.3.4 Aloita automaattinen koodihaku painamalla PROG + / PROG- tai POWER. LED-merkkivalo vilkkuu kerran ja sen jälkeen pysyvä valo. Yleiskaukosäätimen viive on 6 sekuntia ennen ensimmäisen skannauksen aloittamista.

Huomaa: Skannausnopeuden asetukset
► Skannausnopeusasetukseksi voidaan asettaa joko 1 tai 3 sekuntia. Skannausajan oletusasetus yhtä koodia kohden on 1 sekunti. Jos tämä tuntuu epämukavalta, voit siirtyä 3 sekuntiin. skannausaika yhtä koodia kohden. Voit vaihtaa skannausaikojen välillä painamalla PROG + tai PROG- 6 sekunnin ajan. viive ennen kuin automaattinen koodihaku alkaa skannata.
5.3.5 LED-merkkivalo vahvistaa jokaisen yksittäisen koodiskannauksen yhdellä välähdyksellä.
5.3.6 Tallenna koodi ja poistu koodihausta painamalla MUTE (OK). LED-merkkivalo sammuu.
5.3.7 Pysäytä automaattinen koodihaku skannauksen aikana painamalla EXIT-näppäintä.

Huom
► Kun kaikkia koodeja haetaan epäonnistuneesti, yleiskaukosäädin poistuu
Automaattinen koodihaku ja palaa toimintatilaan automaattisesti. Tällä hetkellä tallennettua koodia ei muuteta.

5.4 Koodin tunnistus
Kooditunnus tarjoaa sinulle mahdollisuuden määrittää jo syötetty koodi.
5.4.1 Paina SETUP-näppäintä, kunnes LED-merkkivalo palaa jatkuvasti.
5.4.2 Valitse laite, jota haluat ohjata laitteen näppäimellä (esim. TV). Onnistuneen valinnan osoittaa LED, jossa on yksi salama ja sitten pysyvä valo.
5.4.3 Paina SETUP-näppäintä. LED-merkkivalo vilkkuu kerran ja sen jälkeen pysyvä valo.
5.4.4 Ensimmäisen numeron löytämiseksi paina numeronäppäimiä välillä 0 - 9. LED-merkkivalo vilkkuu kerran osoittaen nelinumeroisen koodinumeron ensimmäisen numeron.
5.4.5 Toista vaihe 5.4.4 toiselle, kolmannelle ja neljännelle numerolle.

KOODIT

6. Erikoistoiminnot
6.1 Lävistyskanava Lävistyskanavan avulla PROG + tai PROG- komennot voivat ohittaa tällä hetkellä ohjatun laitteen ja vaihtaa kanavat toisessa laitteessa. Kaikki muut komennot eivät vaikuta. Lävistimen aktivointi kanava-asetuksella:
• Paina haluamasi laitetilan näppäintä (esim. TV).
• Paina ja pidä painettuna “PROG +” -näppäintä.
• Paina haluamasi laitetilan näppäintä (esim. SAT).
• Vapauta “PROG +” (merkkivalo vilkkuu kerran, jos asetus on aktivoitu). Lävistimen deaktivointi kanava-asetuksella:
• Paina haluamasi laitetilan näppäintä (esim. TV).
• Paina ja pidä painettuna “PROG-” -näppäintä.
• Paina haluamasi laitetilan näppäintä (esim. SAT).
• Vapauta “PROG-” (merkkivalo vilkkuu kahdesti, jos asetus poistetaan käytöstä).
6.2 Rei'itys läpi äänenvoimakkuuden
Lävistysäänenvoimakkuuden avulla VOL + tai VOL- komennot voivat ohittaa tällä hetkellä ohjatun laitteen ja säätää toisen laitteen äänenvoimakkuutta. Kaikki muut komennot eivät vaikuta. Lävistimen aktivointi äänenvoimakkuuden asetuksella:
• Paina haluamasi laitetilan näppäintä (esim. TV).
• Pidä VOL + -näppäintä painettuna.
• Paina haluamasi laitetilan näppäintä (esim. SAT).
• Vapauta ”VOL +” (merkkivalo vilkkuu kerran, jos asetus on aktivoitu).

Lävistimen deaktivointi äänenvoimakkuuden asetuksella:
• Paina haluamasi laitetilan näppäintä (esim. TV).
• Pidä VOL-näppäintä painettuna.
• Paina haluamasi laitetilan näppäintä (esim. SAT).
• Vapauta ”VOL-” (merkkivalo vilkkuu kahdesti, jos asetus poistetaan käytöstä).
6.3 Makroteho
Macro Power -toiminnon avulla voit kytkeä kaksi A / V-laitetta päälle / pois samanaikaisesti.
Makrotehoasetuksen aktivointi:
• Paina haluamasi laitetilan näppäintä (esim. TV).
• Pidä POWER-näppäintä painettuna.
• Paina haluamasi laitetilan näppäintä (esim. SAT).
• Vapauta ”POWER” (merkkivalo vilkkuu kerran, jos asetus on aktivoitu).
Makrotehoasetuksen poistaminen käytöstä:
• Paina haluamasi laitetilan näppäintä (esim. TV).
• Pidä POWER-näppäintä painettuna.
• Paina haluamasi laitetilan näppäintä (esim. SAT).
• Vapauta ”POWER” (merkkivalo vilkkuu kahdesti, jos asetus poistetaan käytöstä).

7. Huolto
• Älä sekoita uusia ja käytettyjä paristoja yleiskaukosäätimen virtalähteeseen, koska vanhat paristot yleensä vuotavat ja voivat aiheuttaa virran tyhjentämisen.
• Älä käytä syövyttäviä tai hankaavia puhdistusaineita yleiskaukosäätimessä.
• Pidä yleiskaukosäädin pölyttömänä pyyhkimällä se pehmeällä, kuivalla liinalla.

8. Vianmääritys
K. Yleiskaukosäädin ei toimi ollenkaan!
Tarkista audiolaite. Jos laitteen pääkytkin on kytketty pois päältä, URC ei voi käyttää laitettasi.
Tarkista, että paristot on asetettu oikein ja että ne ovat oikeassa asennossa +/-.
A. Tarkista, oletko painanut vastaavaa laitetilanäppäintä laitteellesi.
A. Jos paristojen varaus on vähissä, vaihda paristot.
Q. Jos A / V-laitteeni tuotemerkillä on useita laitekoodeja, miten voin valita oikean laitekoodin?
A. Voit määrittää oikean laitekoodin AV-laitteellesi testaamalla koodit yksitellen, kunnes useimmat näppäimet toimivat oikein.
K. A / V-laitteeni reagoi vain joihinkin komentoihin.
Kokeile muita koodeja, kunnes suurin osa näppäimistä toimii oikein.

9. Palvelu ja tuki
Jos sinulla on kysyttävää tuotteesta, ota yhteyttä Hama Product Consultingiin.
Hotline: +49 9091-502
Lisätietoja tukitiedoista on osoitteessa:
www.hama.com

10. Kierrätystiedot
Huomio ympäristönsuojelusta:
EU-direktiivien 2012/19/EU ja 2006/66/EU voimaantulon jälkeen kansallisessa oikeusjärjestelmässä sovelletaan seuraavaa: Sähkö- ja elektroniikkalaitteita sekä akkuja ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Kuluttaja on lain mukaan velvollinen palauttamaan sähkö- ja elektroniikkalaitteet sekä paristot niiden käyttöiän päätyttyä tätä tarkoitusta varten perustetuille julkisille keräyspisteille tai myyntipisteille. Tämän yksityiskohdat määritellään kunkin maan kansallisessa lainsäädännössä. Tämä tuotteessa, käyttöohjeessa tai pakkauksessa oleva symboli osoittaa, että tuote on näiden määräysten alainen. Kierrättämällä, uudelleenkäyttämällä materiaaleja tai muulla tavalla hyödyntämällä vanhoja laitteita/akkuja annat tärkeän panoksen ympäristömme suojelemiseen.

Onko sinulla kysyttävää käsikirjastasi? Postaa kommentteihin!

Viitteet

Liity keskusteluun

7 kommenttia

  1. За да включвам устройството което искам да ползвам например телевизор трябва ли ми друго дистанционно заленционно за мрежа
    suomi: Käynnistääkseni haluamasi laitteen, esimampTarvitsenko television, tarvitsenko toisen kaukosäätimen television liittämiseksi verkkoon?

  2. Anteeksi, mutta minulla ei ole selvää selityksellesi, olen todella vihainen roskapostisi takia, en ole katsonut televisiota 1 viikko, en todellakaan suosittele kaukosäädintäsi muille
    Anteeksi aber ich komme mit eurer Erklärung nicht klar mich macht es schon echt sauer ich kann wegen euer Schrott fernbedienung seit 1 woche keiner Fernseher mehr schauen ich werde eure fernbedienung aufjedenfall nicht weiterempfehlen

  3. Onko yleiskaukosäädin 8in 1 koodi 012307 sopiva satelliittivastaanottimelle Philip s Ne0Viu S2 DSR4022 / EU. Jos on, mitkä ovat olennaiset ohjelmointitiedot?

    Ist die Yleiskaukosäädin 8in 1 koodi 012307 fuer den Sat Vastaanotin Philip s Ne0Viu S2 DSR4022/EU geigne t. Falls ja was sind wesentliche Programierdaten.?

  4. Hama 4in1 Universal -ohjaimen käyttöoppaassa on perimmäinen virhe.
    Kun valitset manuaalisen (automaattisen) koodin valinnan - ohjekirjassa valitussa menettelyssä sitä ei vahvisteta merkityllä Mute-painikkeella - vaan painikkeella OK.
    Mikä on varsin tärkeää - koska kun painat Mykistä-painiketta, valittua koodia ei tallenneta ja ohjain etsii mielellään edelleen, tajusin sen sattumalta Honza

    V manuálu k ovladači Hama 4v1 Universal - je zásadní chyba.
    Při výběru manualniho (automatického) výběru kodu - ve zvoleném postupu v manuálu se nepotvrzuje označeným tlačítkem Mute (OK) - ale tlačítkem označeným OK.
    Což je dost zásadní - protože při zmáčknutí Mute se zvolený kod neuloží a ovladač vesele hledá dál, přišel jsem na to náhodou Honza

  5. Kun asetan paristot, virtapainike palaa jatkuvasti. Mitään ei voi määrittää
    Когда вставляю батарейки кнопка power начинает гореть непрерывно. Настроить ничего невозможно

  6. Kaukosäätimen laatu on erittäin hyvä 9/10, mutta minulla on vaikeuksia löytää tämä kaukosäädin hyödylliseksi, koska siinä ei ole "takaisin"-painiketta…. sinun on käytettävä exit-näppäintä, joka poistuu sovelluksesta… Oletetaan, että selaat Netflixiä tai Amazonia tai mitä tahansa streamia tai ulkoista asemaa ja haluat palata takaisin tällä kaukosäätimellä, et voi tehdä sitä.

Jätä kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *