FIELDMANN FZP 2000-E -ketjusahojen käyttöopas

FIELDMANN FZP 2000-E moottorisahat

YLEISET TURVALLISUUSOHJEET

Tärkeä turvallisuushuomautus

• Pura tuote varovasti pakkauksesta ja varo heittämästä mitään pakkauksen osaa pois ennen kuin löydät kaikki tuotteen osat.
• Säilytä tuotetta kuivassa paikassa poissa lasten ulottuvilta.
• Lue kaikki varoitukset ja ohjeet. Varoitusten tai ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavia vammoja.

Pakkaus

Tuote on pakattu pakkaukseen, joka estää vaurioita kuljetuksen aikana. Tämä paketti on resurssi, joten se voidaan luovuttaa kierrätykseen.

Käyttöohjeet

Ennen kuin aloitat työskentelyn sähkötyökalun kanssa, lue seuraavat turvallisuus- ja käyttöohjeet. Ymmärrä käyttöelementit ja sähkötyökalun oikea käyttö. Säilytä käyttöopas turvallisessa paikassa, josta se on helposti saatavilla tulevaa käyttöä varten. Säilytä alkuperäinen pakkaus, mukaan lukien sisäinen pakkausmateriaali, takuukortti ja ostokuitti, vähintään takuun ajan. Jos sinun on lähetettävä tämä sähkötyökalu, pakkaa se alkuperäiseen pahvilaatikkoon varmistaaksesi parhaan mahdollisen suojan kuljetuksen tai kuljetuksen aikana (esim. siirtäessäsi tai kun tämä sähkötyökalu on lähetettävä korjattavaksi huoltokeskukseen).
Huomautus: Jos luovutat sähkötyökalun jollekin toiselle, tee se tämän käyttöoppaan kanssa. Mukana toimitetun käyttöoppaan ohjeiden noudattaminen on edellytys sähkötyökalun oikealle käytölle. Käyttöohje sisältää myös käyttö-, huolto- ja korjausohjeet.

Valmistaja ei ota vastuuta onnettomuuksista tai vahingoista, jotka johtuvat tämän oppaan ohjeiden noudattamatta jättämisestä.

SYMBOLIT

	Älä altista sähkötyökalua sateelle.
	Ennen kuin käytät sähkötyökalua, lue käyttöohje huolellisesti.
	Jos virtajohto on vaurioitunut, irrota se välittömästi virtalähteestä.
	Käytä aina työskennellessäsi suojakypärää, suojalaseja ja kuulosuojaimia.
	Varo: takapotkun vaara.

	VAARA! Älä käytä sähkötyökalua, jos lähelläsi on lapsia, muita henkilöitä tai eläimiä.
	Käytä työskennellessäsi suojakäsineitä.
	Käytä tiiviitä eristäviä työjalkineita.
	Käytä kuulonsuojaimia.
	Käytä työkäsineitä.
	Varo putoavia oksia,

TURVALLISUUSOHJEET

HUOMIO!
Tutustu kaikkiin varoituksiin ja turvallisuusohjeisiin sekä sähkötyökalun käyttöohjeisiin.
HUOMIO!
Varoitusten tai turvallisuusohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavan vamman.
HUOMIO!
Säilytä kaikki varoitukset ja turvallisuusohjeet käytännöllisessä paikassa tulevaa tarvetta varten.
Huomautus: Termi "sähkötyökalu" kaikissa jäljempänä annetuissa varoituksissa määritellään sähkötyökaluksi, joka saa virtansa sähköverkosta (joustavan virtajohdon kautta).

Turvallisuus työalueella

• Pidä työalue siistinä ja hyvin valaistuna. Epäsiisti ja pimeät paikat työpaikalla aiheuttavat tapaturmia.
• Älä käytä sähkötyökalua ympäristöissä, joissa on räjähdysvaara, syttyviä nesteitä, kaasuja tai pölyä. Sähkötyökalu synnyttää kipinöitä, jotka voivat sytyttää pölyn tai höyryt.
• Kun käytät sähkötyökalua, estä lasten ja muiden henkilöiden pääsy sähkötyökaluun. Jos huomiosi häiriintyy, saatat menettää sähkötyökalun hallinnan.

Turvallisuus sähkötyökalujen kanssa työskennellessä

• Taipuisan virtajohdon pistokkeen on vastattava pistorasiaa. Älä koskaan muuta pistoketta millään tavalla. Älä koskaan käytä pistorasian sovittimia sähkötyökalujen kanssa, joissa on turvamaadoitusliitäntä. Pistokkeet, jotka eivät ole vaurioituneet muutosten seurauksena ja jotka vastaavat pistorasiaa, rajoittavat sähköiskun aiheuttamaa loukkaantumisvaaraa.
• Estä kehoasi joutumasta kosketuksiin maadoitettujen esineiden, kuten putkien, keskuslämmityspattereiden, liesien ja jääkaappien, kanssa. Sähköiskun aiheuttaman loukkaantumisen riski on suurempi, kun kehosi on kytketty maahan.
• Älä altista sähkötyökalua sateelle, dampkosteus tai kosteus. Veden pääsy sähkötyökaluun lisää sähköiskun aiheuttamaa loukkaantumisvaaraa.
• Älä käytä joustavaa virtajohtoa muihin tarkoituksiin. Älä koskaan kanna tai vedä sähkötyökalua sen virtajohdosta tai vedä pistoketta irti pistorasiasta virtajohdosta. Suojaa virtajohto kuumuudelta, rasvalta, teräviltä reunoilta ja liikkuvilta osilta. Vaurioituneet tai sotkeutuneet virtajohdot lisäävät sähköiskun aiheuttaman loukkaantumisen vaaraa. Jos sähkötyökalua käytetään ulkona, käytä ulkokäyttöön sopivaa jatkojohtoa. Ulkokäyttöön suunniteltujen jatkojohtojen käyttö vähentää sähköiskun aiheuttamaa loukkaantumisriskiä.
• Jos aiot käyttää sähkötyökalua mainoksessaamp ympäristössä, käytä virransyöttöpiirissä vikavirtasuojakytkintä (RCD). Vikavirtasuojan käyttö vähentää sähköiskun aiheuttaman loukkaantumisen riskiä.
  Huomautus: "Vikavirtalaite" (RCD) voidaan korvata termillä "maasulkuvirtakatkaisija" (GFCI) tai "maavuotovirtakatkaisija" (ELCB).
• Ihmisten turvallisuus Kun työskentelet sähkötyökalun kanssa, ole aina valppaana, katso mitä olet tekemässä ja käytä maalaisjärkeä. Älä käytä sähkötyökaluja, jos olet väsynyt tai huumeiden, alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Hetki huolimattomuus sähkötyökalujen kanssa työskenneltäessä voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
• Käytä henkilökohtaisia ​​suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Käytä suojavarusteita, esim. hengityssuojainta, turvajalkineita, joissa on liukastumista estävät pohjat, kovaa päänsuojaa tai kuulosuojaimia työolosuhteiden mukaan; ne vähentävät henkilöiden loukkaantumisriskiä.
• Vältä sähkötyökalun vahingossa käynnistämistä. Varmista ennen sähkötyökalun kytkemistä virtalähteeseen, ennen akun liittämistä, ennen varastointia tai ennen sähkötyökalun kantamista, että käynnistys/pysäytysliipaisin on pois päältä. Sähkötyökalun kantaminen sormi liipaisimen päällä tai sähkötyökalun pistokkeen kytkeminen liipaisimen ollessa kytkettynä voi aiheuttaa onnettomuuden.
• Poista kaikki säätötyökalut ja jakoavaimet ennen sähkötyökalun käynnistämistä. Sähkötyökalun pyörivään osaan kiinnitetty säätötyökalu tai jakoavain voi aiheuttaa henkilövahinkoja.
• Työskentele vain paikoissa, joihin pääset turvallisesti. Säilytä aina vakaa asento ja tasapaino. Näin hallitset sähkötyökalua paremmin odottamattomissa tilanteissa.
• Pukeudu sopivalla tavalla. Älä käytä väljiä vaatteita tai koruja. Varmista, että hiuksesi, vaatteet ja käsineet ovat riittävän kaukana liikkuvista osista. Löysät vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat tarttua liikkuviin osiin.
• Jos käytettävissä on laitteita pölynpoistoon ja -keräukseen, varmista, että ne on kytketty ja että niitä käytetään oikein. Tällaisten laitteiden käyttö voi rajoittaa syntyvän pölyn aiheuttamaa vaaraa.

Sähkötyökalujen käyttö ja niiden huolto

• Älä ylikuormita sähkötyökalua. Käytä vain suoritettavaan työhön soveltuvia sähkötyökaluja. Tehtävään sopivat sähkötyökalut tekevät työn paremmin ja turvallisemmin.
• Älä käytä sähkötyökaluja, joita ei voi käynnistää ja sammuttaa kytkimellä. Kaikki sähkötyökalut, joita ei voida ohjata kytkimellä, ovat vaarallisia ja ne on korjattava.
• Ennen kuin säädät sähkötyökalua, ennen kuin vaihdat lisävarusteita tai jos et aio käyttää sähkötyökalua, vedä pistoke irti pistorasiasta. Nämä ennaltaehkäisevät turvatoimenpiteet vähentävät sähkötyökalun vahingossa käynnistymisen vaaraa.
• Kun sähkötyökalua ei käytetä, säilytä sitä lasten ulottumattomissa äläkä anna henkilöiden, jotka eivät tunne sähkötyökalua tai näitä ohjeita, käyttää sitä. Sähkötyökalu kokemattomien käyttäjien käsissä on vaarallista.
• Suorita työkalun huolto. Tarkista liikkuvien osien säätö ja niiden liike, keskity halkeamiin, rikkoutuneisiin osiin tai muihin olosuhteisiin, jotka voivat vaarantaa sähkötyökalun asianmukaisen toiminnan.
  Jos sähkötyökalu on vaurioitunut, korjauta se ennen kuin käytät sitä uudelleen. Monet onnettomuudet johtuvat riittämättömästi huolletuista sähkötyökaluista.
• Pidä sähkötyökalut puhtaina ja terävinä. Oikein huolletut ja teroitetut sähkötyökalut jäävät harvemmin kiinni materiaaliin tai jumittuvat ja niitä on myös helpompi hallita.
• Käytä sähkötyökaluja, tarvikkeita, työvälineitä jne. näiden ohjeiden mukaisesti ja tietylle sähkötyökalulle määrätyllä tavalla annettujen työolosuhteiden ja suoritettavan työn tyypin mukaan. Sähkötyökalujen käyttäminen muihin tehtäviin kuin mihin ne on suunniteltu, voi johtaa vaarallisiin tilanteisiin.

Palvelu

• Anna sähkötyökalusi korjata pätevällä henkilöllä, joka käyttää alkuperäisiä varaosia. Tällä tavalla varmistetaan sama turvallisuustaso kuin ennen sähkötyökalun korjausta.

Varastointi

• siirrä tai säilytä sähkötyökalua vain suojakannen ollessa kiinni
• puhdista se huolellisesti ja suorita asianmukainen huolto ennen sähkötyökalun varastointia
• Varmista ennen sähkötyökalun kuljettamista öljyvuotoja, vaurioita tai loukkaantumisvaaraa vastaan

MOOTTORISAHAN KUVAUS

1. Käynnistys/pysäytysliipaisin
2. Virtajohdon turvakoukku
3. Takakahva
4. Öljysäiliön korkki
5. Etukahva
6. Turvaketjun jarru
7. Terälevy ketjulla
8. Ohjauslevyn kiinnitysmutteri
9. Hammaspyörän kansi
10. Öljysäiliön ikkuna

Mukana oleva sisältö:

Sähkömoottorisaha, 35 cm terälevy, ketju, muovinen terälevyn kansi, varaharjasarja, asennusavain.

OHJAUSTANON JA KETJUN ASENNUS

HUOMIO!
Moottorisaha on irrotettava sähköverkosta.

HUOMIO!
Käytä aina suojakäsineitä, kun asennat ja tarkastat ketjua, jotta ketjun terävät leikkuureunat eivät aiheuta vammoja.

• Turvajarruvipu (kuva 1 kohta 6) on vapautettava (vetämällä sitä yläkahvaa kohti)
  Ruuvaa mukana toimitetulla hylsyavaimella terälevyn kiinnitysmutteri (kuva 1, kohta 8) ja irrota kuva 3 hammaspyörän kansi (kuva 1, kohta 9).
  Aseta ketju (kuva 2, kohta 1) vetopyörään (kuva 2, kohta 2)
• Aseta terälevy (kuva 2, kohta 3) ohjauspultteihin (kuva 2, kohta 4) ja työnnä sitä vetopyörää kohti. On erittäin tärkeää, että asennuksen aikana säätötappi (kuva 2, kohta 5) sopii terälevyn reikään. Tappia voidaan siirtää eteen- ja taaksepäin kääntämällä säätöpulttia (kuva 3, kohta 1)
  
• Aseta ketju terälevyn ohjausuraan. Oikea istuinsuunta on ilmoitettu moottorisahassa ja luvussa "Sahaketjun vaihto"
• Aseta kansi päälle (kuva 1, kohta 9) ja kiinnitä se kiristämällä kevyesti terälevyn kiinnitysmutteria.

HUOMIO!
Älä koskaan kiristä mutteria kokonaan ennen kuin ketju on täysin kiristetty, sillä on vaara vaurioittaa moottorisaha

Kiristä ketju kiristysruuvilla (kuva 3, kohta 1) ja kiristä sitten terälevyn kiinnityspultti (kuva 1, kohta 8)

HUOMIO!
Ketju on oikein kiristetty, jos ketju on mahdollista nostaa irti terälevystä ja sen korkeus vaakasuorassa asennossa terälaipan keskellä on 3-4 mm.

MOOTTORISAHAN ÖLJYSÄILIÖN TÄYTTÖ

HUOMIO!

• Uusi ketju vaatii tietyn sisäänajoajan, joka on yleensä 5 minuuttia. Ketjun voitelu on erittäin tärkeää tässä vaiheessa. Tarkista tämän sisäänajon jälkeen ketjun kireys ja säädä tarvittaessa.
  Mukana toimitetun moottorisahan öljysäiliö on tyhjä. Täytä tämä öljysäiliö öljyllä ennen tämän moottorisahan ensimmäistä käyttöä.
• Käytä vain kokonaishäviövoiteluun tarkoitettua öljyä
• Kierrä öljysäiliön korkki irti (kuva 1, kohta 4).
• Kaada öljy säiliöön (varo, ettei öljy likaannu säiliötä täyttäessäsi).
• Ruuvaa öljysäiliön korkki kiinni

HUOMIO!

Älä käytä jo käytettyä tai käsiteltyä öljyä, koska se voi vahingoittaa öljypumppua. Käytä vain kokonaishäviövoiteluun tarkoitettua öljyä

MOOTTORISAHAN KÄYTTÖ

Jatkojohdon kiinnitys.

HUOMIO!
Kun työskentelet tämän moottorisahan kanssa, käytä vain ulkokäyttöön tarkoitettuja jatkojohtoja. Jatkojohdon johtojen poikkipintojen on oltava vähintään 1.5 mm2.

• Tämän moottorisahan turvallisen toiminnan varmistamiseksi on välttämätöntä kiinnittää virtajohto paikalleen. Taivuta virtajohtoa noin 20 cm ennen pistorasiaa. Pujota mutka takakahvan läpi ja sovita se koukkuun. (kuva 1, kohta 2)

HUOMIO!
Jos käytät yli 30 m pitkää jatkojohtoa, moottorisahan teho heikkenee.

Kytkeminen päälle / pois päältä

HUOMIO!
Voitage sähköverkossa on vastattava voltage moottorisahan arvokilvessä.

HUOMIO!
Pidä moottorisahasta lujasti molemmin käsin, kun käynnistät ja työskentelet sen kanssa

Alkaa

• Paina käynnistys-/pysäytysliipaisimen yläpuolella vasemmalla olevaa liipaisimen turvalukkopainiketta ja paina sitten käynnistys-/pysäytysliipaisinta (kuva 1, kohta 1) . Kun moottorisaha käynnistetään, se käy suurimmalla nopeudella.

HUOMIO!
Jos moottorisaha ei käynnisty, vapauta jarruvipu (kuva 1, kohta 6).

Sammutetaan

• Vapauta käynnistys/pysäytysliipaisin (kuva 1, kohta 1).

HUOMIO!
Moottorisaha on varustettu turvaketjujarrulla, joka pysäyttää ketjun välittömästi, kun käynnistys/pysäytysliipaisin vapautetaan. Jos ketju ei pysähdy heti, kun liipaisin vapautetaan, ota viipymättä yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

Ketjun voitelun tarkistus

Huomio: noudata turvamääräyksiä ja estä terälaippa joutumasta kosketuksiin maaston pinnan kanssa. Käytä tätä sähkötyökalua turvallisesti ja pidä vähintään 20 cm:n etäisyys maasta.

• Tarkista ennen työn aloittamista ketjun voitelu ja öljysäiliössä olevan öljyn määrä. Käynnistä moottorisaha ja pidä sitä maanpinnan yläpuolella. Jos näet kasvavan öljytahran, ketjuvoitelu toimii oikein. Jos maassa ei ole öljytahroja, puhdista öljyn ulostulo, yläketjun kiristysreikä ja öljyputket tai ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

KETJUJARRU

• Tämä moottorisaha on varustettu automaattisella jarrulla, joka pysäyttää ketjun takapotkun sattuessa. Jarru kytkeytyy automaattisesti päälle heti, kun hitausvoima vaikuttaa jarrukotelon sisällä olevaan liitäntälaitteeseen.
• Ketjujarru voidaan kytkeä päälle myös manuaalisesti, kun jarruvipua (kuva 1, kohta 6) siirretään alaspäin terälevyä kohti. Jarrun aktivoituminen pysäyttää ketjun liikkeen 0.12 sekunnissa.

Jarrun toimintakunnon tarkastus.

Tarkista ennen jokaista käyttöä, että jarru toimii kunnolla. Aseta käynnissä oleva moottorisaha maahan ja anna sen käydä täydellä nopeudella 1-2 sekunniksi. Työnnä jarruvipua (kuva 1, kohta 6) eteenpäin. Ketjun tulee pysähtyä välittömästi.

HUOMIO!

Jos ketju pysähtyy hitaasti tai ei pysähdy ollenkaan, älä käytä moottorisahaa ja ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
Jos haluat vapauttaa jarrun, vedä jarruvipua yläkahvaa kohti (kuva 1, kohta 5) niin, että kuulet jarrun irtoamiselle tyypillisen äänen.

HUOMIO!

Tarkista, että ketjujarru on kunnossa. Oikein toimiva ketjujarru suojaa sinua mahdollisilta loukkaantumisilta, jotka voivat johtua takapotkusta. Jos jarru ei toimi kunnolla, säädä tai korjaa se valtuutetussa huoltoliikkeessä.

Ketjun kireyden säätäminen

HUOMIO!

Korkeampien lämpötilojen vaikutuksesta sahaketjulla on taipumus pidentyä käytön aikana. Pidempi ketju löystyy ja voi liukua pois terälevyltä.

• Löysää terälevyn kiinnitysmutteria (kuva 1, kohta 8).
• Varmista, että ketju on paikoillaan terälevyn ohjausurassa.
• Kierrä ketjun kiristysruuvia ruuvitaltalla (kuva 3, kohta 1). Kierrä kiristysruuvia, kunnes haluttu kireys on saavutettu (nosta terälevyn keskellä olevaa ketjua vaaka-asennossa 3-4 mm korkeuteen).
• Kiristä terälevyn kiinnitysmutteri tiukasti (kuva 1, kohta 8).

HUOMIO!

Älä kiristä ketjua liikaa. Lämpimän ketjun liiallinen kireys voi aiheuttaa liiallista jännitystä sen jäähtyessä.

MOOTTORISAHAN KÄYTTÖ

• Ennen kuin aloitat kaikenlaisen työn, tutustu huolellisesti osiin, jotka kuvaavat moottorisahan käyttöä koskevia turvallisuusohjeita. Suosittelemme, että hankit kokemusta jätepuun parissa harjoittelemisesta. Tällä tavalla opit tämän moottorisahan käyttöparametreista.
• Noudata aina turvallisuusohjeita.
• Käytä tätä moottorisahaa vain puun leikkaamiseen. Muiden materiaalien leikkaaminen on kielletty.
• Tämän moottorisahan tärinän voimakkuus ja takapotkun tyyppi riippuvat sahattavan puun tyypistä.
• Älä käytä tätä moottorisahaa vipuna materiaalin nostamiseen, siirtämiseen tai halkaisuun. Jos ketju juuttuu leikattavaan materiaaliin, pysäytä moottorisaha ja lyö puinen tai muovinen kiila leikkauskohtaan vapauttaaksesi ketjun. Käynnistä moottorisaha uudelleen ja aloita sahaus varovasti.

LEIKKAUS

HUOMIO!
Ennen kuin jatkat, lue luku "Turvaohjeet". Suosittelemme hankkimaan kokemusta pienempien hirsien leikkaamisesta. Näin tutustut myös moottorisahaan.

• Noudata aina turvallisuusohjeita. Moottorisahaa saa käyttää vain puun leikkaamiseen.
• Muiden materiaalien leikkaaminen on kielletty. Tärinä ja takapotku vaihtelevat eri materiaaleissa. Älä käytä moottorisahaa vipuna materiaalin nostamiseen, siirtämiseen tai halkaisuun. Muiden kuin teknisessä dokumentaatiossa mainittujen osien tai jigien kiinnittäminen on kiellettyä. Moottorisahaa ei tarvitse työntää leikkaukseen. Kun moottori käy täydellä nopeudella, paina moottorisahaa kevyesti alas.
• Jos ketju juuttuu leikkaukseen, älä yritä vapauttaa sitä vetämällä, vaan venytä leikkauskohta auki kiilalla tai sorkkaraudalla.

Turvajarru (suoja takapotkua vastaan)

• Tämä moottorisaha on varustettu automaattisella ketjujarrulla, joka, jos se toimii oikein, pysäyttää ketjun välittömästi takapotkun sattuessa. Ketjujarrun toimintakunto on tarkistettava ennen jokaista moottorisahan käyttöä. Käytä moottorisahaa täydellä nopeudella 1–2 sekuntia ja kallista sitten etukansi. Ketjun tulee pysähtyä välittömästi, vaikka moottori käy suurella nopeudella. Jos ketju pysähtyy hitaasti tai pysähtyy
  älä pysähdy ollenkaan, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
• On erittäin tärkeää tarkistaa ketjujarrun toimintakunto ja ketjun terävyys ennen jokaista käyttöä, jotta voidaan varmistaa, että tarvittava turvallisuustaso säilyy takapotkun sattuessa. Turvavarusteiden poistaminen, virheellinen huolto tai sopimattomien terälevyjen tai ketjujen käyttäminen voi takapotkun sattuessa aiheuttaa vakavia vammoja.

Puiden leikkaaminen

• Päätä puun kaatumissuunta tuulen suunta, puun kaltevuuskulma ja oksien sijainti huomioon ottaen ja huomioi kaikki muut tekijät ennen leikkaamista.
• Puuta ympäröivän alueen tulee olla vapaa, esteettömän ja sen on mahdollistettava vakaa asento. Poistumisreitin on oltava kuljetettava.
• Leikkaa kiila kolmasosaan puun halkaisijasta siltä puolelta, jolle puun pitäisi kaatua. (katso kuva Puiden kaato, kohta 1)
• Tee erotusleikkaus vastakkaisesta suunnasta kiilaleikkauksen yläpuolelle. (katso kuva Puiden kaato, kohta 2)
• Puu kaatuu kiilahakkaa kohti. (katso kuva Puiden kaato, kohta 3)

HUOMIO!
Puita leikkaaessasi ilmoita muille alueella oleville ihmisille mahdollisesta vaarasta. Puiden katkaisu vaatii kokemusta, emmekä suosittele tämän työn suorittamista ilman tarvittavaa kokemusta.

Tukkien leikkaaminen

HUOMIO!
Säilytä aina vakaa asento. Älä astu tukkien päälle.

HUOMIO!
Tarkista ennen työn aloittamista, että kaikki osat ovat paikoillaan ja että kaikki mutterit ja pultit on kiristetty.

• Sahattava puu saattaa rullata pois. Erityisesti rinteessä sahattaessa seiso aina sahattavan puun yläpuolella.
• Estä sahan takapotku noudattamalla luvun "Turvaohjeet" ohjeita.
• Ennen työn aloittamista arvioi leikatun rungon taipumisen aiheuttavan voiman suunta. Viimeinen leikkaus on aina tehtävä taivutusvoiman vastakkaiselta puolelta, jotta terälaippa ei pääse kiinni.amped leikkauksen sisällä.
• Kuljeta moottorisahaa vain moottorin ollessa sammutettuna ja terälevyn suojakannen ollessa suojattu.

Hirsi makaa maassa

• Leikkaa se puoliväliin, kierrä se sitten ympäri ja viimeistele leikkaus toiselta puolelta.
  

Hirsi maanpinnan yläpuolella

• Osassa A leikkaa alapuolelta kolmasosaan puusta ja suorita sahaus ylhäältä. Osassa "B" leikkaa ylhäältä kolmannekseen puusta ja viimeistele sahaus alhaalta.
  

Kaatuneen puun poistaminen

• Ota ensin selvää kummalle puolelle oksa on taipunut. Tee sitten ensimmäinen leikkaus mutkan puolelta ja viimeistele leikkaus vastakkaiselta puolelta.
  

HUOMIO!
Taipunut oksa voi ponnahtaa esiin.

PUHDISTUS JA HUOLTO

Moottorisahan rungon puhdistus
Pidä moottorisahan runko puhtaana. Käytä puhdistuksessa saippualiuokseen kastettua pehmeää liinaa. Käytä tätä liinaa moottorisahan rungon huolelliseen puhdistamiseen.

Ohjauslevyn huolto

• Useimmat terälevyn ongelmat johtuvat epätasaisesta kulumisesta.
  Epätasainen kuluminen johtuu pääosin väärin teroitetusta ketjusta tai väärin asetetusta syvyysmittarista.
  Kun terälevy on kulunut epätasaisesti, ohjausura levenee (katso kuva). Seurauksena on kolina ketju ja niitit putoavat.
  Moottorisahaa ei voi käyttää suoriin leikkauksiin. Vaihda siinä tapauksessa terälevy uuteen.
• Tarkista aina terälevyn kunto ennen ketjun teroitusta. Kuluneen tai vaurioituneen terälevyn käyttö on erittäin vaarallista. Kuluneen tai vaurioituneen terälevyn käyttö johtaa ketjun vaurioitumiseen.
  Leikkaus tällaisella sähkötyökalulla on myös paljon vaikeampaa ja vaativampaa.
  

Terälevyn normaali huolto

• Irrota terälevy moottorisahan rungosta.
• Poista säännöllisesti sahanpuru terälevyn urasta. Käytä puhdistukseen lastaa tai lankaa.
• Puhdista öljyiset urat jokaisen työpäivän päätteeksi.
• Vaihda ohjaustanko, jos:
  • se on vääntynyt tai haljennut
  • sen ura on erittäin vaurioitunut tai kulunut

Huomautus: Voit vaihtaa ohjaustangon noudattamalla tämän käyttöoppaan ohjeita. Oikean terälevytyypin löydät teknisistä tiedoista.

SAHAKETJUN TEROTUS

Pidä teräketju terävänä. Leikkaus on huomattavasti nopeampaa ja mikä tärkeintä, turvallisempaa. Tylsä sahaketju lisää ketjupyörän, terälevyn, ketjun ja moottorin kulumista. Jos joudut työntämään sahaa ja siitä syntyy vain sahanpurua, jossa on muutamia sirpaleita, tämä tarkoittaa, että ketju on tylsä.
Tätä tehtävää varten suosittelemme ottamaan yhteyttä valtuutettuun huoltokeskukseen

Sahan ketjun teroittamiseen tarvittavat välineet

• Pyöreä viila teknisten eritelmien mukaisesti
• Syvyysmittari
• File opas
• Vice
• Keskikokoinen tasainen file

Ketjun hampaiden teroitus

Käytä 30°:n kulmaan asetettua viilanohjainta (merkki A, katso kuva).

• Säädä teräketjun kireys oikealle tasolle.
• Kiinnitä terälevy ruuvipuristimeen niin, että ketju on vakaassa asennossa.
  Huomautus: Älä kiinnitä itse ketjua.
• Työnnä pyöreä file, työnnetty viilanohjaimeen, ylälevyn ja ketjun syvyysmittarin väliseen uraan. Ketjun tulee koskettaa sekä ylälevyä että syvyysmittaria (katso kuva)
  Huomautus: File ohjaustangon keskellä.
  Huomautus: Kuvasta näet yksikön sijainnin file ohjain ja suunta hampaiden viilaamiseen ketjun vasemmalla puolella.
• Aseta viilanohjain haluttuun kulmaan (merkki A, katso kuva).
  Tarkista, että viilaohjaimen merkki on 30° kulmassa terälevyn keskikohdan kanssa. Tämä varmistaa, että viilaa 30° kulmassa.
• File hammasta sisältä ulospäin (suuntaan B, katso kuva), kunnes se on terävä. File vain tähän suuntaan.

Huomautus: Kaksi tai kolme kulkee file sen tulee olla riittävä hampaan teroittamiseen.

Syvyysmittarin viilaus

Ketjun hampaiden teroittamisen seurauksena syvyysmittarin toleranssi pienenee. Joka toisen tai kolmannen teroituksen jälkeen on tarpeen säätää syvyysmittarin asetusta.

• Aseta syvyysmittarin säätöjig (katso kuva, kohta 1) tiukasti kahden hampaan yläreunaan. Varmista, että jigin ura on syvyysmittarin urassa (katso kuva, kohta 2.)
• Käytä keskikokoista asuntoa file (katso kuva, kohta 3).
  File syvyysmittari (katso kuva, kohta 4) syvyysmittarin säätöjigin tasolle.
• Irrota syvyysmittarin säätöjig. Asunnon käyttäminen file, pyöritä syvyysmittarin etureunaa (katso kuva). Noudata viilaamisen yhteydessä annettuja arvoja (katso kuva, kohta 5).
  
  

Huomautus: Kun ketju on teroitettu käsin useita kertoja, teroita teräketju valtuutetussa huoltoliikkeessä tai teroita se erityisellä teroituskoneella. Tämä uudistaa kaikkien hampaiden tasaisen terävyyden.

SAHAKETJUN VAIHTAMINEN

HUOMIO!
Kun vaihdat sahan ketjua, älä kiinnitä sitäamp moottorisaha tai terälevy ruuvipenkissä

Vaihda ketju aina, jos hampaat ovat liian kuluneet eikä niitä voida teroittaa tai jos ketju katkeaa. Käytä vain alkuperäistä varaketjua tämän käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti. Kun vaihdat sahan ketjua, vaihda aina myös hammaspyörän hammaspyörä. Tämä varmistaa ketjun oikean asennon liikkeen aikana. (Huom: Löydät oikean ketjutyypin ja hammaspyörän tekniset tiedot teknisistä tiedoista.)

• Löysää ja irrota tangon ohjauspultti.
• Irrota hammaspyörän kansi.
• Irrota sahan ketju.
• Kierrä uusi ketju hammaspyörän ympärille, sitten terälaipan yläuraa ja terälaipan nokan ympärille.
  
  Huomautus: Tarkista, että sahan hampaat ovat oikeaan suuntaan.
  Aseta ketju paikalleen siten, että terälaipan yläpuolen hampaat osoittavat terälevyn nokkaa kohti (katso kuva).
• Ennen kuin asetat ketjupyörän kannen paikalleen, tarkista, että ketjun kiristystappi on työnnetty terälevyn säätöreikään.
• Aseta ketjupyörän suojus takaisin moottorisahan runkoon.
• Kiinnitä hammaspyörän kansi terälevyn pultilla.
  HUOMIO!
  Kiristä pultti vain käsin.
• Säädä teräketjun kireys.
• Kiristä terälevyn pultti.
  HUOMIO!
  Tarkista, että et ole asettanut teräketjua terälevylle vastakkaiseen suuntaan.
  Muuten moottorisaha tärisee liikaa, eikä se leikkaa.

SÄILYTYS

Jos et käytä moottorisahaa yli 30 päivään, toimi seuraavasti.

• Tyhjennä öljysäiliö.
• Irrota ja puhdista terälevy ja ketju. Upota terälevy ja ketju kerosiinipohjaiseen tai saippuapuhdistusliuokseen.
• Kuivaa sitten terälevy ja ketju.
• Aseta ketju öljyllä täytettyyn astiaan. Tämä estää sitä syöpymästä.
• Sivele terälevy varovasti öljyllä.
• Pyyhi moottorisahan runko liinalla. Käytä puhdistuksessa saippualiuokseen kastettua pehmeää liinaa.
• Säilytä moottorisaha
  • Korkeammissa hyllyissä tai lukituissa tiloissa lasten ulottumattomissa
  • Varastoi kuivassa paikassa

TEKNISET TIEDOT

Virransyöttö	1800 W
Voitage/taajuus	230 V – 240 V / 50 Hz
Ketjun nousu	3/8"
Ohjausuran leveys	1.3 mm
Ketjun lenkkien lukumäärä	52 linkkiä
Ohjauslevyn pituus	35 cm
File halkaisija	4 mm
Leikkausnopeus	12 m/s
Öljysäiliön tilavuus	220 ml
Paino (terälevyn ja ketjun kanssa)	5.0 kg
Akustisen tehon taso LWA	mitattu 112 dB(A)

Käyttöopas alkuperäisellä kielellä.

HÄVITTÄMINEN

OHJEET JA TIEDOT KÄYTETTYJEN PAKKAUSMATERIAALIEN HÄVITTÄMISEKSI Hävitä käytetyt pakkausmateriaalit kuntasi jätepaikalle. Kone ja sen lisävarusteet valmistetaan eri materiaaleista, kuten metallista ja muovista. Toimita vaurioituneet osat kierrätyskeskukseen. Tiedustele asianomaiselta ministeriöltä. Muutoksia tekstiin, suunnitteluun ja teknisiin tietoihin voidaan tehdä ilman ennakkoilmoitusta ja pidätämme oikeuden tehdä muutoksia.

Takuuehdot

Tällä tuotteella on 24 kuukauden takuu ostopäivästä loppukäyttäjälle. Takuu rajoittuu seuraaviin ehtoihin. Takuu koskee vain asiakkaan tavaroita, joita käytetään kotitalouskäyttöön. Huoltovaatimuksen voi tehdä joko jälleenmyyjäliikkeessä, josta tuote ostettiin, tai alla mainituissa valtuutetuissa huoltoliikkeissä. Loppukäyttäjä on velvollinen tekemään reklamaation välittömästi vikojen ilmetessä, mutta vain takuuajan loppuun asti. Loppukäyttäjä on velvollinen toimimaan yhteistyössä väittämien virheiden varmentamiseksi. Vain valmis ja puhdas (hygieniastandardien mukainen) tuote hyväksytään.
Kelpoisen takuuvaatimuksen tapauksessa takuuaikaa pidennetään ajanjaksolla, joka alkaa korvaushakemuksen päivämäärästä siihen päivään, jolloin loppukäyttäjä ottaa tuotteen haltuunsa tai siihen päivään, jolloin loppukäyttäjä on velvollinen ottamaan sen haltuunsa. Tämän takuun alaisen palvelun saamiseksi loppukäyttäjä on velvollinen todistamaan vaatimuksensa asianmukaisesti täytettyillä asiakirjoilla: kuitti, takuutodistus, asennustodistus…

Tämä takuu mitätöityy varsinkin, jos sitä sovelletaan seuraavasti:

• Myyntiin tulleet viat.
• Yleisestä käytöstä aiheutunut kuluminen tai vauriot.
• Tuote on vaurioitunut epäammattimaisen tai väärän asennuksen seurauksena, sitä on käytetty vastoin soveltuvaa käyttöohjetta, käytetty vastoin lakia ja yleistä käyttötapaa tai käytetty muuhun tarkoitukseen, johon on suunniteltu.
• Tuote on vaurioitunut hoitamattoman tai riittämättömän huollon vuoksi.
• Tuote vaurioitui lian, ylivoimaisen esteen onnettomuuden (luonnonkatastrofi, tulipalo, tulva jne.) vuoksi.
• Toimintahäiriöt, jotka johtuvat signaalin heikosta kaksinaisuudesta, sähkömagneettisen kentän häiriöistä jne.
• Tuote oli mekaanisesti vaurioitunut (esim. rikki nappi, putoaminen…).
• Sopimattomien materiaalien, täytteiden, kuluvien tarvikkeiden (akkujen) tai sopimattomien työolosuhteiden (esim. korkeat lämpötilat, korkea kosteus, järistykset jne.) aiheuttamat vauriot.
• Asianomaisen henkilön suorittama korjaus, muutos tai muu vikatoiminto tuotteessa.
• Loppukäyttäjä ei osoittanut riittävästi oikeuttaan vaatia (ostoaika ja -paikka).
• Esitettyjen asiakirjojen tiedot eroavat tuotteiden tiedoista.
• Tapaukset, joissa väitettyä tuotetta ei voida tunnistaa esitettyjen asiakirjojen perusteella (esim. sarjanumero tai takuusinetti on vaurioitunut).

FAST ČR, as
Černokostelecká 1621 CZ 251 01 Říčany Česká republika
Puh.: +420/ 323 204 120
Faksi: +420/ 323 204 121
servis.praha@fastcr.cz
www.fastcr.cz