CISCO-verkkotoimintojen virtualisointiinfrastruktuuriohjelmiston käyttöopas

CISCO Network Function Virtualization Infrastructure Software - Featured Image

CISCO LOGOPäivitä Cisco NFVIS

Verkkotoimintojen virtualisointiinfrastruktuuriohjelmisto

CISCO-verkkotoimintojen virtualisointiinfrastruktuuriohjelmisto

Cisco NFVIS -yhteensopiva laitteisto on esiasennettu Cisco NFVIS -versiolla. Päivitä se julkaisun uusimpaan versioon noudattamalla alla olevia ohjeita.
Cisco Enterprise NFVIS -päivityskuva on saatavilla .iso- ja .nfvispkg-muodossa file. Tällä hetkellä alempaan versioon ei tueta. Kaikki Cisco Enterprise NFVIS -päivitysvedoksen RPM-paketit on allekirjoitettu salauksen eheyden ja aitouden varmistamiseksi. Lisäksi kaikki RPM-paketit tarkistetaan Cisco Enterprise NFVIS -päivityksen yhteydessä.
Varmista, että kopioit kuvan Cisco NFVIS -palvelimelle ennen päivitysprosessin aloittamista. Määritä aina kuvan tarkka polku kuvaa rekisteröidessään. Käytä scp-komentoa kopioidaksesi päivityskuva etäpalvelimesta Cisco Enterprise NFVIS -palvelimellesi. Kun käytät scp-komentoa, sinun on kopioitava kuva Cisco Enterprise NFVIS -palvelimen / data/intdatastore/uploads -kansioon.
CISCO-verkkotoimintojen virtualisointiinfrastruktuuriohjelmisto - Symboli 1 Huom

  • Cisco NFVIS:n versiossa 4.2.1 ja aiemmissa versioissa voit päivittää Cisco NFVIS:n yhdestä julkaisusta seuraavaan julkaisuun käyttämällä .nfvispkg-tiedostoa. file. esimampVoit päivittää NFVIS-tietosi Cisco NFVIS -julkaisusta 3.5.2 Cisco NFVIS -julkaisuun 3.6.1.
  • Cisco NFVIS -julkaisusta 4.4.1 alkaen voit päivittää NFVIS:n käyttämällä .iso-tiedostoa. file.
  • Jos haluat tietää, onko ladattu file on turvallista asentaa, on välttämätöntä verrata filen tarkistussumma ennen sen käyttöä. Tarkistussumman tarkistaminen auttaa varmistamaan, että file ei ole vioittunut verkkolähetyksen aikana tai sitä ei ole muuttanut ilkeä kolmas osapuoli ennen sen lataamista. Katso lisätietoja, Virtuaalikoneen turvallisuus.

Päivitysmatriisi Cisco NFVIS:n päivittämistä varten

CISCO-verkkotoimintojen virtualisointiinfrastruktuuriohjelmisto - Symboli 1 Huom

  • Käytä seuraavaa taulukkoa päivittääksesi nykyisestä Cisco NFVIS -ohjelmiston versiosta vain uusimpiin tuettuihin päivitysversioihin. Jos päivität versioon, jota ei tueta, järjestelmä saattaa kaatua.
  • Päivitys käyttämällä .isoa file on suositeltavaa, jos tuettu päivityskuvatyyppi on sekä .iso että .nfvispkg.

Taulukko 1: Päivitysmatriisi Cisco NFVIS:n päivittämiseksi Cisco NFVIS:n versiosta 4.6.1 ja uudemmista

Käynnissä oleva versio Tuettu päivitysversio Tuettu päivitys
4.12.1 4.13.1 iso
4.11.1 4.12.1 iso
4.10.1 4.11.1 iso
4.9.4 4.11.1
4.10.1
4.9.3 4.10.1 iso
4.9.4
4.11.1
4.9.2 4.11.1 iso
4.10.1
4.9.4
4.9.3
4.9.1 4.11.1 iso
4.10.1
4.9.4
4.9.3
4.9.2
4.8.1 4.9.4 iso
4.9.3
4.9.2
4.9.1
4.7.1 4.9.4 iso
4.9.3
4.9.2
4.9.1
4.8.1 iso, nfvispkg
4.6.3 4.9.4 iso
4.9.3
4.9.2
4.9.1
4.8.1
4.7.1 nfvispkg
4.6.2 4.9.1 tai 4.9.2 tai 4.9.3 tai 4.9.4 iso
4.8.1
4.7.1
4.6.3
4.6.1 4.9.1 tai 4.9.2 tai 4.9.3 tai 4.9.4 iso
4.8.1
4.7.1 iso, nfvispkg
4.6.3 iso
4.6.2

Taulukko 2: Päivitysmatriisi Cisco NFVIS:n päivittämiseksi Cisco NFVIS:n versiosta 4.5.1 ja aikaisemmista

Käynnissä oleva versio Tuettu päivitysversio Tuetut päivityksen kuvatyypit
4.5.1 4.7.1 iso, nfvispkg
4.6.3 iso
4.6.2 iso, nfvispkg
4.6.1 iso, nfvispkg
4.4.2 4.6.3 iso
4.6.2 iso
4.6.1 iso
4.5.1 iso, nfvispkg
4.4.1 4.6.3 iso
4.6.2 iso
4.6.1 iso
4.5.1 iso, nfvispkg
4.4.2 iso, nfvispkg
4.2.1 4.4.2 nfvispkg
4.4.1 nfvispkg
4.1.2 4.2.1 nfvispkg
4.1.1 4.2.1 nfvispkg
4.1.2 nfvispkg
3.12.3 4.1.1 nfvispkg
3.11.3 3.12.3 nfvispkg
3.10.3 3.11.3 nfvispkg
3.9.2 3.10.3 nfvispkg
3.8.1 3.9.2 nfvispkg

Cisco NFVIS ISO:n rajoitukset File Päivitä

  • Cisco NFVIS tukee vain .iso-päivitystä versiosta N versioihin N+1, N+2 ja N+3 alkaen Cisco NFVIS -julkaisusta 4.6.x (paitsi Cisco NFVIS -julkaisut 4.7.x ja 4.8.x). NFVIS ei tue .iso-päivitystä versiosta N versioon N+4 tai uudempaan.
  • Kuvan alentaminen käyttämällä .iso-tiedostoa file ei tueta.

CISCO-verkkotoimintojen virtualisointiinfrastruktuuriohjelmisto - Symboli 1 Huom
Jos versiosta N päivityksessä N+1:een tai N+2:een tulee virhe, Cisco NFVIS palaa kuvaversioon N.

Päivitä Cisco NFVIS 4.8.1 ja uudemmat ISO:n avulla File

Seuraava example näyttää kuinka scp-komentoa käytetään päivityksen kuvan kopioimiseen:

  • Kopioi päivityskuva käyttämällä scp-komentoa Cisco NFVIS CLI:stä:

nfvis# scp
admin@192.0.2.9:/NFS/2022-01-23/13/nfvis/iso/Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.isointdatastore:Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso

  • Voit kopioida päivityksen kuvan käyttämällä scp-komentoa etälinuxista:

config terminaalin järjestelmäasetukset ip-receive-acl 0.0.0.0/0 palvelu scpd-toiminto hyväksy commit scp -P22222 Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso admin@172.27.250.128:/data/intdatastore/uploads/Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso

Vaihtoehtoisesti voit ladata kuvan Cisco Enterprise NFVIS -palvelimelle käyttämällä Cisco Enterprise NFVIS -portaalin System Upgrade -vaihtoehtoa.
CISCO-verkkotoimintojen virtualisointiinfrastruktuuriohjelmisto - Symboli 1 Huom

Kun NFVIS-päivitys on käynnissä, varmista, että järjestelmän virtaa ei ole katkaistu. Jos järjestelmän virta katkaistaan ​​NFVIS-päivitysprosessin aikana, järjestelmä saattaa muuttua käyttökelvottomaksi ja sinun on ehkä asennettava järjestelmä uudelleen.

Päivitysprosessi koostuu kahdesta tehtävästä:

  1. Rekisteröi kuva käyttämällä system upgrade image-name -komentoa.
  2. Päivitä kuva käyttämällä system upgrade apply-image -komentoa.

Rekisteröi kuva

Voit rekisteröidä kuvan käyttämällä seuraavaa komentoa:
config päätejärjestelmän päivitys kuvan-nimi Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso sijainti /data/intdatastore/uploads/Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232. on sitoutunut
CISCO-verkkotoimintojen virtualisointiinfrastruktuuriohjelmisto - Symboli 1 Huom
Sinun on tarkistettava kuvan rekisteröintitila ennen kuvan päivittämistä käyttämällä system upgrade apply-image -komentoa. Paketin tilan on oltava voimassa rekisteröidylle kuvalle.

Voit tarkistaa kuvan rekisteröintitilan käyttämällä seuraavaa komentoa: nfvis# show system upgrade

NIMI PAKETTI SIJAINTI
VERSIO STATUS LATAA DATE

Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso/data/upgrade/register/Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso 4.8.0-13 Valid 2022-01-24T02:40:29.236057-00:00
nfvis# näyttää järjestelmän päivityksen reg-info

NIMI PAKETTI SIJAINTI
VERSIO STATUS LATAA DATE

Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso/data/upgrade/register/Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso 4.8.0-13 Valid 2022-01-24T02:40:29.236057-00:00

Päivitä rekisteröity kuva

Voit päivittää rekisteröidyn kuvan käyttämällä seuraavaa komentoa:
config terminaalin järjestelmäpäivitys apply-image Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso ajoitettu aika 5 sitoumus
Voit tarkistaa päivityksen tilan käyttämällä show system upgrade apply-image -komentoa etuoikeutetussa EXEC-tilassa.
nfvis# näytä järjestelmäpäivitys

NIMI PÄIVITYS PÄIVITYS
STATUS FROM TO

Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso AIKATAULU --

NIMI PAKETTI SIJAINTI
VERSIO STATUS LATAA DATE

Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso/data/upgrade/register/Cisco_NFVIS-4.8.0-13-20220123_020232.iso 4.8.0-13 Valid 2022-01-24T02:40:29.236057-00:00

Päivitä sovellusliittymät ja komennot

Seuraavassa taulukossa on luettelo päivityssovellusliittymistä ja komennoista:

Päivitä API:t Päivityskomennot
/api/config/system/upgrade
/api/config/system/upgrade/image-name
/api/config/system/upgrade/reg-info
/api/config/system/upgrade/apply-image
• järjestelmäpäivityksen kuvan-nimi
• järjestelmän päivityssovelluskuva
• näyttää järjestelmän päivityksen reg-info
• Näytä järjestelmäpäivityksen sovelluskuva

Päivitä Cisco NFVIS 4.7.1 ja aikaisemmat .nvfispkg-tiedostolla File

Seuraava example näyttää kuinka scp-komentoa käytetään päivityksen kuvan kopioimiseen: scp-komento NFVIS CLI:stä:
nfvis# scp admin@192.0.2.9:/NFS/Cisco_NFVIS_BRANCH_Upgrade-351.nfvispkg intdatastore:Cisco_NFVIS_BRANCH_Upgrade-351.nfvispkg

scp-komento etälinuxista: config terminaalin järjestelmäasetukset ip-receive-acl 0.0.0.0/0 palvelu scpd-toiminto hyväksy commit
scp -P 22222 nfvis-351.nfvispkg admin@192.0.2.9:/data/intdatastore/uploads/nfvis-351.nfvispkg
Vaihtoehtoisesti voit ladata kuvan Cisco Enterprise NFVIS -palvelimelle käyttämällä Cisco Enterprise NFVIS -portaalin System Upgrade -vaihtoehtoa.

CISCO-verkkotoimintojen virtualisointiinfrastruktuuriohjelmisto - Symboli 1 Huom
Kun NFVIS-päivitys on käynnissä, varmista, että järjestelmän virtaa ei ole katkaistu. Jos järjestelmän virta katkaistaan ​​NFVIS-päivitysprosessin aikana, järjestelmä saattaa muuttua käyttökelvottomaksi ja sinun on ehkä asennettava järjestelmä uudelleen.
Päivitysprosessi sisältää kaksi tehtävää:

  • Kuvan rekisteröinti komennolla system upgrade image-name.
  • Kuvan päivittäminen system upgrade apply-image -komennolla.

Rekisteröi kuva
Kuvan rekisteröinti: config terminaali
järjestelmäpäivitys kuvan-nimi nfvis-351.nfvispkg sijainti /data/intdatastore/uploads/<filename.nfvispkg>commit

CISCO-verkkotoimintojen virtualisointiinfrastruktuuriohjelmisto - Symboli 1 Huom
Sinun on tarkistettava kuvan rekisteröintitila ennen kuvan päivittämistä käyttämällä system upgrade apply-image -komentoa. Paketin tilan on oltava voimassa rekisteröidylle kuvalle.

Tarkista kuvan rekisteröinti
Käytä show system upgrade reg-info -komentoa etuoikeutetussa EXEC-tilassa kuvan rekisteröinnin vahvistamiseksi.
nfvis# näyttää järjestelmän päivityksen reg-info

PAKETTI
NIMI SIJAINTI VERSIO TILAN LATAUSPÄIVÄMÄÄRÄ

nfvis-351.nfvispkg/data/upgrade/register/nfvis-351.nfvispkg 3.6.1-722 Valid 2017-04-25T10:29:58.052347-00:00

Päivitä rekisteröity kuva
Rekisteröidyn kuvan päivittäminen: config terminaalin järjestelmäpäivitys apply-image nfvis-351.nfvispkg ajoitettu aika 5 sitoumus
Tarkista päivityksen tila
Käytä show system upgrade apply-image -komentoa etuoikeutetussa EXEC-tilassa
nfvis# näytä järjestelmäpäivityksen sovelluskuva

PÄIVITYS
NIMI STATUS FROM PÄIVITÄ VERKKOON

nfvis-351.nfvispkg MENESTYS 3.5.0 3.5.1
Ainoa päivitys, jota tuetaan, kun BIOS-suojattu käynnistys (UEFI-tila) on käytössä ENCS 5400 -alustalla, on:
NFVIS 3.8.1 + BIOS 2.5 (vanha) –> NFVIS 3.9.1 + BIOS 2.6 (vanha)
Seuraava päivitys vaatii NFVIS:n uudelleenasennuksen UEFI-tilassa:
NFVIS 3.8.1 + BIOS 2.5 (vanha) –> NFVIS 3.9.1 + BIOS 2.6 (UEFI)
NFVIS 3.9.1 + BIOS 2.6 (vanha) –> NFVIS 3.9.1 + BIOS 2.6 (UEFI)

Päivitä sovellusliittymät ja komennot
Seuraavassa taulukossa on luettelo päivityssovellusliittymistä ja komennoista:

Päivitä API:t Päivityskomennot
/api/config/system/upgrade
/api/config/system/upgrade/image-name
/api/config/system/upgrade/reg-info
/api/config/system/upgrade/apply-image
• järjestelmäpäivityksen kuvan-nimi
• järjestelmän päivityssovelluskuva
• näyttää järjestelmän päivityksen reg-info
• Näytä järjestelmäpäivityksen sovelluskuva

Laiteohjelmiston päivitys

Huom
Laiteohjelmiston päivitystä tuetaan vain ENCS 5400 -sarjan laitteissa.
Tämä ominaisuus esiteltiin NFVIS 3.8.1 -julkaisussa osana NFVIS:n automaattista päivitystä, ja se tukee valittujen laiteohjelmistojen päivitystä ENCS 5400 -sarjan laitteissa. Laiteohjelmiston päivitys käynnistyy NFVIS-päivityksen aikana osana uudelleenkäynnistyksen jälkeistä vaihetta. Ohjelmiston päivityksen käynnistämiseksi katso NFVIS-päivitysominaisuus.
NFVIS 3.9.1 -julkaisusta alkaen tuetaan on demand -päivitystä, joka tarjoaa erillisen laiteohjelmistopaketin (.fwpkg-laajennus), joka rekisteröidään ja otetaan käyttöön NFVIS CLI:n kautta. Voit myös päivittää uusimpaan laiteohjelmistoon uuden NFVIS-asennuksen avulla.
Seuraavat laiteohjelmistot voidaan päivittää:

  • Cisco Integrated Management Controller (CIMC)
  • BIOS
  • Intel 710
  • FPGA

CISCO-verkkotoimintojen virtualisointiinfrastruktuuriohjelmisto - laiteohjelmiston päivitysNFVIS 3.12.3 -julkaisusta alkaen laiteohjelmiston päivityskomentosarja on vaihdettu suoritettavasta moduulimuotoon.
Koodi on modulaarinen ja jokainen laiteohjelmisto voidaan päivittää erikseen. Shell-komentoja kutsutaan aliprosessilla os.system()-kutsujen sijaan. Jokaista laiteohjelmiston päivityskutsua valvotaan aikarajalla. Jos puhelu juuttuu, prosessi lopetetaan ja suorituksen ohjaus palaa takaisin koodivirtaan sopivalla viestillä.
Seuraava taulukko näyttää laiteohjelmiston päivityksen järjestyksen:

NFVIS-päivitys Tuore asennus Päivitys pyynnöstä
Intel 710
1. NFVIS-päivitys
2. Käynnistä uudelleen
3. Kirjaudu sisään
4. Laiteohjelmiston päivitys 710
5. NFVIS:n tehojakso
6. Kirjaudu sisään
1. Asenna
2. Käynnistä uudelleen
3. Kirjaudu sisään
4. Laiteohjelmiston päivitys 710
5. NFVIS:n tehojakso
6. Kirjaudu sisään
1. Laiteohjelmiston päivitys 710
2. NFVIS:n tehojakso
3. Kirjaudu sisään
Intel 710 ja BIOS
1. NFVIS-päivitys
2. Käynnistä uudelleen
3. Kirjaudu sisään
4. Laiteohjelmiston päivitys 710 ja BIOS
5. NFVIS:n virta pois/päälle BIOSin takia
6. Kirjaudu sisään
1. Asenna
2. Käynnistä uudelleen
3. Kirjaudu sisään
4. Laiteohjelmiston päivitys 710 ja BIOS
5. NFVIS:n virta pois/päälle BIOSin takia
6. Kirjaudu sisään
1. Laiteohjelmiston päivitys 710 ja BIOS
2. NFVIS:n virta pois/päälle BIOSin takia
3. Kirjaudu sisään
Intel 710 ja CIMC
1. NFVIS-päivitys
2. Käynnistä uudelleen
3. Kirjaudu sisään
4. Laiteohjelmistopäivitys 710 ja CIMC
5. Käynnistä CIMC uudelleen
6. NFVIS:n tehojakso 710:n takia
7. Kirjaudu sisään
1. Asenna
2. Käynnistä uudelleen
3. Kirjaudu sisään
4. Laiteohjelmistopäivitys 710 ja CIMC
5. Käynnistä CIMC uudelleen
6. NFVIS:n tehojakso 710:n takia
7. Kirjaudu sisään
1. Laiteohjelmistopäivitys 710 ja CIMC
2. Käynnistä CIMC uudelleen
3. NFVIS:n tehojakso 710:n takia
4. Kirjaudu sisään
CIMC
1. NFVIS-päivitys
2. Käynnistä uudelleen
3. Kirjaudu sisään
4. Laiteohjelmiston päivitys CIMC
5. Käynnistä CIMC uudelleen
6. Kirjaudu sisään
1. Asenna
2. Käynnistä uudelleen
3. Kirjaudu sisään
4. Laiteohjelmiston päivitys CIMC
5. Käynnistä CIMC uudelleen
6. Kirjaudu sisään
1. Laiteohjelmiston päivitys CIMC
2. Käynnistä CIMC uudelleen
3. Kirjaudu sisään
CIMC ja BIOS
1. NFVIS-päivitys
2. Käynnistä uudelleen
3. Kirjaudu sisään
4. Päivitä laiteohjelmiston CIMC ja BIOS
5. NFVIS:n virta pois
6. Käynnistä CIMC uudelleen
7. BIOS-flash
8. NFVIS-virta päällä
9. Kirjaudu sisään
1. Asenna
2. Käynnistä uudelleen
3. Kirjaudu sisään
4. Päivitä laiteohjelmiston CIMC ja BIOS
5. NFVIS:n virta pois
6. Käynnistä CIMC uudelleen
7. BIOS-flash
8. NFVIS-virta päällä
9. Kirjaudu sisään
1. Päivitä laiteohjelmiston CIMC ja BIOS
2. NFVIS:n virta pois
3. Käynnistä CIMC uudelleen
4. BIOS-flash
5. NFVIS-virta päällä
6. Kirjaudu sisään
BIOS
1. NFVIS-päivitys
2. Käynnistä uudelleen
3. Kirjaudu sisään
4. Laiteohjelmiston päivitys BIOS
5. NFVIS:n virta pois
6. BIOS-flash
7. NFVIS-virta päällä
8. Kirjaudu sisään
1. Asenna
2. Käynnistä uudelleen
3. Kirjaudu sisään
4. Laiteohjelmiston päivitys BIOS
5. NFVIS:n virta pois
6. BIOS-flash
7. NFVIS-virta päällä
8. Kirjaudu sisään
1. Laiteohjelmiston päivitys BIOS
2. NFVIS:n virta pois
3. BIOS-flash
4. NFVIS-virta päällä
5. Kirjaudu sisään
Intel 710, CIMC ja BIOS
1. NFVIS-päivitys
2. Käynnistä uudelleen
3. Kirjaudu sisään
4. Laiteohjelmiston päivitys 710, CIMC ja BIOS
5. NFVIS:n virta pois
6. Käynnistä CIMC uudelleen
7. BIOS-flash
8. NFVIS-virta päällä
9. Kirjaudu sisään
1. Asenna
2. Käynnistä uudelleen
3. Kirjaudu sisään
4. Laiteohjelmiston päivitys 710, CIMC ja BIOS
5. NFVIS:n virta pois
6. Käynnistä CIMC uudelleen
7. BIOS-flash
8. NFVIS-virta päällä
9. Kirjaudu sisään
1. Laiteohjelmiston päivitys 710, CIMC ja BIOS
2. NFVIS:n virta pois
3. Käynnistä CIMC uudelleen
4. BIOS-flash
5. NFVIS-virta päällä
6. Kirjaudu sisään

CISCO LOGO

Asiakirjat / Resurssit

PDF thumbnailVerkkotoimintojen virtualisointiinfrastruktuuriohjelmisto
User Guide · Network Function Virtualization Infrastructure Software, Function Virtualization Infrastructure Software, Virtualization Infrastructure Software, Infrastructure Software, Software

Viitteet

Esitä kysymys

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Esitä kysymys

Ask a question about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.