1. Johdanto
Thank you for choosing the Machenike TH60 Gaming Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience for both gaming and music, featuring ultra-low latency, active noise cancellation, and dual-mode connectivity. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
2. Pakkauksen sisältö
Tarkista pakkauksesta seuraavat tuotteet:
- Machenike TH60 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Latauskotelo
- USB-latauskaapeli
- Useita eri kokoisia korvatyynyjä
- Käyttöopas
Note: Specific contents may vary slightly.
3. Tuote ohiview
The Machenike TH60 earbuds offer a range of features for an optimized audio experience:
- Erittäin matalan latenssin pelitila: Experience near-instantaneous audio transmission with a 0.04-second delay, crucial for competitive gaming.
- Dual-Engine Hi-Fi Sound: Dedicated modes for gaming (enhanced spatial awareness) and music (rich, balanced audio).
- 4-Mic ENC Call Noise Cancellation: Quad-microphone array with Environmental Noise Cancellation filters over 90% of background noise for clear communication.
- 10mm Large Dynamic Driver: Provides a wide soundstage with balanced treble, midrange, and bass for accurate audio localization.
- Kahden laitteen pariliitos: Seamlessly connect to two devices simultaneously and switch between them.
- Pikalataus: 10 minuutin lataus tarjoaa 2 tuntia soittoaikaa.
- IPX5 vedenpitävä: Resistant to sweat and light splashes.
- Bluetooth 5.4: Advanced connectivity for stable and efficient performance.
Image: Machenike TH60 Wireless Earbuds and Charging Case. The earbuds are white with gray accents, and the charging case is also white and gray with orange accents, displaying the model number TH60.
Image: Machenike TH60 Earphones with a list of key features: Quad-core 5.4 Wireless Chip, ENC Call Noise Reduction, 2C High-power Fast Charging, and Game/Music Dual Mode.
4. Asennus
4.1 Ensimmäinen lataus
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the USB charging cable to the charging port on the case and a power source. The indicator lights on the case will show the charging status.
- 10 minuutin lataus tarjoaa noin 2 tuntia soittoaikaa.
- A full charge can provide up to 36 hours of total battery life with the charging case.
Image: Machenike TH60 Earbuds and Charging Case illustrating fast charging. The black earbuds are shown outside the case, which is glowing with blue light, indicating rapid power transfer.
4.2 Pariliitos laitteen kanssa
- Avaa latauskotelo. Kuulokkeet siirtyvät automaattisesti pariliitostilaan.
- On your device (smartphone, PC, Switch, etc.), enable Bluetooth.
- Etsi "Machenike TH60" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Kun yhteys on muodostettu, kuulet äänimerkin ja nappikuulokkeiden merkkivalot muuttuvat.
Image: Machenike TH60 Earbuds with a graphic highlighting Bluetooth V5.4 technology, indicating advanced wireless connectivity.
4.3 Kahden laitteen pariliitos
The TH60 supports simultaneous connection to two devices. After pairing with the first device, disable Bluetooth on that device. Pair the earbuds with the second device. Then, re-enable Bluetooth on the first device; the earbuds should automatically connect to both.
Image: Machenike TH60 Earbuds demonstrating dual-mode online intelligent instant switching, showing compatibility with mobile phones, iPads, laptops, and Nintendo Switch via Bluetooth.
5. Käyttöohjeet
5.1 Virta päälle/pois
- Virta päälle: Avaa latauskotelo, niin kuulokkeet käynnistyvät automaattisesti.
- Virta pois: Aseta nappikuulokkeet takaisin latauskoteloon ja sulje kansi. Ne sammuvat automaattisesti ja alkavat latautua.
5.2 Kosketusohjaimet
The TH60 earbuds feature intuitive touch controls. Specific functions may vary slightly based on the connected device and application.
- Toista/tauko: Napauta kumpaa tahansa kuuloketta yhdellä napautuksella.
- Seuraava kappale: Kaksoisnapauta oikeaa korvanappia.
- Edellinen kappale: Kaksoisnapauta vasenta korvanappia.
- Puhelun vastaaminen/lopetus: Napauta kumpaa tahansa kuuloketta yhdellä napautuksella.
- Hylkää puhelu: Paina ja pidä painettuna jompaakumpaa kuuloketta 2 sekunnin ajan.
- Aktivoi Voice Assistant: Napauta kolmoisnapauttamalla jompaakumpaa korvanappia.
5.3 Switching Between Game and Music Modes
The TH60 earbuds feature a dual-engine sound system. To switch between modes, typically a specific touch gesture is used (e.g., press and hold for 2 seconds on a specific earbud, or a triple tap). Refer to the quick start guide included in your package for the exact gesture.
- Pelitila: Enhances spatial awareness and sound positioning for gaming.
- Musiikkitila: Provides rich, balanced Hi-Fi sound with powerful bass and crisp clarity.
Image: Machenike TH60 Earbuds and Charging Case, highlighting the dual-engine sound effects feature, suitable for both gaming (FPS) and music listening.
6. Huolto
6.1 Puhdistus
- Puhdista nappikuulokkeet, erityisesti korvatyynyt ja latauskoskettimet, säännöllisesti pehmeällä, kuivalla ja nukkaamattomalla liinalla.
- Älä käytä hankaavia puhdistusaineita, alkoholia tai kemiallisia liuottimia.
6.2 Varastointi
Kun nappikuulokkeita ei käytetä, säilytä niitä aina latauskotelossa niiden suojaamiseksi ja latauksen varmistamiseksi.
6.3 Vedenkestävyys
The Machenike TH60 earbuds are IPX5 waterproof, meaning they are resistant to low-pressure water jets from any direction. They are suitable for workouts and light rain but should not be submerged in water or exposed to strong water streams.
Image: Machenike TH60 Earbud with water splashing over it, illustrating its IPX5 dust and water-resistant capabilities.
7. Vianmääritys
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Kuulokkeet eivät muodosta pariliitosta | Kantaman ulkopuolella, akku vähissä, pariliitostila ei aktiivinen | Varmista, että nappikuulokkeet on ladattu ja pariliitostilassa. Siirry lähemmäs laitetta. Käynnistä Bluetooth uudelleen laitteessasi. |
| Ei ääntä | Äänenvoimakkuus liian alhainen, ei kytketty, väärä äänilähtö valittu | Increase volume on both earbuds and device. Check Bluetooth connection. Select Machenike TH60 as audio output. |
| Latausongelma | Likaiset latauskoskettimet, viallinen kaapeli/sovitin | Clean charging contacts on earbuds and case. Try a different USB cable or power adapter. |
| Huono puhelun laatu | Environmental noise, microphone obstruction | Varmista, että mikrofonin edessä ei ole esteitä. Siirry hiljaisempaan ympäristöön. |
8. Tekniset tiedot
- Malli: TH60
- Liitettävyys: Bluetooth 5.4
- Latenssi: 0.04s (Game Mode)
- Kuljettajan koko: 10mm dynaaminen ohjain
- Melunvaimennus: 4-Mic ENC Call Noise Cancellation
- Vedenkestävyys: IPX5
- Akun kesto: Jopa 36 tuntia (latauskotelolla)
- Pikalataus: 10 minuutin latauksella 2 tuntia soittoaikaa
- Tuotteen mitat: 2.36 x 2.56 x 1.3 tuumaa (latauskotelo)
- Tuotteen paino: 4.6 unssia
- Valmistaja: Machenike
- Päivämäärä, kun ensimmäinen saatavilla: 3. syyskuuta 2025
9. Takuu ja tuki
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Machenike websivusto. Säilytä ostokuitti takuuvaatimuksia varten.
