OPPO Reno 13 5G PKM110 Dual SIM Smartphone
Käyttöohje
Johdanto
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your OPPO Reno 13 5G PKM110 Dual SIM smartphone. Please read this guide thoroughly before operating your device to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.

Figure 1: OPPO Reno 13 5G PKM110 Dual SIM Smartphone. This image displays the front and back of the device, highlighting its sleek design and camera module.
Asennus
1. Pakkauksen purkaminen ja alkutarkastus
Poista kaikki osat varovasti pakkauksesta. Varmista, että seuraavat osat ovat mukana:
- OPPO Reno 13 5G PKM110 Smartphone
- C-tyypin USB-kaapeli
- Virtalähde
- SIM-poistotyökalu
- Pika-aloitusopas (tämä asiakirja)
Inspect the device for any visible damage. If any components are missing or damaged, contact your retailer.
2. SIM-kortin asennus
- Etsi SIM-kortin alusta laitteen sivusta.
- Aseta SIM-kortin poistotyökalu SIM-kortin alustan pieneen reikään ja paina varovasti, kunnes alusta ponnahtaa ulos.
- Place your Nano-SIM cards into the designated slots on the tray. Ensure the gold contacts face downwards and the cut corner aligns correctly. This device supports Dual SIM functionality.
- Aseta SIM-kortin alusta varovasti takaisin puhelimeen, kunnes se napsahtaa paikalleen.
3. Ensimmäinen käynnistys ja asennus
- Pidä virtapainiketta (sijaitsee oikealla puolella) painettuna, kunnes OPPO-logo tulee näkyviin.
- Suorita alkuasetukset, mukaan lukien kielen valinta, Wi-Fi-yhteys, Google-tilin määrittäminen ja suojausasetukset, noudattamalla näytön ohjeita.
4. Laitteen lataaminen
Before first use, it is recommended to fully charge your device. Connect the USB Type-C cable to the phone's charging port and the other end to the power adapter. Plug the adapter into a wall outlet. The charging indicator will appear on the screen.
Käyttöohjeet
1. Perusnavigointi
- Kosketusnäytön eleet: Napauta valitaksesi, pyyhkäise vierittääksesi ja nipistämällä zoomataksesi.
- Aloitusnäyttö: Access your apps and widgets. Swipe left or right to navigate between screens.
- Ilmoituspaneeli: Pyyhkäise alas näytön yläreunasta kohtaan view ilmoitukset ja pika-asetukset.
- Viimeisimmät sovellukset: Pyyhkäise näytön alareunasta ylöspäin ja pidä painettuna (tai napauta viimeisimpien sovellusten painiketta, jos se on määritetty) view äskettäin käytetyt sovellukset.
2. Puheluiden soittaminen ja viestien lähettäminen
- Soittaminen: Avaa 'Puhelin'-sovellus, anna numero ja napauta soittokuvaketta.
- Viestin lähettäminen: Open the 'Messages' app, tap the new message icon, enter the recipient's number or select from contacts, type your message, and tap send.
3. Yhteyden muodostaminen verkkoihin
- Wi-Fi: Siirry osoitteeseen Asetukset > Wi-Fi, kytke Wi-Fi päälle, valitse haluamasi verkko ja anna tarvittaessa salasana.
- Mobiilidata (5G): Siirry osoitteeseen Settings > Mobile Network, ensure 'Mobile data' is enabled. Your device supports 5G connectivity where available.
- Bluetooth: Siirry osoitteeseen Asetukset > Bluetooth, turn Bluetooth on, and pair with compatible devices.
4. Kameran käyttö
Open the 'Camera' app. Tap the shutter button to take a photo. Swipe left or right to switch between different modes (e.g., Photo, Video, Portrait). Tap the camera icon to switch between front and rear cameras.
5. Suojausominaisuudet
- Sormenjäljen lukituksen avaaminen: Rekisteröi sormenjälkesi Settings > Password & Biometrics > Fingerprint.
- Face Unlock: Ota kasvojentunnistus käyttöön Settings > Password & Biometrics > Face.
- Näytön lukitus: Choose a PIN, pattern, or password for screen lock in Settings > Password & Biometrics > Lock screen password.
Huolto
1. Ohjelmistopäivitykset
Tarkista säännöllisesti ohjelmistopäivitykset varmistaaksesi, että laitteessasi on uusimmat ominaisuudet ja tietoturvakorjaukset. Siirry osoitteeseen Asetukset > Tietoja laitteesta > Ajantasainen tarkistamaan ja asentamaan päivityksiä.
2. Laitteen puhdistaminen
Puhdista puhelimen näyttö ja runko pehmeällä, nukkaamattomalla liinalla. Vältä voimakkaiden kemikaalien tai hankaavien materiaalien käyttöä. Älä altista laitetta liialliselle kosteudelle.
3. Akun hoito
- Vältä äärimmäisiä lämpötiloja.
- Do not let the battery drain completely too often.
- Käytä vain OPPO:n hyväksymiä latureita ja kaapeleita.
4. Tallennuksen hallinta
To free up storage space, regularly clear cache data, uninstall unused apps, and transfer large files (photos, videos) to cloud storage or a computer. Go to Settings > About device > Storage hallitaksesi laitteesi tallennustilaa.
Vianetsintä
1. Laite ei vastaa
Jos laite lakkaa reagoimasta, pakota uudelleenkäynnistys pitämällä virtapainiketta painettuna noin 10–15 sekuntia.
2. Verkkoyhteysongelmat
- Ei signaalia: Ensure your SIM card is properly inserted. Try restarting the device. Check if airplane mode is off.
- Wi-Fi-yhteysongelmat: Restart your router and your phone. Forget the network in Wi-Fi settings and reconnect.
3. Sovellusten kaatuminen tai jumiutuminen
Tyhjennä ongelmallisen sovelluksen välimuisti ja tiedot (Settings > Apps > App management > [App Name] > Storage usage > Clear cache/Clear data). Jos ongelma jatkuu, poista sovellus ja asenna se uudelleen.
4. Tehdasasetusten palautus
WARNING: A factory reset will erase all data on your phone, including apps, photos, and settings. Back up your data before proceeding.
Tehdasasetusten palauttamiseksi siirry osoitteeseen Asetukset > Järjestelmäasetukset > Varmuuskopiointi ja palautus > Palauta puhelimen tehdasasetukset > Poista kaikki tiedot. You will need to confirm your screen lock password.
Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Erittely |
|---|---|
| Merkki | OPPO |
| Mallin nimi | Oppo Reno 13 5G PKM110 |
| Muistin tallennuskapasiteetti | 256 Gt |
| Asennetun RAM-muistin koko | 12 Gt |
| Näytön tyyppi | AMOLED |
| Mobiilitekniikka | 5G |
| SIM-korttipaikkojen määrä | Kaksi SIM-korttia |
| Muototekijä | Baari |
| Väri | Musta |
| Langattoman palveluntarjoaja | Avattu |
Takuu ja tuki
1. Takuutiedot
Your OPPO Reno 13 5G PKM110 is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for detailed terms and conditions, including warranty period and coverage specifics. Keep your proof of purchase for warranty claims.
2. Asiakastuki
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact OPPO customer support. Visit the official OPPO website for contact information, service center locations, and online support resources.





