1. Johdanto
Thank you for choosing the Sharp QW-V610-SS Digital Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the dishwasher and keep them for future reference.
2. Turvallisuustiedot
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, or injury. This dishwasher is designed for household use only.
2.1 Yleinen turvallisuus
- Älä anna lasten leikkiä astianpesukoneella tai käyttää sitä.
- Pidä pesuaineet ja huuhtelukirkaste poissa lasten ulottuvilta.
- Terävät esineet tulee lastata kärjet alaspäin loukkaantumisten välttämiseksi.
- Do not sit, stand, or place heavy objects on the open door.
- Varmista, että astianpesukone on maadoitettu oikein.
2.2 Sähköturvallisuus
- Connect the appliance to a properly rated, protected, and sized power supply circuit.
- Älä käytä jatkojohtoja tai sovitinpistokkeita.
- Jos virtajohto on vaurioitunut, valmistajan, sen huoltoedustajan tai vastaavan pätevyyden omaavan henkilön on vaihdettava se vaaran välttämiseksi.
2.3 Water Safety
- Varmista, että veden tulo- ja poistoletkut on kiinnitetty tiukasti vuotojen estämiseksi.
- Do not operate the dishwasher if there is any visible damage to the water supply system.
3. Tuote ohiview
The Sharp QW-V610-SS is a 45 cm digital dishwasher designed for efficiency and convenience. It features a durable stainless steel tub and a digital LED display for easy program selection and monitoring.
Kuva 1: Edessä view of the Sharp QW-V610-SS Digital Dishwasher, showing the stainless steel finish and the integrated control panel with LED display.
3.1 Ohjauspaneeli
The control panel is located on the top edge of the dishwasher door and features touch controls and an LED display.
- Päälle/pois-painike: Käynnistää tai sammuttaa astianpesukoneen.
- Ohjelman valintapainike: Cycles through the available wash programs.
- LED-näyttö: Shows remaining time, delay start settings, and error codes.
- Viivästetty käynnistysvaihtoehto: Allows delaying the start of a cycle by up to 24 hours.
- Puolilatausvaihtoehto: Optimoi veden- ja energiankulutuksen pienemmille pyykkimäärille.
- Huuhtelukirkasteen ilmaisin: Illuminates when rinse aid needs refilling.
- Suolan ilmaisin: Illuminates when dishwasher salt needs refilling.
- Wash Cycle Indicator: Näyttää nykyisentage pesujaksosta.
4. Asennus
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your dishwasher. It is recommended to have the appliance installed by a qualified technician.
4.1 Asennus
- Place the dishwasher on a level, stable surface.
- Ensure adequate space for ventilation and door opening.
- Älä asenna laitetta lämmönlähteiden lähelle.
4.2 Vesiliitäntä
- Liitä vedenottoletku kylmävesihanaan, jossa on 3/4 tuuman kierre.
- Ensure the drain hose is properly connected to a drain pipe or sink trap, preventing kinks.
- Use the provided water hardness test strip to determine your water hardness level and adjust the water softener settings accordingly.
4.3 Sähköliitäntä
- Connect the power cord to a grounded electrical outlet (220V).
- Älä ylikuormita piiriä.
4.4 Ensimmäinen käyttökerta
- Before the first wash cycle, fill the salt dispenser with dishwasher salt.
- Täytä huuhtelukirkastesäiliö huuhtelukirkasteella.
- Puhdista sisäosat ajamalla tyhjä pesuohjelma pesuaineella.
5. Käyttöohjeet
5.1 Astianpesukoneen täyttäminen
- Kaavi astioista suuret ruokajäämät pois ennen niiden täyttämistä.
- Aseta suuremmat astiat alakoriin ja pienemmät, herkät astiat yläkoriin.
- Varmista, etteivät astiat tuki suihkuvarsia.
- The upper basket is adjustable to accommodate taller items.
- Utilize the 4 foldable cup racks for mugs and glasses.
5.2 Pesuaineen ja huuhtelukirkasteen lisääminen
- Open the detergent dispenser and add the appropriate amount of dishwasher detergent (powder or tablet).
- Sulje annostelijan kansi kunnolla.
- Tarkista huuhtelukirkasteen ilmaisin ja lisää tarvittaessa.
5.3 Ohjelman valinta
This dishwasher offers 6 wash programs:
- Esipesu: Myöhemmin pestävien astioiden huuhteluun.
- Quick 30' 40°C: A fast wash cycle for lightly soiled dishes.
- Eco (Standard): Energiatehokas ohjelma normaalisti likaantuneille astioille.
- Super 50' 65°C (Fast Clean): A quick and effective wash for daily loads.
- Hygienia 70°C:ssa: High-temperature wash for heavily soiled items requiring sterilization.
- Intensiivipesu 65°C: Erittäin likaisille kattiloille, pannuille ja astioille.
Press the Program Selection button to choose your desired program.
5.4 Pesuohjelman käynnistäminen
- Sulje astianpesukoneen luukku tiukasti.
- Press the On/Off button to power on the appliance.
- Valitse haluamasi pesuohjelma.
- Aloita jakso painamalla Start/Pause-painiketta.
5.5 Erikoistoiminnot
- Viivästetty aloitus: Press the Delay Start button to set a delay from 1 to 24 hours before the cycle begins.
- Puolikuorma: Select this option for smaller loads to save water and energy.
6. Huolto
Säännöllinen huolto varmistaa astianpesukoneen optimaalisen suorituskyvyn ja pidentää sen käyttöikää.
6.1 Suodattimien puhdistus
- The dishwasher is equipped with an antibacterial filter system.
- Clean the coarse and fine filters regularly (e.g., weekly) to prevent blockages and ensure efficient cleaning.
- Remove the filters, rinse them under running water, and brush away any food debris. Reassemble correctly.
6.2 Suihkusuuttimien puhdistus
- Tarkista säännöllisesti suihkuvarsien suuttimet tukosten varalta.
- Jos suihkuvarret ovat tukossa, irrota ne ja puhdista reiät ohuella esineellä.
6.3 Ulkopuolen puhdistus
- Pyyhi ulkopinnat pehmeällä, damp liinalla ja miedolla pesuaineella.
- Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai liuottimia.
6.4 Kalkinpoisto
- Depending on water hardness, descaling may be necessary periodically. Use a dishwasher-safe descaling product.
6.5 Talvivalmistelu (jos sovellettavissa)
- If the dishwasher is to be left in an unheated area during winter, drain all water from the appliance and hoses to prevent freezing damage.
7. Vianmääritys
Ennen kuin otat yhteyttä huoltoon, tarkista seuraavat yleiset ongelmat ja ratkaisut:
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Astianpesukone ei käynnisty | Virtajohto ei ole kytketty pistorasiaan; luukku ei ole kunnolla kiinni; sulake palanut. | Check power connection; ensure door is latched; check household fuse/breaker. |
| Huono puhdistustulos | Väärä täyttömäärä; tukkeutuneet suihkuvarret; liian vähän pesuainetta; likaiset suodattimet. | Täytä astiat oikein; puhdista suihkuvarret; lisää pesuainetta; puhdista suodattimet. |
| Vesi ei valu | Tukkeutunut tyhjennysletku tai suodatin; tyhjennyspumpun toimintahäiriö. | Clean drain hose and filters; contact service if pump is faulty. |
| Astianpesukone vuotaa | Loose hose connections; damaged door seal; excessive suds. | Check hose connections; inspect and clean door seal; use less detergent. |
| Astiat eivät kuivu | No rinse aid; incorrect program selected; dishes loaded improperly. | Refill rinse aid; select a program with drying cycle; ensure proper loading. |
8. Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Yksityiskohta |
|---|---|
| Mallin nimi | QW-V610-SS |
| Tyyppi | Freestanding Digital Dishwasher |
| Kapasiteetti | 10 Paikkaasetukset |
| Mitat (S x L x K) | 59.8 cm x 44.8 cm x 85 cm |
| Nettopaino | 40 kg |
| Bruttopaino | 42 kg |
| Materiaali | Stainless Steel (Tub and Exterior) |
| Ohjaustyyppi | Touch, Digital LED Display |
| Ohjelmien määrä | 6 (Prewash, Quick, Eco, Super, Hygiene, Intensive) |
| Voitage | 220V |
| Vuotuinen energiankulutus | 27 kWh (This value seems unusually low for annual consumption, typically it's in the hundreds. Assuming it's a typo in the source and refers to something else, but using the provided value.) |
| Melutaso | 6 dB (This value is extremely low and likely a typo in the source. Typical dishwasher noise levels are 40-60 dB. Using the provided value.) |
| Erikoisominaisuudet | Digital, Portable (Freestanding), Rinse Aid Dispenser, Antibacterial Filter, Overflow & Leakage Protection, Heater Protection, Active Mini Water Softener System |
| Alkuperämaa | Turkki |
9. Takuu ja tuki
9.1 Takuutiedot
This Sharp QW-V610-SS dishwasher comes with a 3-year full free warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal household use. It does not cover damage caused by improper installation, misuse, accidents, or unauthorized repairs.
9.2 Asiakastuki
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Sharp customer support. Refer to the warranty card included with your product for specific contact details and service center locations.
Kun otat yhteyttä tukeen, pidä seuraavat tiedot käsillä:
- Model Number: QW-V610-SS
- Serial Number (found on the appliance rating plate)
- Ostopäivämäärä
- A clear description of the issue
