1. Johdanto
Thank you for choosing the HONOR CHOICE Portable Bluetooth Speaker. This speaker is designed for portability and durability, allowing you to enjoy high-quality audio wherever you go. With a long-lasting battery providing up to 10 hours of continuous playback and an IP67 rating for water and dust resistance, it is ideal for outdoor activities such as beach trips, poolside relaxation, or hiking.
2. Pakkauksen sisältö
- HONOR CHOICE Portable Bluetooth Speaker
- USB-C latauskaapeli
- Käyttöopas
3. Tuote ohiview
Tutustu kaiuttimen osiin ja säätimiin.
Kuva 3.1: Sivu view of the HONOR CHOICE Portable Bluetooth Speaker, highlighting the USB-C charging port and the integrated carrying strap.
Kuva 3.2: Yläosa view of the HONOR CHOICE Portable Bluetooth Speaker, displaying the control buttons for power, volume, and playback.
Säätimet ja ilmaisimet:
- Virtapainike: Paina pitkään kytkeäksesi päälle/pois päältä.
- Äänenvoimakkuuden lisääminen (+): Lisää äänenvoimakkuutta.
- Äänenvoimakkuutta pienemmälle (-): Vähentää äänenvoimakkuutta.
- Toisto/tauko-painike: Controls music playback and call handling.
- Bluetooth-ilmaisin: Näyttää Bluetooth-yhteyden tilan.
- Latausportti: USB-C-portti latausta varten.
4. Asennus
4.1 Kaiuttimen lataaminen
- Liitä toimitettu USB-C-latauskaapeli kaiuttimen latausporttiin.
- Liitä kaapelin toinen pää USB-virtalähteeseen (ei sisälly toimitukseen) tai tietokoneen USB-porttiin.
- Latauksen merkkivalo palaa latauksen aikana ja sammuu, kun akku on täyteen ladattu.
Note: For optimal performance, fully charge the speaker before first use.
4.2 Bluetooth-pariliitoksen alkumuodostus
- Varmista, että kaiutin on ladattu täyteen.
- Press and hold the Power Button for 2-3 seconds to turn on the speaker. The Bluetooth indicator will flash, indicating it is in pairing mode.
- Ota Bluetooth käyttöön mobiililaitteellasi ja etsi käytettävissä olevia laitteita.
- Select "HONOR CHOICE Speaker" from the list of devices.
- Kun yhteys on muodostettu, Bluetooth-merkkivalo lakkaa vilkkumasta ja jää palamaan tasaisesti.
5. Käyttöohjeet
5.1 Virta päälle/pois
- Virran kytkeminen: Paina virtapainiketta ja pidä sitä painettuna 2-3 sekuntia.
- Virran sammuttaminen: Paina virtapainiketta ja pidä sitä painettuna 2-3 sekuntia.
5.2 Bluetooth-yhteys
- After initial pairing, the speaker will automatically attempt to connect to the last paired device when powered on.
- If connection fails, ensure Bluetooth is enabled on your device and the speaker is within range.
5.3 Musiikin toisto
- Toista/tauko: Paina Toisto/Tauko-painiketta kerran.
- Ääni kovemmalle: Paina + -painiketta.
- Äänenvoimakkuutta pienemmälle: Paina '-'-painiketta.
- Seuraava kappale: Paina ja pidä pohjassa '+'-painiketta.
- Edellinen kappale: Paina ja pidä '-'-painiketta painettuna.
5.4 Puheluiden käsittely
- Puhelun vastaaminen/lopetus: Paina Toisto/Tauko-painiketta kerran.
- Hylkää puhelu: Paina toisto/tauko-painiketta 2 sekunnin ajan.
5.5 IP67-vesi- ja pölynkestävyys
The speaker is rated IP67, meaning it is protected from dust ingress and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. Ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water or dust.
6. Huolto
6.1 Puhdistus
- Pyyhi kaiutin pehmeällä, damp kangas.
- Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai liuottimia.
- Ensure the speaker is dry before charging.
6.2 Varastointi
- Säilytä kaiutinta viileässä, kuivassa paikassa, poissa suorasta auringonvalosta ja äärimmäisistä lämpötiloista.
- Jos akkua säilytetään pitkään, lataa se noin 50-prosenttisesti kolmen kuukauden välein akun käyttöiän pidentämiseksi.
7. Vianmääritys
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Kaiutin ei käynnisty | Akku vähissä | Lataa kaiutin täyteen. |
| Ei ääntä | Volume too low; Not connected via Bluetooth | Increase speaker and device volume; Re-pair the speaker with your device. |
| Laitteen pariliitos ei onnistu. | Kaiutin ei ole pariliitostilassa; Laitteen Bluetooth pois päältä; Liian kaukana laitteesta | Ensure speaker is flashing Bluetooth indicator; Turn on device Bluetooth; Move speaker closer to device. |
8. Tekniset tiedot
- Merkki: KUNNIA
- Malli: HONOR CHOICE Portable Bluetooth Speaker
- Väri: Punainen
- Mitat (P x L x K): 4.25 x 10.5 x 7.7 cm
- Paino: 250 g
- Akun kesto: Jopa 10 tuntia
- Akun tyyppi: Lithium-ion (1 cell, 3.7 Watt-hours)
- Veden- ja pölynkestävyys: IP67
- Liitettävyys: Bluetooth
- Latausportti: USB-C
9. Turvallisuustiedot
- Älä pura, korjaa tai muokkaa tuotetta.
- Keep the speaker away from extreme heat sources, direct sunlight, and open flames.
- Do not expose the speaker to strong magnetic fields.
- Käytä vain hyväksyttyjä latauskaapeleita ja -sovittimia.
- Hävitä tuote ja sen akku vastuullisesti paikallisten määräysten mukaisesti.
10. Takuu ja tuki
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official HONOR websivusto. Säilytä ostokuitti takuuvaatimuksia varten.
