1. Johdanto ja turvallisuustiedot
Thank you for choosing the LEHMANN LHOCV-8025 Bagless Cyclonic Vacuum Cleaner. This manual provides important information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Tärkeitä turvallisuusohjeita
- Varmista aina, että virtalähde vastaa laitteen jännitettä.tage ilmoitettu arvokilvessä.
- Do not use the vacuum cleaner to pick up water or wet substances, hot ashes, sharp objects, or flammable liquids.
- Pidä hiukset, löysät vaatteet, sormet ja kaikki kehon osat poissa aukoista ja liikkuvista osista.
- Irrota pistoke pistorasiasta, kun et käytä ja ennen puhdistusta tai huoltoa.
- Älä käytä pölynimuria, jos sen johto tai pistoke on vaurioitunut.
- Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön.
2. Pakkauksen sisältö
Carefully unpack your vacuum cleaner and check that all items are present and in good condition. The package should contain:
- LEHMANN LHOCV-8025 Vacuum Cleaner Unit
- Joustava letku
- Telescopic Tube (56-92 cm)
- Lattiasuutin
- Turboharja
- Rakotyökalu
- Accessory Kit (additional nozzles)
- 2 x HEPA Filters (one pre-installed, one spare)
- Käyttöopas
Kuva 2.1: All components included with the LEHMANN LHOCV-8025 vacuum cleaner, including the main unit, hose, telescopic tube, floor nozzle, turbo brush, crevice tool, other accessories, and two HEPA filters.
3. Tuote ohiview
Familiarize yourself with the main parts of your vacuum cleaner:
Kuva 3.1: The LEHMANN LHOCV-8025 vacuum cleaner with its primary attachments. The main unit features a transparent dust bin and large red wheels. The telescopic tube and floor nozzle are connected via the flexible hose.
Tärkeimmät komponentit:
- Pääyksikkö: Contains the motor, dust bin, and filters.
- Pölysäiliö: Transparent, removable 2.5-liter container for collected dirt.
- Taipuisa letku: Yhdistää pääyksikön teleskooppiputkeen.
- Teleskooppiputki: Säädettävä pituus mukavan ulottuvuuden takaamiseksi.
- Lattiasuutin: Yleiseen lattioiden puhdistukseen.
- Turboharja: Specialized attachment for deep cleaning carpets and pet hair.
- Rakotyökalu: Kapeisiin tiloihin ja nurkkiin.
- Virtapainike: To turn the vacuum cleaner on and off.
- Johdon kelauspainike: Vedä virtajohto automaattisesti sisään.
- Imutehon ohjaus: Rotary knob to adjust suction strength (Min to Max).
Kuva 3.2: The front panel of the vacuum cleaner, highlighting the power button (left), cord rewind button (right), and the central rotary knob for adjusting suction power from minimum to maximum.
4. Asennus ja kokoonpano
Kokoa pölynimuri noudattamalla näitä ohjeita ennen ensimmäistä käyttökertaa:
- Kiinnitä joustava letku: Työnnä joustavan letkun pää päälaitteen imuliitäntään, kunnes se napsahtaa tukevasti paikalleen.
- Teleskooppiputken kokoaminen: Connect one end of the telescopic tube to the handle of the flexible hose. Adjust the length of the telescopic tube by pressing the release button and extending or retracting it to a comfortable height.
- Kiinnitä lattiasuutin: Connect the desired cleaning attachment (e.g., floor nozzle, turbo brush, or crevice tool) to the other end of the telescopic tube. Ensure it is firmly attached.
- Virtaliitäntä: Extend the power cord from the rear of the unit and plug it into a suitable electrical outlet (230 Volts).
Kuva 4.1: The vacuum cleaner assembled and ready for use, showing the main unit, flexible hose, and extended telescopic tube with a floor nozzle attached.
5. Käyttöohjeet
Pölynimurin käynnistäminen
- Varmista, että pölynimuri on koottu oikein ja kytketty pistorasiaan.
- Press the power button (marked with ①) located on the front of the main unit to turn the appliance on.
Imutehon säätäminen
The LEHMANN LHOCV-8025 features continuously adjustable suction power from 800W to 4000W.
- Rotate the central knob on the front panel clockwise towards 'MAX' for higher suction power, suitable for carpets and heavily soiled areas.
- Rotate the knob counter-clockwise towards 'MIN' for lower suction power, ideal for delicate surfaces or light cleaning.
Liitteiden käyttäminen
- Lattiasuutin: Käytä kovien lattioiden ja mattojen yleispuhdistukseen.
- Turboharja: Attach for enhanced cleaning of carpets, rugs, and pet hair removal. The rotating brush helps agitate dirt for deeper cleaning.
- Rakotyökalu: Ihanteellinen ahtaiden paikkojen, kulmien ja reunojen puhdistukseen.
- Tarvikesarja: Utilize other included nozzles for specific tasks like upholstery or dusting.
Kuva 5.1: This diagram shows the internal mechanism of the turbo brush, illustrating how airflow drives the rotating brush to effectively lift dirt and debris from surfaces.
Automaattinen johdon kelaus taaksepäin
After use, unplug the vacuum cleaner from the power outlet. Press the cord rewind button (marked with ③) on the front panel, and the power cord will automatically retract into the unit.
6. Huolto ja puhdistus
Säännöllinen huolto varmistaa optimaalisen suorituskyvyn ja pidentää imurin käyttöikää.
Tyhjennä pölysäiliö
The 2.5-liter dust bin should be emptied when the 'MAX' fill line is reached or when suction power noticeably decreases.
- Varmista, että pölynimuri on irrotettu pistorasiasta.
- Press the dust bin release button (usually located near the handle of the dust bin) and lift the dust bin out of the main unit.
- Position the dust bin over a waste receptacle. Open the bottom lid of the dust bin to release the collected dirt.
- Close the lid securely and reinsert the dust bin into the main unit until it clicks into place.
Kuva 6.1: The transparent dust bin detached from the main vacuum cleaner unit, ready for emptying. The internal cyclonic mechanism is visible within the bin.
Cleaning and Replacing HEPA Filters
The LEHMANN LHOCV-8025 features a dual HEPA filtration system. Filters should be cleaned regularly and replaced every 6-12 months, depending on usage.
- Irrota pölynimuri pistorasiasta.
- Remove the dust bin as described above. The pre-motor HEPA filter is usually located within or near the dust bin assembly.
- Locate the exhaust HEPA filter, typically at the rear of the vacuum cleaner.
- Gently tap the filters to remove loose dust. If washable, rinse under cold running water until the water runs clear. Allow filters to air dry completely for at least 24 hours before reinserting. Do not use a dryer or heat source.
- Replace filters if they are damaged or heavily discolored. Two HEPA filters are included with your purchase.
Puhdistustarvikkeet
Tyhjennä liitteet mainoksellaamp cloth. For the turbo brush, regularly check for tangled hair or debris and remove it to ensure proper rotation.
7. Vianmääritys
Jos pölynimurissasi on ongelmia, katso seuraavasta taulukosta yleisiä ongelmia ja ratkaisuja:
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Pölynimuri ei käynnisty. | Ei kytketty pistorasiaan; ei virtaa pistorasiassa; virtapainiketta ei painettu. | Tarkista virtajohdon liitäntä; testaa pistorasiaa toisella laitteella; paina virtapainiketta lujasti. |
| Pieni imuteho. | Dust bin full; filters clogged; hose/nozzle blocked; suction control set to MIN. | Empty dust bin; clean/replace filters; check for and remove blockages; adjust suction control to MAX. |
| Epätavallinen melu. | Blockage in hose/nozzle; foreign object in turbo brush; motor issue. | Check and clear blockages; inspect turbo brush; if noise persists, contact customer support. |
| Overheating, vacuum turns off. | Clogged filters; blocked airflow; dust bin full. | Unplug and allow to cool for 30 minutes. Empty dust bin and clean/replace filters. Check for blockages in hose/nozzle. |
8. Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Erittely |
|---|---|
| Merkki | LEHMANN |
| Mallinumero | LHOCV-8025 |
| Väri | Musta/punainen |
| Tuotteen mitat (P x L x K) | 42 x 28 x 28.5 cm |
| Tuotteen paino | 6.1 kiloa |
| Kapasiteetti | 2.5 litraa (pölysäiliö) |
| Tehoa | 800-4000 Watts (Adjustable) |
| Voitage | 230 volttia |
| Materiaali | Muovi |
| Melutaso | 78 desibeliä |
| Suodattimen tyyppi | Dual HEPA Filter |
| Erikoisominaisuudet | Automatic Cord Rewind, Washable Filter, Bagless, Wheels |
| Virtalähde | Johdollinen sähkö |
| Letkun pituus | 1.5 metriä |
| Kaapelin pituus | 6.5 metriä |
| Sertifiointi | GS DEKRA |
9. Takuu ja asiakastuki
Takuutiedot
Your LEHMANN LHOCV-8025 vacuum cleaner is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Asiakastuki
For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your product, please contact LEHMANN customer support. Contact details can typically be found on the LEHMANN official websivustolla tai takuukortissa.
Huomautus: Information regarding spare parts availability is currently unavailable in the product specifications. Please contact customer support for inquiries.
