1. Johdanto
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Zomagas 80D4 Bathroom Exhaust Fan. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
1.1 Turvallisuustiedot
- Katkaise aina virta sulakkeesta ennen tuulettimen asennusta tai huoltoa.
- Asennuksen on oltava kaikkien paikallisten sähkömääräysten ja -standardien mukainen.
- Varmista oikea maadoitus sähköiskun vaaran vähentämiseksi.
- Älä asenna tätä tuuletinta keittiöalueelle.
- Käytä suojalaseja ja -käsineitä asennuksen aikana.
- Pidä lapset poissa työalueelta.
2. Pakkauksen sisältö
Varmista, että pakkauksessasi on kaikki alla luetellut osat:
- 1 x Zomagas Bathroom Exhaust Fan (Housing with Motor)
- 1 x Fan Grille
- 1 x Duct Connector (4-inch)
- 1 x Set of Installing Accessories (Screws, Wire Nuts)
- 1 x käyttöopas (tämä asiakirja)

The image above displays the main components you should find in your package: the fan grille, the fan housing with the motor, the duct connector, and the necessary installing screws.
3. Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Yksityiskohta |
|---|---|
| Merkki | Zomagas |
| Mallinumero | 80D4 |
| Ilmavirran kapasiteetti | 110 CFM (kuutiojalkaa minuutissa) |
| Melutaso | 1.0 Sone (approx. 40dB) |
| Wattage | 26 wattia |
| Virtalähde | AC |
| Voitage | 120V/60Hz |
| Tuotteen mitat (kotelo) | 7.32" S x 7.55" L x 5.75" K |
| Ceiling Mounting Opening Size | 7-3/4" x 7-1/2" |
| Exhaust Fan Cover Size | 11.81 tuumaa x 11.81 tuumaa |
| Duct Connector Diameter | 4 tuumaa |
| Huonetyyppi | Bathroom, Garage, Laundry Room |
| Erikoisominaisuudet | Quiet Operation, Energy-Saving, Easy Installation, Modern Style |
4. Asennus
This section outlines the steps for installing your Zomagas 80D4 Bathroom Exhaust Fan. Ensure all safety precautions are followed.
4.1 Asennusta edeltävät tarkastukset
- Confirm the ceiling opening size is approximately 7-3/4" x 7-1/2".
- Ensure you have access to the electrical wiring and ductwork.
- Gather necessary tools: screwdriver, wire stripper, drill, measuring tape, utility knife.
4.2 Tuuletinkotelon asentaminen
- Katkaise virta: Locate the circuit breaker for the installation area and turn off the power. Verify with a voltage testaaja.
- Valmistele avaus: If replacing an old fan, remove it. If new installation, cut a ceiling opening of 7-3/4" x 7-1/2".
- Position the housing: Insert the fan housing into the ceiling opening. The housing features mounting tabs for securing it to ceiling joists or framing.
- Secure the housing: Use the provided screws to firmly attach the fan housing to the ceiling structure.

This diagram illustrates the critical dimensions for the fan housing and the required ceiling opening. Accurate measurement is essential for a proper fit.
4.3 Sähköjohdot
- Connect the duct: Attach the 4-inch duct connector to the fan housing. Secure it with duct tape or a clamp (not included) to ensure an airtight seal. Connect the duct to the outside vent.
- Access wiring box: Open the wiring box cover on the fan housing.
- Tee sähköliitännät: Connect the household wiring to the fan's wires (black to black, white to white, green/bare to green/ground) using the provided wire nuts. Ensure all connections are secure.
- Close wiring box: Carefully tuck all wires into the wiring box and close the cover.

This image provides a visual reference for connecting the ductwork and accessing the electrical wiring compartment on the side of the fan housing.
4.4 Attaching the Fan Grille
- Asenna moottori: Ensure the fan motor is securely plugged into its receptacle within the housing.
- Attach grille: Squeeze the mounting springs on the fan grille and insert them into the rectangular slots in the fan housing. Push the grille firmly against the ceiling until it is flush.
- Palauta virta: Kytke virta takaisin katkaisijasta.
- Testaa yksikkö: Turn on the fan switch to ensure proper operation.

This image displays the fan after complete installation, highlighting its flush-mount design and how it integrates into the ceiling.
5. Käyttöohjeet
The Zomagas 80D4 Bathroom Exhaust Fan is designed for simple operation.
- Virta päälle/pois: Operate the fan using a standard wall switch connected to the fan's electrical circuit.
- Optimaalinen käyttö: For effective moisture and odor removal, turn on the fan before showering or bathing and allow it to run for at least 15-20 minutes after.
- Hiljainen toiminta: This fan operates at a low noise level of 1.0 Sone, ensuring minimal disturbance.

This image emphasizes the low noise output of the fan, making it ideal for maintaining comfort without disruption.

This visual comparison highlights the fan's ability to clear steam and odors, improving air quality in enclosed spaces.
6. Huolto
Säännöllinen huolto varmistaa poistoilmapuhaltimesi optimaalisen suorituskyvyn ja pitkän käyttöiän.
6.1 Cleaning the Fan Grille
- Katkaise virta: Katkaise aina virta sulakkeesta ennen puhdistamista.
- Irrota säleikkö: Gently pull down the fan grille to disengage the mounting springs.
- Puhdas säleikkö: Pese säleikkö miedolla saippualla ja vedellä. Huuhtele huolellisesti ja kuivaa kokonaan ennen takaisinasennusta.
- Reinstall grille: Squeeze the mounting springs and insert them back into the slots until the grille is flush with the ceiling.
6.2 Tuulettimen sisäosan puhdistaminen
- With the grille removed and power off, use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust and debris from the fan blades and interior housing.
- Do not use water or liquid cleaners directly on the motor or electrical components.
7. Vianmääritys
Katso tästä osiosta yleisiä ongelmia ja niiden ratkaisuja.
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Tuuletin ei toimi | Ei virtaa, löysiä johtoja, viallinen kytkin | Check circuit breaker. Verify electrical connections. Test wall switch. |
| Tuuletin on meluisa | Loose mounting, debris in fan, motor issue | Ensure housing is securely mounted. Clean fan blades. If noise persists, contact support. |
| Matala ilmavirtaus | Blocked duct, dirty fan blades, improper duct size | Check ductwork for obstructions. Clean fan blades. Ensure 4-inch duct is used. |
8. Takuu ja tuki
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact Zomagas customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Yhteystiedot: Please visit the official Zomagas websivustolta tai katso tuotteen mukana toimitettuja yhteystietoja saadaksesi apua.





