Johdanto
This manual provides detailed instructions for the Cillso H97 Wireless Earbuds. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize your user experience. Keep this manual for future reference.
Image: The Cillso H97 Wireless Earbuds in their charging case, displaying the digital battery indicator.
Pakkauksen sisältö
- Cillso H97 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Latauskotelo
- USB-C latauskaapeli
- Käyttöopas
Asennus
1. Kuulokkeiden ja kotelon lataaminen
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and to a 5V/1A or 5V/2A power adapter. The digital display on the case will indicate the charging status.
- Latausaika: Noin 1.5 tuntia täydellä latauksella.
- Akun kesto: Up to 8 hours of playback per charge, and up to 40 hours total with the charging case.
Image: Diagram illustrating the 40-hour total battery life, 8-hour single playback, and 1.5-hour charge time, along with the USB-C charging port and digital display.
The charging case is equipped with Over Current Protection (OCP) technology to prevent damage from prolonged high current. If the current exceeds the power limit, the power source will be cut off to protect the circuitry and device.
Image: Illustration explaining Over Current Protection (OCP) technology in the charging case.
2. Pariliitoksen muodostaminen Bluetooth-laitteen kanssa
- Avaa latauskotelo. Kuulokkeet siirtyvät automaattisesti pariliitostilaan.
- Ota Bluetooth käyttöön laitteellasi (älypuhelin, tabletti, kannettava tietokone).
- Etsi "H97" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Kun yhteys on muodostettu, kuulet äänimerkin ja nappikuulokkeet ovat käyttövalmiit.
The H97 earbuds feature Bluetooth 5.4 for a more stable connection, longer transmission range, lower power consumption, and reduced latency.
Image: Visual representation of Bluetooth 5.4 technology, highlighting benefits like stable connection, longer range, lower power consumption, and lower latency.
3. Korvanappikuulokkeiden käyttö
Gently insert the earbuds into your ears, ensuring a comfortable and secure fit. The rounded tips are designed for in-ear comfort. Adjust them until the sound quality is optimal and they feel stable.
Image: Diagram showing the recommended angle for inserting the earbud into the ear for a secure fit.
Käyttöohjeet
Kosketa Ohjaimet
The H97 earbuds feature sensitive touch sensors for easy control of various functions:
| Toiminta | Toiminto |
|---|---|
| Double tap the left/right MFB button | Toista/keskeytä musiikki |
| One tap the left/right MFB button | Vastaa/lopeta puhelu |
| Long press the right/left MFB button for 2s | Seuraava/edellinen kappale |
| One tap the left/right MFB button (during call) | Volume Up/Down (specific mapping not detailed, typical for single tap) |
| Triple tap MFB button | Activate Voice Assistant (common function) |
Image: Visual guide to the smart touch controls on the earbuds for playback and call management.
Ääniominaisuudet
The H97 earbuds deliver a high-quality audio experience:
- Hi-Fi-stereoääni: Featuring 13mm diameter speakers with crystal clear treble, vibrant mid-range, and powerful bass.
- 3D Bass Stereo: Enhanced bass for an immersive listening experience.
- Kristallinkirkkaat puhelut: Equipped with 4 ENC (Environmental Noise Cancelling) microphones to filter out background noise and suppress wind noise, ensuring clear communication.
Image: Diagram illustrating the 13mm speaker driver and triple-layer composite diaphragm for enhanced bass and sound quality.
Image: Illustration detailing the 4-microphone design for crystal-clear calls, including feedback and talk mics, and anti-wind noise features.
Yhteensopivuus
The Cillso H97 Wireless Earbuds are compatible with a wide range of Bluetooth-enabled devices, including:
- Älypuhelimet (Android, iOS)
- Tabletit
- Kannettavat tietokoneet
- Desktop Computers (with Bluetooth adapter)
Image: Icons representing compatibility with phones, tablets, laptops, and desktops, shown alongside the earbuds and a smartphone playing music.
Huolto
Puhdistus ja hoito
The H97 earbuds are IP7 waterproof, offering protection against water, sweat, and rain. However, proper care is still recommended:
- Wipe the earbuds and charging case with a soft, dry cloth after each use, especially after workouts.
- Vältä hankaavien puhdistusaineiden tai liuottimien käyttöä.
- Varmista, että latausportti on kuiva ennen latauskaapelin kytkemistä.
- Säilytä kuulokkeita latauskotelossaan, kun et käytä niitä, jotta ne suojaavat ja pitävät ne ladattuna.
Image: A person wearing the earbuds with water splashing, illustrating the IPX7 waterproof feature, along with icons for dust prevention, sweatproof, and nano material.
Latauskäytännöt
- Always use the provided USB-C cable or a certified standard charger (5V/1A or 5V/2A) to charge the case.
- If you encounter charging issues, try switching to a different certified standard charger.
- Älä altista latauskoteloa tai nappikuulokkeita äärimmäisille lämpötiloille.
Vianetsintä
Yleisiä ongelmia ja ratkaisuja
| Ongelma | Mahdollinen ratkaisu |
|---|---|
| Kuulokkeet eivät pariudu tai yhdisty |
|
| Vain yksi kuuloke toimii |
|
| Hiljainen äänenvoimakkuus tai huono äänenlaatu |
|
| Latauskotelo ei lataudu |
|
Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Yksityiskohta |
|---|---|
| Mallinumero | H97 |
| Merkki | Cillso |
| Bluetooth-versio | 5.4 |
| Äänitekniikka | 3D Bass Stereo, Hi-Fi Stereo Sound |
| Kaiuttimen koko | 13mm halkaisija |
| Mikrofonit | 4 ENC-melunvaimennusmikrofonia |
| Akunkesto (nappikuulokkeet) | Jopa 8 tuntia (yksi lataus) |
| Kokonaispeliaika | Jopa 40 tuntia (latauskotelolla) |
| Latausportti | USB-C |
| Lataustulo | 5V/1A or 5V/2A recommended |
| Vesitiivis luokitus | IP7 |
| Yhteensopivat laitteet | Smartphones, Tablets, Laptops, Bluetooth Devices |
| Taajuusalue | 20 Hz–20,000 XNUMX Hz |
| Kuulokkeen muoto | Pyöristetyt kärjet |
| Tuotteen mitat | 0.79 x 0.79 x 0.79 inches (earbud dimensions, case dimensions are 48.9mm x 53.4mm) |
| Tuotteen paino | 0.352 unssia |
Image: Visual representation of the earbuds and charging case dimensions, emphasizing their lightweight and pocket-sized design.
Takuu ja tuki
Tuotetakuuta ja asiakastukea koskevia tietoja ei löytynyt toimitetuista tiedoista. Katso lisätietoja tuotepakkauksesta tai valmistajan virallisesta tiedosta. websivustolta lisätietoja takuusta ja asiakastuen yhteystiedoista.
Turvallisuustiedot
- Älä pura tai muokkaa nappikuulokkeita tai latauskoteloa.
- Pidä tuote poissa äärimmäisistä lämpötiloista, suorasta auringonvalosta ja kosteudesta.
- Vältä tuotteen pudottamista tai altistamista voimakkaille iskuille.
- Säilytä poissa lasten ja lemmikkieläinten ulottuvilta.
- Hävitä tuote vastuullisesti paikallisten määräysten mukaisesti.
