Tronsmart T7 Lite kannettavan Bluetooth-kaiuttimen käyttöohje

Johdanto

Thank you for choosing the Tronsmart T7 Lite Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read it thoroughly before use.

Mitä laatikossa on

1 x T7 Lite kannettava ulkokaiutin
1 x Type-C latauskaapeli
1 x Käyttöohje
1 x kaulanauha
Takuukortti

Tuote loppuview

Familiarize yourself with the Tronsmart T7 Lite speaker's components and controls.

Tronsmart T7 Lite Portable Bluetooth Speaker showing control buttons and ports — Image: The Tronsmart T7 Lite speaker, highlighting its control panel and overall design. This image shows the speaker in a splash of water, emphasizing its waterproof feature.

Control Buttons & Ports

Virtapainike: Paina pitkään kytkeäksesi virran päälle/pois.
Bluetooth-painike: Paina siirtyäksesi Bluetooth-pariliitostilaan.
Äänenvoimakkuuden lisääminen (+): Lisää äänenvoimakkuutta.
Äänenvoimakkuutta pienemmälle (-): Vähennä äänenvoimakkuutta.
Toisto/tauko-painike: Toista tai keskeytä ääni.
EQ-painike: Cycle through equalizer modes.
Type-C latausportti: Kaiuttimen lataamiseen.
AUX-tuloportti: Langallista ääniliitäntää varten.
TF-korttipaikka: Musiikin toistamiseen suoraan TF-kortilta.

Asennus

1. Kaiuttimen lataaminen

Before first use, fully charge the speaker using the provided Type-C charging cable and a compatible USB power adapter (not included). The LED indicator will show charging status.

2. Virta päälle/pois

Press and hold the Power button for 2 seconds to turn the speaker on or off. A sound prompt will indicate the power status.

3. Bluetooth-pariliitos

Turn on the speaker. The Bluetooth indicator will flash blue, indicating it's ready for pairing.
Ota Bluetooth käyttöön laitteessasi (älypuhelin, tabletti jne.).
Select "Tronsmart T7 Lite" from the list of available Bluetooth devices.
Once connected, the Bluetooth indicator will remain solid blue, and you will hear a confirmation sound.

The speaker features Bluetooth 5.3, offering a stable wireless connection up to 49 feet (15 meters).

Close-up of Tronsmart T7 Lite speaker showing Bluetooth 5.3 chip — Kuva: Yksityiskohtainen view of the Tronsmart T7 Lite speaker's internal components, highlighting the Bluetooth 5.3 chip for fast and smooth streaming.

Kaiuttimen käyttö

Perusohjaimet

Toista/tauko: Paina lyhyesti Play/Pause-painiketta.
Ääni kovemmalle: Paina lyhyesti '+'-painiketta.
Äänenvoimakkuutta pienemmälle: Paina lyhyesti '-'-painiketta.
Seuraava kappale: Paina pitkään '+'-painiketta.
Edellinen kappale: Paina pitkään '-'-painiketta.
Puhelun vastaaminen/lopetus: Paina lyhyesti Play/Pause-painiketta.
Hylkää puhelu: Paina Toisto/Tauko-painiketta pitkään.

EQ and App Control

Customize your audio experience using the Tronsmart app. The app allows you to adjust the equalizer settings and control the light show. Download the Tronsmart app from your device's app store.

Tronsmart T7 Lite speaker next to a smartphone displaying the Tronsmart app with EQ settings — Image: The Tronsmart T7 Lite speaker shown with a smartphone displaying the Tronsmart app, illustrating the customizable EQ feature.

Sateenkaaren valoshow

The speaker features a dynamic rainbow light show that moves to the beat of your music. Press the EQ button to cycle through different light modes or turn the lights off. You can also control the light show via the Tronsmart app.

Three Tronsmart T7 Lite speakers displaying different rainbow light patterns — Image: Multiple Tronsmart T7 Lite speakers showcasing their vibrant rainbow light show feature, with lights changing colors.

Todellinen langaton stereo (TWS) -pariliitos

Voit yhdistää kaksi Tronsmart T7 Lite -kaiutinta pariksi saadaksesi mukaansatempaavan stereoäänikokemuksen.

Varmista, että molemmat kaiuttimet ovat päällä eivätkä ole yhteydessä mihinkään muuhun Bluetooth-laitteeseen.
On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Bluetooth button for 3 seconds until you hear a prompt.
Kaiuttimet muodostavat automaattisesti yhteyden toisiinsa. Kun yhteys on muodostettu, ensisijaisen kaiuttimen Bluetooth-merkkivalo vilkkuu sinisenä ja toissijaisen kaiuttimen merkkivalo palaa tasaisesti sinisenä.
Yhdistä laitteesi ensisijaiseen kaiuttimeen Bluetoothin kautta.

Two Tronsmart T7 Lite speakers wirelessly paired with a laptop, showing sound waves — Image: Two Tronsmart T7 Lite speakers positioned on either side of a laptop, illustrating the True Wireless Stereo (TWS) pairing feature for amppiristynyt ääni.

Tärkeimmät ominaisuudet

Enhanced Bass & Versatility: The T7 Lite features a cutout design that reduces obstructions to sound transmission, boosting bass output. It delivers powerful audio with a maximum volume of 90dB.
24 tunnin peliaika: Equipped with a built-in 4000mAh battery, the speaker can continuously play high-quality audio for up to 24 hours at 50% volume. Playtime may vary based on light display, audio content, and volume levels.

Tronsmart T7 Lite speaker on a clock face indicating 24 hours of playtime — Image: The Tronsmart T7 Lite speaker placed on a clock graphic, emphasizing its 24-hour playtime capability.

IPX7 Waterproof & Durable Fabric: This wireless Bluetooth speaker is resistant to rain, splashes, and can be submerged in 3.3 feet of water for up to 30 minutes. Its durable fabric material and sturdy rubber cover provide protection for outdoor use.

Tronsmart T7 Lite speaker in water, demonstrating its IPX7 waterproof rating — Image: The Tronsmart T7 Lite speaker partially submerged in water, visually confirming its IPX7 waterproof rating.

Elävät värivaihtoehdot: The T7 Lite is available in various colors, allowing you to choose one that matches your style.

Tronsmart T7 Lite speaker shown in two different orientations, highlighting its portability — Image: The Tronsmart T7 Lite speaker displayed in both horizontal and vertical orientations, illustrating its adaptable design for various settings.

Tekniset tiedot

Merkki	Tronsmart
Mallin nimi	T7 Lite
Kaiuttimen tyyppi	Ulkona
Erikoisominaisuudet	LED-valo, kevyt, kannettava, stereopariliitos, vedenpitävä
Yhteystekniikka	Bluetooth 5.3
Wireless Range	49 jalkaa (15 metriä)
Suurin lähtöteho	24 wattia
Peliaika	Jopa 24 tuntia (50 % tilavuudella)
Vesitiivis luokitus	IPX7
Valvontamenetelmä	Sovellus, Painikkeet
Tuotteen mitat	2.83" S x 2.83" L x 7.68" K (7.2 cm x 7.2 cm x 19.5 cm)
Tuotteen paino	1.04 puntaa (0.47 kg)
Akku	1 litiumioniakku (mukana)

Huolto

Puhdistus: Pyyhi kaiutin pehmeällä, damp kangas. Älä käytä voimakkaita kemikaaleja tai hankaavia puhdistusaineita.
Varastointi: Säilytä kaiutinta viileässä, kuivassa paikassa, poissa suorasta auringonvalosta ja äärimmäisistä lämpötiloista.
Akun hoito: To prolong battery life, charge the speaker fully at least once every three months if not in regular use.
Veden altistuminen: While IPX7 rated, ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water. After exposure, dry the speaker thoroughly before charging.

Vianetsintä

Kaiutin ei käynnisty:: Varmista, että kaiutin on ladattu täyteen. Liitä se virtalähteeseen ja yritä uudelleen.
Ei voi muodostaa pariliitosta Bluetooth-laitteen kanssa:: Make sure the speaker is in pairing mode (Bluetooth indicator flashing blue). Ensure your device's Bluetooth is enabled and within range. Forget previous pairings on your device and try reconnecting.
Ei ääntä tai äänenvoimakkuus on alhainen:: Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is not muted. If using AUX-in, check the cable connection.
TWS-pariliitos epäonnistui:: Ensure both speakers are Tronsmart T7 Lite models and are not connected to any other Bluetooth devices. Try resetting both speakers and repeating the TWS pairing steps.

Takuu ja tuki

The Tronsmart T7 Lite Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions. For technical support, product inquiries, or warranty claims, please visit the official Tronsmart websivustolta tai ota yhteyttä suoraan heidän asiakaspalveluunsa.

Virallinen Tronsmart-kauppa: Tronsmart-kauppa Amazonissa

Tuotevideo

Video: Virallinen tuotevideo-esittelyasing the Tronsmart T7 Lite 24W Portable Bluetooth Speaker's features, including its design, sound quality, and light show. This video is provided by the Tronsmart Official Store.

	Tronsmart Trip kannettavan ulkokaiuttimen käyttöopas Tronsmart Trip -kannettavan ulkokaiuttimen käyttöohje, jossa on yksityiskohtaiset tiedot asennuksesta, toiminnoista, teknisistä tiedoista, hoidosta ja takuusta. Opi yhdistämään kaiutin, käyttämään TWS-tilaa ja huoltamaan sitä.
	Tronsmart Element T2 Plus langattoman kaiuttimen käyttöopas Tronsmart Element T2 Plus -langattoman kaiuttimen käyttöohje, joka kattaa asennuksen, Bluetooth-yhteyden, TWS-pariliitoksen, NFC-suoratoiston, AUX-IN-tilan, TF-kortin toiston, latauksen ja tekniset tiedot.
	Tronsmart MIRTUNE S100 kannettavan ulkokaiuttimen käyttöohje ja tekniset tiedot Yksityiskohtainen käyttöopas ja tekniset tiedot Tronsmart MIRTUNE S100 kannettavalle ulkokaiuttimelle, joka kattaa painikkeiden toiminnot, liitettävyyden, sovelluksen käytön ja tekniset tiedot.
	Tronsmart Bang SE kannettavan juhlakaiuttimen käyttöopas Tronsmart Bang SE -kannettavan juhlakaiuttimen käyttöohje, jossa on yksityiskohtaiset tiedot painikkeiden määrityksistä, käyttöohjeista, Bluetooth-yhteydestä, stereopariliitoksesta ja teknisistä tiedoista.
	Tronsmart Bang SE kannettavan bilekaiuttimen usein kysytyt kysymykset Usein kysyttyjä kysymyksiä kannettavasta Tronsmart Bang SE -juhlakaiuttimesta, jotka käsittelevät latausta, kaiutinpuhelimen toimintoja, stereopariliitosta, puhelimien latausta, mikrofonitukea, Bluetooth-yhteyksiä, käyttöä latauksen aikana, USB-toistoa, valojen synkronointia ja laitteen nollaamista.
	Tronsmart Mirtune S100 kannettavan ulkokaiuttimen käyttöohje Tronsmart Mirtune S100 -kannettavan ulkokaiuttimen käyttöopas, joka kattaa painikkeiden konfiguroinnin, stereopariliitoksen, kaksi äänitilaa, Tronsmart-sovelluksen yhteyden ja tekniset tiedot.