Johdanto
Kiitos ostoksestasiasing the BYTECH BY-AU-BS-252-AC Portable Bluetooth Speaker. This manual provides important information regarding the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Turvallisuustiedot
Turvallisen käytön varmistamiseksi ja vaurioiden välttämiseksi noudata seuraavia varotoimia:
- Älä altista kaiutinta äärimmäisille lämpötiloille, suoralle auringonvalolle tai korkealle kosteudelle.
- Vältä pudottamasta kaiutinta tai altistamasta sitä voimakkaille iskuille.
- Älä pura, korjaa tai muuta kaiutinta itse. Jätä kaikki huoltotyöt pätevän henkilöstön tehtäväksi.
- Pidä kaiutin poissa vedestä ja muista nesteistä.
- Käytä ainoastaan laitteen mukana toimitettua latauskaapelia tai vastaavaa sertifioitua kaapelia.
Tuote loppuview
The BYTECH BY-AU-BS-252-AC is a compact and portable Bluetooth speaker designed for wireless audio streaming. It features a rechargeable battery and integrated lights for an enhanced listening experience.

Figure 1: BYTECH BY-AU-BS-252-AC Portable Bluetooth Speakers in various colors (silver, red, black, blue). Each speaker features a cylindrical design with a top mesh grille and the BYTECH logo on the side.
Tärkeimmät ominaisuudet:
- Kannettava Bluetooth-kaiutin
- Ladattava akku
- Integrated Lights
- Yhteensopiva useimpien Bluetooth-laitteiden kanssa
Paketin sisältö:
- BYTECH BY-AU-BS-252-AC Portable Bluetooth Speaker
- Latauskaapeli
- Käyttöopas (tämä asiakirja)
Asennus
Kaiuttimen lataus:
- Locate the charging port on your speaker.
- Liitä toimitettu latauskaapeli kaiuttimen latausporttiin.
- Liitä latauskaapelin toinen pää USB-virtalähteeseen (ei sisälly toimitukseen) tai tietokoneen USB-porttiin.
- Latauksen merkkivalo palaa latauksen aikana, yleensä punaisena.
- Once fully charged, the indicator light may change color (e.g., turn off or turn blue/green) or extinguish. A full charge typically takes 2-3 hours.
Huomautus: Lataa kaiutin täyteen ennen ensimmäistä käyttökertaa optimaalisen akunkeston saavuttamiseksi.
Käyttöohjeet
Virta päälle/pois:
- To power on, press and hold the power button for approximately 3 seconds. You will hear an audible prompt or see an indicator light.
- To power off, press and hold the power button again for approximately 3 seconds.
Bluetooth-pariliitos:
- Varmista, että kaiuttimeen on kytketty virta ja että se on Bluetooth-pariliitostilassa. Bluetooth-merkkivalo vilkkuu yleensä nopeasti.
- Siirry Bluetooth-laitteellasi (älypuhelin, tabletti, tietokone) Bluetooth-asetuksiin.
- Etsi available devices. The speaker will appear as "BY-AU-BS-252-AC" or similar.
- Select the speaker from the list to pair. Once successfully paired, you will hear an audible confirmation, and the Bluetooth indicator light will stop flashing and remain solid.
- Voit nyt toistaa ääntä laitteestasi kaiuttimen kautta.
Huomautus: Kaiutin yrittää automaattisesti muodostaa yhteyden uudelleen viimeksi pariliitettyyn laitteeseen, kun se käynnistetään.
Toiston hallinta:
Specific button functions may vary slightly, but common controls include:
- Toista/tauko: Paina Toisto/Tauko-painiketta kerran.
- Seuraava kappale: Pidä äänenvoimakkuuden lisäyspainiketta tai seuraava kappale -painiketta painettuna.
- Edellinen kappale: Pidä äänenvoimakkuuden vähennyspainiketta tai edellisen kappaleen painiketta painettuna.
- Ääni kovemmalle: Paina lyhyesti äänenvoimakkuuden lisäyspainiketta.
- Äänenvoimakkuutta pienemmälle: Paina äänenvoimakkuuden vähennyspainiketta lyhyesti.
Valotilat:
The speaker features integrated lights. Press the dedicated light button (if available) or a multi-function button to cycle through different light modes or to turn the lights on/off.
Huolto
Oikea huolto varmistaa kaiuttimen pitkän käyttöiän:
- Puhdistus: Pyyhi kaiuttimen pinta pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita, alkoholia tai kemiallisia liuottimia.
- Varastointi: Kun kaiutinta ei käytetä pitkään aikaan, säilytä sitä viileässä, kuivassa paikassa, poissa suorasta auringonvalosta ja äärimmäisistä lämpötiloista.
- Akun hoito: Akun käyttöiän pidentämiseksi vältä akun usein tapahtuvaa täydellistä purkamista. Lataa kaiutin säännöllisesti, vaikka sitä ei käytettäisikään.
Vianetsintä
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Kaiutin ei käynnisty. | Akku on tyhjä. | Lataa kaiutin mukana toimitetulla kaapelilla. |
| Ei voi muodostaa pariliitosta Bluetooth-laitteen kanssa. | Kaiutin ei ole pariliitostilassa tai on liian kaukana laitteesta. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing light). Move speaker closer to the device (within 10 meters). Turn off and on Bluetooth on your device. |
| Ei ääntä tai äänenvoimakkuus on alhainen. | Volume on speaker or device is too low. Speaker is not properly connected. | Lisää äänenvoimakkuutta sekä kaiuttimesta että yhdistetystä laitteesta. Yhdistä Bluetooth-yhteys uudelleen. |
| Äänen vääristymä. | Volume is too high or device is too far. | Reduce volume. Move speaker closer to the device. |
Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Yksityiskohta |
|---|---|
| Malli | BY-AU-BS-252-AC |
| Merkki | BYTECH |
| Yhteystekniikka | Bluetooth |
| Virtalähde | Akku |
| Kaiuttimen tyyppi | Multimedia, Portable |
| Mitat (P x L x K) | 10 x 10 x 10 cm (noin) |
| Erikoisominaisuudet | Portable, Bluetooth, Integrated Lights |
Takuu ja tuki
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official BYTECH websivusto. Säilytä ostokuittisi mahdollisten takuuvaatimusten varalta.
For further assistance, you may contact BYTECH customer service through their official channels.





