1. Johdanto
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Dirt Devil Bagless Canister Vacuum Cleaner. Designed for versatile cleaning, this appliance offers powerful suction for both hard floors and carpets, along with convenient features for ease of use and storage.
Please read this manual thoroughly before using the vacuum cleaner and retain it for future reference.
2. Tärkeitä turvallisuustietoja
Sähkölaitetta käytettäessä tulee aina noudattaa perusvarotoimia, mukaan lukien seuraavat:
- Lue kaikki ohjeet ennen tämän laitteen käyttöä.
- Älä jätä laitetta, kun se on kytketty pistorasiaan. Irrota pistoke pistorasiasta, kun et käytä ja ennen huoltoa.
- Älä käytä ulkona tai märillä pinnoilla.
- Älä anna käyttää leluna. Erityistä huomiota on kiinnitettävä, kun sitä käyttävät lapset tai niiden lähellä.
- Käytä vain tässä käyttöoppaassa kuvatulla tavalla. Käytä vain valmistajan suosittelemia lisälaitteita.
- Älä käytä vahingoittuneen johdon tai pistokkeen kanssa. Jos laite ei toimi niin kuin sen pitäisi, se on pudonnut, vaurioitunut, jätetty ulos tai pudonnut veteen, palauta se huoltokeskukseen.
- Älä vedä tai kanna johdosta, käytä johtoa kahvana, sulje ovea johdon päälle tai vedä johtoa terävien reunojen tai kulmien ympäri. Älä aja laitetta johdon yli. Pidä johto poissa kuumista pinnoista.
- Älä irrota pistoketta johdosta vetämällä. Irrota pistoke pistokkeesta, älä johdosta.
- Älä käsittele pistoketta tai laitetta märin käsin.
- Älä laita mitään esinettä aukkoihin. Älä käytä minkään aukon ollessa tukossa; pidä puhtaana pölystä, nukasta, hiuksista ja kaikesta, mikä voi heikentää ilmavirtausta.
- Pidä hiukset, löysät vaatteet, sormet ja kaikki kehon osat poissa aukoista ja liikkuvista osista.
- Älä poimi mitään palavaa tai savuttavaa, kuten savukkeita, tulitikkuja tai kuumaa tuhkaa.
- Älä käytä syttyvien tai palavien nesteiden, kuten bensiinin, keräämiseen tai käytä alueilla, joissa niitä saattaa olla.
- Älä käytä ilman pölykuppia ja/tai suodattimia paikallaan.
- Sammuta kaikki säätimet ennen kuin irrotat pistokkeen.
- Ole erityisen varovainen siivoaessasi portaissa.
- Irrota pistoke pistorasiasta ennen letkun kytkemistä tai irrottamista.
3. Pakkauksen sisältö
Your Dirt Devil Bagless Canister Vacuum Cleaner package should include the following items:
- Bagless Canister Vacuum Unit
- Joustava letku
- Teleskooppisauva
- Multi-Floor Nozzle
- Rakotyökalu
- Pölynpoistoharja
Image: The vacuum cleaner and its included accessories, including the crevice tool, dusting brush, and multi-floor nozzle.
4. Asennus ja kokoonpano
4.1 Imurin kokoaminen
- Kiinnitä letku: Työnnä joustava letku pääsäiliön imuliitäntään, kunnes se napsahtaa tukevasti paikalleen.
- Teleskooppivarren liittäminen: Attach the telescopic wand to the end of the flexible hose. Ensure it is firmly connected.
- Attach the Multi-Floor Nozzle: Connect the multi-floor nozzle to the end of the telescopic wand. This nozzle is suitable for both carpet and hard floor cleaning.
- Valinnaiset työkalut: For specialized cleaning, attach the crevice tool or dusting brush directly to the end of the hose or telescopic wand as needed.
Image: The fully assembled Dirt Devil canister vacuum cleaner, ready for use.
4.2 Käyttöönoton valmistelu
- Virtajohdon avaaminen: Pull the power cord from the back of the unit to the desired length. Ensure the cord is not tangled or obstructed.
- Kytke: Kytke virtapistoke sopivaan pistorasiaan.
5. Käyttöohjeet
5.1 Virran kytkeminen päälle/pois
To turn the vacuum cleaner ON, press the power button located on the main canister unit. Press the button again to turn the vacuum cleaner OFF.
5.2 Pintojen puhdistus
The Dirt Devil Bagless Canister Vacuum is designed for effective cleaning on various surfaces, including carpets and hard floors, thanks to its powerful cyclonic technology.
Image: The cyclonic technology inside the dirt cup, illustrating the powerful suction.
Kuva: Yksityiskohtainen view of the cyclonic technology within the vacuum's dirt cup, indicating strong airflow and debris separation.
Use the multi-floor nozzle for general cleaning. It transitions smoothly between different floor types. For optimal performance, adjust your cleaning technique based on the surface:
- Kovat lattiat: Glide the nozzle smoothly over hard surfaces like wood, tile, or laminate.
- Matot: For carpets and rugs, use a steady back-and-forth motion to ensure thorough cleaning.
Image: The vacuum's nozzle cleaning a hard floor, with a rug visible nearby, highlighting its multi-surface cleaning capability.
Image: A person using the compact and lightweight Dirt Devil canister vacuum to clean a carpeted area in a living room.
Image: A person cleaning a living room floor, demonstrating the vacuum's maneuverability and extended reach.
Image: The Dirt Devil vacuum positioned near a staircase, indicating its suitability for cleaning stairs and hard-to-reach areas.
5.3 Liitteiden käyttö
- Rakotyökalu: Ihanteellinen ahtaisiin tiloihin, nurkkiin ja jalkalistojen vierustalle.
- Pölyharja: Use for delicate surfaces, upholstery, and dusting furniture.
5.4 Johdon kelaus
The vacuum features an automatic cord rewind for convenient storage. To retract the cord, gently press the cord rewind button located on the main canister unit. Guide the cord to prevent tangling.
Image: The vacuum cleaner with a graphic illustrating the automatic cord rewind feature.
Kuva: Lähikuva view of the cord rewind button on the vacuum, indicating its function for easy storage.
6. Huolto
Säännöllinen huolto varmistaa optimaalisen suorituskyvyn ja pidentää imurin käyttöikää.
6.1 Roskasäiliön tyhjennys
The large, easy-release dirt cup should be emptied regularly, ideally after each use or when debris reaches the MAX fill line, to maintain suction power.
- Varmista, että imurin pistoke on irrotettu pistorasiasta.
- Press the dirt cup release button and lift the dirt cup away from the main unit.
- Aseta pölysäiliö roskasäiliön päälle.
- Press the bottom release button on the dirt cup to open the lid and empty the contents.
- Close the dirt cup lid firmly until it clicks, then reattach the dirt cup to the vacuum unit.
Image: A person demonstrating the easy-empty feature of the dirt cup, releasing debris into a trash bin.
Image: A person emptying the vacuum's dirt cup into a waste bin, highlighting the simple and hygienic disposal process.
6.2 Suodattimen puhdistus
The rinseable, reusable HEPA Media filter should be cleaned periodically to maintain suction and filtration efficiency. Frequency depends on usage.
- Irrota pölynimuri pistorasiasta.
- Remove the dirt cup as described above.
- Locate and remove the foam filter from inside the dirt cup.
- Huuhtele suodatinta viileän juoksevan veden alla, kunnes vesi on kirkasta.
- Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting it into the dirt cup. Do not use the vacuum with a wet filter.
- Kun suodatin on kuiva, aseta se takaisin pölysäiliöön ja kiinnitä pölysäiliö takaisin imuriin.
7. Vianmääritys
Before performing any troubleshooting, ensure the vacuum cleaner is unplugged from the power outlet.
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Tyhjiö ei käynnisty. | Not plugged in; no power to outlet. | Check plug; check fuse/breaker. |
| Imun menetys. | Dirt cup full; filter clogged; hose/nozzle clogged. | Empty dirt cup; clean/replace filter; check hose/nozzle for obstructions. |
| Epätavallinen melu. | Obstruction in hose/nozzle; motor issue. | Tarkista esteet ja poista ne. Jos kohina jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen. |
| Johto ei kelaa taaksepäin. | Johto on sotkeutunut tai tukossa. | Gently pull out a small amount of cord and press the rewind button again. Ensure no kinks. |
8. Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Yksityiskohta |
|---|---|
| Merkki | Lika Paholainen |
| Mallin nimi | Bagless Canister Vacuum Cleaner with Cord Rewind, for Carpet and Hard Floors, Portable Lightweight Design |
| Mallinumero | SD40201 |
| Tuotteen mitat | 16.93 cm P x 11.85 cm L x 15.06 cm K |
| Tuotteen paino | 14.37 kiloa |
| Kapasiteetti | 0.6 litraa |
| Suodattimen tyyppi | Foam (HEPA Media) |
| Mukana olevat komponentit | Crevice Tool, Dusting Brush, Multi-Floor Nozzle |
| Melutaso | 80 dB |
| Ampkorotus | 8 Amps |
| Väri | Musta |
9. Takuu ja tuki
For information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card included in your original packaging or visit the official Dirt Devil website. If you require technical support, replacement parts, or have any questions not covered in this manual, please contact Dirt Devil customer service.
Online-tuki: Vieraile virallisella Dirt Devilillä websivusto usein kysyttyjen kysymysten ja tukiresurssien osalta.
Asiakaspalvelu: Katso tuotteen pakkauksesta tai Dirt Devil -käyttöohjeesta. websivustolta ajantasaiset yhteystiedot (puhelinnumero, sähköpostiosoite).
