1. Johdanto
This user manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Salora SLV-4431 GTV 43-inch FHD Smart LED Google TV. Please read this manual thoroughly before using your television to ensure proper functionality and safety. Keep this manual for future reference.
2. Turvallisuustiedot
Always adhere to the following safety precautions to prevent damage to the television and ensure personal safety:
- Virtalähde: Ensure the TV is connected to an AC 220V power source. Do not overload power outlets.
- Ilmanvaihto: Älä tuki tuuletusaukkoja. Jätä television ympärille riittävästi tilaa asianmukaisen ilmankierron varmistamiseksi.
- Nestealtistus: Älä altista televisiota sateelle tai kosteudelle. Älä aseta television päälle nesteitä sisältäviä esineitä, kuten maljakoita.
- Puhdistus: Irrota televisio pistorasiasta ennen puhdistamista. Käytä pehmeää, kuivaa liinaa. Älä käytä nestemäisiä puhdistusaineita tai aerosolipuhdistusaineita.
- Sijoitus: Aseta televisio vakaalle ja tasaiselle alustalle. Jos kiinnität sen seinään, varmista, että seinäkiinnike on asennettu tukevasti ja että se kestää television painon.
- Salama: Irrota televisio pistorasiasta ukkosmyrskyjen aikana tai jos sitä ei käytetä pitkään aikaan.
3. Mitä laatikossa on
Upon unpacking your Salora SLV-4431 GTV, please verify that all the following components are included:
- 1 x Salora SLV-4431 GTV Main Unit
- 1 x Remote Control (IR + Bluetooth)
- 1 x Wallmount Bracket
- 1 x Käyttöohje (tämä asiakirja)
- 2 x jalusta
- 2 x AAA-paristoa (kaukosäätimeen)
- 4 x Screws (for stand or wallmount installation)

Image: The Salora SLV-4431 GTV 43-inch Smart LED Google TV, representing the main unit and overall product package.
4. Fyysinen kokoonpano
4.1. Installing the Base Stands
- Aseta televisio varovasti näyttö alaspäin pehmeälle ja tasaiselle alustalle naarmujen välttämiseksi.
- Align each base stand with the corresponding screw holes on the bottom of the TV.
- Kiinnitä jalustat mukana toimitetuilla ruuveilla. Varmista, että ne on kiristetty tiukasti.
4.2. Seinäkiinnitys (valinnainen)
If you choose to wall-mount your TV, please use the provided wallmount bracket and follow its specific installation instructions. Ensure the wall can support the TV's weight (approximately 6 kg) and that the mounting is secure.

Kuva: Takaosa view of the Salora SLV-4431 GTV television, illustrating the design and potential wall mounting points.
4.3. Ulkoisten laitteiden liittäminen
Liitä ulkoiset laitteet, kuten digisovittimet, pelikonsolit tai USB-asemat, television asianmukaisiin portteihin.
- HDMI-portit (x2): For high-definition audio and video input from devices like Blu-ray players or gaming consoles.
- USB 2.0 -portit (x2): USB-tallennuslaitteiden liittämiseen median toistamista tai ohjelmistopäivityksiä varten.
- LAN-portti: Kiinteää internetyhteyttä varten.
- AV-tulo: Vanhempien analogisten laitteiden liittämiseen.

Kuva: Sivu view of the Salora SLV-4431 GTV television, highlighting the various connectivity ports including USB, LAN, HDMI, and AV In.
5. Initial Setup & Configuration
5.1. Virran kytkeminen
After connecting all necessary cables, plug the power cord into an electrical outlet. Press the power button on the remote control or on the TV itself to turn it on.
5.2. Google TV Setup Wizard
Upon first power-on, the Google TV setup wizard will guide you through the initial configuration steps:
- Kielen valinta: Valitse haluamasi kieli.
- Verkkoyhteys: Connect to your Wi-Fi network (supports dual-band 2.4GHz and 5GHz) or use a wired LAN connection.
- Google-tilille kirjautuminen: Kirjaudu sisään Google-tililläsi käyttääksesi Google TV:n ominaisuuksia, sovelluksia ja henkilökohtaisia suosituksia.
- Google Assistantin käyttöönotto: Configure Google Assistant for voice control.
- Sovelluksen asennus: The TV will automatically install essential apps like Netflix, YouTube, and Prime Video. You can download more from the Google Play Store.

Image: The Salora SLV-4431 GTV television screen showing the Google TV interface, with popular streaming application icons visible.
6. Peruskäyttö
6.1. Kaukosäätimen toiminnot
The included remote control is an IR + Bluetooth smart remote with voice control capabilities and dedicated hotkeys for quick access to popular streaming services.
- Virtapainike: Kytkee television päälle/pois.
- Google Assistant -painike: Aktivoi ääniohjauksen.
- Navigointinäppäimet (ylös/alas/vasemmalle/oikealle/OK): Navigoi valikoissa ja valitsee vaihtoehtoja.
- Takaisin-painike: Palaa edelliseen näyttöön.
- Koti näppäin: Palaa Google TV:n aloitusnäyttöön.
- Äänenvoimakkuus ylös/alas: Säätää äänenvoimakkuutta.
- Kanava ylös/alas: Vaihtaa kanavaa (jos sovellettavissa).
- Netflix/Prime Video/YouTube Hotkeys: Suora pääsy näihin sovelluksiin.

Image: The smart remote control for the Salora SLV-4431 GTV, featuring a voice search button and dedicated hotkeys for Netflix, Prime Video, and YouTube.
6.2. Google TV:n käyttö
The Google TV interface organizes content from all your streaming services and apps into a single, personalized home screen. Use the navigation pad on your remote to browse through recommendations, apps, and inputs.
6.3. Sovellusten käyttö
You can access pre-installed applications directly from the home screen or by using the dedicated hotkeys on the remote. To download new applications, navigate to the 'Apps' tab and open the Google Play Store.
6.4. Äänitilat
Your TV features Dolby Audio with four sound modes to optimize your listening experience:
- Vakio: General audio setting.
- Elokuva: Parannettu elokuvateatterimaista ääntä varten.
- Musiikki: Optimoitu musiikin toistoon.
- Urheilu: Clearer dialogue and ambient sounds for sports broadcasts.
7. Lisäominaisuudet
7.1. HDR10 Display
The Salora SLV-4431 GTV supports HDR10, providing enhanced contrast, brightness, and a wider range of colors for a more vibrant and lifelike viewing experience. Ensure your content source also supports HDR for optimal results.

Image: A visual representation of the enhanced color and detail provided by the HDR10 display technology, showing a comparison between standard and high dynamic range visuals.
7.2. Dolby Audio
Experience rich, clear, and powerful sound with Dolby Audio technology. The 20W high-fidelity speakers deliver an immersive audio experience for all your content.

Image: A graphic representation of sound waves emanating from a television, symbolizing the immersive audio experience provided by Dolby Audio technology.
7.3. Google Assistant Voice Control
Use the Google Assistant button on your remote to control your TV with your voice. You can search for movies, check the weather, control smart home devices, and more by simply speaking into the remote.

Image: A user interacting with the Salora TV using voice commands via Google Assistant, demonstrating the convenience of hands-free control.
7.4. Sisäänrakennettu Chromecast
With Chromecast built-in, you can easily cast movies, shows, photos, and more from your smartphone, tablet, or computer directly to your TV screen.

Image: A smartphone displaying content being mirrored to the Salora TV screen, illustrating the Chromecast built-in feature for seamless content sharing.
7.5. Bluetooth-yhteys
The TV supports Bluetooth technology, allowing you to connect compatible wireless headphones, soundbars, or other audio devices for a personalized listening experience.
8. Huolto
8.1. Television puhdistaminen
Puhdista näyttö pyyhkimällä se varovasti pehmeällä, nukkaamattomalla liinalla. Pinttyneisiin tahroihin pyyhi kevyestiampen the cloth with water or a screen-cleaning solution specifically designed for electronics. Never spray liquid directly onto the screen. For the TV casing, käytä pehmeää, kuivaa liinaa.
8.2. Ohjelmistopäivitykset
Your Salora Google TV may receive periodic software updates to improve performance and add new features. Ensure your TV is connected to the internet to receive these updates automatically. You can also manually check for updates in the TV's settings menu.
9. Vianmääritys
Jos televisiossasi on ongelmia, katso seuraavat yleiset ongelmat ja ratkaisut:
| Ongelma | Mahdollinen ratkaisu |
|---|---|
| Ei Virtaa | Tarkista, että virtajohto on kytketty kunnolla televisioon ja pistorasiaan. Kokeile toista pistorasiaa. |
| Ei kuvaa, mutta ääni kuuluu | Varmista, että oikea tulolähde on valittu. Tarkista ulkoisten laitteiden kaapeliliitännät. |
| Ei ääntä, mutta kuva näkyy | Check the volume level and ensure the TV is not muted. Verify audio cable connections. Check audio output settings. |
| Kaukosäädin ei toimi | Replace the AAA batteries in the remote. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV's IR sensor. Re-pair the Bluetooth remote if necessary. |
| Wi-Fi-yhteyden muodostaminen ei onnistu | Varmista, että Wi-Fi-reitittimesi on päällä ja toimii. Anna Wi-Fi-salasana uudelleen. Käynnistä sekä televisio että reititin uudelleen. |
| Sovellukset eivät lataudu tai kaatuvat | Ensure the TV has a stable internet connection. Try clearing the app's cache or reinstalling the app. Perform a TV software update. |
10. Tekniset tiedot
Key technical specifications for the Salora SLV-4431 GTV:
| Ominaisuus | Erittely |
|---|---|
| Merkki | Salora |
| Mallin nimi | SLV-4431 GTV |
| Näytön koko | 43 tuumaa (109 cm) |
| Näyttötekniikka | LED |
| Resoluutio | Full HD (1920 x 1080 pikseliä) |
| Päivitystaajuus | 60 Hz |
| Käyttöjärjestelmä | Google TV |
| Prosessori | Neliytiminen |
| RAM-muisti | 1.5 Gt |
| Sisäinen tallennustila | 8 Gt |
| Äänilähtö | 20W with Dolby Audio |
| Yhteydet | Dual-band Wi-Fi, Bluetooth, 2x HDMI, 2x USB 2.0, LAN, AV In |
| Viewkulma | 178 astetta |
| Tuotteen mitat (SxLxK) | 8.6 x 95.4 x 55.5 cm |
| Tuotteen paino | 6 kg |
| Virtalähde | AC 220 volttia |
| Wattage | 74 wattia |

Image: A diagram illustrating the physical dimensions of the Salora SLV-4431 GTV television, including height and width measurements.
11. Takuu ja tuki
Your Salora SLV-4431 GTV comes with a 1 vuoden takuu from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures peace of mind regarding your product's quality.
For any technical assistance, service requests, or warranty claims, please contact the manufacturer, PG ELECTROPLAST LIMITED. Refer to your purchase documentation or the official Salora websivustolta ajantasaisimmat tukiyhteystiedot.





