1. Johdanto
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your SHARP AQUOS Sound Partner Bluetooth Neck Speaker AN-SX8. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. This device is designed to deliver a personal audio experience while allowing you to remain aware of your surroundings.
2. Tuote ohiview
The SHARP AQUOS Sound Partner AN-SX8 is a wireless neck speaker designed for comfortable, immersive audio. It features Bluetooth connectivity for wireless audio streaming and an AUX input for wired connections. Its lightweight design allows for extended wear.

Kuva 1: SHARP AQUOS Sound Partner AN-SX8 Neck Speaker. This image displays the black, U-shaped neck speaker with control buttons visible on the top surface of the speaker units.
3. Asennus
3.1 Laitteen lataaminen
Before initial use, fully charge the AN-SX8. Connect the provided USB charging cable to the charging port on the device and to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off or change color when charging is complete.
3.2 Virran kytkeminen päälle/pois
- To power on: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds until the indicator light flashes.
- Virran katkaiseminen: Pidä virtapainiketta painettuna noin 3 sekuntia, kunnes merkkivalo sammuu.
3.3 Bluetooth-pariliitoksen alkumuodostus
- Ensure the AN-SX8 is powered off.
- Paina virtapainiketta noin 5–7 sekuntia, kunnes merkkivalo vilkkuu nopeasti osoittaen pariliitostilan olevan valmis.
- On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, TV), go to the Bluetooth settings and search for available devices.
- Select "AN-SX8" from the list of found devices.
- Once connected, the indicator light on the AN-SX8 will stop flashing rapidly and may glow steadily or flash slowly.
4. Käyttöohjeet
4.1 Bluetooth-yhteys
After initial pairing, the AN-SX8 will automatically attempt to connect to the last paired device when powered on. If it does not connect automatically, manually select "AN-SX8" from your device's Bluetooth settings.
4.2 AUX-liitäntä
To use a wired connection, connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX input port on the AN-SX8 and the other end to the audio output jack of your device. The device will automatically switch to AUX mode when a cable is detected.
4.3 Äänenvoimakkuuden säätö
- Paina Äänenvoimakkuuden lisääminen (+) -painiketta lisätäksesi äänenvoimakkuutta.
- Paina Äänenvoimakkuutta pienemmälle (-) -painiketta vähentääksesi äänenvoimakkuutta.
4.4 Playback Control (Bluetooth Mode)
- Paina Toista/Tauko -painiketta kerran toistaaksesi tai keskeyttääksesi äänen.
- Kaksoispaina Toista/Tauko -painiketta siirtyäksesi seuraavaan kappaleeseen.
- Paina kolminkertaisesti Toista/Tauko -painiketta siirtyäksesi edelliseen kappaleeseen.
4.5 Call Handling (Bluetooth Mode)
- Paina Toista/Tauko -painiketta kerran vastataksesi saapuvaan puheluun.
- Paina Toista/Tauko button once during a call to end it.
- Paina ja pidä painettuna Toista/Tauko -painiketta 2 sekunnin ajan hylätäksesi saapuvan puhelun.
5. Huolto
5.1 Puhdistus
Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these may damage the surface. Avoid getting moisture into any openings.
5.2 Varastointi
When not in use for extended periods, store the device in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Fully charge the battery before storing and recharge it every few months to maintain battery health.
5.3 Akun hoito
The AN-SX8 contains a built-in rechargeable battery. Do not attempt to replace the battery yourself. Avoid exposing the device to extreme heat or cold, as this can shorten battery life. Dispose of the battery according to local regulations.
6. Vianmääritys
- Ei virtaa: Varmista, että laite on ladattu täyteen. Liitä se virtalähteeseen ja tarkista latauksen merkkivalo.
- Ei ääntä:
- Check the volume level on both the AN-SX8 and your connected device.
- Ensure the device is correctly paired via Bluetooth or the AUX cable is securely connected.
- If using Bluetooth, try disconnecting and re-pairing the device.
- Bluetooth-yhteysongelmat:
- Ensure the AN-SX8 is in pairing mode or discoverable.
- Move the AN-SX8 closer to your Bluetooth device.
- Kytke Bluetooth pois päältä ja päälle lähdelaitteessasi.
- Clear the AN-SX8 from your device's Bluetooth list and re-pair.
- Vääristynyt ääni:
- Reduce the volume on both the AN-SX8 and your connected device.
- Ensure there are no obstructions or interference between the AN-SX8 and your Bluetooth device.
- Tarkista äänilähteen laatuongelmat.
7. Tekniset tiedot
| Tuotemerkki | TERÄVÄ |
| Mallinumero | AN-SX8 |
| Valmistaja | TERÄVÄ |
| Yhteystekniikka | Bluetooth, AUX |
| Erikoisominaisuudet | Langaton |
| Sisäänrakennettu ladattava akku | Yes (Inferred from product type and 'Wireless' feature, as 'Battery use: No' likely refers to disposable batteries) |
| Pakkauksen mitat | 28.2 x 27.9 x 7.5 cm |
| Tuotteen paino | 670 g |
| ASIN | B0CJNSM3VB |
| Ensimmäinen vapaapäivä | 29. elokuuta 2023 |
8. Turvallisuustiedot
- Älä altista laitetta vedelle, kosteudelle tai äärimmäisille lämpötiloille.
- Vältä pitkäaikaista kuuntelua suurilla äänenvoimakkuuksilla kuulovaurioiden välttämiseksi.
- Älä yritä purkaa, korjata tai muokata laitetta.
- Säilytä poissa lasten ja lemmikkieläinten ulottuvilta.
- Dispose of the device and its battery responsibly according to local environmental regulations.
9. Takuu ja tuki
For warranty information and technical support, please refer to the official SHARP website or contact SHARP customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims. Specific warranty terms may vary by region.
Lisätietoja saat osoitteesta SHARP Support Websivusto (esimamplinkkiä, todellinen linkki voi vaihdella).





