Blaupunkt BLP9980 Soundbar käyttöopas

1. Tärkeitä turvallisuusohjeita

Please read these instructions carefully before using the Blaupunkt BLP9980 Soundbar. Keep this manual for future reference.

• Älä altista laitetta sateelle tai kosteudelle.
• Älä tuki tuuletusaukkoja. Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti.
• Älä asenna lähelle mitään lämmönlähteitä, kuten lämpöpattereita, lämpöpattereita, liesiä tai muita laitteita (mukaan lukien ampnostimet), jotka tuottavat lämpöä.
• Suojaa virtajohtoa käymiseltä tai puristumiselta etenkin pistokkeiden, pistorasioiden ja niiden kohdalta, josta ne poistuvat laitteesta.
• Käytä vain valmistajan määrittelemiä lisälaitteita/lisävarusteita.
• Irrota tämä laite verkkovirrasta ukkosmyrskyjen aikana tai kun sitä ei käytetä pitkään aikaan.
• Anna kaikki huollot pätevälle huoltohenkilöstölle. Huolto on tarpeen, jos laite on vahingoittunut millään tavalla.

2. Tuote ohiview

The Blaupunkt BLP9980 is a versatile soundbar designed to enhance your audio experience. It features multiple connectivity options including Bluetooth, FM radio, USB, SD card, and AUX input.

Kuva 2.1: Sivu view of the Blaupunkt BLP9980 Soundbar, highlighting the USB, AUX, and DC 5V power input ports, along with the TF (SD card) slot.

Kuva 2.2: Yläosa view of the Blaupunkt BLP9980 Soundbar, displaying the integrated control buttons for mode selection, volume adjustment, and playback.

3. Pakkauksen sisältö

Tarkista, että pakkauksessa on kaikki tarvittavat osat:

• Blaupunkt BLP9980 Soundbar
• Kaukosäädin
• Table and Floor Mount Accessories
• Käyttöopas (tämä asiakirja)

4. Asennus

4.1 Sijoitus

Position the soundbar on a stable, flat surface using the provided table mount accessories, or install it on the floor using the floor mount accessories. Ensure adequate ventilation around the unit.

4.2 Virtaliitäntä

Connect the soundbar to a DC 5V power source using a compatible power adapter (not always included, check packaging). The unit is also designed to operate on battery power.

4.3 Ensimmäinen käynnistys

Press and hold the power button (usually marked with a power symbol) on the soundbar or remote control to turn the unit on. The display (if available) or indicator light will illuminate.

5. Käyttöohjeet

5.1 Yleiset säätimet

The soundbar features touch controls on the top panel and a remote control for convenient operation.

• Virtapainike: Paina pitkään kytkeäksesi päälle/pois päältä.
• Tilapainike (M): Press to cycle through input modes (Bluetooth, FM, USB, SD, AUX).
• Äänenvoimakkuus - / + -painikkeet: Paina vähentääksesi tai lisätäksesi äänenvoimakkuutta.
• Toisto/tauko-painike: Controls playback in Bluetooth, USB, and SD modes.
• Edellinen/Seuraava-painikkeet: Skips tracks in Bluetooth, USB, and SD modes, or tunes FM stations.

5.2 Bluetooth-tila

1. Paina Tila (M) button until 'Bluetooth' mode is selected. The soundbar will enter pairing mode, indicated by a flashing LED.
2. Ota Bluetooth käyttöön mobiililaitteessasi (älypuhelin, tabletti, kannettava tietokone).
3. Etsi available devices and select 'BLP9980' from the list.
4. Once paired, the LED indicator will stop flashing, and you can play audio from your device.

5.3 FM-radiotila

1. Paina Tila (M) button until 'FM' mode is selected.
2. Paina Toista/Tauko -painiketta, joka skannaa ja tallentaa saatavilla olevat FM-asemat automaattisesti.
3. Käytä Edellinen Seuraava painikkeita selataksesi tallennettuja asemia.

5.4 USB/SD Card Mode

1. Insert a USB drive into the USB port or an SD card into the TF slot.
2. Paina Tila (M) button until 'USB' or 'SD' mode is selected. The soundbar will automatically begin playing audio files.
3. Käytä Toista/Tauko ja Edellinen Seuraava painikkeita toiston ohjaamiseen.

5.5 AUX-tila

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player, TV) to the AUX port using a 3.5mm audio cable (not always included).
2. Paina Tila (M) -painiketta, kunnes 'AUX'-tila on valittuna.
3. Ohjaa toistoa ja äänenvoimakkuutta yhdistetystä laitteestasi.

6. Huolto

Varmistaaksesi soundbarisi pitkän käyttöiän ja optimaalisen suorituskyvyn, noudata näitä huolto-ohjeita:

• Puhdistus: Puhdista soundbarin ulkopinta pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä nestemäisiä puhdistusaineita tai hankaavia aineita.
• Varastointi: If storing the soundbar for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place away from direct sunlight.
• Vältä esteitä: Ensure that the speaker grilles are free from dust and debris to maintain sound quality.

7. Vianmääritys

8. Tekniset tiedot

9. Takuu ja tuki

Blaupunkt products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Blaupunkt websivusto. Säilytä ostokuitti takuuvaatimuksia varten.

Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä Blaupunktin asiakaspalveluun heidän virallisten kanaviensa kautta.