NOYAFA-lämpökamera NF-523 Käyttöohje

1. Johdanto

Thank you for choosing the NOYAFA NF-523 Thermal Camera. This device is an industrial-grade infrared thermal imager designed for precise temperature measurement and clear thermal imaging. It features a 320x240 infrared resolution and a temperature range of -40°C to 330°C, making it suitable for various professional applications. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure safe and effective use.

Kuva 1: Edestä ja takaa view of the NOYAFA NF-523 Thermal Camera.

2. Turvallisuustiedot

To prevent electric shock, injury, or damage to the device, observe the following safety precautions:

• Älä käytä laitetta, jos se näyttää vaurioituneelta tai ei toimi kunnolla.
• Älä yritä purkaa tai muokata laitetta. Jätä kaikki huoltotyöt pätevän henkilöstön tehtäväksi.
• Pidä laite poissa vedestä, kosteudesta ja äärilämpötiloista.
• Käytä vain määritettyjä latauslisävarusteita.
• Avoid pointing the thermal camera directly at high-intensity energy sources (e.g., lasers, sun) as this may damage the sensor.
• Varmista riittävä tuuletus latauksen aikana.

3. Pakkauksen sisältö

Varmista, että pakkauksessasi on kaikki tarvittavat osat:

• NOYAFA NF-523 Thermal Camera
• USB-latauskaapeli
• Käyttöopas
• Litiumioniakku (esiasennettu tai erillinen)

4. Tuotteen ominaisuudet

The NOYAFA NF-523 Thermal Camera offers the following key features:

• High IR Resolution: 320x240 thermal imaging resolution for clear and detailed thermal maps.
• Laaja lämpötila-alue: Measures temperatures from -40°C to 330°C.
• 2.8 tuuman TFT LCD -näyttö: Tarjoaa selkeän view of thermal images and data.
• Multi-Mode and Multi-Scene Use: Adaptable for various applications including automotive maintenance, fire-fighting, building inspection, and property maintenance.
• Kevyt ja kannettava: Easy to carry and operate.
• USB-liitäntä: Convenient for charging and data transfer.
• Kestävä akku: Equipped with a 3.7V 5000mAh Lithium Ion battery for extended operation.
• Drop Test Resistance: Designed to withstand drops from up to 2 meters (6.5 feet).
• Näkyvän valon kamera: Integrates a visible light camera for capturing high-resolution visual images alongside thermal data.

5. Laitteen asettelu

Familiarize yourself with the components and controls of your NF-523 Thermal Camera:

Figure 2: Labeled components of the NF-523 Thermal Camera.

• LCD-näyttö: Shows thermal images, temperature readings, and menu options.
• Up Key (Mode Switch): Navigates menus upwards or switches display modes.
• Return / On-Off Key: Powers the device on/off and returns to the previous menu.
• Down Key (Color Plate Switch): Navigates menus downwards or changes color palettes.
• Menu Key / Confirm Key: Accesses the main menu or confirms selections.
• Kamera: Visible light camera lens.
• Thermometer Camera: Infrared thermal sensor lens.
• Latausportti: USB-portti laitteen lataamista varten.
• SD-paikka: For inserting a microSD card to store images and data.
• Trigger (Photograph): Button to capture thermal images.

6. Asennus

6.1. Akun asennus ja lataus

1. Varmista, että laitteen virta on katkaistu.
2. Locate the battery compartment (if applicable, typically at the handle base).
3. Insert the provided Lithium Ion battery, ensuring correct polarity.
4. Connect the USB charging cable to the device's charging port and plug the other end into a suitable USB power adapter (not included) or computer USB port.
5. The charging indicator will show the charging status. Charge the device fully before first use.

6.2. SD-kortin asettaminen

1. Locate the SD slot on the side of the device.
2. Insert a compatible microSD card (up to 32GB, not included) into the slot until it clicks into place.
3. Irrota kortti painamalla sitä varovasti sisäänpäin, kunnes se ponnahtaa ulos.

7. Käyttöohjeet

7.1. Virta päälle/pois

• Käynnistä painamalla -painiketta pitkään Return / On-Off Key kunnes näyttö syttyy.
• Katkaise virta pitämällä -painiketta painettuna Return / On-Off Key kunnes laite sammuu.

7.2. Perusmittaus

1. Point the thermal camera at the object or area you wish to measure.
2. The LCD display will show a real-time thermal image with temperature readings. The central crosshair indicates the spot measurement area.
3. The highest and lowest temperatures within the field of view voidaan myös näyttää.

7.3. Kuvien ottaminen

• To capture a thermal image, press the Trigger (Photograph) kahvassa sijaitsevaa painiketta.
• The image will be saved to the inserted microSD card.

7.4. Valikkonavigointi

• Paina Valikkonäppäin päästäksesi päävalikkoon.
• Käytä Ylös-näppäin ja Alas-näppäin navigoidaksesi valikkovaihtoehtojen välillä.
• Paina Menu Key / Confirm Key uudelleen valitaksesi vaihtoehdon.
• Paina Return / On-Off Key to exit the menu or go back.

8. Imaging Modes and Color Palettes

The NF-523 offers multiple imaging modes and color palettes to visualize temperature differences effectively. You can switch between these using the Up Key (Mode Switch) ja Down Key (Color Plate Switch).

Kuva 3: Päättynytview of available color imaging modes.

Kuva 4: Esimamples of thermal imagery displayed with various color palettes.

Common color palettes include:

• Raudanpunainen: Often used for general thermal imaging, showing hot areas in brighter reds/yellows.
• Sateenkaari: Provides a full spectrum of colors to represent temperature variations, useful for detailed analysis.
• Red Black: Highlights hot spots in red against a darker background.
• Black Heat: Displays hotter areas as darker shades.
• White Heat: Displays hotter areas as brighter shades.
• Iron Gray: A grayscale palette with an emphasis on iron-like colors for temperature differentiation.

9. Huolto

9.1. Puhdistus

• Pyyhi laite puhtaaksi pehmeällä, kuivalla liinalla.
• Pinttyneen lian poistamiseksi käytä hieman damp liinalla miedolla saippualla ja pyyhi sitten heti kuivaksi.
• Älä käytä hankaavia puhdistusaineita, liuottimia tai voimakkaita kemikaaleja.
• Keep the camera lenses clean and free from dust or smudges for optimal image quality. Use a lens cleaning cloth if necessary.

9.2. Akun hoito

• Lataa akku säännöllisesti, vaikka laitetta ei käytettäisikään, akun kunnon ylläpitämiseksi.
• Vältä akun usein toistuvaa täydellistä tyhjentymistä.
• Säilytä laitetta viileässä ja kuivassa paikassa, kun sitä ei käytetä pitkään aikaan.

10. Vianmääritys

If you encounter issues with your NF-523 Thermal Camera, refer to the following common solutions:

• Laite ei käynnisty: Ensure the battery is charged. Connect the charger and try again. Check if the battery is correctly installed.
• Näyttö on tyhjä tai jumiutunut: Try restarting the device by holding the power button. If unresponsive, allow the battery to fully discharge and then recharge.
• Epätarkat lämpötilalukemat: Ensure the lens is clean. Check the emissivity settings if adjustable (refer to advanced settings in the device menu). Ensure the measurement distance is appropriate for the target size.
• Kuvia ei voi tallentaa: Verify that a compatible microSD card is inserted correctly and has sufficient free space. Check if the card is locked (read-only).
• Lyhyt akunkesto: Ensure the battery is fully charged. Reduce screen brightness if possible. Consider replacing the battery if it's old and capacity has significantly degraded.

Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakastukeen lisäapua varten.

11. Tekniset tiedot

12. Compliance and Support

12.1. Sertifikaatit

The NOYAFA NF-523 Thermal Camera complies with the following standards:

• CE: Täyttää Euroopan unionin terveys-, turvallisuus- ja ympäristönsuojelustandardit.
• FCC: Complies with Federal Communications Commission regulations.
• RoHS: Restriction of Hazardous Substances compliant.
• ISO 9001: Manufactured under an ISO 9001 certified quality management system.

12.2. Asiakastuki

For technical assistance, warranty inquiries, or service, please contact your NOYAFA retailer or visit the official NOYAFA websivusto tukitietojen saamiseksi.