Sharp QT-CD290 Portable CD MP3 Cassette Boombox Instruction Manual

1. Johdanto

Kiitos ostoksestasiasing the Sharp QT-CD290 Portable CD MP3 Cassette Boombox. This device offers versatile audio playback options including CD, MP3 CD, cassette tapes, AM/FM radio, and an auxiliary input for external devices. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new boombox. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.

2. Turvallisuustiedot

Turvallisen käytön varmistamiseksi ja vaurioiden välttämiseksi noudata seuraavia varotoimia:

• Älä altista laitetta sateelle, kosteudelle tai äärimmäisille lämpötiloille.
• Vältä laitteen sijoittamista lämmönlähteiden, kuten pattereiden, lämmitysventtiilien, liesien tai muiden laitteiden (mukaan lukien ampnostimet), jotka tuottavat lämpöä.
• Älä tuki tuuletusaukkoja. Varmista, että laitteen ympärillä on riittävästi tilaa asianmukaisen ilmankierron varmistamiseksi.
• Use only the specified batteries (6 x UM-2/C size). Ensure correct polarity when inserting batteries.
• Älä sekoita vanhoja ja uusia paristoja tai erityyppisiä paristoja.
• Remove batteries if the unit will not be used for a long period.
• Puhdista laite vain kuivalla liinalla. Älä käytä nestemäisiä puhdistusaineita tai aerosolipuhdistusaineita.
• Älä yritä huoltaa tätä tuotetta itse. Anna kaikki huoltotoimenpiteet pätevän huoltohenkilöstön tehtäväksi.
• Pidä laite poissa vahvoista magneettikentistä.

3. Tuote ohiview

Familiarize yourself with the components of your Sharp QT-CD290 boombox.

Kuva 1: Etuosa view of the Sharp QT-CD290 Portable CD MP3 Cassette Boombox with the telescopic antenna extended. This image shows the main control panel, CD compartment, cassette deck, and stereo speakers.

Kuva 2: Etuosa view of the Sharp QT-CD290 Portable CD MP3 Cassette Boombox with the telescopic antenna retracted. This view highlights the compact design when not using the radio function.

Tärkeimmät komponentit:

• Ylhäältä täytettävä CD-lokero: For playing audio CDs and MP3 CDs.
• Kasettidekki: Kasettinauhojen toistoon ja nauhoitukseen.
• AM/FM-viritin: Built-in radio for receiving AM and FM broadcasts.
• Telescopic FM Antenna: Ulosvedettävä antenni parantaa FM-vastaanottoa.
• Lisätulo (AUX IN): 3.5 mm:n liitin ulkoisten äänilaitteiden kytkemiseen.
• LCD-näyttö: Shows current function, track number, radio frequency, etc.
• Ohjauspainikkeet: Power, Function, Volume, Play/Pause, Stop, Skip/Search, Record, etc.
• Stereokaiuttimet: Integroidut kaiuttimet äänentoistoa varten.

4. Asennus

4.1 Laitteen virran kytkeminen

The Sharp QT-CD290 boombox is designed for portable use and operates solely on batteries. It does not include an AC power adapter and cannot be powered directly from a wall outlet.

1. Locate the battery compartment on the underside or rear of the unit.
2. Avaa paristolokeron kansi.
3. Insert six (6) UM-2/C size batteries, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
4. Sulje paristolokeron kansi kunnolla.

Note: For optimal performance and to prevent battery leakage, use high-quality alkaline batteries and replace all batteries at the same time.

5. Käyttöohjeet

5.1 Yleiset säätimet

Familiarize yourself with the main control buttons:

• POWER/FUNC: Press to turn the unit ON/OFF. Press repeatedly to cycle through functions (CD/MP3, TAPE, AM, FM, AUX).
• VOL+ / VOL-: Säätää äänenvoimakkuutta.
• STOP: Stops playback for CD/MP3 or Cassette.
• TOISTA/TAUKO: Käynnistää tai keskeyttää CD/MP3-toiston.
• SKIP/SEARCH (◀◀ / ▶▶): Skips tracks on CD/MP3. Fast forwards/rewinds on cassette.
• TUNE ▲ / ▼: Virittää radiotaajuutta ylös tai alas.
• SKANNATA: Automatically scans for radio stations.
• MEM: Stores or recalls radio presets.
• P-TILA: Programs CD/MP3 playback order.
• ENNÄTYS: Initiates cassette recording (from CD, Radio, or AUX).

5.2 CD/MP3-toisto

1. Paina POWER/FUNC button repeatedly until 'CD' or 'MP3' appears on the display.
2. Avaa päältä täytettävän CD-lokeron kansi.
3. Aseta CD- tai MP3-CD-levy kelkkaan etikettipuoli ylöspäin.
4. Sulje CD-lokeron kansi tiiviisti.
5. Paina TOISTA/TAUKO -painiketta toiston aloittamiseksi.
6. Käyttää SKIP/SEARCH (◀◀ / ▶▶) to navigate between tracks. Hold to fast forward or rewind within a track.
7. Paina STOP lopettaaksesi toiston.

5.3 Kasetin toisto ja tallennus

Toisto:

1. Paina POWER/FUNC -painiketta toistuvasti, kunnes näytössä näkyy 'TAPE'.
2. Avaa kasettipesän luukku.
3. Aseta kasetti sisään avoin reuna ylöspäin.
4. Sulje kasettipesän luukku.
5. Paina PELATA button on the cassette controls to start playback.
6. Käyttää SKIP/SEARCH (◀◀ / ▶▶) for fast forward or rewind.
7. Paina STOP lopettaaksesi toiston.

Tallennus:

1. Aseta tyhjä tai äänitettävä kasetti kasettipesään.
2. Select the desired source (CD, AM/FM Radio, or AUX) using the POWER/FUNC -painiketta.
3. Start playback on the source (e.g., play a CD, tune to a radio station).
4. Paina TALLENTAA button on the cassette controls. The PLAY button will also engage.
5. Lopeta nauhoitus painamalla STOP button on the cassette controls.

5.4 AM/FM-radion käyttö

1. Paina POWER/FUNC -painiketta toistuvasti, kunnes näytössä näkyy 'AM' tai 'FM'.
2. For FM reception, extend the telescopic antenna fully and adjust its position for best reception. For AM reception, rotate the entire unit for best signal.
3. Käytä TUNE ▲ / ▼ painikkeita virittääksesi manuaalisesti halutulle asemalle.
4. Vaihtoehtoisesti paina SKANNATA button to automatically search for and stop at the next available station.
5. Voit tallentaa aseman esiasetukseksi virittämällä sen haluamallesi asemalle ja painamalla sitten MEM -painiketta. Käyttää TUNE ▲ / ▼ Valitse esiasetettu numero painamalla MEM uudelleen vahvistaaksesi.
6. Voit hakea esiasetuksen painamalla MEM ja sitten käyttää TUNE ▲ / ▼ valitaksesi haluamasi pikavalintanumeron.

5.5 Using the Aux Input

1. Paina POWER/FUNC -painiketta toistuvasti, kunnes näytössä näkyy 'AUX'.
2. Liitä 3.5 mm:n äänikaapelin (ei sisälly toimitukseen) toinen pää boomboxin AUX IN -liitäntään.
3. Liitä äänikaapelin toinen pää ulkoisen laitteen (esim. älypuhelimen tai MP3-soittimen) kuulokeliitäntään tai äänilähtöön.
4. Aloita toisto ulkoisella laitteellasi. Ääni toistetaan boombox-kaiuttimien kautta.
5. Säädä äänenvoimakkuutta VOL + / VOL- buttons on the boombox and/or the volume control on your external device.

6. Huolto

Proper care and maintenance will ensure the longevity of your boombox.

• Laitteen puhdistus: Pyyhi ulkopinta pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita, vahoja tai liuottimia.
• CD-linssin puhdistaminen: Jos CD-levyn toistossa ilmenee ongelmia, käytä kaupasta saatavaa CD-levyn linssinpuhdistuslevyä.
• Kasettipään puhdistus: Puhdista kasettipää, puristusrulla ja vetoakseli säännöllisesti kevyesti kostutetulla vanupuikolla.ampisopropyylialkoholilla.
• Akun hoito: Poista paristot vuotojen estämiseksi, jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan.
• Varastointi: Store the unit in a cool, dry place away from direct sunlight and dust.

7. Vianmääritys

If you experience problems with your boombox, refer to the following table for possible solutions.

8. Tekniset tiedot

Technical specifications for the Sharp QT-CD290 Portable CD MP3 Cassette Boombox:

9. Takuu ja tuki

For warranty information or technical support regarding your Sharp QT-CD290 boombox, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Sharp Electronics website for your region. You may also contact Sharp customer service directly for assistance.

Visit Sharp Canada Websivusto