Käyttöohje: Yhteensopiva kaukosäädin STRONG-televisioille

1. Tuote ohiview

This manual provides instructions for the compatible replacement remote control designed for specific STRONG television models. This remote offers full functionality without the need for complex programming, allowing for immediate use.

2. Yhteensopivuus

This remote control is compatible exclusively with the following STRONG TV models:

• SRT-65UA6203
• SRT-55UA6203
• SRT-49UA6203
• SRT-43UA6203
• SRT-40FB5203
• SRT-32HC4432
• SRT-32HB5203

If your STRONG TV model is not listed above, please verify compatibility before use.

3. Asennus ja ensimmäinen käyttökerta

This compatible remote control is designed for immediate use with the specified STRONG TV models. No programming or pairing is required.

1. Aseta paristot: Open the battery compartment on the back of the remote control. Insert two AAA batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-).
2. Valmis käytettäväksi: Close the battery compartment. The remote control is now ready to operate your compatible STRONG TV.

Ensure a clear line of sight between the remote control's infrared emitter and the TV's IR receiver.

4. Käyttöohjeet

Familiarize yourself with the layout and functions of the remote control buttons. The layout is designed to mimic the original STRONG remote for ease of use.

Kuva 1: Visual comparison between the original STRONG TV remote control (left) and the compatible replacement remote control (right). Both remotes feature similar button layouts for power, channel, volume, navigation, and dedicated function buttons like Netflix and YouTube.

Näppäinten toiminnot:

• POWER (⑂): Kytkee television päälle tai pois päältä.
• MYKISTÄ (☠): Mykistää tai poistaa television äänen mykistyksen.
• Numeropainikkeet (0-9): Valitse TV-kanavat suoraan.
• VOL +/-: Säätää äänenvoimakkuutta.
• CH +/-: Vaihtaa TV-kanavaa ylös tai alas.
• SOURCE / TV/AV: Valitsee tulolähteet (HDMI, AV jne.).
• MENU: Avaa television päävalikon.
• OK: Vahvistaa valikoissa tehdyt valinnat.
• Navigation Arrows (▲ ▼ ◄ ►): Selaa valikoissa ja vaihtoehdoissa.
• TAKAISIN / ULOS: Palaa edelliseen näyttöön tai poistuu nykyisestä valikosta.
• TIEDOT: Näyttää tietoja nykyisestä ohjelmasta tai syötteestä.
• EPG: Avaa sähköisen ohjelmaoppaan.
• FAV: Avaa suosikkikanavaluettelon.
• Dedicated App Buttons (e.g., NETFLIX, YouTube): Direct access to streaming applications (functionality depends on TV model and internet connection).
• Väripainikkeet (punainen, vihreä, keltainen, sininen): Perform specific functions as indicated on the TV screen or in the TV's manual.
• Median ohjauspainikkeet (toisto, tauko, pysäytys, kelaus taaksepäin, kelaus eteenpäin, edellinen, seuraava): Control media playback (e.g., from USB or connected devices).

5. Huolto ja hoito

To ensure the longevity and optimal performance of your remote control, follow these guidelines:

• Akun vaihto: Vaihda paristot, kun kaukosäätimen vaste hidastuu tai se lakkaa toimimasta. Vaihda aina molemmat paristot samanaikaisesti uusiin samanlaisiin (AAA) paristoihin.
• Puhdistus: Pyyhi kaukosäädin pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä nestemäisiä puhdistusaineita tai hankaavia aineita.
• Varastointi: Säilytä kaukosäädintä viileässä, kuivassa paikassa, poissa suorasta auringonvalosta ja äärimmäisistä lämpötiloista.
• Vältä pudotuksia: Suojaa kaukosäädintä fyysisiltä iskuilta, sillä putoaminen voi vahingoittaa sen sisäisiä komponentteja.

6. Vianmääritys

Jos kaukosäätimessäsi on ongelmia, kokeile seuraavia vaiheita:

1. Tarkista paristot: Ensure batteries are inserted correctly with the correct polarity and are not depleted. Replace them if necessary.
2. Näkökenttä: Make sure there are no obstructions between the remote control and the TV's infrared receiver.
3. Etäisyys: Ensure you are within the effective operating range (typically up to 10 meters).
4. TV:n teho: Confirm that the TV is powered on and functioning correctly.
5. TV IR Receiver: If possible, test the TV's IR receiver with another known working remote (e.g., the original TV remote, if available).
6. Yhteensopivuus: Double-check that your TV model is listed as compatible with this remote control.

If the problem persists after trying these steps, contact customer support.

7. Tekniset tiedot

8. Takuu ja tuki

This product is a compatible replacement remote control. For specific warranty information, please refer to the seller's terms of sale or contact the seller directly.

For further assistance or if you encounter issues not covered in this manual, please contact the retailer or manufacturer's customer support.