1. Johdanto
Thank you for choosing the Rowenta Silence Force Bagged Vacuum Cleaner. This appliance is designed to provide exceptional cleaning performance with minimal noise. Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference.
Image 1: The Rowenta Silence Force Bagged Vacuum Cleaner, showcasing its main body, hose, and telescopic tube.
2. Tärkeitä turvallisuusohjeita
Noudata aina sähkölaitteita käyttäessäsi perusturvallisuusohjeita tulipalon, sähköiskun ja henkilövahinkojen riskin vähentämiseksi.
- Älä jätä laitetta ilman valvontaa, kun se on kytketty pistorasiaan. Irrota pistoke pistorasiasta, kun se ei ole käytössä ja ennen huoltoa.
- Älä käytä ulkona tai märillä pinnoilla.
- Älä anna käyttää leluna. Erityistä huomiota on kiinnitettävä, kun sitä käyttävät lapset tai niiden lähellä.
- Käytä ainoastaan tässä käyttöohjeessa kuvatulla tavalla. Käytä ainoastaan valmistajan suosittelemia lisälaitteita.
- Älä käytä laitetta, jos johto tai pistoke on vaurioitunut. Jos laite ei toimi odotetulla tavalla, on pudonnut, vaurioitunut, jätetty ulos tai pudonnut veteen, palauta se huoltokeskukseen.
- Älä vedä tai kanna johdosta, käytä johtoa kahvana, sulje ovea johdon päälle tai vedä johtoa terävien reunojen tai kulmien ympäri. Älä aja laitetta johdon yli. Pidä johto poissa kuumista pinnoista.
- Älä irrota pistoketta johdosta vetämällä. Irrota pistoke pistokkeesta, älä johdosta.
- Älä käsittele pistoketta tai laitetta märin käsin.
- Älä laita mitään esinettä aukkoihin. Älä käytä minkään aukon ollessa tukossa; pidä puhtaana pölystä, nukasta, hiuksista ja kaikesta, mikä voi heikentää ilmavirtausta.
- Pidä hiukset, löysät vaatteet, sormet ja kaikki kehon osat poissa aukoista ja liikkuvista osista.
- Älä poimi mitään palavaa tai savuttavaa, kuten savukkeita, tulitikkuja tai kuumaa tuhkaa.
- Älä käytä syttyvien tai palavien nesteiden, kuten bensiinin, keräämiseen tai käytä alueilla, joissa niitä saattaa olla.
- Älä käytä ilman pölypussia ja/tai suodattimia.
3. Pakkauksen sisältö
Your Rowenta Silence Force vacuum cleaner package includes the following items:
- Rowenta Silence Force Vacuum Cleaner Unit
- Joustava letku
- Teleskooppiputki
- Floor Nozzle (suitable for carpets and hard floors)
- Pölynpoistoharja
- Rakotyökalu
- 4 x Hygiene+ Dust Bags (4.1 L capacity each)
Image 2: A box containing 4 Rowenta Hygiene+ high filtration dust bags. These bags are essential for maintaining the vacuum's filtration performance.
4. Asennus ja kokoonpano
- Purkaminen: Poista kaikki osat varovasti pakkauksesta. Säilytä pakkaus myöhempää säilytystä tai kuljetusta varten.
- Letkun kiinnittäminen: Työnnä joustava letku päälaitteen ilmanottoaukkoon, kunnes se napsahtaa tukevasti paikalleen.
- Teleskooppiputken liittäminen: Attach the telescopic tube to the handle of the flexible hose. Adjust the length of the telescopic tube by pressing the release button and sliding it to the desired height.
- Suuttimen kiinnitys: Connect the desired cleaning nozzle (e.g., floor nozzle, crevice tool) to the end of the telescopic tube. Ensure it is firmly attached.
- Pölypussin tarkistaminen: Open the dust bag compartment (refer to Maintenance section for details). Ensure a Hygiene+ dust bag is correctly installed. If not, insert a new one.
Kuva 3: Yläosa view of the vacuum cleaner, highlighting the dust bag compartment and control panel for power and suction settings.
5. Käyttöohjeet
- Virtaliitäntä: Kelaa virtajohto auki ja kytke se sopivaan pistorasiaan.
- Virta päälle/pois: Käynnistä tai pysäytä pölynimuri painamalla päälaitteen virtapainiketta (yleensä merkitty virtasymbolilla).
- Imutehon säätö: Use the power control dial or buttons on the main unit to adjust the suction power according to the surface being cleaned. Lower settings are suitable for delicate fabrics or light cleaning, while higher settings are for deep cleaning carpets or hard floors.
- Puhdistus: Move the nozzle slowly and steadily over the surface to be cleaned. For optimal results, overlap each pass slightly.
- Johdon kelaus taaksepäin: After use, unplug the appliance. Press the cord rewind button (if available) to retract the power cord automatically. Guide the cord to prevent whipping.
This vacuum cleaner is designed for extreme silence, operating at only 57 dB(A) at maximum power, comparable to a normal conversation level.
6. Huolto
Säännöllinen huolto varmistaa optimaalisen suorituskyvyn ja pidentää imurin käyttöikää.
6.1. Replacing the Dust Bag
- Irrota imurin pistoke pistorasiasta: Varmista aina, että pölynimuri on irrotettu pistorasiasta ennen huoltotoimenpiteitä.
- Avoin lokero: Locate and open the dust bag compartment cover on the main unit.
- Poista vanha laukku: Carefully remove the full Hygiene+ dust bag. The bag features a self-closing flap for hygienic disposal.
- Aseta uusi laukku: Insert a new Rowenta Hygiene+ dust bag, ensuring it is correctly seated in the holder. The bags have a 4.1 L capacity and a 4-layer filtration system (Spunbond, Meltdown, Spunbond, Volume Fleece).
- Sulje lokero: Close the dust bag compartment cover until it clicks securely.
Image 4: A single Rowenta Hygiene+ dust bag, ready for installation. These bags provide high-efficiency filtration.
Image 5: Dimensions of the Rowenta Hygiene+ dust bag (19.5 x 27.5 cm), useful for verifying compatibility.
6.2. Suodattimien puhdistus
Your vacuum cleaner is equipped with a high-efficiency filtration system (99.98% minimum) with the unique Allergy+ system. The permanent filter should be checked periodically.
- Moottorin esisuodatin: This filter is usually located near the dust bag compartment. Check it regularly and tap out any loose dust. If washable, rinse under cold water and allow to air dry completely before reinserting.
- Pakokaasusuodatin: This filter is typically at the rear of the vacuum. Check and clean as per the pre-motor filter instructions.
- Tärkeää: Never operate the vacuum cleaner without all filters correctly installed.
6.3. Puhdistustarvikkeet
Pyyhi suuttimet ja lisäosat mainoksellaamp cloth. Remove any tangled hair or debris from brush rolls (if applicable to your nozzle type).
7. Vianmääritys
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Pölynimuri ei käynnisty. | Ei kytketty pistorasiaan; pistorasia viallinen; virtapainiketta ei painettu. | Tarkista virtajohdon liitäntä; kokeile toista pistorasiaa; paina virtapainiketta lujasti. |
| Imutehon menetys. | Dust bag full; filters clogged; hose/nozzle blocked. | Replace dust bag; clean or replace filters; check hose and nozzle for blockages. |
| Epätavallinen ääni käytön aikana. | Foreign object in hose/nozzle; motor issue. | Turn off and unplug, check for blockages; if noise persists, contact customer support. |
| Pölyä karkaa tyhjiöstä. | Dust bag not installed correctly; filters missing or damaged; compartment cover not closed. | Ensure dust bag is correctly seated; check and replace filters if necessary; ensure compartment cover is securely closed. |
8. Tekniset tiedot
- Merkki: Rowenta
- Mallinumero: 58249031
- Tyyppi: Pussillinen sylinteripölynimuri
- Pölypussin kapasiteetti: 4.5 Liters (compatible with 4.1 L Hygiene+ bags)
- Teho: 400 wattia
- Äänitaso: 58 Decibels (at maximum power)
- Suodatus: High-efficiency (99.98% min.) with Allergy+ system
- Suositeltavat pinnat: Matot, kovat lattiat
- Virtalähde: Johdollinen sähkö
- Mukana tulevat komponentit: Dusting brush, Crevice tool, Vacuum cleaner bag
9. Takuu ja tuki
Rowenta products are designed for durability and ease of repair. This product is backed by a commitment to repairability for 15 years at a fair price, with 6200 approved repair workshops worldwide.
Image 6: Rowenta's 15-year repairability commitment logo.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact your local Rowenta customer service or visit the official Rowenta website. Please have your model number (58249031) and purchase date available.
