Lopullinen ZE3000 True Wireless -nappikuulokkeiden käyttöohje

Johdanto

Thank you for choosing the Final ZE3000 True Wireless Earbuds. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your earbuds to ensure an optimal audio experience. Please read this manual thoroughly before use.

Mitä laatikossa on

• Final ZE3000 True Wireless Earbuds (Left and Right)
• Latauskotelo
• USB-C latauskaapeli
• Käyttöopas (tämä asiakirja)
• Korvatipat (eri kokoisia)

Image: Final ZE3000 True Wireless Earbuds and their charging case, displayed in black.

Tuote loppuview

The Final ZE3000 earbuds are designed for high-fidelity sound reproduction with a focus on comfort and stable wireless connectivity. Each earbud features a touch control panel and an LED indicator.

Kuva: Lähikuva view of the Final ZE3000 earbuds, highlighting their unique geometric design and audiophile-level quality.

Image: The Final ZE3000 charging case, showcasing its premium SHIBO textured finish.

Asennus

1. Kuulokkeiden ja kotelon lataaminen

Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the supplied USB-C cable to the charging port on the case and a USB power source. The LED indicator on the case will show charging status. A full charge takes approximately 1.5 hours.

Image: Final ZE3000 earbuds placed inside their charging case.

2. Pariliitos laitteen kanssa

1. Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, and the LED indicators on the earbuds will flash.
2. Ota Bluetooth käyttöön laitteellasi (älypuhelin, tabletti jne.).
3. Etsi available Bluetooth devices and select "ZE3000" from the list.
4. Kun yhteys on muodostettu, nappikuulokkeiden LED-merkkivalot lakkaavat vilkkumasta.

The ZE3000 uses Bluetooth 5.2 for a stable connection up to 10 meters.

Image: A smartphone screen showing the 'ZE3000' listed as an available Bluetooth device for pairing.

3. Korvanappien sovittaminen

Proper fit is crucial for sound quality and comfort. Choose the eartips that provide the best seal and comfort for your ears. Gently insert the earbuds into your ear canals and twist slightly until they feel secure.

Image: A person demonstrating the correct way to wear the Final ZE3000 earbuds for a secure and comfortable fit.

Käyttöohjeet

Kosketa Ohjaimet

The ZE3000 earbuds feature intuitive touch controls on the outer surface of each earbud.

Image: Diagram illustrating the location of the touch control panel, microphone, and LED indicator on the earbud.

Virta päälle/pois

• Virta päälle: Avaa latauskotelo, niin nappikuulokkeet käynnistyvät automaattisesti ja muodostavat yhteyden viimeksi pariliitettyyn laitteeseen.
• Virta pois: Aseta nappikuulokkeet takaisin latauskoteloon ja sulje kansi. Ne sammuvat automaattisesti ja alkavat latautua.

Huolto

Puhdistus

Puhdista nappikuulokkeet ja latauskotelo säännöllisesti niiden suorituskyvyn ja hygienian ylläpitämiseksi.

• Pyyhi nappikuulokkeet ja latauskotelo pehmeällä, kuivalla ja nukkaamattomalla liinalla.
• Irrota korvakappaleet ja puhdista ne miedolla saippualla ja vedellä. Kuivaa ne huolellisesti ennen takaisin kiinnittämistä.
• Puhdista varovasti sekä nappikuulokkeiden että kotelon latauskosketuspinnat kuivalla vanupuikolla.

Varastointi

Kun nappikuulokkeita ei käytetä, säilytä niitä latauskotelossa niiden suojaamiseksi ja latauksen varmistamiseksi.

Vedenkestävyys (IPX4)

The Final ZE3000 earbuds are IPX4 water-resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. They are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain, showering, or swimming.

Vianetsintä

• Ei ääni-/yhteysongelmia:
  • Varmista, että kuulokkeet on ladattu.
  • Varmista, että Bluetooth on käytössä laitteessasi ja että nappikuulokkeet on valittu.
  • Kokeile pariliitoksen purkamista ja uudelleen muodostamista nappikuulokkeiden ja laitteesi välille.
  • Varmista, ettei nappikuulokkeisiin ole aktiivisesti yhdistetty muita laitteita.
• Yksi kuuloke ei toimi:
  • Aseta molemmat nappikuulokkeet takaisin koteloon, sulje kansi, odota muutama sekunti ja avaa se sitten uudelleen.
  • Check charging contacts for debris.
• Kosketusohjaimet eivät reagoi:
  • Varmista, että sormesi ovat puhtaat ja kuivat.
  • Try restarting the earbuds by placing them in the case and closing the lid.

Tekniset tiedot

Tukea

For further assistance or inquiries, please visit the official Final store or contact customer support.

Visit the Final Store on Amazon