Godox VING V860IIIS TTL Li-Ion Flash Kit for Sony Cameras User Manual

Johdanto

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Godox VING V860IIIS TTL Li-Ion Flash Kit for Sony Cameras. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to prevent damage to the unit or injury to yourself or others. Keep this manual for future reference.

The Godox VING V860IIIS is a high-performance, shoe-mount flash designed for Sony Alpha cameras, offering advanced features such as TTL auto-flash, manual flash, multi-flash, high-speed sync, and a built-in 2.4G wireless X system. Its powerful Li-ion battery ensures fast recycling and a high number of full-power flashes.

Turvallisuusohjeet

• Do not disassemble or modify this product. If the product fails, it must be repaired by an authorized maintenance center.
• Pidä tämä tuote kuivana. Älä käsittele sitä märillä käsillä äläkä upota sitä veteen.
• Älä käytä salamalaitetta syttyvien kaasujen, kemikaalien tai muiden materiaalien lähellä.
• The flash unit contains a lithium-ion battery. Use only the specified charger for recharging. Do not short-circuit, incinerate, or expose the battery to high temperatures.
• Do not touch the flash tube after continuous firing to avoid burns.
• Pidä poissa lasten ulottuvilta.
• Do not point the flash directly at human eyes, especially infants, from a close distance. This may cause visual impairment.

Tuote loppuview

Control Panel and Hot Shoe

This image displays a close-up of the Godox V860IIIS flash unit's control panel and hot shoe. Key elements visible include the LCD screen (not illuminated), various function buttons such as MENU, ZOOM, MODE, and a power switch (ON/OFF). A central dial with +/- controls is present for adjustments. The locking mechanism for the hot shoe mount is clearly visible at the base, labeled "LOCK". This panel allows users to adjust flash settings and navigate menus.

Flash Head with Built-in Diffuser

The image shows the Godox V860IIIS flash unit with its head tilted upwards and a built-in wide-angle diffuser panel extended. The main flash tube is visible, along with the auxiliary light for focusing. The "Godox" logo is prominently displayed on the front. This configuration is typically used for softening light or bouncing it off a ceiling or wall.

Sivu View ja paristolokero

Tämä puoli view of the Godox V860IIIS flash unit highlights its sleek profile. The battery compartment door is visible on the side of the main body, indicating where the Li-ion battery is inserted. The flash head is positioned straight forward, and the hot shoe mount is at the bottom.

Edessä View of Flash Head

Suora rintama view of the Godox V860IIIS flash head. The main flash tube is visible, along with the LED modeling lamp or auxiliary focus assist beam. The "Godox" branding is clearly visible below the flash head. This view emphasizes the light-emitting components of the flash.

Li-ion Battery (VB26)

This image shows the Godox VB26 Li-ion battery pack, specifically designed for the V860IIIS flash. The battery specifications are visible: DC 7.2V, 2.6Ah, 18.72Wh. Important warning labels regarding handling and charging are also present, emphasizing the use of the original charger and avoiding short circuits or exposure to water/fire.

Asennus

1. Akun asennus

1. Avaa salamalaitteen sivussa olevan paristolokeron kansi.
2. Insert the Godox VB26 Li-ion battery (as shown in the Product Overview) into the compartment, ensuring the contacts align correctly.
3. Sulje paristolokeron kansi kunnolla.
4. Lataa akku täyteen ennen ensimmäistä käyttöä mukana toimitetulla laturilla.

2. Kiinnitys kameraan

1. Liu'uta salaman lisälaite kameran lisälaitekiinnikkeeseen.
2. Rotate the locking ring on the flash hot shoe clockwise until it is securely tightened. Ensure the flash is firmly attached to prevent accidental detachment.

Käyttöohjeet

1. Virta päälle/pois

To power on the flash, slide the ON/OFF switch to the "ON" position. The LCD panel will illuminate. To power off, slide the switch to the "OFF" position.

2. Salamatilat

Paina MODE -painiketta selataksesi käytettävissä olevia salamatiloja:

• TTL Auto-Flash Mode: The flash output is automatically adjusted by the camera's metering system. This is ideal for quick shooting in varying light conditions.
• Manuaalinen salamatila (M): Allows you to manually set the flash power output from 1/1 to 1/256 in 1/3 stop increments. Use the dial to adjust the power.
• Monisalamatila (stroboskooppinen): Fires a series of rapid flashes during a single exposure to capture multiple movements of a subject. You can set the frequency (Hz), flash count, and flash power.

3. Zoomaustoiminto

Paina ZOOM button to adjust the flash coverage. You can choose between auto-zoom, where the flash matches the lens focal length, or manual zoom, allowing you to set the coverage from 20mm to 200mm.

4. Nopea synkronointi (HSS)

When shooting at shutter speeds faster than the camera's maximum flash sync speed, HSS allows the flash to synchronize with the shutter. This is useful for freezing action or using wide apertures in bright conditions. Activate HSS through the flash menu or camera settings.

5. Wireless Flash Function (2.4G X System)

The V860IIIS features a built-in 2.4G wireless X system for master or slave operation. Refer to the detailed instructions in the full manual for setting up wireless groups, channels, and modes (e.g., controlling other Godox X system flashes).

Huolto

• Puhdistus: Puhdista salamalaite pehmeällä, kuivalla liinalla. Pinttyneeseen likaan käytä hieman kuivaa liinaa.amp cloth with a mild detergent, then wipe dry. Do not use organic solvents like thinner or benzene.
• Akun hoito: Store the Li-ion battery in a cool, dry place. If not used for an extended period, charge it to approximately 50% every three months to prolong its lifespan.
• Varastointi: Store the flash unit in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight and high temperatures. Remove the battery if storing for long periods.

Vianetsintä

Tekniset tiedot

• Malli: VING V860IIIS
• Yhteensopivat kiinnikkeet: Sony Alpha
• Kameran salamatyyppi: External, Shoe Mount
• Flash-synkronointinopeus: Jopa 1/8000 s (nopea synkronointi)
• Virtalähde: Godox VB26 Li-ion Battery (DC 7.2V, 2.6Ah, 18.72Wh)
• Tuotteen mitat: 9.1 x 9.1 x 9.1 tuumaa
• Tuotteen paino: 1 puntaa
• Mukana tulevat komponentit: Flash Diffuser Softbox, Flash Color Filters, Velcro Strap, Pergear Clean Kit

Takuu ja tuki

Takuutietoja ja teknistä tukea varten katso tuotteen mukana toimitettu takuukortti tai käy Godoxin virallisella verkkosivustolla. website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact Godox customer service or your authorized dealer for assistance.

Lisätietoja ja tukea löydät osoitteesta GODOX-kauppa Amazonissa.