Altec Lansing AL-5001 50W Multimedia DJ Trolley Speaker

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Please read these instructions carefully before operating your Altec Lansing AL-5001 speaker and retain them for future reference. Following these guidelines will ensure safe operation and prolong the life of your device.

• Virtalähde: Käytä ainoastaan ​​laitteen mukana toimitettua virtalähdettä. Varmista, että äänenvoimakkuus ontage matches the requirements specified on the speaker.
• Vesi ja kosteus: Do not expose this appliance to rain, moisture, dripping, or splashing. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
• Lämpö: Älä asenna lähelle mitään lämmönlähteitä, kuten lämpöpattereita, lämpöpattereita, liesiä tai muita laitteita (mukaan lukien ampnostimet), jotka tuottavat lämpöä.
• Ilmanvaihto: Varmista asianmukainen ilmanvaihto. Älä tuki tuuletusaukkoja. Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti.
• Puhdistus: Irrota laite pistorasiasta ennen puhdistamista. Puhdista ainoastaan ​​kuivalla liinalla.
• Huolto: Älä yritä huoltaa tätä tuotetta itse. Jätä kaikki huoltotyöt pätevän huoltohenkilöstön tehtäväksi. Huoltoa tarvitaan, kun laite on vaurioitunut millään tavalla, kuten virtajohto tai -pistoke on vaurioitunut, nestettä on läikkynyt tai esineitä on pudonnut laitteen sisään, laite on altistunut sateelle tai kosteudelle, ei toimi normaalisti tai on pudonnut.
• Akun turvallisuus: This product contains a Lithium battery. Do not expose to excessive heat or direct sunlight. Dispose of batteries properly according to local regulations.

Pakkauksen sisältö

Varmista, että pakkauksessasi on kaikki alla luetellut tuotteet:

• Altec Lansing AL-5001 Multimedia DJ Trolley Speaker
• Käyttöopas
• Virtalähde
• Kaukosäädin
• Langaton mikrofoni

Tuote loppuview

The Altec Lansing AL-5001 is a portable multimedia DJ trolley speaker designed for powerful audio output and versatile connectivity. It features a robust design with a pull rod and wheels for easy transport, integrated disco ball lighting, and multiple input options.

Kuva 1: Edessä view of the Altec Lansing AL-5001 speaker, showcasing the main speaker grille, control panel, and the disco ball light on top. The extendable handle is visible in its retracted position.

Kuva 2: Kulma view of the Altec Lansing AL-5001 speaker, highlighting the side panels with integrated LED lights and the extendable trolley handle in an extended position for portability.

Key components include the main speaker unit, control panel with various buttons and knobs, input ports (USB, TF Card, AUX, Mic), and the built-in disco ball light.

Asennus

1. Purkaminen: Carefully remove the speaker and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future transport or storage.
2. Sijoitus: Place the speaker on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the speaker for proper ventilation.
3. Virtaliitäntä: Connect the provided power adapter to the DC IN port on the speaker and then plug it into a standard wall outlet. The speaker can operate directly from AC power or use its internal rechargeable battery.
4. Alkulataus: For first-time use, it is recommended to fully charge the speaker's internal lithium battery. The charging indicator will typically show the charging status and turn off or change color once fully charged.

Käyttöohjeet

Virta päälle/pois

Locate the power button on the control panel. Press and hold it for a few seconds to turn the speaker ON or OFF. A power indicator light will illuminate when the speaker is on.

Bluetooth-pariliitos

1. Käynnistä kaiutin. Se siirtyy automaattisesti Bluetooth-pariliitostilaan, minkä osoittaa vilkkuva LED-valo.
2. Ota mobiililaitteellasi (älypuhelin, tabletti, kannettava tietokone) käyttöön Bluetooth ja hae käytettävissä olevia laitteita.
3. Valitse laiteluettelosta "AL-5001".
4. Kun pariliitos on muodostettu, kaiuttimesta kuuluu vahvistusääni ja Bluetooth-merkkivalo palaa tasaisesti.

The maximum operating distance for Bluetooth connectivity is approximately 1 foot (0.3 meters).

USB/TF-kortin toisto

1. Insert a USB flash drive or a TF (MicroSD) card into the respective port on the control panel.
2. The speaker will automatically detect the media and begin playing audio files. If not, press the 'Mode' button to switch to USB or TF Card mode.
3. Use the 'Play/Pause', 'Next Track', and 'Previous Track' buttons on the control panel or remote control to manage playback.

AUX-tulo

1. Liitä 3.5 mm:n äänikaapelin (ei sisälly toimitukseen) toinen pää kaiuttimen AUX IN -porttiin.
2. Connect the other end of the cable to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., laptop, smartphone).
3. Press the 'Mode' button on the speaker until 'AUX' mode is selected.
4. Ohjaa toistoa ja äänenvoimakkuutta yhdistetystä laitteestasi.

FM-radio

1. Vaihda FM-radiotilaan painamalla 'Mode'-painiketta.
2. Aloita automaattinen FM-asemien haku painamalla 'Toisto/tauko'-painiketta kerran. Kaiutin tallentaa kaikki löydetyt asemat.
3. Use the 'Next Track' and 'Previous Track' buttons to navigate between saved FM stations.

Mikrofonin käyttö

The AL-5001 includes a wireless microphone for karaoke or announcements.

1. Ensure the wireless microphone has fresh batteries installed.
2. Turn on the wireless microphone. It should automatically connect to the speaker.
3. Adjust the microphone volume using the dedicated 'Mic Vol' knob on the speaker's control panel.

Disco Ball Light

The speaker features an integrated disco ball light. Locate the dedicated button on the control panel to turn the light ON or OFF, or to cycle through different light modes.

Kaukosäädin

The included remote control allows for convenient operation of the speaker from a distance. Functions include power, mode selection, volume control, track navigation, play/pause, and light control.

Huolto

Puhdistus

Always unplug the speaker from the power outlet before cleaning. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive chemicals, as these may damage the finish or internal components.

Varastointi

Kun kaiutinta ei käytetä pitkään aikaan, säilytä sitä viileässä ja kuivassa paikassa, poissa suorasta auringonvalosta ja äärimmäisistä lämpötiloista. Käytä mahdollisuuksien mukaan alkuperäistä pakkausta suojataksesi sen.

Akun hoito

To maintain the longevity of the internal lithium battery, avoid fully discharging it frequently. If storing for a long time, charge the battery to approximately 50-70% every few months.

Vianetsintä

• Ei virtaa:
  - Ensure the power adapter is securely connected to both the speaker and a working wall outlet.
  - Check if the speaker's internal battery is charged. Connect to power and try again.
• Ei ääntä:
  - Increase the volume on both the speaker and your connected audio source.
  - Ensure the correct input mode (Bluetooth, USB, AUX, FM) is selected.
  - Check all audio cable connections for AUX mode.
• Bluetooth ei muodosta yhteyttä:
  - Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing indicator).
  - Kytke Bluetooth pois päältä ja päälle laitteessasi.
  - Move your device closer to the speaker (within 1 foot).
  - Forget the speaker from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• FM-radion heikko kuuluvuus:
  - Reposition the speaker to a location with better signal reception.
  - Ensure no large metal objects are obstructing the signal.
• Mikrofoni ei toimi:
  - Ensure the wireless microphone is turned on and has fresh batteries.
  - Adjust the 'Mic Vol' knob on the speaker.

Tekniset tiedot

Takuu ja tuki

Altec Lansing products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Altec Lansing websivusto.

For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Altec Lansing customer support through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the official websivusto.