1. Johdanto
The Lindy 3 Port HDMI 18G Switch is designed to provide a seamless solution for connecting multiple HDMI source devices to a single display. This compact and high-quality switch supports HDMI 18G signals, enabling the transmission of detailed 4K Ultra HD resolutions at 60Hz. With additional support for High Dynamic Range (HDR), video content benefits from greater contrasts and a wider color gamut, enhancing the viewkokemusta.
Keskeisiä ominaisuuksia ovat:
- Switches between 3 HDMI source devices when connected to a single display.
- Supports 18G resolutions up to 4K@60Hz, with additional support for HDR.
- Flexible control via push button, IR remote, and auto-switching.
- Compact, minimalist design to ensure no distraction from the display or installation.
2. Turvallisuustiedot
Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Säilytä tämä käyttöohje myöhempää tarvetta varten.
- Älä altista tätä laitetta vedelle, kosteudelle tai liialliselle ilmankosteudelle.
- Älä yritä avata tai korjata laitetta. Jätä kaikki huoltotyöt pätevän henkilöstön tehtäväksi.
- Varmista laitteen ympärillä asianmukainen tuuletus ylikuumenemisen estämiseksi.
- Use only the power adapter supplied or recommended by the manufacturer.
- Keep the device away from direct sunlight, heat sources, and strong electromagnetic fields.
3. Pakkauksen sisältö
Varmista, että kaikki osat ovat mukana ja hyvässä kunnossa:
- Lindy 3 Port HDMI 18G Switch
- IR kaukosäädin
- USB Power Cable (Type A to Micro-B)
- Käyttöopas (tämä asiakirja)

Image: Contents of the Lindy 3 Port HDMI 18G Switch package, showing the main switch unit, the compact IR remote control, and the USB power cable.
4. Tuote ohiview
Tutustu HDMI-kytkimen osiin ja portteihin.
4.1 Etupaneeli

Kuva: Edessä view of the Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, highlighting the LED indicators for power, output, and inputs, along with the IR receiver and select button.
- Virran merkkivalo: Ilmaisee kytkimen virtatilan.
- Lähtö LED: Illuminates when a display is connected to the output.
- Input 1/2/3 LEDs: Ilmaisee, mikä HDMI-tulo on tällä hetkellä aktiivinen.
- IR-vastaanotin: Receives signals from the IR remote control.
- SELECT -painike: Painamalla tätä voit selata HDMI-tuloja manuaalisesti.
4.2 Takapaneeli

Kuva: Takaosa view of the Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, showing the 5V DC power input, three HDMI input ports (Input 1, Input 2, Input 3), and one HDMI output port.
- 5 VDC: Power input port (Micro-B USB).
- INPUT 1/2/3: HDMI input ports for connecting source devices (e.g., Blu-ray player, game console, PC).
- LÄHTÖ: HDMI output port for connecting to a display (e.g., TV, monitor, projector).
5. Asennus
Follow these steps to set up your Lindy 3 Port HDMI 18G Switch:
- Yhdistä näyttö: Liitä HDMI-kaapelin (ei mukana) toinen pää liitäntään OUTPUT port of the Lindy HDMI switch and the other end to the HDMI input of your display (TV, monitor, projector).
- Liitä lähdelaitteet: Liitä HDMI-lähdelaitteesi (esim. Blu-ray-soitin, pelikonsoli, suoratoistoboksi) tähän TULO 1, TULO 2, ja TULO 3 ports on the Lindy HDMI switch using HDMI cables.
- Liitä virta: Connect the supplied USB power cable to the 5VDC port on the switch. Connect the other end of the USB cable to a suitable USB power source (e.g., a USB port on your TV, a USB wall adapter, or a USB port on one of your source devices). The switch can often draw sufficient power from the HDMI connection itself, but for stable operation, especially with longer cables or demanding sources, external power is recommended.
- Virta päälle: Power on your display and all connected HDMI source devices. The switch will automatically detect active signals.

Image: The Lindy 3 Port HDMI 18G Switch alongside its remote control, illustrating the compact design suitable for integration into an entertainment system.
6. Käyttö
The Lindy 3 Port HDMI 18G Switch offers multiple methods for switching between connected HDMI sources.
6.1 Manual Switching (Front Panel Button)
Paina VALITSE button on the front panel of the switch to cycle through the available HDMI inputs (Input 1, Input 2, Input 3). The corresponding Input LED will illuminate to indicate the currently active source.
6.2 IR-kaukosäädin
Use the included IR remote control for convenient switching from a distance.

Image: The compact IR remote control for the Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, featuring direct input selection buttons (1, 2, 3) and a select button.
- Number Buttons (1, 2, 3): Press the corresponding number button to directly select HDMI Input 1, Input 2, or Input 3.
- Valitse painike: Functions identically to the front panel SELECT button, cycling through inputs.
- Ensure the remote is pointed towards the IR receiver on the front panel of the switch.
6.3 Auto-Switching Function
The switch features an intelligent auto-switching function. When a new HDMI source device is powered on or connected, the switch can automatically detect the active signal and switch to that input. If the currently active source is powered off, the switch will automatically switch to the next available active input.
7. Huolto
To ensure the longevity and optimal performance of your Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, follow these maintenance guidelines:
- Puhdistus: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the exterior of the device. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
- Ilmanvaihto: Ensure that the ventilation openings are not blocked. Do not place the device in an enclosed space without adequate airflow.
- Varastointi: Jos laitetta säilytetään pitkään, irrota se virtalähteestä ja säilytä sitä viileässä ja kuivassa paikassa.
- Kaapelin hallinta: Avoid bending HDMI cables sharply or placing heavy objects on them, as this can damage the cables or ports.
8. Vianmääritys
If you encounter issues with your Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, refer to the following common problems and solutions:
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Ei video-/äänilähtöä. |
|
|
| Katkonainen signaali tai välkkyminen. |
|
|
| Kaukosäädin ei toimi. |
|
|
9. Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Yksityiskohta |
|---|---|
| Tuotteen nimi | Lindy 3 Port HDMI 18G Switch |
| Mallinumero | 38232 |
| Tulot | 3 x HDMI Type A -naaras |
| Lähtö | 1 x HDMI Type A -naaras |
| Maksimiresoluutio | 4K@60Hz (3840x2160) |
| HDMI standardi | HDMI 2.0 (18 Gbps) |
| HDCP-tuki | HDCP 2.2 |
| HDR-tuki | Kyllä |
| Valvontamenetelmät | Push Button, IR Remote, Auto-Switching |
| Virransyöttö | 5V DC (via Micro-B USB) |
| Tuotteen mitat (PxLxK) | 11.02 x 4.72 x 2.76 tuumaa |
| Tuotteen paino | 14.4 unssia |
| Väri | Musta |
| Valmistaja | Lindy |
10. Takuutiedot
The Lindy 3 Port HDMI 18G Switch comes with a 2 vuoden takuu ostopäivästä lukien. Tämä takuu kattaa materiaali- ja valmistusvirheet normaalissa käytössä. Se ei kata väärinkäytöstä, onnettomuudesta, muutoksista tai luvattomasta korjauksesta aiheutuneita vahinkoja.
Säilytä ostokuitti takuuvaatimuksia varten.
11. Tekninen tuki
For technical assistance or further information regarding your Lindy 3 Port HDMI 18G Switch, please contact Lindy customer support. Contact details can typically be found on the official Lindy websivustolla tai tuotepakkauksessa.
Websivusto: www.lindy.com