Homtime D1-White Alarm Clock Radio User Manual

Johdanto

Kiitos ostoksestasiasing the Homtime D1-White Alarm Clock Radio. This device combines multiple functionalities into one compact unit, serving as a digital alarm clock, a wireless Bluetooth speaker, an FM radio, and a dual USB charging station. It is designed to enhance your bedroom experience with convenience and clear audio.

Keskeisiä ominaisuuksia ovat:

• Digital time display with adjustable dimmer.
• Dual alarm settings with snooze function.
• FM radio with digital tuning.
• Bluetooth-yhteys langattomaan äänen suoratoistoon.
• AUX-IN port for wired audio connection.
• Dual USB charging ports (2.1A and 1.0A) for mobile devices.
• Integrated cell phone stand.
• Battery backup for time and alarm settings during power outag(vaatii 3 AAA-paristoa, eivät sisälly pakkaukseen).

Turvallisuustiedot

Lue kaikki turvallisuusohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. Säilytä tämä käyttöohje myöhempää tarvetta varten.

• Älä altista laitetta sateelle tai kosteudelle tulipalon tai sähköiskun välttämiseksi.
• Älä aseta nesteellä täytettyjä esineitä, kuten maljakoita, laitteen päälle.
• Varmista asianmukainen ilmanvaihto. Älä tuki tuuletusaukkoja.
• Käytä vain laitteen mukana toimitettua virtalähdettä.
• Älä yritä purkaa tai muokata laitetta. Jätä kaikki huoltotyöt pätevän henkilöstön tehtäväksi.
• Pidä laite poissa suorasta auringonvalosta, lämmönlähteistä ja voimakkaista magneettikentistä.
• Hävitä paristot asianmukaisesti paikallisten määräysten mukaisesti.

Asennus

1. Virtaliitäntä

1. Liitä virtalähde laitteen takana olevaan DC IN -porttiin.
2. Kytke virtalähde tavalliseen pistorasiaan. Näyttö syttyy.

2. Vara-akun asennus

For battery backup of time and alarm settings during power outages, install 3 AAA batteries (not included) into the battery compartment on the bottom of the unit. Ensure correct polarity.

3. Alkuperäinen aika-asetus

Upon first power-on or after a power reset without battery backup, the time display may flash. Refer to the "Setting Time" section under Operating Instructions to set the current time.

Edessä view of the Homtime D1-White Alarm Clock Radio, showing the digital time display and two front-facing USB charging ports.

Käyttöohjeet

Ajan asettaminen

1. Paina ja pidä painettuna AJAN ASETUS button (usually indicated by a clock icon) on the top panel. The hour digits will flash.
2. Käytä + or - painikkeita säätääksesi tuntia.
3. Paina AJAN ASETUS -painiketta uudelleen. Minuuttinumerot vilkkuvat.
4. Käytä + or - painikkeita minuuttien säätämiseksi.
5. Paina AJAN ASETUS -painiketta uudelleen vahvistaaksesi ja poistuaksesi ajan asetustilasta.

Setting Alarms (Alarm 1 / Alarm 2)

This unit supports two independent alarms.

1. Paina ja pidä painettuna HÄLYTYS 1 or HÄLYTYS 2 button (indicated by an alarm clock icon). The alarm hour digits will flash.
2. Käytä + or - painikkeita säätääksesi herätysaikaa.
3. Paina vastaavaa HÄLYTYS -painiketta uudelleen. Hälytyksen minuuttinumerot vilkkuvat.
4. Käytä + or - painikkeita minuuttien säätämiseksi.
5. Paina vastaavaa HÄLYTYS button again to select the alarm source (Buzzer or FM Radio). Use + or - vaihtaaksesi.
6. Paina vastaavaa HÄLYTYS -painiketta uudelleen vahvistaaksesi ja aktivoidaksesi hälytyksen. Näyttöön ilmestyy hälytyskuvake.

To turn off an active alarm, press the corresponding HÄLYTYS button. To disable an alarm completely, press the corresponding HÄLYTYS -painiketta, kunnes hälytyskuvake katoaa näytöltä.

Torkkutoiminto

Kun hälytys soi, paina isoa TORKKU / DIMMER button on the top panel to temporarily silence the alarm for approximately 9 minutes. The alarm will sound again after the snooze period.

Näytön himmennin

Paina TORKKU / DIMMER button (when no alarm is sounding) to cycle through different brightness levels of the digital display. This allows you to adjust the display intensity for comfortable vieweri valaistusolosuhteissa.

FM-radion toiminta

1. Paina FM -painiketta FM-radion käynnistämiseksi.
2. Paina PREV or SEURAAVA painikkeita taajuuden manuaaliseen virittämiseen.
3. Paina ja pidä painettuna PREV or SEURAAVA painikkeita hakeaksesi automaattisesti seuraavan saatavilla olevan aseman.
4. Tallennaaksesi aseman, pidä painettuna FM -painiketta. Käyttää + or - Valitse esiasetettu numero painamalla FM uudelleen vahvistaaksesi.
5. To recall a saved station, short press the FM button to cycle through presets.
6. Säädä äänenvoimakkuutta VOLUME + ja ÄÄNENVOIMAKKUUS - painikkeita.

For optimal FM reception, ensure the antenna wire (if present, usually at the back) is fully extended and positioned for best signal.

Bluetooth-kaiuttimen toiminta

1. Paina MODE button (or a dedicated Bluetooth button if available) to switch to Bluetooth mode. The display will show "BT" or a Bluetooth icon will flash.
2. On your mobile device, enable Bluetooth and search for "Homtime D1-White" (or similar name).
3. Select the device to pair. Once paired, the Bluetooth icon will stop flashing and remain solid.
4. You can now stream audio from your device to the Homtime D1-White.
5. Säädä äänenvoimakkuutta VOLUME + ja ÄÄNENVOIMAKKUUS - buttons on the unit or your connected device.

Yläosa view of the Homtime D1-White, highlighting the control buttons for time, alarm, radio, and volume, along with the integrated phone stand.

AUX-IN-käyttö

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX-IN port on the back of the unit.
2. Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external audio device (e.g., MP3 player, computer).
3. Paina MODE button to switch to AUX mode. The display may show "AUX".
4. Toista ääntä ulkoisesta laitteestasi. Säädä äänenvoimakkuutta painikkeilla VOLUME + ja ÄÄNENVOIMAKKUUS - buttons on the unit or your external device.

USB-latausportit

The unit features two USB charging ports on the front (1 x 2.1A, 1 x 1.0A). These ports are designed to charge your mobile devices, such as smartphones and tablets, while the alarm clock is powered on. Simply connect your device's USB charging cable to one of the ports.

The Homtime D1-White with a smartphone placed on its stand and connected to one of the USB charging ports.

Kännykkäteline

An integrated stand on the top of the unit allows you to conveniently dock your smartphone or small tablet while it charges or while you watch videos.

Nuku musiikkiajastimeen

The unit includes a sleep timer function, allowing you to fall asleep to FM radio. Press the NUKKUA button (if available, or refer to specific button for sleep timer) to cycle through preset sleep times (e.g., 15, 30, 60 minutes). The radio will automatically turn off after the selected duration.

Huolto

• Puhdistus: Pyyhi laite pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai liuottimia.
• Akun vaihto: If the battery backup function is not working, replace the 3 AAA batteries in the compartment on the bottom of the unit. Ensure correct polarity.
• Varastointi: If storing the unit for an extended period, disconnect it from power and remove the backup batteries. Store in a cool, dry place.

Vianetsintä

Tekniset tiedot

Takuu ja tuki

Specific warranty information for the Homtime D1-White Alarm Clock Radio is not provided in this manual. Please refer to the product packaging or the manufacturer's official websivustolta tarkemmat takuuehdot.

For technical support, product inquiries, or warranty claims, please contact Homtime customer service through their official channels. You may find contact information on the product packaging or by visiting the Homtime brand store on Amazon or their official websivusto:

• Homtime Amazon Store: Visit Homtime Store