Johdanto
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your Logitech Z150 Multimedia Speakers. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and longevity.
Pakkauksen sisältö
Varmista, että pakkauksessa on kaikki tarvittavat osat:
- Logitech Z150 Multimedia Speakers (Left and Right)
- Virtalähde
- Integroitu 3.5 mm:n äänikaapeli
Tuote loppuview
Familiarize yourself with the components of your Logitech Z150 speakers.

Kuva 1: Edessä view of the Logitech Z150 Multimedia Speakers. The right speaker features a volume control knob, headphone jack, and auxiliary input.

Kuva 2: Takaosa view of the Logitech Z150 Multimedia Speakers, showing the power input and the integrated 3.5mm audio cable.
- Vasen kaiutin: Contains a speaker driver.
- Oikea kaiutin: Contains a speaker driver, power indicator, volume control knob, 3.5mm headphone jack, and 3.5mm auxiliary input.
- Integroidut kaapelit: 3.5mm audio input cable (from right speaker) and power cable.
Asennusohjeet
- Sijoitus: Position the left and right speakers on a stable surface, such as a desk, ensuring they are equidistant from your listening position for optimal stereo sound.
- Yhdistä ääni:
- Locate the integrated 3.5mm audio cable extending from the right speaker.
- Plug this 3.5mm audio cable into the headphone jack or audio output port of your computer, laptop, or other audio device.
- Liitä virta:
- Connect the power adapter to the power input port on the rear of the right speaker.
- Liitä verkkolaite tavalliseen pistorasiaan.
- Virta päälle: Rotate the volume control knob on the right speaker clockwise until you hear a click. The power indicator light will illuminate, indicating the speakers are on.
Käyttöohjeet
- Äänenvoimakkuuden säätö: Rotate the volume control knob on the right speaker clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.
- Kuulokeliitännän käyttäminen:
- Plug your headphones into the 3.5mm headphone jack located on the front of the right speaker.
- When headphones are connected, audio will automatically switch from the speakers to the headphones.
- Huomautus: The volume knob on the speakers may not control the headphone volume directly. Adjust headphone volume via your connected device.
- Lisätulon käyttäminen:
- To connect a second audio source (e.g., an MP3 player or smartphone), plug a 3.5mm audio cable from your device into the auxiliary input jack on the front of the right speaker.
- The speakers will play audio from both the primary 3.5mm input and the auxiliary input simultaneously.
- Virta pois: Rotate the volume control knob on the right speaker counter-clockwise until you hear a click and the power indicator light turns off.
Huolto
- Puhdistus: Puhdista kaiuttimien pinnat pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä nestemäisiä puhdistusaineita tai hankaavia aineita.
- Varastointi: When not in use for extended periods, disconnect the speakers from power and store them in a cool, dry place.
- Kaapelin hallinta: Avoid bending or kinking cables sharply to prevent damage.
Vianetsintä
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Ei ääntä |
|
|
| Vääristynyt ääni |
|
|
| Ääni vain yhdestä kaiuttimesta |
|
|
Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Yksityiskohta |
|---|---|
| Mallin nimi | Z150 |
| Tuotteen mallinumero | 980-000802-cr |
| Merkki | Logitech |
| Kaiuttimen tyyppi | Multimedia |
| Äänilähtötila | Stereot |
| Yhteystekniikka | Langallinen (3.5 mm:n äänitulo) |
| Kaiuttimen suurin lähtöteho | 6 watin huippu (3 W RMS) |
| Taajuusvaste | 20 KHz (Upper limit, typical) |
| Tuotteen mitat | 7.87" S x 3.54" L x 6.34" K |
| Tuotteen paino | 1.43 kiloa |
| Väri | Musta |
| Virtalähde | Johdollinen sähkö |
| Valvontamenetelmä | Manual Knob (Volume/Power) |
| Lisäominaisuudet | 3.5mm Headphone Jack, 3.5mm Auxiliary Input |
Takuu ja tuki
This product is covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Logitech support websivusto.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Logitech Customer Support through their official channels. Contact information can typically be found on the Logitech websivustolla tai tuotepakkauksessa.
Online-tuki: www.logitech.com/support
Turvallisuustiedot
- Älä altista kaiuttimia vedelle tai liialliselle kosteudelle.
- Älä yritä avata tai korjata kaiuttimia itse. Jätä kaikki huoltotyöt pätevän henkilöstön tehtäväksi.
- Keep the speakers away from heat sources and direct sunlight.
- Varmista, että kaiuttimien ympärillä on riittävä ilmanvaihto.
- Käytä vain mukana toimitettua virtalähdettä.





