Sharp R-77AT-ST 34 Liters Microwave with Grill User Manual

1. Johdanto

Kiitos ostoksestasiasing the Sharp R-77AT-ST Microwave with Grill. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Varmista aina, että mikroaaltouuni on asetettu vakaalle ja tasaiselle alustalle.
Do not operate the microwave if the door is damaged or if the seals are compromised.
Älä koskaan kuumenna suljettuja astioita, sillä ne voivat räjähtää.
Käytä vain mikroaaltouunille kestäviä astioita.
Valvo lapsia heidän ollessaan laitteen lähellä.
Do not attempt to service or repair the unit yourself. Contact qualified service personnel.
Varmista riittävä ilmanvaihto laitteen ympärillä.

2. Tuote ohiview

The Sharp R-77AT-ST is a versatile microwave oven featuring both microwave and grill functions, designed for convenient cooking and reheating.

Kuva 1: Etuosa view of the Sharp R-77AT-ST Microwave with Grill. This image displays the stainless steel exterior, the dark mirror door, and the digital control panel on the right side.

Ohjauspaneelin ominaisuudet

The touch panel features a digital display and various buttons for setting cooking time, power levels, selecting auto programs, and activating special functions like grill and defrost.

Digitaalinen näyttö: Näyttää ajan, tehotason ja ohjelman ilmaisimet.
Time/Weight Setting Buttons: For adjusting cooking duration or food weight.
Tehotason painike: To select microwave power intensity.
Grillipainike: Aktivoi grillitoiminnon.
Combination Cooking Buttons: For using microwave and grill together.
Sulatuspainike: For automatic defrosting by weight or time.
Auto Program Buttons: Pre-set programs for various food types (8 programs available).
Lapsilukko: To prevent unintended operation.
STOP-painike: To cancel operations or clear settings.
INSTANT COOK Button: Nopeaan ruoanlaiton aloitukseen.

3. Asennus

Purkaminen

Remove all packaging materials from the microwave oven and its accessories.
Inspect the oven for any damage, such as dents on the door or casing. Do not operate if damaged.
Ensure all accessories, including the turntable and grill rack, are present.

Sijoitus

Place the microwave on a flat, stable, heat-resistant surface.
Ensure there is at least 10 cm of space at the back, 20 cm on the sides, and 30 cm above the oven for proper ventilation.
Älä aseta uunia lämmönlähteiden lähelle tai paikkoihin, joissa on korkea kosteus.

Sähköliitäntä

Kytke virtajohto maadoitettuun pistorasiaan. Varmista, että laitteen jännitetage vastaa laitteen teknisiä tietoja.

4. Käyttöohjeet

Mikroaaltouunin peruskäyttö

Aseta ruoka mikroaaltouunin kestävään astiaan pyörivälle alustalle.
Sulje ovi kunnolla.
Press the "Microwave Power" button repeatedly to select the desired power level (e.g., P100 for full power).
Use the time setting buttons to enter the cooking duration.
Aloita kypsennys painamalla "Käynnistä".

Grillitoiminto

Aseta ruoka mukana toimitetulle grilliritilälle ja aseta se sitten pyörivälle lautaselle.
Sulje ovi.
Paina "Grilli"-painiketta.
Use the time setting buttons to enter the grilling duration.
Aloita grillaus painamalla "Käynnistä".

Yhdistelmäkeitto (mikroaaltouuni + grilli)

This function allows for faster cooking with browning results.

Aseta ruoka sopivassa astiassa pyörivälle lautaselle tai grilliritilälle.
Sulje ovi.
Press the "Combi" button (or equivalent, refer to specific button icons on your panel) to select the desired combination mode (e.g., C-1 for 55% microwave, 45% grill).
Aseta kypsennysaika.
Paina "Käynnistä".

Sulatustoiminto

The microwave offers an auto defrost feature.

Aseta pakastettu ruoka uuniin.
Paina "Sulatus"-painiketta.
Select the defrost mode (e.g., by weight or time) and adjust the value using the setting buttons.
Paina "Käynnistä".

Automaattiset ohjelmat

Your microwave is equipped with 8 pre-set auto programs for common dishes. Refer to the labels on the control panel for specific program functions.

Aseta ruoka uuniin.
Press the corresponding auto program button (e.g., for popcorn, potato, pizza).
Säädä määrää/painoa, jos sitä pyydetään.
Paina "Käynnistä".

Lapsilukko

To activate the child lock, press and hold the "STOP" button for approximately 3 seconds until a lock indicator appears on the display. To deactivate, repeat the process.

5. Huolto ja puhdistus

Sisätilojen puhdistus

Irrota mikroaaltouuni aina ennen puhdistamista.
Pyyhi sisätilat mainoksellaamp liinalla jokaisen käyttökerran jälkeen, jotta ruokaroiskeet eivät kuivu.
For stubborn stains, use a mild detergent or a microwave-safe cleaner.
Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai hankaustyynyjä.

Ulkopuolen puhdistus

Pyyhi ulkopinnat pehmeällä, damp cloth. Avoid excessive moisture, especially around the control panel.

Kääntöpöytä ja grilliteline

The glass turntable and metal grill rack can be removed and washed in warm, soapy water or in a dishwasher.

6. Vianmääritys

Ongelma	Mahdollinen syy	Ratkaisu
Mikroaaltouuni ei käynnisty.	Door not closed properly; power cord unplugged; fuse blown; child lock activated.	Ensure door is latched; check power connection; reset circuit breaker; deactivate child lock.
Ruoka ei lämmitä.	Incorrect power level or cooking time set; microwave-safe cookware not used.	Adjust power and time; use appropriate cookware.
Pyörivä alusta ei pyöri.	Levysoitinta ei ole asetettu oikein; levysoittimen alla on roskia.	Reposition turntable; clean the roller ring and oven floor.
Sparks inside the oven.	Metal objects or foil inside; damaged interior.	Remove all metal; contact service if interior is damaged.

7. Tekniset tiedot

Merkki: Terävä
Malli: R-77AT-ST
Kapasiteetti: 20 litraa
Virrankulutus: 1100 wattia
Asennustyyppi: freestanding
Uunin kypsennystila: Microwave Radiation, Grill
Sulatusjärjestelmä: Automaattinen sulatus
Oven suunta: Vasen
Materiaalityyppi: Steel (Exterior), Stainless Steel (Inner)
Tuotteen mitat: 159 x 4.1 x 3.8 cm (approx. 1590D x 41W x 38H mm)
Tuotteen paino: 5.4 kiloa
Erikoisominaisuudet: Digital Display, Touch Panel, 8 Auto Programs, Child Lock

8. Takuu ja tuki

This Sharp appliance comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical assistance, service, or spare parts, please contact Sharp customer service in your region. Keep your proof of purchase for warranty claims.

For further support, visit the official Sharp websivustolla tai ota yhteyttä heidän valtuutettuihin huoltokeskuksiinsa.

	Sharp R-890E -sarjan kiertoilmauuni grillillä: Käyttöohje ja kypsennysopas Tämä käyttöohje ja kypsennysopas sisältävät yksityiskohtaiset ohjeet Sharpin R-890E-sarjan kiertoilmauunille grillillä. Se kattaa asennuksen, turvallisuuden, käytön sekä laajan valikoiman kypsennystoimintoja ja reseptejä optimaalista käyttöä varten.
	Sharp R-398E(ST) Microwave Oven Operation Manual with Cooking Guide Comprehensive operation manual and cooking guide for the Sharp R-398E(ST) microwave oven, covering installation, safety, operation, smart cooking features, and recipes.
	Sharp R-C932XVN-BST Mikroaaltouuni Käyttöohje Kattava käyttöohje Sharp R-C932XVN-BST -mikroaaltouunille, joka kattaa asennuksen, käytön, turvallisuusohjeet, kypsennystoiminnot, automaattiset valikot ja huollon.
	Sharpin sisäänrakennettujen kodinkoneiden suunnitteluopas: Mikroaaltouunit, uunit ja keittiön pohjaratkaisut Tutustu Sharpin kattavaan keittiökoneiden suunnitteluoppaaseen, joka sisältää mikroaaltouunien laatikostot, SuperSteam+™-uunit, ylimääräiset mikroaaltouunit ja asennusmitat unelmiesi keittiön luomiseksi.
	SHARP R-870 mikroaaltouuni grillillä ja kiertoilmatoiminnolla - Käyttöohje Kattava käyttöohje SHARP R-870 -mikroaaltouunille, jossa on grilli ja kiertoilmauuni. Sisältää turvallisuusvaroitukset, asennuksen, käytön, tekniset tiedot ja huollon.
	Sharp R-350E(W) / R-395E(ST)/(BS) mikroaaltouunin käyttöohje ja kypsennysopas Tämä kattava käyttöohje ja kypsennysopas tarjoaa yksityiskohtaiset ohjeet Sharpin R-350E(W)- ja R-395E(ST)/(BS)-mikroaaltouunien käyttöön ja käsittelee ominaisuuksia, turvallisuutta, asennusta ja erilaisia kypsennystoimintoja.

Sharp R-77AT-ST