1. Johdanto
Thank you for choosing the Mabe LMA71214VBAB0 Automatic Washing Machine. This appliance is designed to provide efficient and convenient laundry care. Featuring Aqua Saver Green technology for water conservation and an Express Wash option for quick cycles, this washing machine ensures maximum cleaning and garment care with its innovative agitator design. Please read this manual thoroughly before operating your new washing machine to ensure safe and optimal performance.
2. Turvallisuusohjeet
Noudata aina laitteen käytön aikana perusturvallisuusohjeita tulipalon, sähköiskun tai henkilövahinkojen vähentämiseksi.
- Sähköturvallisuus: Ensure the washing machine is connected to a properly grounded electrical outlet. Do not use extension cords. Disconnect power before servicing.
- Vesiturvallisuus: Ensure water hoses are securely connected to prevent leaks. Do not operate the machine if water is leaking.
- Lasten turvallisuus: Keep children away from the washing machine during operation. Do not allow children to play on or in the appliance.
- Syttyvät materiaalit: Do not wash items that have been soiled with flammable liquids (e.g., gasoline, cleaning solvents).
- Oikea käyttö: Käytä laitetta ainoastaan sen aiottuun tarkoitukseen, kuten tässä käyttöohjeessa on kuvattu.
3. Asennus ja asennus
Oikea asennus on ratkaisevan tärkeää pesukoneesi suorituskyvyn ja pitkän käyttöiän kannalta.
3.1 Pakkauksesta purkaminen
Carefully remove all packaging materials, including the base packaging and any internal packing. Inspect the machine for any damage incurred during transit. Keep packaging materials away from children.
3.2 Sijaintivaatimukset
- Aseta pesukone tukevalle ja tasaiselle lattialle.
- Ensure there is adequate space for water inlet and drain hoses, as well as electrical connections.
- Vältä suoraa auringonvaloa tai äärimmäisiä lämpötiloja.
3.3 Vesiletkujen liittäminen
Connect the hot and cold water inlet hoses to the corresponding valves on the back of the washing machine and to your household water supply. Ensure connections are tight to prevent leaks.
3.4 Tyhjennysletkun liittäminen
Securely attach the drain hose to the drain outlet on the machine and route it into a standpipe or laundry tub. Ensure the drain hose is not kinked and is positioned to allow proper drainage.
3.5 Sähköliitäntä
Plug the power cord into a grounded 120 Volt, 60 Hz electrical outlet. Do not use adapters or extension cords.
3.6 Koneen tasaaminen
Use a level to ensure the washing machine is perfectly level. Adjust the leveling feet at the bottom of the machine as needed. A level machine reduces vibration and noise during operation.

Kuva 1: Etu-ylä view of the Mabe LMA71214VBAB0 Automatic Washing Machine.
4. Käyttöohjeet
Follow these steps for effective and efficient use of your washing machine.
4.1 Pyykin täyttö
Open the lid and load clothes loosely into the wash tub. Do not overload the machine. For best results, mix large and small items.
4.2 Pesuaineen ja huuhteluaineen lisääminen
Add the recommended amount of detergent to the dispenser. If using fabric softener, add it to the designated softener dispenser.
4.3 Pesuohjelman valinta
Turn the cycle selector knob to choose the desired wash program. Options may include Normal, Heavy Duty, Delicates, and the Nopea pesu cycle, which completes laundry in approximately 20 minutes.
4.4 Syklin käynnistäminen
Close the lid and press the Start/Pause button to begin the wash cycle. The machine will automatically fill with water and proceed through the selected cycle.
4.5 Jakson loppu
Once the cycle is complete, the machine will signal. Remove laundry promptly to prevent wrinkles.
5. Huolto
Regular maintenance helps ensure your washing machine operates efficiently and extends its lifespan.
5.1 Ulkopuolen puhdistus
Pyyhi ulkopinnat pehmeällä, damp kangas. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai liuottimia.
5.2 Annostelijan puhdistaminen
Periodically remove and clean the detergent and softener dispensers to prevent residue buildup.
5.3 Pesualtaan puhdistus
Run a tub clean cycle (if available) or a hot wash cycle with an empty tub and a washing machine cleaner to remove detergent residue and odors.
5.4 Veden tulosuodattimen puhdistus
Occasionally check and clean the filters located at the water inlet connections on the back of the machine to prevent blockages.
6. Vianmääritys
Katso tästä osiosta yleisiä ongelmia ja niiden ratkaisuja.
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Kone ei käynnisty | Virtajohto irti pistorasiasta; Kansi ei ole kiinni; Sulake on lauennut. | Tarkista virtaliitäntä; Varmista, että kansi on täysin suljettu; Nollaa sulake. |
| Machine not filling with water | Water supply turned off; Inlet hoses kinked; Water inlet filters clogged. | Turn on water supply; Straighten hoses; Clean inlet filters. |
| Kone ei tyhjennä vettä | Drain hose kinked or clogged; Drain pump issue. | Check and clear drain hose; Contact service if problem persists. |
| Liiallinen tärinä/melu | Machine not level; Overloaded or unbalanced load. | Level the machine; Redistribute laundry; Reduce load size. |
| Huono puhdistustulos | Overloading; Incorrect detergent amount; Wrong cycle selection. | Do not overload; Use correct detergent amount; Select appropriate cycle. |
7. Tekniset tiedot
Detailed technical specifications for the Mabe LMA71214VBAB0 Automatic Washing Machine.
- Merkki: Mabe
- Mallinumero: LMA71214VBAB0
- Väri: Valkoinen
- Tuotteen mitat (L x S x K): 67.8 cm x 68 cm x 111.63 cm
- Kapasiteetti: 21 kiloa
- Voitage: 120 volttia
- Material (Tub/Finish): Stainless Steel / White
- Melutaso: 56 desibeliä
- Erikoisominaisuudet: Water saving (Aqua Saver Green), Better cleaning (New Agitator Design), Quick wash (Express Wash)
- Tuotteen paino: 50 kiloa
- Käyttöpaikka: Suurin kuorma
- Kiertovaihtoehdot: Express Wash, and others.

Figure 2: Mabe LMA71214VBAB0 Automatic Washing Machine with key dimensions.
8. Takuu ja tuki
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase. For technical assistance, installation, repair, or maintenance services, please contact Mabe Service:
- Puhelin: 461 471 7000
- WhatsApp: 55 41635939
Please have your model number (LMA71214VBAB0) and purchase details ready when contacting support.





