Adler Kitchen Scale with Bowl MS 3152 Instruction Manual

1. Johdanto

The Adler Kitchen Scale with Bowl MS 3152 is a precise weighing instrument designed for culinary use. This digital scale is an essential tool for preparing dishes, soups, and baked goods that require accurate ingredient proportions. It combines functionality with a durable design, featuring a stainless steel bowl and a clear LCD display.

2. Turvallisuusohjeet

• Do not immerse the scale base in water or other liquids. The stainless steel bowl is washable.
• Always use the scale on a stable, flat, and level surface to ensure accurate measurements.
• Älä ylikuormita vaakaa yli sen enimmäispainon, joka on 5 kg.
• Pidä laite poissa lämmönlähteistä, suorasta auringonvalosta ja äärimmäisistä lämpötiloista.
• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan lukien lapset) käytettäväksi, joilla on alentuneet fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa, ellei heidän turvallisuudestaan ​​vastaava henkilö ole valvonut tai opastanut laitteen käyttöä.
• Hävitä käytetyt paristot vastuullisesti paikallisten määräysten mukaisesti.

3. Pakkauksen sisältö

Tarkista, että kaikki osat ovat mukana ja hyvässä kunnossa:

• Adler Kitchen Scale (MS 3152)
• Stainless Steel Bowl (1.8 Liter capacity)
• Käyttöopas
• 2x AAA (LR03) Batteries

4. Asennus

1. Akun asennus: Open the battery compartment on the underside of the scale. Insert the 2x AAA (LR03) batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment securely.
2. Sijoitus: Aseta vaaka kovalle, tasaiselle ja vakaalle alustalle. Vältä pehmeitä pintoja, kuten mattoja, sillä ne voivat vaikuttaa tarkkuuteen.
3. Kulhon sijoittelu: Place the stainless steel bowl onto the scale platform.

Figure 1: Adler Kitchen Scale MS 3152 with its stainless steel bowl. The scale features a digital display and two buttons, 'MODE' and 'ZERO'.

5. Käyttöohjeet

5.1 Virta päälle/pois

• Press the 'ZERO' button to turn on the scale.
• The scale will automatically turn off after a period of inactivity to conserve battery life. You can also press and hold the 'ZERO' button to manually turn it off.

5.2 Yksikön valinta

• With the scale turned on, press the 'MODE' button to cycle through available units (e.g., grams, pounds, ounces, milliliters for water/milk).

5.3 Taaratoiminto

The Tare function allows you to weigh multiple ingredients consecutively without removing previous ones, or to subtract the weight of the container.

1. Place an empty container (e.g., the stainless steel bowl) on the scale.
2. Wait for the display to stabilize, then press the 'ZERO' button. The display will reset to '0'.
3. Add your first ingredient. The display will show its weight.
4. To add another ingredient, press 'ZERO' again to reset the display to '0', then add the next ingredient. Repeat as needed.

Kuva 2: Ylhäältä alas view of the scale, highlighting the 'MODE' and 'ZERO' buttons and the digital display.

5.4 Weighing Liquids (Water and Milk Volume Calculation)

The scale can calculate the volume of water and milk based on their density.

1. Place the empty bowl on the scale and press 'ZERO'.
2. Press the 'MODE' button until the display shows the unit for water (e.g., ml with a water drop icon) or milk (e.g., ml with a milk carton icon).
3. Pour the liquid into the bowl. The display will show the approximate volume.

6. Huolto ja puhdistus

• Kulhon puhdistus: The stainless steel bowl can be washed with warm soapy water or placed in a dishwasher. Ensure it is completely dry before placing it back on the scale.
• Cleaning the Scale Base: Wipe the scale base with a soft, damp liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita äläkä upota jalustaa veteen.
• Varastointi: Säilytä vaakaa kuivassa paikassa huoneenlämmössä. Vältä painavien esineiden asettamista vaa'alle, kun sitä ei käytetä.
• Akun vaihto: Vaihda paristot, kun näytössä näkyy heikon pariston ilmaisin.

7. Vianmääritys

8. Tekniset tiedot

• Malli: MS 3152
• Merkki: Adler
• Tyyppi: Digital Kitchen Scale / Tabletop Scale
• Suurin kuormitettavuus: 5 kg
• Mittaustarkkuus: 1 grammaa
• Kulhon tilavuus: 1.8 litraa
• Näyttö: Suuri LCD -näyttö taustavalolla
• Materiaali: Stainless Steel (bowl and cover)
• Toiminnot: Tare function, water and milk volume calculation, automatic power-off, overload indicator, low battery indicator
• Virtalähde: 2x AAA (LR03) batteries
• Tuotteen mitat: 20 x 20 x 8.7 cm
• Tuotteen paino: 570 grammaa
• Suositeltu käyttö: Ruoan punnitus

9. Takuu ja tuki

Jos tarvitset takuutietoja tai teknistä tukea, katso ostoksesi mukana toimitetut asiakirjat tai ota yhteyttä jälleenmyyjään. Säilytä ostokuittisi mahdollisten takuuvaatimusten varalta.