Epson EB-W04 Projector User Manual

Johdanto

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Epson EB-W04 Projector. Please read this manual thoroughly before operating the projector and keep it for future reference. The Epson EB-W04 is designed for versatile use, offering high-quality image projection for both home entertainment and office presentations.

Kuva 1: Etuosa view of the Epson EB-W04 Projector.

Turvallisuustiedot

• Älä tuki tuuletusaukkoja. Varmista, että projektorin ympärillä on riittävästi tilaa asianmukaisen ilmankierron varmistamiseksi.
• Älä katso suoraan projektorin linssiin, kunamp on päällä, koska se voi aiheuttaa silmävaurioita.
• Käytä ainoastaan ​​projektorin mukana toimitettua virtajohtoa.
• Älä aseta projektoria epävakaalle kärrylle, telineelle tai pöydälle.
• Anna kaikki huoltotoimenpiteet pätevän huoltohenkilöstön tehtäväksi.

Asennus

1. Pakkauksen purkaminen ja sisällön tarkistaminen

Poista kaikki osat varovasti pakkauksesta. Varmista, että kaikki osat ovat mukana:

• Epson EB-W04 Projector
• Virtakaapeli
• Kaukosäädin paristoilla
• VGA-kaapeli
• Pehmeä kantolaukku
• Käyttöopas (tämä asiakirja)

Figure 2: Projector and included accessories in the carrying case.

2. Projektorin sijoittelu

Place the projector on a stable, flat surface or mount it according to the recommended guidelines for tabletop mounting. Ensure the projector is positioned at an appropriate distance from the screen to achieve the desired image size. Maintain clear space around the projector for ventilation.

3. Virtaliitäntä

1. Liitä virtajohto projektorin virransyöttöön.
2. Plug the other end of the power cable into a grounded electrical outlet (240 Volts).

4. Syöttölaitteiden kytkeminen

The EB-W04 projector offers multiple connectivity options for various devices. Refer to Figure 3 for port locations.

• HDMI: For high-quality digital video and audio from laptops, Blu-ray players, gaming consoles, and other media players.
• VGA (tietokone): For connecting to computers and laptops using an analog signal.
• USB-A: For connecting USB storage devices or for wireless adapter (optional).
• USB-B: Tietokoneeseen liittämistä varten näyttöä tai ohjausta varten.
• Äänen sisään/ulos: For external audio sources or output to external speakers.

Kuva 3: Takaosa view näyttää eri tulo- ja lähtöportit.

5. Ensimmäinen käynnistys

Käynnistä laite painamalla projektorin tai kaukosäätimen virtapainiketta. Virran merkkivalo syttyy.

Käyttöohjeet

1. Perussäätimet

The projector can be controlled using the buttons on the top panel or the included remote control.

Kuva 4: Yläosa view of the projector showing the control panel.

• Virtapainike: Kytkee projektorin päälle tai pois päältä.
• Lähdehaku: Selaa käytettävissä olevia tulolähteitä.
• Valikkopainike: Avaa näyttövalikon (OSD).
• Navigointipainikkeet: Käytetään valikkovaihtoehtojen selaamiseen.
• Esc-painike: Poistuu nykyisestä valikosta tai palaa edelliseen näyttöön.

2. Tulolähteen valitseminen

After connecting your device, press the Lähdehaku button on the projector or remote control to select the correct input (e.g., HDMI, Computer, USB).

3. Kuvan säätö

• Tarkennusrengas: Terävöitä kuvaa kääntämällä tarkennusrengasta objektiivin ympärillä.
• Keystone-korjaus: Use the horizontal keystone adjuster slider on the top of the projector or the keystone correction buttons on the remote control to correct distorted images. This feature allows for quick and easy image alignment, even in limited spaces.
• Kuvatila: Access the OSD menu to adjust picture settings such as Brightness, Contrast, Color, Sharpness, and Noise Reduction. The "Cinema" picture mode is often recommended for optimal movie viewing.

4. Wireless Connection (Optional)

The EB-W04 supports wireless connectivity. You can use the "QR Code Reader" function to connect your smart devices by scanning the QR code projected on the screen. Additionally, the Epson iProjection app (available for smartphones and tablets) can be used to project photos and documents wirelessly. An optional wireless LAN adapter (e.g., ELPAP10) may be required for full wireless functionality.

5. Äänilähtö

The projector has a built-in 1-watt speaker. For enhanced audio, connect external speakers to the audio output port.

Huolto

1. Lamp and Filter Life

The Epson EB-W04 projector features a long lamp and filter life, designed to provide up to 15 years of entertainment under typical usage conditions. When replacement is necessary, consult the projector's on-screen menu for lamp hour information and refer to Epson's official support resources for replacement procedures.

2. Projektorin puhdistaminen

• Ulkopuoli: Pyyhi ulkopinta casing pehmeällä, kuivalla liinalla. Pinttyneeseen likaan käytä hieman kuivaaamp liinalla ja miedolla pesuaineella, pyyhi sitten kuivaksi.
• Linssi: Gently clean the projector lens with a lens cleaning cloth or lens paper. Avoid using abrasive materials or harsh chemicals.
• Ilmansuodatin: Regularly check and clean the air filter to prevent overheating and maintain optimal performance. Refer to the on-screen menu or Epson support for instructions on accessing and cleaning the filter.

Vianetsintä

Jos projektorin kanssa ilmenee ongelmia, katso seuraavat yleiset ongelmat ja ratkaisut:

• Ei kuvaa:
  • Varmista, että projektori on päällä ja virran merkkivalo palaa.
  • Verify that the input source is correctly selected (e.g., HDMI, VGA).
  • Check all cable connections between the projector and the input device.
  • Ensure the input device (laptop, media player) is powered on and outputting a signal.
• Epäselvä kuva:
  • Säädä objektiivin tarkennusrengasta.
  • Suorita trapetsikorjaus, jos kuva on vääristynyt.
  • Varmista, että projektiopinta on tasainen ja sileä.
• Ei ääntä:
  • Check the volume settings on the projector and the input device.
  • If using HDMI, ensure the audio is being sent through the HDMI cable.
  • Jos käytät ulkoisia kaiuttimia, varmista, että ne on kytketty oikein ja että ne on kytketty päälle.
• Ylikuumenemisvaroitus:
  • Varmista, että tuuletusaukot eivät ole tukossa.
  • Puhdista ilmansuodatin.
  • Käytä projektoria hyvin ilmastoidussa tilassa.

For further assistance, please contact Epson customer support or visit the official Epson websivusto.

Tekniset tiedot

Takuu ja tuki

Your Epson EB-W04 Projector is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions. For technical support, service, or to purchase accessories, please visit the official Epson support website or contact your local Epson service center.

Lisätietoja ja tukea löydät osoitteesta Epson India Store.