1. Johdanto
This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of the ABB S201-C20 Miniature Circuit Breaker. Please read this manual thoroughly before attempting any installation or operation. Retain this manual for future reference.
The ABB S201-C20 is a single-pole miniature circuit breaker designed to protect electrical circuits from overcurrents, which can result from overload or short circuit. It is suitable for use in various electrical distribution systems.
2. Turvallisuustiedot
VAROITUS: Sähköiskun tai tulipalon vaara.
- Asennuksen ja huollon saa suorittaa vain pätevä ja valtuutettu henkilöstö.
- Irrota aina virta päälähteestä ennen sähköpiirien tai -laitteiden parissa työskentelyä.
- Ensure proper grounding and wiring in accordance with local and national electrical codes.
- Älä käytä sulaketta, jos se näyttää vaurioituneelta tai siihen on kohdistettu liikaa voimaa.
- Älä koskaan ohita taiamper with the circuit breaker's protective functions.
- Käytä asianmukaisia henkilönsuojaimia (PPE) työskennellessäsi sähköjärjestelmien kanssa.
3. Tuote ohiview
The ABB S201-C20 is a robust miniature circuit breaker designed for reliable circuit protection. Key features include:
- Single-pole configuration.
- Rated for 277V operation.
- 20 Amps current rating.
- Suunniteltu DIN-kiskoon asennettavaksi.
- Tarjoaa suojan ylikuormituksilta ja oikosuluilta.

Figure 1: ABB S201-C20 Miniature Circuit Breaker. This image displays the compact design of the single-pole circuit breaker, ready for DIN rail installation.
4. Asennus ja asennus
Installation of the ABB S201-C20 circuit breaker should only be performed by a qualified electrician in accordance with all applicable electrical codes and standards.
- Virran katkaisu: Ensure that the main power supply to the circuit where the breaker will be installed is completely disconnected and locked out. Verify with a voltage testaaja.
- Asennus: The S201-C20 is designed for DIN rail mounting. Snap the circuit breaker onto the DIN rail securely.
- Johdotus:
- Connect the incoming line wire to the top terminal of the circuit breaker.
- Connect the outgoing load wire to the bottom terminal of the circuit breaker.
- Varmista, että kaikki liitännät ovat tiukat ja turvalliset, jotta vältetään löysiä kontakteja ja ylikuumenemista.
- Käytä 20:lle sopivia lankapaksuuksia Amp luokitus.
- Vahvistus: Tarkista kaikkien johtojen liitännät ja niiden kireys. Varmista, ettei paljaita johtoja ole näkyvissä.
- Kotelo: Close the electrical panel or enclosure securely after installation.
- Virran palautus: Kytke päävirta takaisin virransyöttöön.
5. Käyttöohjeet
The ABB S201-C20 circuit breaker operates with a simple toggle switch mechanism.
- PÄÄLLÄ: Push the toggle switch to the "ON" position (typically upwards). This closes the circuit, allowing current to flow.
- Sammuttaminen: Push the toggle switch to the "OFF" position (typically downwards). This opens the circuit, stopping current flow.
- Laukaisu: In the event of an overload or short circuit, the circuit breaker will automatically trip to the "OFF" or an intermediate position to protect the circuit.
- Resetting after Trip: If the breaker trips, first identify and rectify the cause of the overload or short circuit. Then, fully push the toggle switch to the "OFF" position before attempting to reset it to "ON". If the breaker immediately trips again, do not force it; consult a qualified electrician.
6. Huolto
The ABB S201-C20 circuit breaker is designed for minimal maintenance. However, periodic inspection is recommended to ensure continued safe operation.
- Silmämääräinen tarkastus: Periodically inspect the circuit breaker for any signs of physical damage, discoloration, or loose connections. Ensure the toggle switch moves freely.
- Puhdistus: Puhdista tarvittaessa katkaisijan ulkopinta varovasti kuivalla, nukkaamattomalla liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai liuottimia. Varmista, että virta on katkaistu ennen puhdistamista.
- Ammattimainen tarkastus: For critical applications or if any issues are observed, consult a qualified electrician for a professional inspection and testing.
7. Vianmääritys
Tässä osiossa käsitellään yleisiä ongelmia, joita saatat kohdata katkaisijasi kanssa.
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Sulake laukeaa usein. | Ylikuormitus virtapiirissä, oikosulku tai viallinen laite. | Reduce the load on the circuit. Unplug appliances one by one to identify the faulty one. Inspect wiring for short circuits. If the problem persists, consult an electrician. |
| Sulake ei nollaudu. | Jatkuva ylikuormitus tai oikosulku tai sisäinen sulakevika. | Ensure the cause of the trip has been resolved. Try pushing the switch fully to "OFF" before resetting to "ON". If it still doesn't reset, do not force it; contact a qualified electrician. |
| Piiriin ei tule virtaa, mutta sulake on päällä. | Loose wiring connection, fault in the circuit beyond the breaker, or main power supply issue. | Check all connections. Verify main power supply. Consult an electrician to diagnose the circuit. |
8. Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Yksityiskohta |
|---|---|
| Mallinumero | S201-C20 |
| Merkki | KUVA |
| Napojen lukumäärä | 1 |
| Nykyinen luokitus | 20 Amps |
| Voitage Arvostelu | 277V |
| Katkaisijan tyyppi | Standard Miniature Circuit Breaker |
| Asennustyyppi | DIN-kiskokiinnike |
| Mitat (noin) | 4.53 x 3.27 x 1.22 tuumaa |
| Paino (noin) | 4.41 unssia |
9. Takuu ja tuki
For warranty information, technical support, or service inquiries regarding your ABB S201-C20 Miniature Circuit Breaker, please refer to the official ABB website or contact ABB customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Lisätietoja ja yhteystiedot löydät osoitteesta ABB Official Store.





