1. Johdanto
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Dirt Devil Scorpion Plus QuickFlip Handheld Vacuum Cleaner, Model SD20005RED. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.

Kuva 1.1: The Dirt Devil Scorpion Plus QuickFlip Handheld Vacuum Cleaner, showcasing its compact design and integrated crevice tool.
2. Tärkeitä turvallisuusohjeita
Sähkölaitetta käytettäessä tulee aina noudattaa perusvarotoimia, mukaan lukien seuraavat:
- Lue kaikki ohjeet ennen tämän pölynimurin käyttöä.
- Irrota aina laitteen pistoke pistorasiasta ennen puhdistusta tai huoltoa.
- Älä käytä ulkona tai märillä pinnoilla.
- Älä anna käyttää leluna. Erityistä huomiota on kiinnitettävä, kun sitä käyttävät lapset tai niiden lähellä.
- Käytä ainoastaan tässä käyttöohjeessa kuvatulla tavalla. Käytä ainoastaan valmistajan suosittelemia lisälaitteita.
- Älä käytä laitetta, jos johto tai pistoke on vaurioitunut. Jos laite ei toimi odotetulla tavalla, on pudonnut, vaurioitunut, jätetty ulos tai pudonnut veteen, palauta se huoltokeskukseen.
- Älä vedä tai kanna johdosta, käytä johtoa kahvana, sulje ovea johdon päälle tai vedä johtoa terävien reunojen tai kulmien ympäri. Älä aja laitetta johdon yli. Pidä johto poissa kuumista pinnoista.
- Älä irrota pistoketta johdosta vetämällä. Irrota pistoke pistokkeesta, älä johdosta.
- Älä käsittele pistoketta tai laitetta märin käsin.
- Älä laita mitään esinettä aukkoihin. Älä käytä minkään aukon ollessa tukossa; pidä puhtaana pölystä, nukasta, hiuksista ja kaikesta, mikä voi heikentää ilmavirtausta.
- Pidä hiukset, löysät vaatteet, sormet ja kaikki kehon osat poissa aukoista ja liikkuvista osista.
- Älä poimi mitään palavaa tai savuttavaa, kuten savukkeita, tulitikkuja tai kuumaa tuhkaa.
- Älä käytä syttyvien tai palavien nesteiden, kuten bensiinin, keräämiseen tai käytä alueilla, joissa niitä saattaa olla.
- Älä käytä ilman pölykuppia ja/tai suodattimia paikallaan.
- Sammuta kaikki säätimet ennen kuin irrotat pistokkeen.
- Ole erityisen varovainen siivoaessasi portaissa.
3. Tuotteen ominaisuudet ja komponentit
The Dirt Devil Scorpion Plus QuickFlip Handheld Vacuum Cleaner is designed for quick and efficient cleaning tasks. Key features include:
- QuickFlip Crevice Tool: Integrated into the unit for easy access and storage. Ideal for tight spaces and corners.
- Extended Reach Hose: Provides flexibility to clean high spots and hard-to-reach areas.
- XL Easy-Empty Dirt Cup: Designed for convenient disposal of collected debris with fewer trips to the trash.
- Johdollinen toiminta: Ensures consistent, powerful suction without battery limitations.

Kuva 3.1: Demonstrating the QuickFlip Crevice Tool in use for cleaning vehicle interiors.

Kuva 3.2: The vacuum's compact size and corded power offer convenient cleaning for various surfaces.
4. Asennus
- Pura pakkauksesta: Poista pölynimuri ja kaikki lisävarusteet varovasti pakkauksesta.
- Tarkastaa: Check the unit for any signs of damage. Do not use if damaged.
- Suodattimen asennus: Ensure the F5 filter and dirt cup are correctly installed before first use. Refer to the "Maintenance" section for details on filter placement.
- Virtaliitäntä: Plug the power cord into a standard electrical outlet. The vacuum is corded and does not require battery charging.
5. Käyttöohjeet
The Dirt Devil Scorpion Plus is designed for dry pick-up only.
- Virta päälle/pois: Locate the power switch on the handle. Press it to turn the vacuum on or off.
- Yleinen puhdistus: Hold the vacuum by the handle and move the nozzle over the area to be cleaned. The powerful suction will pick up dirt and debris.
- Using the QuickFlip Crevice Tool:
- To deploy, simply flip out the integrated crevice tool from the front of the unit until it clicks into place.
- Use this tool for cleaning tight corners, edges, and narrow spaces such as between car seats or couch cushions.
- To retract, press the release button (if applicable) and fold the tool back into its storage position.
- Using the Extended Reach Hose: Attach the hose accessory to the vacuum's suction port. This allows for greater reach to clean elevated surfaces or awkward angles.
- Cleaning Stairs and Car Interiors: The compact size and included tools make this vacuum ideal for these specific applications.

Kuva 5.1: The vacuum's strong suction effectively removes dust and debris from surfaces.
6. Huolto
Säännöllinen huolto varmistaa optimaalisen suorituskyvyn ja pidentää pölynimurin käyttöikää. Irrota aina pistoke pistorasiasta ennen huoltotoimenpiteitä.
6.1 Roskasäiliön tyhjennys
- Press the dirt cup release button, typically located near the nozzle, to detach the dirt cup from the main unit.
- Hold the dirt cup over a trash receptacle.
- Open the dirt cup lid or release the bottom flap to empty the contents.
- Close the lid/flap and reattach the dirt cup to the vacuum until it clicks securely into place.

Kuva 6.1: Demonstrating the process of emptying the easy-empty dirt cup.
6.2 Cleaning the Filter (Type F5)
Suodatin on puhdistettava säännöllisesti imutehon ylläpitämiseksi.
- Remove the dirt cup as described above.
- Carefully remove the F5 filter from the dirt cup.
- Tap the filter gently over a trash can to remove loose dirt and debris.
- For a more thorough cleaning, rinse the filter under cool running water. Ensure it is completely dry before reinstalling. Älä käytä imuria märällä suodattimella.
- Reinsert the dry filter into the dirt cup, then reattach the dirt cup to the vacuum.
7. Vianmääritys
If your vacuum cleaner is not performing as expected, consult the following table for common issues and solutions.
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Tyhjiö ei käynnisty. | Virtajohto ei ole kunnolla kiinni. | Varmista, että virtajohto on kytketty tukevasti toimivaan pistorasiaan. |
| Imun menetys. | Likasäiliö on täynnä. Suodatin on tukossa. Suutin tai letku on tukossa. | Tyhjennä likakuppi. Clean or replace the F5 filter. Check nozzle and hose for obstructions and remove them. |
| Imuri ylikuumenee ja sammuu. | Pitkäaikainen käyttö. Clogged filter or obstruction. | Allow the vacuum to cool down for at least 30 minutes. Ensure the filter is clean and there are no blockages. |
| Epätavallinen melu. | Obstruction in the fan or motor area. | Immediately turn off and unplug the vacuum. Inspect for and remove any foreign objects. If noise persists, contact customer support. |
8. Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Yksityiskohta |
|---|---|
| Mallin nimi | Skorpioni |
| Mallinumero | SD20005PUNAINEN |
| Merkki | Lika Paholainen |
| Virtalähde | Johdollinen sähkö |
| Wattage | 150 wattia |
| Ampkorotus | 5 Amps |
| Kapasiteetti | 0.18 gallonaa |
| Suodattimen tyyppi | F5 |
| Letkun pituus | 2.5 jalkaa |
| Tuotteen mitat (P x L x K) | 12 cm x 5 cm x 7 cm |
| Tuotteen paino | 4.5 kiloa |
| Melutaso | 72 desibeliä |
| Erikoisominaisuudet | Bagless, Corded, Portable, QuickFlip Crevice Tool |
| Suositeltu käyttö | Car Interiors, Stairs |
9. Takuu ja tuki
This Dirt Devil Scorpion Plus QuickFlip Handheld Vacuum Cleaner comes with a 3 vuoden rajoitettu takuu. For warranty claims, technical support, or to purchase replacement parts, please contact Dirt Devil Customer Service.
Please visit the official Dirt Devil website for the most up-to-date contact information and support resources. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty purposes.