Citizen SDC 8430te Calculator User Manual

1. Johdanto

Thank you for choosing the Citizen SDC 8430te professional desktop calculator. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your calculator. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

2. Turvallisuustiedot

• Do not expose the calculator to extreme temperatures, direct sunlight for prolonged periods (beyond normal operation), or high humidity.
• Avoid dropping the calculator or subjecting it to strong impacts.
• Do not attempt to disassemble or modify the calculator. This may void the warranty and cause damage.
• Keep the calculator away from liquids.
• Käytä puhdistukseen pehmeää, kuivaa liinaa. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai liuottimia.

3. Tuote ohiview

The Citizen SDC 8430te is a professional desktop calculator designed for efficiency and ease of use. Key features include:

• Tyyppi: Professional desktop/display calculator
• Virtalähde: Aurinkovoimalla toimiva
• Näyttö: Inclined display for improved visibility
• Printing Functionality: Ei
• Materiaali: Muovi casing

Kuvassa näkyy etupuoli view of the Citizen SDC 8430te calculator, highlighting its display and keypad.

4. Asennus

The Citizen SDC 8430te calculator is solar-powered and requires no external power source or batteries for typical operation. To begin using your calculator:

1. Pura pakkauksesta: Poista laskin varovasti pakkauksestaan.
2. Valotus: Place the calculator in a well-lit area. The solar panel, typically located above the display, will convert light into power. The display should activate automatically.
3. Alkutarkastus: Paina ON/AC button (if present) or any number key to ensure the display is functioning correctly.

5. Käyttöohjeet

This section covers basic operations of your calculator.

5.1 Peruslaskelmat

• Lisäys: Syötä ensimmäinen numero, paina +, syötä toinen numero, paina =.
• Vähennyslasku: Syötä ensimmäinen numero, paina -, syötä toinen numero, paina =.
• Kertominen: Syötä ensimmäinen numero, paina x, syötä toinen numero, paina =.
• Jaosto: Syötä ensimmäinen numero, paina ÷, syötä toinen numero, paina =.

5.2 Clearing Entries

• Paina AC (All Clear) to clear all entries and reset the calculator.
• Paina CE (Clear Entry) to clear the last entered number without affecting previous calculations.

5.3 Muistifunktiot

Your calculator may include memory functions (M+, M-, MR, MC). Refer to the key labels on your specific unit for exact functionality.

• M+: Lisää näytetyn arvon muistiin.
• M-: Vähentää näytetyn arvon muistista.
• MR: Hakee muistiin tallennetun arvon näytölle.
• MC: Tyhjentää muistin.

6. Huolto

• Puhdistus: Wipe the calculator with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, slightly dampen the cloth with water and then wipe dry immediately. Do not use chemical cleaners.
• Varastointi: When not in use for extended periods, store the calculator in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Aurinkopaneeli: Ensure the solar panel remains clean and unobstructed for optimal performance.

7. Vianmääritys

8. Tekniset tiedot

• Malli: SDC 8430te
• Merkki: Kansalainen
• Valmistaja: Kansalainen
• Virtalähde: Aurinkovoima
• Materiaali: Muovi
• Näyttö: Kalteva
• Printing Function: Ei
• GTIN (Global Trade Item Number): 04966006706215
• ASIN: B000E13GSS

9. Takuu ja tuki

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Citizen websivusto. Säilytä ostokuitti takuuvaatimuksia varten.

If you encounter issues not covered in this manual, please contact Citizen customer service for assistance.

Virallinen Websivusto: www.citizen-systems.co.jp/english/calculator/