LEKATO-minikitara Amplifier AG-04 User Manual

1. Johdanto

Kiitos ostoksestasiasing the LEKATO Mini Guitar Amplifier AG-04. This portable 5W amplifier is designed for electric guitar and bass practice, offering both clean and overdrive sound modes, Bluetooth connectivity, and a headphone output for private practice. Its compact size and rechargeable battery make it ideal for musicians on the go. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and optimal performance.

Image: The LEKATO Mini Guitar Amplifier AG-04, a compact and portable device.

2. Tärkeimmät ominaisuudet

• Dual Sound Modes: Easily switch between Clean and Overdrive effects for versatile tone options.
• Pitkäkestoinen akku: Built-in 2000mAh rechargeable battery provides up to 6 hours of playing time on a 2-3 hour charge via Type-C.
• 3.5 mm: n kuulokeliitäntä: Allows for private practice without disturbing others, delivering clear stereo sound.
• Retro Aesthetic Design: Features a unique woven threaded mesh for enhanced sound quality and a classic look.
• Kannettava Bluetooth Ampelävämpi: Equipped with Bluetooth 5.0 for stable wireless connection to devices, making it easy to carry and use anywhere.
• Kaksi kaiutinta: Integrated dual speakers provide surround sound output for a full and powerful audio experience.

3. Pakkauksen sisältö

Upon opening your LEKATO Mini Guitar Amplifier AG-04 package, you should find the following items:

• 1 x LEKATO Mini Guitar Amplifier AG-04
• 1 x Käyttöohje
• 1 x Type-C latauskaapeli

Image: The LEKATO Mini Guitar Amplifier AG-04 and its included accessories: user manual and Type-C charging cable.

4. Ohjaimet ja liitännät

Tutustu amplifier's controls and connection points:

Image: Top and side panel of the amplifier, highlighting the control knobs and input/output ports.

Image: A guitarist using the amplifier, illustrating the Clean and Overdrive sound modes.

• OD./Clean Switch: Toggles between Overdrive and Clean sound modes.
• GAIN-nuppi: Adjusts the amount of gain or distortion in Overdrive mode.
• TONE-nuppi: Controls the tonal characteristics, from dark to bright.
• VOLUME -nuppi: Säätää laitteen kokonaisäänenvoimakkuutta ampelävämpi.
• BT-painike: Aktivoi Bluetooth-pariliitostilan.
• Virtanappi: Kääntää ampelinikäisempi päälle tai pois päältä.
• Kuulokeliitäntä (3.5 mm): Kuulokkeiden liittämiseen yksityistä kuuntelua varten.
• INPUT Jack (1/4"): For connecting your electric guitar or bass.
• USB-C 5V Port: Sisäisen akun lataamiseen.

5. Asennus

5.1 Akun lataaminen Ampelävämpi

Ennen ensimmäistä käyttökertaa lataa akku täyteen amplifier. Connect the supplied Type-C cable to the USB-C 5V port on the amplifier and the other end to a 5V 2A USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will show charging status.

Kuva: The amplifier connected to a power source via its Type-C port, indicating its rechargeable battery and 6-hour working time.

5.2 Virran kytkeminen päälle/pois

Paina ja pidä painettuna POWER button for a few seconds to turn the amplifier on or off. The power/BT LED indicator will illuminate when the unit is on.

5.3 Instrumentin kytkeminen

Plug your electric guitar or bass into the INPUT jack (1/4") on the side of the ampnostin tavallisella instrumenttikaapelilla.

5.4 Bluetooth -pariliitos

To connect a Bluetooth audio device (e.g., smartphone, tablet):

1. Kytke päälle ampelävämpi.
2. Paina BT button. The BT LED indicator will flash, indicating pairing mode.
3. On your audio device, enable Bluetooth and search for "AG-04".
4. Select "AG-04" to pair. The BT LED indicator will become solid blue once connected.

Image: A smartphone screen displaying the Bluetooth pairing process with the "AG-04" ampelävämpi.

5.5 Kuulokkeiden käyttö

For private practice, plug your 3.5mm headphones into the Kuulokeliitäntä. The main speaker output will be muted automatically.

Image: A person practicing guitar with the LEKATO AG-04 amplifier, utilizing the headphone jack for silent practice.

6. Käyttöohjeet

6.1 Selecting Sound Modes

Paina OD./Clean switch to toggle between the two available sound modes:

• Puhdas: Provides a clear, uncolored sound, suitable for acoustic tones or when using external effects pedals.
• Ylikierros: Adds distortion and sustain, ideal for rock, blues, and other genres requiring a driven tone.

6.2 Adjusting Tone and Volume

Käytä SAADA, SÄVY, ja VOLUME knobs to shape your sound:

• SAADA: In Overdrive mode, this controls the intensity of the distortion. In Clean mode, it can add a slight boost.
• SÄVY: Adjusts the brightness or darkness of your sound. Turn clockwise for brighter tones, counter-clockwise for warmer tones.
• TILAVUUS: Controls the overall loudness of the ampelinvoimaisempi lähtö.

6.3 Playing Along with Bluetooth Audio

Once your device is paired via Bluetooth, you can play backing tracks or music through the amplifier's speakers. Adjust the volume of the Bluetooth audio directly from your connected device. The ampnostaja VOLUME knob will control your instrument's volume independently, allowing you to mix the two sounds.

7. Huolto

• Puhdistus: Käytä pehmeää, kuivaa liinaa puhdistaaksesi amplifier's exterior. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
• Varastointi: Säilytä ampviileässä, kuivassa paikassa, poissa suorasta auringonvalosta ja äärimmäisistä lämpötiloista.
• Akun hoito: Akun käyttöiän pidentämiseksi vältä akun usein tapahtuvaa täydellistä tyhjentymistä. Lataa se säännöllisesti, vaikka sitä ei käytettäisi pitkään aikaan.
• Käsittely: Käsittele ampvaroen. Vältä sen pudottamista tai voimakkaiden iskujen kohdistamista siihen.

8. Vianmääritys

• Ei ääntä:
  • Varmista, että amplifier on päällä ja ladattu.
  • Tarkista instrumenttikaapelien liitännät.
  • Verify instrument volume and amplifier's VOLUME knob are turned up.
  • Jos käytät kuulokkeita, varmista, että ne ovat kokonaan kytkettyinä.
• Bluetooth ei muodosta yhteyttä:
  • Varmista, että amplifier's BT button is pressed and the indicator is flashing.
  • Turn off and on Bluetooth on your audio device.
  • Siirrä äänilaite lähemmäs ampelävämpi.
  • Forget "AG-04" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• Huono äänenlaatu:
  • Adjust the TONE knob.
  • If in Overdrive mode, adjust the GAIN knob.
  • Ensure your instrument's pickups and wiring are functioning correctly.
• Latausongelmat:
  • Varmista, että Type-C-kaapeli on liitetty kunnolla.
  • Kokeile toista USB-virtalähdettä tai USB-porttia.
  • Confirm the power adapter provides 5V 2A output.

9. Tekniset tiedot

10. Takuu ja tuki

The LEKATO Mini Guitar Amplifier AG-04 comes with a 1 vuoden takuu ostopäivästä lukien. Tämä takuu kattaa valmistusvirheet ja varmistaa, että tuote täyttää sille määritellyt suorituskykystandardit normaalissa käytössä.

For technical support, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact LEKATO customer service through the retailer where you purchased the item or visit the official LEKATO websivustolta yhteystiedot.

Säilytä ostokuittisi takuun voimassaoloa varten.