1. Johdanto
Thank you for choosing the VIKIO HOME VKH-RP31-30B 30-Inch Wall Mount Range Hood. This appliance is designed to effectively remove smoke, grease, and odors from your kitchen, ensuring a cleaner and more pleasant cooking environment. Featuring a powerful 900 CFM dual intake motor, convertible ducting options, and intuitive gesture and touch controls, this range hood combines performance with modern convenience. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper use and maintenance.

Figure 1.1: VIKIO HOME 30-Inch Wall Mount Range Hood (Black Painted Stainless Steel)
2. Tärkeitä turvallisuustietoja
Vähentääksesi tulipalon, sähköiskun tai loukkaantumisen vaaraa, noudata seuraavia ohjeita:
- Lue kaikki ohjeet ennen tämän laitteen käyttöä.
- Asennustyöt ja sähköjohdotuksen saa suorittaa pätevä henkilö kaikkien sovellettavien koodien ja standardien mukaisesti, mukaan lukien paloturvallinen rakenne.
- Älä käytä tuuletinta, jos johto tai pistoke on vaurioitunut. Hävitä tuuletin tai palauta valtuutettuun huoltoliikkeeseen tarkastettavaksi ja/tai korjattavaksi.
- Riittävä ilmaa tarvitaan oikeaan palamiseen ja kaasujen poistoon polttoaineen polttolaitteiston hormin (savupiippu) kautta, jotta estetään takaisinveto. Noudata lämmityslaitteiden valmistajan ohjeita ja turvallisuusstandardeja, kuten National Fire Protection Associationin (NFPA) ja American Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE) ja paikallisten lakiviranomaisten julkaisemia standardeja.
- Kun leikkaat tai poraat seinään tai kattoon, älä vahingoita sähköjohtoja ja muita piilotettuja apulaitteita.
- Kanavapuhaltimet tulee aina tuulettaa ulos.
- Always turn off power to the unit at the service panel and lock the service disconnecting means to prevent power from being switched on accidentally before servicing or cleaning.
- Puhdista rasvasuodattimet usein. Rasvaa ei saa antaa kertyä tuulettimeen tai suodattimeen.
- Never ignite foods under the range hood.
- Käytä tätä laitetta vain valmistajan tarkoittamalla tavalla. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä valmistajaan.
3. Pakkauksen sisältö
Varmista, että kaikki osat ovat mukana ja ehjät ennen asennuksen aloittamista.

Figure 3.1: Included components and hardware.
- Main Product (Range Hood)
- Alempi savupiippu
- Ylempi savupiippu
- Asennusteline
- Baffle Filters (x3)
- 6" Round Aluminum Duct (for ducted installation)
- Charcoal Filters (x2) (for ductless installation)
- Käyttöopas
- Mounting Screws (M5x40mm) (x2)
- Washer (Ø5.5x16mm) (x2)
- Anchor (Ø8mm) (x2)
- Wall Bracket Mounting Screws (M4x16mm) (x2)
- Anchor (Ø6mm) (x2)
- Chimney Mounting Screws (M4x8mm) (x4)
Note: Before installing, remove any protective white film from the components.
4. Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Erittely |
|---|---|
| Mallinumero | VKH-RP31-30B |
| Ilmavirran kapasiteetti | 900 CFM (kuutiojalkaa minuutissa) |
| Materiaali | Black Painted Stainless Steel |
| Melutaso | 40 dBA (low speed) to <65 dBA (high speed) |
| Asennustyyppi | Seinäteline |
| Ohjainten tyyppi | Eletunnistus ja kosketusohjaus |
| Voitage | 120 volttia |
| Nopeuksien määrä | 3 |
| Tuotteen paino | 21 puntaa |
| Valonlähteen tyyppi | LED (2 x 3W GU10) |
| Suodattimen tyyppi | Permanent Baffle Filters |
| Ilmanvaihtotyyppi | Convertible (Ductless/Ducted) |
| Tuotteen mitat | 19.65" S x 29.48" L x 51.09" K |
| Sertifiointi | ETL |

Kuva 4.1: Tuotteen mitat asennussuunnittelua varten.
5. Asennus ja asetukset
Proper installation is crucial for the performance and safety of your range hood. Due to the size and weight, installation typically requires 1-2 people.
5.1 Asennusta edeltävä tarkistuslista
- Ensure you have all necessary tools and hardware as listed in Section 3.
- Confirm the mounting location is suitable and can support the weight of the range hood.
- Verify electrical supply meets the product specifications (120V).
- Decide between ducted or ductless installation and prepare accordingly.
5.2 Kanava-asennus vs. kanavaton asennus
This range hood is convertible and can be installed in either ducted or ductless (recirculating) configuration.

Figure 5.1: Illustration of ducted (left) and ductless (right) installation methods.
- Kanavaasennus: Vents air directly outside using the 6" round aluminum duct. This method offers faster smoke removal and does not require charcoal filter replacements.
- Kanavaton asennus: Recirculates filtered air back into the kitchen. This method requires the installation of charcoal filters (included) which need regular replacement.
5.3 Yleiset asennusvaiheet
- Merkin kiinnityspisteet: Use the provided template or measure carefully to mark the drilling points for the mounting bracket and chimney support.
- Poraa reikiä: Drill pilot holes and insert anchors as required for your wall type.
- Kiinnitysteline: Secure the mounting bracket to the wall using the appropriate screws.
- Ripustettava liesituuletin: Carefully lift and hang the main range hood unit onto the mounting bracket. Ensure it is securely seated.
- Connect Ducting (Ducted): Attach the aluminum duct to the range hood exhaust and route it to the exterior vent. Seal all connections with duct tape.
- Install Charcoal Filters (Ductless): If using ductless mode, install the charcoal filters onto the motor housing as per instructions.
- Install Chimney Sections: Attach the upper and lower chimney sections, securing them with the chimney mounting screws.
- Sähköliitäntä: Connect the range hood to a grounded electrical outlet or hardwire it according to local electrical codes.
- Install Baffle Filters: Insert the stainless steel baffle filters into their slots.
6. Käyttöohjeet
Your VIKIO HOME range hood features both touch controls and gesture sensing for convenient operation.

Figure 6.1: Control panel with touch and gesture sensing points.
6.1 Ohjauspaneelin toiminnot
- Päällä/pois: Kytkee laitteen päälle tai pois päältä.
- Valo: Kytkee LED-valot päälle/pois.
- Hidas nopeus: Activates the fan at low speed for light cooking.
- Med Speed: Activates the fan at medium speed for moderate cooking.
- Suuri nopeus: Activates the fan at high speed for heavy smoke and odors.
- Viivästetty sammutus: Press this button to activate a 3-minute delayed shutdown. The fan will continue to operate for 3 minutes and then turn off automatically.
6.2 Eleohjaus
The range hood can be operated by waving your hand in front of the gesture sensing points located on the control panel.

Figure 6.2: Wave hand to control functions.
- Kytke päälle/pois päältä: Wave your hand across the left sensing point to turn the fan on or off.
- Säädä nopeutta: Wave your hand across the control panel from left to right to increase fan speed (Low > Med > High). Wave from right to left to decrease fan speed.
- Viivästetty sammutus: Wave your hand across the right sensing point to activate the delayed shutdown function.
Note: Gesture control can be disabled if preferred. Refer to the full user manual for detailed instructions on disabling this feature.
Video 6.1: Demonstration of the VIKIO HOME range hood's gesture control and features.
7. Huolto
Säännöllinen huolto varmistaa liesituulettimesi optimaalisen suorituskyvyn ja pitkän käyttöiän.
7.1 Ohjauslevysuodattimien puhdistus
The permanent stainless steel baffle filters are designed to capture grease and are dishwasher-safe for easy cleaning.

Figure 7.1: Baffle filters are dishwasher safe for convenient cleaning.
- Poista suodattimet: Gently pull the latch on each baffle filter and slide it out.
- Puhdas: Laita suodattimet astianpesukoneeseen tai pese ne käsin kuumalla vedellä ja asteisella vedellä.asing pesuainetta.
- Kuivaa ja asenna uudelleen: Ensure filters are completely dry before reinstalling them.
7.2 Hiilisuodattimien vaihtaminen (vain kanavaton tila)
If your range hood is installed in ductless mode, the charcoal filters need to be replaced periodically, typically every 3-6 months depending on usage.
- Remove Baffle Filters: Follow the steps above to remove the baffle filters.
- Remove Old Charcoal Filters: Locate the charcoal filters attached to the motor housing and twist or unclip them to remove.
- Install New Charcoal Filters: Attach new charcoal filters (VIKIO HOME genuine replacement filters recommended) by twisting or clipping them into place.
- Reinstall Baffle Filters: Place the baffle filters back into their slots.
7.3 Yleinen puhdistus
- Wipe the exterior surfaces of the range hood with a soft cloth and a mild, non-abrasive cleaner.
- Do not use abrasive pads or cleaners that could scratch the stainless steel finish.
- Clean the LED lights with a soft, damp kangas.
8. Vianmääritys
Ennen kuin otat yhteyttä asiakaspalveluun, katso seuraavasta taulukosta yleisiä ongelmia ja ratkaisuja.
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Liesituuletin ei käynnisty | Ei virtaa; sulake lauennut; löysä johdotus. | Check power connection, reset circuit breaker, ensure all wiring is secure. |
| Huono imuteho | Clogged grease filters; incorrect ducting size; blocked ductwork; charcoal filters saturated (ductless). | Clean or replace filters. Check ductwork for obstructions or proper installation. Replace charcoal filters if in ductless mode. |
| Liiallinen melu | Loose fan blades; foreign object in fan; improper installation; ductwork issues. | Inspect fan for obstructions. Ensure all mounting screws are tightened. Check ductwork for kinks or restrictions. |
| Valot eivät toimi | Polttimo palanut; löysä liitos. | Replace LED bulb (GU10 type). Check light connections. |
| Eleohjaus ei reagoi | Gesture control disabled; obstruction near sensors; incorrect gesture. | Ensure gesture control is enabled. Clear any objects near the sensors. Practice gestures as described in Section 6.2. |
9. Takuu ja asiakastuki
VIKIO HOME stands behind the quality of its products. Your range hood comes with a 2-year confidence warranty.
- Takuun kattavuus: This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use for a period of two (2) years from the date of purchase.
- Asiakaspalvelu: For any questions, assistance, or warranty claims, please contact our professional customer service team. We aim to provide a response within 24 hours.
- Varaosat: We offer free replacement of accessories such as filters and lights as needed during the warranty period.
Säilytä ostokuitti takuupalvelua varten.