1. Tärkeitä suojatoimia
Please read all instructions carefully before using your KEENSTAR ICN1580 Nugget Ice Maker. Keep this manual for future reference.
- Varmista, että laite on kytketty oikein maadoitettuun pistorasiaan.
- Älä upota virtajohtoa, pistoketta tai mitään laitteen osaa veteen tai muihin nesteisiin.
- Unplug the ice maker from the outlet before cleaning, servicing, or when not in use.
- Keep children away from the ice maker. This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- Älä käytä laitetta, jonka johto tai pistoke on vaurioitunut, tai sen jälkeen, kun laitteessa on toimintahäiriö tai se on vaurioitunut millään tavalla. Ota yhteyttä asiakaspalveluun saadaksesi apua.
- Käytä jääpalakoneessa vain juomakelpoista vettä.
- Älä aseta jääpalakonetta lähelle lämmönlähteitä tai suoraan auringonvaloon.
- Varmista riittävä ilmanvaihto laitteen ympärillä. Jätä vähintään 5 cm tilaa joka puolelle.
2. Tuote ohiview
The KEENSTAR ICN1580 is a countertop nugget ice maker designed to produce soft, chewable ice. It features a stainless steel exterior, a touch screen control panel, and a self-cleaning function. With a 2.1-liter water tank, it can produce up to 40 lbs of ice per day.
Tärkeimmät ominaisuudet:
- Produces soft, chewable nugget ice.
- High ice production capacity: up to 40 lbs per 24 hours.
- 2.1L water tank capacity.
- Intuitive touch screen control panel.
- Automatic self-cleaning function.
- Ice full and add water indicator lights.
- Removable ice basket for easy ice transfer.
Tuotteen osat:

Kuva 2.1: KEENSTAR ICN1580 Nugget Ice Maker with its removable ice basket and scoop. This image shows the overall design and key accessories.

Kuva 2.2: Lähikuva view of the removable ice basket, highlighting its design for easy handling and ice transfer.
3. Asennus
3.1 Pakkauksesta purkaminen
Carefully remove all packaging materials. Inspect the ice maker for any damage. If any damage is found, do not operate the appliance and contact customer service.
3.2 Sijoitus
- Aseta jääpalakone tasaiselle, tukevalle ja vaakasuoralle alustalle.
- Ensure there is at least 5 inches (12.7 cm) of clear space around the unit for proper ventilation.
- Avoid placing the unit near heat sources (e.g., ovens, radiators) or in direct sunlight.
3.3 Ensimmäinen puhdistus
Before first use, it is recommended to clean the ice maker. Follow these steps:
- Fill the water reservoir with potable water up to the MAX fill line.
- Press and hold the 'SELFCLEAN' button for more than 3 seconds to activate the self-cleaning cycle.
- Puhdistusjakso kestää noin 7 minuuttia.
- Once the cycle is complete, drain the water from the unit using the drainage outlet (refer to Section 5.2 for draining instructions).
- Huuhtele sisäpuoli puhtaalla vedellä ja valuta uudelleen.

Kuva 3.1: Illustration of the automatic self-cleaning process, showing water circulation within the unit.
4. Käyttö
4.1 Ohjauspaneeli
The ice maker features an intelligent touch control panel with indicator lights and operation buttons.

Kuva 4.1: The intelligent touch control panel with indicator lights for 'Add Water', 'Ice Full', 'Cleaning', and 'Power', along with buttons for 'Selfclean', 'LED Light', and 'ON/OFF'.
- Indicator Light Zone: Displays status for 'Add Water', 'Ice Full', 'Cleaning', and 'Power'.
- Operation Touch Zone: Includes 'Selfclean Button', 'LED Light Button', and 'ON/OFF Button'.
4.2 Jään valmistus
To start making ice, follow these simple steps:
- Varmista, että jääpalakone on kytketty maadoitettuun pistorasiaan.
- Open the top lid and fill the water reservoir with potable water up to the MAX fill line. Do not overfill.
- Sulje yläkansi.
- Press the 'ON/OFF' button to turn on the unit. The ice making process will begin automatically.
- The ice maker will produce fresh ice in approximately 12 minutes.

Kuva 4.2: The ice maker actively producing nugget ice, with an indication of 12 minutes for fresh ice production.
4.3 Merkkivalot
- Lisää veden ilmaisin: A red light will illuminate when the water reservoir needs refilling. Ice production will pause until water is added.
- Ice Full -ilmaisin: A red light will illuminate when the ice basket is full. Ice production will pause until ice is removed.
- Virran ilmaisin: A white light indicates the unit is powered on.

Kuva 4.3: The 'Ice Full' indicator light, showing a red light when the ice basket is full.

Kuva 4.4: Illustrates the process of refilling the water reservoir, ensuring water does not exceed the maximum fill line.
5. Huolto
Säännöllinen huolto varmistaa jääpalakoneesi optimaalisen suorituskyvyn ja pitkän käyttöiän.
5.1 Päivittäinen puhdistus
For daily cleaning, use the automatic self-cleaning function:
- Varmista, että vesisäiliö on täytetty juomakelpoisella vedellä.
- Press and hold the 'SELFCLEAN' button for more than 3 seconds.
- The cycle will run for 7 minutes.
- After the cycle, drain the water as described in Section 5.2.
5.2 Veden tyhjennys
To drain water from the ice maker:
- Irrota jääpalakoneen pistoke pistorasiasta.
- Locate the drainage outlet at the bottom or side of the unit.
- Place a container under the outlet to collect the water.
- Irrota tyhjennystulppa, jotta vesi pääsee valumaan ulos.
- Kun kaikki vesi on valunut pois, sulje tyhjennystulppa tiiviisti.

Kuva 5.1: Shows the drainage outlet located at the back of the ice maker, making it easy to drain water into a sink.
5.3 Descaling (Hard Water Areas)
If you live in an area with hard water, mineral buildup (scale) can affect the ice maker's performance and cause noise. Descale the unit once a week or more often if necessary.
- Stop the machine and allow any internal ice to melt.
- Irrota suodatinsuoja.
- Run a self-clean cycle with a descaling solution (e.g., a mixture of water and vinegar or a commercial descaling agent suitable for ice makers). Follow the descaling solution manufacturer's instructions.
- Clean the front and back sides of the filter screen.
- Rinse thoroughly by running several self-clean cycles with fresh water.

Kuva 5.2: Illustrates how hard water can affect the ice maker and shows the location of the filter screen for cleaning.
6. Vianmääritys
Jos jääpalakoneen kanssa ilmenee ongelmia, katso seuraavasta taulukosta yleisiä ongelmia ja ratkaisuja.
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Jääpalakone ei tuota jäätä. | No water in reservoir; power issue; ambient temperature too high. | Fill water reservoir; check power connection; ensure unit is in a cool, well-ventilated area. |
| Jään muodostuminen on hidasta tai jää on liian ohutta. | High ambient temperature; poor ventilation; water quality. | Move unit to a cooler location; ensure proper ventilation; use filtered water. |
| Jääpalakone on äänekäs. | Mineral buildup (scale); unit not level; internal components. | Perform descaling (Section 5.3); ensure unit is on a level surface; contact customer service if noise persists. |
| 'Lisää vettä' -merkkivalo palaa. | Vesisäiliö on tyhjä. | Täytä vesisäiliö juomakelpoisella vedellä. |
| 'Jää täynnä' -merkkivalo palaa. | Jääkori on täynnä. | Poista jäät korista. |
| Ice maker stops mid-cycle. | Ice full sensor triggered; water low sensor triggered; internal malfunction. | Check ice basket and water level; if problem persists, contact customer service. |
7. Tekniset tiedot
Technical specifications for the KEENSTAR ICN1580 Nugget Ice Maker.
| Erittely | Arvo |
|---|---|
| Merkki | KEENSTAR |
| Mallin nimi | ICN1580 |
| Tuotteen mitat | 18.5" S x 13.7" L x 11.4" K |
| Tilavuus (vesisäiliö) | 2.1 litraa |
| Wattage | 150 wattia |
| Voitage | 120 volttia |
| Kylmäaine | R600a |
| Jääntuotanto päivässä | 40 puntaa |
| Materiaali | Ruostumaton teräs |
| Tuotteen paino | 20 kiloa |
8. Takuu ja tuki
KEENSTAR offers a 30-day money-back guarantee and free replacement within 1 year from the date of purchase. Lifetime after-customer service is also provided.
If you experience any issues or have questions regarding your KEENSTAR ICN1580 Nugget Ice Maker, please contact KEENSTAR customer service for prompt assistance. Refer to your purchase documentation for specific contact details.