Cecotec Bolero Aguazero 6110 Full-BI Integrated Dishwasher User Manual

Johdanto

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Cecotec Bolero Aguazero 6110 Full-BI integrated dishwasher. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.

The Cecotec Bolero Aguazero 6110 Full-BI is a 60cm integrated dishwasher designed for residential use, offering 12 place settings and 7 wash programs. Key features include Half Load function, 3-in-1 program, Delay Start, Dry+, and ChildLock for enhanced convenience and safety.

Tärkeitä turvallisuustietoja

Noudata aina sähkölaitteita käyttäessäsi perusturvallisuusohjeita tulipalon, sähköiskun ja henkilövahinkojen riskin vähentämiseksi. Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön.

• Varmista, että laite on kunnolla maadoitettu.
• Älä käytä astianpesukonetta, jos se on vaurioitunut. Ota yhteyttä valtuutettuun huoltohenkilöstöön.
• Keep children away from the dishwasher, especially when it is operating or when the door is open. The ChildLock function helps prevent accidental operation.
• Käytä ainoastaan ​​automaattisille astianpesukoneille tarkoitettuja pesuaineita ja huuhteluaineita.
• Älä koske lämmityselementtiin käytön aikana tai välittömästi sen jälkeen.
• Terävät esineet tulee lastata kahvat ylöspäin viiltohaavojen vähentämiseksi.

Asennus ja asennus

The Cecotec Bolero Aguazero 6110 Full-BI is an integrated dishwasher, meaning it is designed to be built into your kitchen cabinetry. The front panel is not included and must be supplied separately to match your kitchen design.

Purkaminen ja tarkastus

Carefully unpack the dishwasher and check for any damage. Report any damage to your retailer immediately. Ensure all components are present:

• Astianpesukone
• Alempi lokero
• Ylempi lokero
• Ruokailuvälinekori
• Poistoletku
• Käyttöohje (tämä asiakirja)

Kuva: Edessä view of the Cecotec Bolero Aguazero 6110 Full-BI integrated dishwasher with its door open, revealing the interior racks. The energy efficiency rating 'E' and capacity for '12 place settings' are indicated. A note clarifies that this is a built-in product and the decorative front panel is not included.

Mitat ja sijoittelu

The dishwasher requires a standard 60cm wide cabinet space. Refer to the dimensions below for proper installation planning.

Image: Dimensional diagram of the dishwasher, showing a width of 60 cm, a depth of 56 cm, and a height of 82 cm, essential for cabinet integration.

Electrical and Water Connections

• Sähkö: Connect to a 220 Volt power supply. Ensure the circuit is properly grounded and protected by a fuse or circuit breaker.
• Veden sisääntulo: Liitä vedenottoletku kylmävesiliitäntään, jonka paine on vähintään 0.04 MPa ja enintään 1 MPa.
• Viemäröinti: Liitä tyhjennysletku sopivaan tyhjennysputkeen varmistaen, että se on tiukasti kiinni eikä siinä ole mutkia.

On suositeltavaa, että asennuksen suorittaa pätevä teknikko.

Käyttöohjeet

Astianpesukoneen lataaminen

Proper loading ensures optimal cleaning performance. Scrape off large food particles before loading. Do not pre-rinse dishes excessively, as modern detergents are designed to work with some food residue.

Image: The interior of the dishwasher, illustrating the arrangement of dishes in the upper and lower racks, including the cutlery basket.

• Alempi teline: Ideal for plates, bowls, pots, and pans. Place larger items towards the back and sides to avoid blocking the spray arm.
• Yläteline: Suitable for glasses, cups, and smaller plates. Ensure items are stable and do not obstruct the spray arm.
• Ruokailuvälinekori: Place forks and spoons with handles down. Knives should be placed with handles up for safety.

Image: A user loading plates and glasses into the lower rack of the dishwasher, demonstrating proper placement.

Image: The dishwasher fully loaded with a variety of dishes, glasses, and cutlery, showcasing its 12 place setting capacity.

Pesuaineen ja huuhtelukirkasteen lisääminen

Open the detergent dispenser and add the appropriate amount of dishwasher detergent. If using a 3-in-1 tablet, place it in the detergent dispenser. Fill the rinse aid dispenser as needed; the dishwasher will indicate when it's low.

Ohjelman valitseminen

The Bolero Aguazero 6110 Full-BI offers 7 wash programs to suit different needs:

Image: A close-up of the touch control panel, displaying icons for different wash programs and functions like water supply, rinse aid, salt, intensive, ECO, rapid, pre-rinse, and glass.

1. Intensiivinen: Erittäin likaisille astioille, kattiloille ja pannuille.
2. Universaali: Normaalisti likaantuneille päivittäisille astioille.
3. ECO: Energiansäästöohjelma normaalisti likaantuneille astioille.
4. Lasi: For delicate glassware and lightly soiled items.
5. Nopea: A quick wash for lightly soiled dishes without drying.
6. Esihuuhtelu: Myöhemmin pestävien astioiden huuhteluun.
7. 3-in-1 Program: Optimizes washing for combined detergent tablets.

Use the touch controls to select your desired program. The display will show the remaining time.

Erikoistoiminnot

• Puolikuorma: Käytä tätä toimintoa, kun astianpesukone ei ole täyteen täytetty, säästääksesi vettä ja energiaa.
• Viivästetty aloitus: Program the start of the wash cycle up to 24 hours in advance.
• Kuiva+: Enhances the drying performance for perfectly dry dishes.
• Lapsilukko: Locks the control panel to prevent accidental changes to settings or starting of programs by children.

Syklin aloittaminen ja lopettaminen

Close the dishwasher door firmly. Press the Start button to begin the selected program. A blue light projected onto the floor may indicate the dishwasher is operating.

Image: The integrated dishwasher with its door closed, displaying a blue light on the floor, which serves as an operational indicator.

Once the program is complete, the dishwasher will signal with an audible alert or the indicator light will turn off. Wait a few minutes before opening the door to allow steam to dissipate and dishes to cool.

Image: A hand removing a sparkling clean wine glass from the upper rack, illustrating the effective cleaning performance.

Huolto ja hoito

Säännöllinen huolto varmistaa astianpesukoneesi pitkän käyttöiän ja optimaalisen suorituskyvyn.

Suodattimien puhdistus

The filter system prevents larger food particles from reaching the pump. Clean the filters regularly (e.g., once a week) to prevent blockages and ensure efficient washing.

1. Kierrä lieriömäistä suodatinta vastapäivään ja nosta se ulos.
2. Irrota hienosuodatin ja karkeasuodatin.
3. Rinse all filters under running water to remove any food residue. Use a soft brush if necessary.
4. Kokoa suodattimet käänteisessä järjestyksessä varmistaen, että ne ovat tukevasti paikoillaan.

Suihkuvarsien puhdistus

Check the spray arm nozzles for blockages (e.g., from food particles or limescale). If necessary, remove the spray arms and clean the nozzles with a thin wire or toothpick.

Ulko- ja sisäpuhdistus

• Ulkopuoli: Pyyhi ulkopinnat pehmeällä, damp kangas. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai liuottimia.
• Sisustus: Suorita astianpesukoneen puhdistusohjelma säännöllisesti erityisellä astianpesukoneen puhdistusaineella rasvan ja kalkkikertymien poistamiseksi.

Suolan ja huuhtelukirkasteen ilmaisimet

The control panel has indicator lights for salt and rinse aid. Refill the salt reservoir and rinse aid dispenser when these indicators illuminate.

Vianetsintäopas

Before contacting service, consult this table for common issues and their solutions.

Tekniset tiedot

Image: The EU Energy Label for the Cecotec dishwasher, indicating its 'E' energy efficiency class, energy consumption, water consumption, noise level, and program duration.

Tarkempia tuotetietoja varten katso EPREL -tietokanta.

Takuu ja tuki

Your Cecotec Bolero Aguazero 6110 Full-BI dishwasher comes with a minimum warranty duration of 3 years provided by the supplier.

Spare parts for this appliance will be available in the EU for a duration of 10 years from the date of purchase.

For technical assistance, warranty claims, or to order spare parts, please contact Cecotec customer service or your authorized retailer. Always have your model number (A01_EU01_113353) and purchase date available when contacting support.

Lisätietoja ja yhteystiedot löydät viralliselta sivulta Cecotec store page.