1. Johdanto
Thank you for choosing the Osram Ceiling Wing Fan 36W D105. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.
This modern ceiling fan features an integrated LED light with adjustable white color and dimming capabilities, controlled conveniently by a remote. It is designed for indoor use in various rooms such as living rooms, bedrooms, kitchens, and dining areas.
2. Turvallisuusohjeet
- Sähköturvallisuus: Always disconnect power at the main circuit breaker before attempting any installation, maintenance, or cleaning. Ensure all wiring is performed by a qualified electrician and complies with local electrical codes.
- Asennus: The mounting structure must be capable of supporting the weight of the fan (approximately 4.2 kg) and the dynamic load during operation.
- Terän välys: Ensure there is adequate clearance between the fan blades and any obstacles, including walls and furniture, to prevent injury or damage.
- Veden altistuminen: This product is designed for indoor use only and has a water resistance level of 'Water Resistant'. Do not expose it to direct water spray or high humidity environments like uncovered outdoor areas.
- Lapset ja lemmikit: Pidä lapset ja lemmikit poissa tuulettimen läheltä käytön ja asennuksen aikana.
- Huolto: Do not attempt to repair or modify the fan. Refer all servicing to qualified personnel.
3. Pakkauksen sisältö
Pura laatikko varovasti pakkauksesta ja varmista, että kaikki osat ovat mukana ja vahingoittumattomia. Jos osia puuttuu tai on vaurioitunut, ota välittömästi yhteyttä jälleenmyyjään.
- Osram Ceiling Wing Fan Unit (with integrated LED light)
- Kaukosäädin
- Asennustarvikkeet (ruuvit, ankkurit jne.)
- Käyttöohje (tämä asiakirja)

Image 1: Osram Ceiling Wing Fan 36W D105. This image shows the complete ceiling fan unit with its central LED light and transparent wing-like blades.
4. Asennus ja asennus
Assembly is required for this product. Follow these steps carefully. If you are unsure about any part of the installation, consult a qualified electrician.
4.1 Esiasennus
- Sammuta virta: Locate the circuit breaker for the room where you will install the fan and turn off the power. Verify power is off using a voltage testaaja.
- Valmistele kiinnityspaikka: Ensure the ceiling junction box is securely mounted and capable of supporting the fan's weight.
4.2 Tuulettimen asentaminen
- Kiinnitä asennusteline: Kiinnitä kiinnitysteline kattoon kiinnitettävään liitäntärasiaan mukana toimitetuilla ruuveilla ja aluslevyillä. Varmista, että se on tukevasti kiinni.
- Johdotusliitännät: Connect the electrical wires from the ceiling to the fan's wiring. Typically, this involves connecting Live (L), Neutral (N), and Ground (GND) wires. Match colors (e.g., Black to Black, White to White, Green/Bare Copper to Green/Bare Copper). Use wire nuts to secure connections.
- Secure Fan Body: Carefully lift the fan body and attach it to the mounting bracket. Follow the specific instructions in the included diagram for your model to ensure proper alignment and secure fastening. This fan uses a Semi-Flush Mount installation type.
- Asenna terät: If the blades are separate, attach them to the fan motor housing according to the instructions. Ensure all screws are tightened securely.
- Attach Light Cover: Secure the LED light cover to the fan body.

Kuva 2: Sivu view of the Osram Ceiling Wing Fan. This view highlights the fan's profile and the semi-flush mounting point, which is crucial for installation planning.
4.3 Asennuksen jälkeiset toimet
- Palauta virta: Kun asennus on valmis ja kaikki liitännät on tehty kunnolla, kytke virta takaisin sulakkeesta.
- Test Fan: Use the remote control to test the fan and light functions.
5. Käyttöohjeet
Your Osram Ceiling Wing Fan is controlled by the included remote control. Ensure the remote has working batteries (not included, typically 2x AAA) before use.

Image 3: Osram Ceiling Fan Remote Control. This image displays the layout of the remote control with buttons for fan speed, light control, timer, and direction.
5.1 Kaukosäätimen toiminnot
- KAIKKI: Sammuttaa sekä tuulettimen että valon.
- VALO ON/OFF: Toggles the LED light on or off.
- Eteen/taakse (eteen/taakse): Changes the direction of the fan blades. Use forward rotation for cooling in summer and reverse rotation for circulating warm air in winter.
- CCT (korreloitu värilämpötila): Adjusts the color temperature of the LED light (e.g., warm white, neutral white, cool white).
- HIMMEÄ: Dims or brightens the LED light. Press and hold to cycle through brightness levels.
- TUULETIN/POIS: Kytkee tuulettimen päälle tai pois päältä.
- 1-6: Selects one of the six available fan speeds. '1' is the lowest speed, '6' is the highest.
- 1H / 4H / 8H: Activates the timer function, setting the fan to turn off automatically after 1, 4, or 8 hours, respectively.
6. Huolto
Säännöllinen huolto varmistaa kattotuulettimen optimaalisen suorituskyvyn ja pidentää sen käyttöikää.
- Puhdistus: Always turn off the power before cleaning. Use a soft, damp cloth to wipe down the fan body and blades. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.
- Pölyäminen: Regularly dust the fan blades and light cover to prevent dust buildup, which can affect performance and light output.
- Kiristä ruuvit: Periodically check and tighten all screws on the fan body and mounting bracket to ensure secure operation.
- Ei voitelua tarvita: Tuulettimen moottori on kestovoideltu eikä vaadi lisäöljyä.
7. Vianmääritys
Jos tuulettimessasi on ongelmia, katso seuraavat yleiset ongelmat ja ratkaisut:
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Tuuletin ei käynnisty | Ei virtaa tuulettimeen Kaukosäätimen paristot ovat lopussa Virheellinen johdotus | Tarkista sulake ja seinäkytkin Vaihda kaukosäätimen paristot Verify wiring connections (consult electrician) |
| Valo ei toimi | Ei virtaa valolle Virheellinen johdotus LED-moduulin vika | Tarkista sulake ja seinäkytkin Verify wiring connections (consult electrician) Contact customer support for LED module replacement |
| Tuuletin heiluu | Löystyneet kiinnitysruuvit Epätasapainoiset terät | Ensure all mounting screws are tight Check if blades are securely attached and balanced (balancing kit may be needed if severe) |
| Kaukosäädin ei vastaa | Tyhjät akut Tukos kaukosäätimen ja vastaanottimen välillä Kaukosäädintä ei ole yhdistetty (jos sovellettavissa) | Vaihda paristot Ensure clear line of sight to the fan Refer to specific pairing instructions if provided (not common for basic fans) |
8. Tekniset tiedot
| Merkki: | Osram |
| Mallinumero: | Ceiling Blade |
| Tuotetyyppi: | Kattotuuletin valolla |
| Sähköteho: | 36 wattia |
| Valon lähde: | LED |
| Vaalea väri: | Säädettävä valkoinen |
| Valvontamenetelmä: | Kauko |
| Virtalähde: | Johdollinen sähkö |
| Asennustyyppi: | Ceiling Mount, Semi-Flush Mount |
| Sisä-/ulkokäyttö: | Sisätiloissa |
| Tuotteen mitat (P x L x K): | 50U x 20G x 50Y centimeters |
| Paino: | 4.2 kg |
| Varjomateriaali: | Muovi |
| Väri: | Valkoinen |
| Tyyli: | Moderni |
| Asennus vaaditaan: | Kyllä |
| Mukana tulevat komponentit: | Kaukosäädin |
9. Takuu ja tuki
Jos tarvitset takuutietoja tai teknistä tukea, katso ostoksesi mukana toimitetut asiakirjat tai ota yhteyttä jälleenmyyjään. Säilytä ostokuittisi mahdollisten takuuvaatimusten varalta.