SEMIER SM-617
SEMIER SM-617 kannettavan videoradion käyttöohje
Model: SM-617 | Brand: SEMIER
1. Johdanto
The SEMIER SM-617 Portable Video Radio is a versatile entertainment device designed for on-the-go use. It combines traditional AM, FM, and Shortwave (SW) radio functionalities with modern digital media playback, including video, MP3 music, photo browsing, and e-book reading. With Bluetooth 5.0, you can also stream audio wirelessly from your compatible devices. Its compact size and long battery life make it an ideal companion for travel, outdoor activities, or simply enjoying media at home.
2. Turvallisuustiedot
Lue ja ymmärrä kaikki turvallisuusohjeet ennen tuotteen käyttöä. Säilytä tämä käyttöohje myöhempää tarvetta varten.
- Akun turvallisuus: The device uses three 1200mAh lithium batteries. Do not disassemble, puncture, or expose batteries to extreme temperatures or fire. Use only the provided USB charging cable.
- Vedenkestävyys: This product is not water-resistant. Avoid exposure to water or high humidity.
- Puhdistus: Irrota virtajohto ennen puhdistamista. Käytä pehmeää, kuivaa liinaa. Älä käytä nestemäisiä puhdistusaineita tai aerosolisuihkeita.
- Ilmanvaihto: Ensure proper ventilation around the device during operation and charging to prevent overheating.
- Hävittäminen: Dispose of this product and its batteries responsibly according to local regulations.
3. Tuote ohiview
Familiarize yourself with the main components and controls of your SM-617 Portable Video Radio.

Kuva 3.1: Etuosa view of the SM-617 Portable Video Radio, showing the 4.3-inch screen, control buttons, and telescopic antenna.
Ohjaimet ja portit:
- 4.3 tuuman näyttö: High-definition display for video, photos, and e-books.
- Teleskooppiantenni: Levitä optimaalisen radiovastaanoton saavuttamiseksi.
- TUN Knob: Used for manual tuning of radio frequencies.
- VOL-nuppi: Säätää äänenvoimakkuutta.
- SW/AM/FM Buttons: Select desired radio band.
- VIDEO/BT Buttons: Switch between video playback and Bluetooth mode.
- MENU/BACK Buttons: Navigate menus and return to previous screens.
- Toistosäätimet: Toista/tauko, Siirry eteenpäin, Siirry taaksepäin.
- Numeronäppäimet (0-9): For direct frequency input in radio mode.
- OFF/ON-kytkin: Käynnistä tai sammuta laite.
- 3.5 mm kuulokeliitäntä: Yksityiseen kuunteluun kuulokkeilla.
- DC 5V (USB-C) -portti: Laitteen lataamiseen.
- USB-portti: Liitä USB-muistitikut median toistoa varten.
- Micro SD -korttipaikka: Aseta Micro SD -kortit median toistoa varten.
4. Asennus
4.1 Akun asennus
The SM-617 comes with three 1200mAh rechargeable lithium batteries. Install them before first use.
- Avaa laitteen takana oleva paristolokeron kansi.
- Insert the three 1200mAh lithium batteries, ensuring correct polarity.
- Sulje paristolokeron kansi kunnolla.

Kuva 4.1: Akun asennusprosessi.
4.2 Laitteen lataaminen
Charge the device fully before initial use for optimal battery life.
- Connect the provided USB charging cable to the DC 5V (USB-C) port on the device.
- Liitä USB-kaapelin toinen pää yhteensopivaan USB-virtalähteeseen (ei sisälly toimitukseen) tai tietokoneen USB-porttiin.
- Latauksen merkkivalo syttyy. Kun akku on täysin latautunut, merkkivalon väri voi muuttua tai se voi sammua.
4.3 Antennin jatke
For best radio reception, fully extend the telescopic antenna.
5. Käyttöohjeet
5.1 Virta päälle/pois
Liu'uta OFF/ON switch located on the side of the device to turn it on or off.
5.2 Radion käyttö (AM/FM/SW)
The SM-617 supports AM, FM, and Shortwave radio bands with excellent reception.

Figure 5.1: Demonstrating radio reception capabilities.
- Valitse taajuusalue: Paina SW, AM, tai FM button to choose your desired radio band.
- Manuaalinen viritys: Kierrä TUN nuppia taajuuden manuaaliseen säätämiseen.
- Automaattinen skannaus: In FM mode, long-press the FM button to initiate an automatic station scan. The device will search and save available stations.
- Suora taajuustulo: Use the number keys (0-9) on the top of the device to directly input a specific frequency.
- Äänenvoimakkuuden säätö: Käytä VOL knob to control the audio volume.
5.3 Media Playback (USB/Micro SD Card)
The device supports various media formats for playback from USB drives or Micro SD cards.

Figure 5.2: USB and Micro SD card playback options.
- Insert a USB flash drive into the USB port or a Micro SD card into the Micro SD card slot.
- Paina VIDEO button to access the media menu.
- Navigate using the playback control buttons (Skip Forward/Backward) and select from options like Musiikki, Video, Kuva, tai E-kirja.
- Press the Play/Pause button to confirm selection and start playback.
- Supported video formats include RM, AVI, MKV, FLV, MPG, MP4, DAT, MOV, 3GP.
5.4 Bluetooth-yhteys
Use the Bluetooth function to stream audio from your smartphone or other Bluetooth-enabled devices.

Kuva 5.3: Bluetooth 5.0 -yhteys.
- Paina BT button to switch the device to Bluetooth mode. The screen will display "BLUE".
- On your smartphone or Bluetooth device, search for "SM-617" in the Bluetooth settings.
- Select "SM-617" to pair. Once paired, you can play audio from your device through the radio's speaker.
5.5 Kuulokkeiden käyttö
For private listening, connect 3.5mm headphones to the earphone jack.

Figure 5.4: Using the 3.5mm earphone jack.
6. Huolto
- Puhdistus: Pyyhi laite pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai liuottimia.
- Varastointi: Store the device in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, fully charge the batteries every few months to maintain their health.
- Akun hoito: Avoid completely draining the batteries frequently. Recharge when the battery indicator is low.
7. Vianmääritys
If you encounter issues with your SM-617, refer to the following common problems and solutions:
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Huono radiovastaanotto | Antenni ei ole ojennettuna, heikko signaali, häiriöitä. | Fully extend the telescopic antenna. Try moving to a different location away from electronic interference. |
| Video playback issues (e.g., distorted picture) | Video resolution too high or unsupported codec. | Varmista video files are in supported formats (RM, AVI, MKV, FLV, MPG, MP4, DAT, MOV, 3GP). Try converting videos to a lower resolution (e.g., 720p or lower) if issues persist. |
| SD card or USB drive not recognized | Väärin file system format, corrupted media. | Ensure the card/drive is formatted to FAT32. If issues persist, try formatting the card using the device's built-in format function (if available in 'Set Up' menu) or on a computer. |
| Bluetooth-pariliitosvirhe | Laite ei ole pariliitostilassa, kantaman ulkopuolella, häiriöitä. | Ensure the radio is in Bluetooth mode ("BLUE" displayed). Keep devices within 10 meters. Restart both devices and try again. |
| Laite ei käynnisty | Low battery, power switch off. | Charge the device fully. Ensure the OFF/ON switch is in the ON position. |
8. Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Yksityiskohta |
|---|---|
| Mallinumero | SM-617 |
| Tuotteen mitat | 6.4 x 1.3 x 3.5 tuumaa |
| Tuotteen paino | 12.3 unssia (0.77 lb) |
| Näytön koko | 4.3 tuumaa |
| Videon toisto | Supports 720p, 1080p HD video. Compatible with RM, AVI, MKV, FLV, MPG, MP4, DAT, MOV, 3GP. |
| Radiobändit | AM (520-1710 KHz), FM (87-108 MHz), SW (3.0-21.95 MHz) |
| Bluetooth | Bluetooth 5.0 |
| Virtalähde | 3 x 1200mAh Rechargeable Lithium Batteries (included) |
| Latausportti | USB-C (DC 5V) |
| Äänilähtö | Built-in 5W Loud Speaker, 3.5mm Earphone Jack |
| Tallennustuki | USB Drive, Micro SD Card |
| Mukana olevat komponentit | AM FM SW Video Radio, 3 x 1200 mAh Rechargeable Batteries, USB Charging Cable, Owner's Manual |
9. Takuu ja tuki
SEMIER is committed to providing high-quality products and excellent customer service. For any questions, concerns, or support needs regarding your SM-617 Portable Video Radio, please contact SEMIER customer service. Refer to the contact information provided with your purchase or on the official SEMIER webavun sivusto.
While specific warranty details are not provided in this manual, SEMIER strives for a 100% satisfactory experience for all customers.
10. Tuotevideot
Watch the official product video for a visual guide on the features and operation of your SEMIER SM-617 Portable Video Radio.
Video 10.1: Virallinen tuote ohiview of the AM FM SW Video Radio, demonstrating its features and usage.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.