Kuephom Portable CD Player Instruction Manual

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Lue ja ymmärrä kaikki turvallisuusohjeet ennen tuotteen käyttöä. Säilytä tämä käyttöohje myöhempää tarvetta varten.

• Älä altista laitetta äärimmäisille lämpötiloille, suoralle auringonvalolle tai korkealle kosteudelle.
• Vältä laitteen pudottamista tai altistamista voimakkaille iskuille.
• Älä yritä purkaa tai muokata laitetta. Tämä mitätöi takuun.
• Use only the provided charging cable and a compatible power adapter (5V/1A recommended).
• Pidä laite poissa vedestä tai muista nesteistä.
• Puhdista laite pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita.
• Pitkäaikainen kuuntelu suurella äänenvoimakkuudella voi vahingoittaa kuuloa.

Pakkauksen sisältö

Varmista, että pakkauksessa on kaikki tarvittavat osat:

• Kuephom Portable CD Player (PM20) x 1
• Korvanapit x 1
• Audio Cable (AUX) x 1
• USB-C-latauskaapeli x 1
• Pussi x 1

The image above displays the main unit of the Kuephom Portable CD Player along with its standard accessories: a pair of earbuds for personal listening, a USB-C charging cable for power, an AUX audio cable for connecting to external devices, and a protective pouch for portability.

Tuote loppuview

Etu/yläosa View ja säätimet

The top surface of the CD player features a digital display, integrated stereo speakers, and a control panel. The control panel includes buttons for MODE, Play/Pause, Stop, Previous Track, Next Track, EQ (Equalizer), VOL- (Volume Down), VOL+ (Volume Up), and REP/PROG (Repeat/Program). These backlit buttons ensure visibility in low-light conditions.

This image illustrates the player's backlit buttons, which illuminate to provide clear visibility and ease of use, especially in dimly lit environments. A user is shown wearing headphones, indicating the private listening option.

Sivu View ja satamat

• On / off kytkin: Located on the side to power the device on or off.
• USB-C-portti: Sisäisen akun lataamiseen.
• 3.5 mm:n AUX-lähtö: Kuulokkeiden tai ulkoisten kaiuttimien kytkemiseen.
• USB-tulo: MP3/WMA-tiedostojen toistoon files from a USB drive (up to 32GB).
• CD Compartment Latch: Located on the bottom for opening the CD tray.

Asennus

Akun lataaminen

The CD player features a built-in 1500mAh rechargeable battery, providing 5-8 hours of playback on a full charge. It takes approximately 4 hours to fully charge.

1. Connect the included USB-C charging cable to the USB-C port on the side of the CD player.
2. Connect the other end of the USB-C cable to a compatible USB power source (e.g., phone charger, power bank, car charger, or computer USB port).
3. The battery indicator on the display will show charging status. It will indicate full when charging is complete.

This diagram illustrates the flexibility of charging the CD player using its Type-C port. It can be connected to various USB power sources, including standard wall chargers, power banks, and car chargers, making it convenient for use at home or on the go.

Kuulokkeiden tai ulkoisten kaiuttimien kytkeminen

For private listening or connecting to external audio systems, use the 3.5mm AUX output.

• Kuulokkeet: Plug the included earbuds or your preferred 3.5mm headphones into the AUX output jack.
• Ulkoiset kaiuttimet: Connect one end of the included AUX audio cable to the player's AUX output and the other end to the AUX input of your external speakers.

Käyttöohjeet

Virran kytkeminen päälle/pois

• To power on, slide the ON/OFF switch to the 'ON' position. The display will light up.
• Sammuta virta liu'uttamalla ON/OFF-kytkin 'OFF'-asentoon.

CD-levyn asettaminen paikalleen

The CD compartment is located on the bottom of the player.

1. Ensure the player is powered off or paused.
2. Locate the 'OPEN' latch on the bottom of the player and slide it to open the CD compartment.
3. Carefully place the CD into the tray with the label side facing up.
4. Sulje CD-levylokero tiiviisti, kunnes se napsahtaa.

Perustoisto

• Toista/tauko (►▮▮): Paina aloittaaksesi tai keskeyttääksesi toiston.
• Pysähdy (■): Paina lopettaaksesi toiston.
• Edellinen kappale (◀◀): Press once to restart the current track. Press twice quickly to go to the previous track.
• Seuraava kappale (►►): Paina siirtyäksesi seuraavaan kappaleeseen.
• Äänenvoimakkuuden lisäys (VOL+): Paina lisätäksesi äänenvoimakkuutta.
• Äänenvoimakkuuden vähennys (VOL-): Paina vähentääksesi äänenvoimakkuutta.

Mode Selection (CD/USB)

Paina MODE button to switch between CD playback and USB playback (if a USB drive is inserted).

Taajuuskorjaimen (EQ) asetukset

Paina EQ button repeatedly to cycle through different sound effect modes: Normal, Pop, Jazz, Rock, Classic, Flat.

Repeat and Program Functions

Paina REP/PROG button to access repeat and program functions:

• Toista yksi: Toistaa nykyisen raidan.
• Toista kaikki: Repeats all tracks on the disc/USB.
• Satunnaistoisto: Toistaa kappaleita satunnaisessa järjestyksessä.
• Ohjelman toisto: Allows you to create a custom playback order for up to 20 tracks.

Multi-Format Playback & USB Support

This player supports various audio formats and media types:

• CD: Standard audio CDs.
• CD-R: Recordable CDs.
• MP3/WMA Discs: CDs containing MP3 or WMA audio files.
• USB-asema: Supports MP3/WMA files from USB drives up to 32GB. Insert the USB drive into the dedicated USB port.

This graphic illustrates the player's versatility, supporting standard CDs, CD-R, and discs containing MP3/WMA files. It also highlights USB playback for MP3/WMA files and the options for listening via included earbuds, external speakers, or the built-in speakers.

Iskunkestävä suoja

The player is equipped with anti-shock protection to ensure uninterrupted audio playback during movement. This feature helps prevent skips when the device is subjected to minor bumps or vibrations.

This image depicts a user jogging while listening to the CD player, demonstrating the effectiveness of its anti-skip protection feature, which maintains continuous audio playback even during movement.

Using in a Car via AUX

To play CDs through your car's audio system:

1. Connect one end of the included AUX audio cable to the CD player's AUX output.
2. Connect the other end of the AUX cable to your car's AUX input jack.
3. Set your car's audio system to AUX mode.
4. Adjust the volume on both the CD player and your car's audio system for optimal sound.

This visual guide illustrates the process of connecting the portable CD player to a car's audio system using an AUX cable. It shows plugging the cable into the player, then into the car's AUX jack, selecting AUX mode on the car's system, and finally adjusting the volume.

Huolto

• Puhdistus: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the player. For the laser lens, use a specialized CD lens cleaner.
• Varastointi: When not in use, store the player in a cool, dry place, away from direct sunlight and dust. Use the provided pouch for protection.
• Akun hoito: Akun käyttöiän pidentämiseksi vältä akun usein tapahtuvaa täydellistä purkamista. Lataa laite säännöllisesti, vaikka sitä ei käytettäisi aktiivisesti.

Vianetsintä

Tekniset tiedot

Takuu ja tuki

Kuephom products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Kuephom websivusto. Säilytä ostokuitti takuuvaatimuksia varten.