Johdanto
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your BUGANI M99 Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference. The BUGANI M99 speaker is designed to deliver high-fidelity stereo sound with robust bass, offering up to 24 hours of playtime. It features an IPX5 water-resistant rating, a built-in microphone for hands-free calling, and seamless Bluetooth connectivity for a reliable audio experience.
Tuote loppuview
The BUGANI M99 is a compact and durable portable Bluetooth speaker. It features intuitive controls and a rugged design suitable for various environments.

Kuva 1: The BUGANI M99 speaker's internal components, illustrating its stereo sound capabilities.

Kuva 2: The portable design of the BUGANI M99 speaker, ideal for travel and outdoor activities.

Kuva 3: The BUGANI M99 speaker supports hands-free calling via its built-in microphone.

Kuva 4: The BUGANI M99 speaker offers extended battery life for prolonged use.

Kuva 5: The BUGANI M99 speaker utilizes Bluetooth 5.0 for stable and seamless connectivity.

Kuva 6: The BUGANI M99 speaker features an IPX5 water-resistant rating, making it suitable for outdoor use.
Asennus
1. Kaiuttimen lataaminen
Before first use, fully charge the BUGANI M99 speaker. Connect the provided charging cable to the speaker's charging port and a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged.
2. Virta päälle / pois
- Virran kytkeminen päälle: Pidä virtapainiketta painettuna (⏻) noin 3 sekunnin ajan, kunnes kuulet äänimerkin.
- Virran katkaiseminen: Pidä virtapainiketta painettuna (⏻) noin 3 sekunnin ajan, kunnes kuulet äänimerkin.
3. Bluetooth-pariliitos
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode. The Bluetooth indicator light will flash.
- Ota Bluetooth käyttöön laitteellasi (älypuhelin, tabletti jne.) ja hae käytettävissä olevia laitteita.
- Select "BUGANI M99" from the list of devices.
- Once successfully paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the Bluetooth indicator light will remain solid.
- Kaiutin yrittää automaattisesti muodostaa yhteyden uudelleen viimeksi pariliitettyyn laitteeseen, kun se käynnistetään.
Käyttöohjeet
Säätimet
- Äänenvoimakkuuden lisäys (+): Paina lyhyesti lisätäksesi äänenvoimakkuutta. Pidä painettuna siirtyäksesi seuraavaan kappaleeseen.
- Äänenvoimakkuuden vähennys (-): Paina lyhyesti äänenvoimakkuuden vähentämiseksi. Pidä painettuna siirtyäksesi edelliseen kappaleeseen.
- Toista/Tauko (⏸): Press briefly to play or pause audio.
- Teho (⏻): Paina pitkään kytkeäksesi virran päälle/pois.
Handsfree-puhelut
- Vastaa puheluun: Paina Toisto / Tauko-painiketta (⏸) briefly when a call comes in.
- Lopeta puhelu: Paina Toisto / Tauko-painiketta (⏸) briefly during a call to end it.
- Hylkää puhelu: Pidä Toista/Tauko-painiketta painettuna (⏸) kahden sekunnin ajan hylätäksesi saapuvan puhelun.
Bluetooth-alue
The BUGANI M99 speaker offers a wireless range of up to 100 feet (approximately 30 meters) in an open environment. Obstacles such as walls or other electronic devices may reduce this range.
Huolto
- Puhdistus: Puhdista kaiutin pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita, alkoholia tai kemiallisia liuottimia, sillä ne voivat vahingoittaa pintaa.
- Vedenkestävyys: The speaker has an IPX5 water-resistant rating, meaning it can withstand splashes and light rain. Do not submerge the speaker in water or expose it to strong jets of water. Ensure the charging port cover is securely closed when near water.
- Varastointi: Säilytä kaiutinta viileässä, kuivassa paikassa, poissa suorasta auringonvalosta ja äärimmäisistä lämpötiloista.
- Akun hoito: To prolong battery life, avoid fully discharging the speaker frequently. Charge the speaker regularly, even if not in use for extended periods.
Vianetsintä
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Kaiutin ei käynnisty. | Akku vähissä. | Lataa kaiutin täyteen. |
| Ei voi muodostaa pariliitosta Bluetooth-laitteen kanssa. | Laitteesi Bluetooth on pois päältä; kaiutin ei ole pariliitostilassa; liian kaukana laitteesta. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Make sure the speaker is in pairing mode (flashing indicator). Move the speaker closer to your device. Try unpairing and re-pairing. |
| Ei ääntä tai äänenvoimakkuus on alhainen. | Kaiuttimen tai laitteen äänenvoimakkuus on liian alhainen; laitetta ei ole yhdistetty. | Increase volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly paired and connected. |
| Huono äänenlaatu. | Laite liian kaukana kaiuttimesta; häiriöitä. | Move the device closer to the speaker. Avoid placing the speaker near sources of strong electromagnetic interference. |
| Akun käyttöikä on odotettua lyhyempi. | High volume usage; aging battery. | Operating at maximum volume will reduce battery life. Ensure the speaker is fully charged before use. |
Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Yksityiskohta |
|---|---|
| Merkki | BUGANI |
| Mallinumero | M99 |
| Yhteystekniikka | Bluetooth |
| Bluetooth-alue | Jopa 100 jalkaa (30.48 metriä) |
| Kaiuttimen suurin lähtöteho | 20 wattia |
| Äänilähtötila | Stereot |
| Vedenkestävyysluokitus | IPX5 |
| Akun keskimääräinen käyttöikä | Jopa 24 tuntia (kohtuullisella äänenvoimakkuudella) |
| Akun kapasiteetti | 2400 miljoonaaamp Tuntia |
| Valvontamenetelmä | Kosketuspainikkeet |
| Tuotteen paino | 0.79 kiloa |
| Tuotteen mitat (S x L x K) | 1" S x 1" L x 1" K |
Takuu ja tuki
The BUGANI M99 Portable Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the product packaging or the official BUGANI website for specific warranty terms and conditions. BUGANI is committed to customer satisfaction and offers lifetime customer service for any inquiries or concerns regarding your product.
Jos tarvitset tukea, käy osoitteessa BUGANI Store on Amazon or contact customer service through the provided channels in your product documentation.