Emerson EPB-3003 Portable CD Player Boombox Instruction Manual

1. Tärkeitä turvallisuustietoja

Please read all instructions carefully before using this product and retain them for future reference. Follow all warnings and instructions marked on the product.

• Virtalähde: Käytä laitetta ainoastaan ​​merkinnässä mainitulla virtalähteellä.
• Ilmanvaihto: Älä tuki tuuletusaukkoja. Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti.
• Vesi ja kosteus: Älä käytä tätä laitetta veden lähellä.
• Puhdistus: Puhdista vain kuivalla liinalla.
• Lämpö: Älä asenna lähelle mitään lämmönlähteitä, kuten lämpöpattereita, lämpöpattereita, liesiä tai muita laitteita (mukaan lukien ampnostimet), jotka tuottavat lämpöä.
• Huolto: Älä yritä huoltaa tätä tuotetta itse, sillä kansien avaaminen tai poistaminen voi altistaa sinut vaaralliselle volyymilletage tai muita vaaroja. Anna kaikki huoltotoimenpiteet pätevän huoltohenkilöstön tehtäväksi.

2. Tuote ohiview

The Emerson EPB-3003 is a versatile portable boombox designed for playing various audio formats. It features a CD player, cassette player/recorder, AM/FM radio, and an auxiliary input for external devices. The unit can be powered by AC/DC or batteries for portable use.

2.1 Tärkeimmät ominaisuudet

• Ylhäältä täytettävä CD-soitin, joka on yhteensopiva CD-, CD-R- ja CD-RW-levyjen kanssa.
• Cassette player and tape recorder function.
• Digital AM/FM stereo radio with PLL technology for enhanced reception.
• 3.5mm AUX input for connecting external audio devices (MP3 players, smartphones, tablets).
• Built-in dual stereo speakers for clear audio output.
• Operates on AC power (included adapter) or DC power (batteries, not included) for portability.
• Integroitu kantokahva helppoa kuljetusta varten.

2.2 Unit Controls and Components

Familiarize yourself with the various controls and components of your boombox:

Kuva 1: Edessä view of the Emerson EPB-3003 Portable CD Player Boombox in red. This image displays the main unit with its top-loading CD compartment, cassette deck, control buttons for playback and radio tuning, digital display, and dual stereo speakers. The telescopic antenna is visible at the top rear.

• Virtapainike: Kytkee laitteen päälle tai pois päältä.
• Toimintojen valitsin: Switches between CD, Radio (AM/FM), and AUX modes.
• Äänenvoimakkuuden säätö: Säätää äänen ulostulon tasoa.
• Tuning Knob/Buttons: Radioasemien valitsemiseen.
• CD-ohjaimet: Play/Pause, Stop, Skip Forward/Backward, Program.
• Kasettiohjaimet: Play, Record, Stop/Eject, Fast Forward, Rewind.
• LCD-näyttö: Näyttää nykyisen tilan, kappaleen numeron, radiotaajuuden jne.
• Kuulokeliitäntä: Yksityiseen kuunteluun.
• AUX -tuloliitäntä: Ulkoisten äänilähteiden liittämiseen.
• Verkkovirta: Kytkee verkkolaitteen.
• Akkulokero: Holds batteries for portable operation.
• Teleskooppiantenni: For improving FM radio reception.

3. Asennus

3.1 Laitteen virran kytkeminen

Boomboxisi voi käyttää joko verkkovirtaa tai paristoja.

Verkkovirtakäyttö:

1. Varmista, että laite on sammutettu.
2. Insert the small end of the supplied AC power adapter cord into the AC power input jack on the back of the boombox.
3. Kytke verkkolaitteen toinen pää tavalliseen pistorasiaan (AC 120V ~ 60Hz).
4. Laite on nyt käyttövalmis verkkovirralla.

Akun toiminta:

For portable use, the boombox requires 6 x "C" size batteries (not included).

1. Varmista, että laite on sammutettu ja irrotettu verkkovirrasta.
2. Open the battery compartment cover located on the bottom or back of the unit.
3. Insert 6 "C" size batteries, observing the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
4. Sulje paristolokeron kansi kunnolla.
5. The unit is now ready for use with battery power. Remove batteries if the unit will not be used for an extended period.

4. Käyttöohjeet

4.1 Yleinen käyttö

1. Paina Tehoa painiketta kytkeäksesi laitteen päälle.
2. Käytä Toimintojen valitsin to choose your desired mode: CD, Radio (AM/FM), or AUX.
3. Säädä Äänenvoimakkuuden säätö mukavalle kuuntelutasolle.

4.2 CD-soittimen käyttö

Kuva 2: A hand inserting a compact disc into the top-loading CD compartment of the Emerson EPB-3003 boombox. This image illustrates the process of loading a CD for playback.

1. Aseta Toimintojen valitsin to "CD".
2. Avaa CD-lokeron luukku nostamalla sitä varovasti.
3. Place a CD (or CD-R/CD-RW) with the label side facing up onto the center spindle.
4. Close the CD compartment door firmly until it clicks. The display will show "---" then the total number of tracks.
5. Paina Toista/Tauko painike (►/‖) to start playback.
6. Keskeytä painamalla Toista/Tauko uudelleen. Jatka painamalla uudelleen.
7. Siirry seuraavaan kappaleeseen painamalla Ohita eteenpäin button (►►|).
8. To go back to the beginning of the current track, press the Ohita taaksepäin button (|◄◄). Press twice to go to the previous track.
9. Pysäytä toisto painamalla Stop painiketta (■).

Ohjelman toisto:

Voit ohjelmoida jopa 20 kappaletta toistettavaksi tietyssä järjestyksessä.

1. In Stop mode, press the Ohjelmoida -painiketta. Näytössä vilkkuu "P01".
2. Käytä Siirry eteen-/taaksepäin buttons to select the desired first track.
3. Paina Ohjelmoida again to confirm. "P02" will flash.
4. Toista vaiheet 2 ja 3 lisätäksesi lisää kappaleita ohjelmaluetteloon.
5. Kun olet ohjelmoinut kaikki haluamasi kappaleet, paina Toista/Tauko -painiketta ohjelmoidun toiston aloittamiseksi.
6. Tyhjennä ohjelma painamalla Stop painiketta kahdesti.

4.3 Kasettisoittimen/nauhurin käyttö

Kuva 3: A hand inserting a cassette tape into the open cassette deck of the Emerson EPB-3003 boombox. This image demonstrates how to load a cassette for playback or recording.

Kasetin soittaminen:

1. Aseta Toimintojen valitsin to "TAPE".
2. Paina Pysäytä / poista button (■/▲) to open the cassette compartment.
3. Aseta kasetti sisään avoin reuna ylöspäin ja toistettava puoli itseesi päin.
4. Sulje kasettipesän luukku.
5. Paina Pelata button (►) to start playback.
6. Käytä Pikakelaus eteenpäin (►►) tai Kelaa taaksepäin (◄◄) buttons to quickly move through the tape. Press Pelata jatkaaksesi tai Pysäytä / poista lopettaa.
7. Pysäytä toisto painamalla Pysäytä / poista painiketta (■/▲).

Tallennus kasetille:

You can record from the CD player or the AM/FM radio onto a cassette tape.

1. Insert a blank cassette tape into the cassette compartment. Ensure the tape has not had its erase protection tab removed.
2. Select the desired source (CD or Radio) using the Toimintojen valitsin.
3. For CD Recording: Start playing the CD at the desired point.
4. For Radio Recording: Viritä haluamasi radioasema.
5. Paina Tallentaa button (●) on the cassette deck. The Pelata button (►) will also engage automatically. Recording will begin.
6. Lopeta nauhoitus painamalla Pysäytä / poista painiketta (■/▲).

4.4 AM/FM-radion käyttö

Kuva 4: A purple Emerson EPB-3003 boombox on a wooden table, with its digital display showing a radio frequency. This image highlights the radio function of the device.

1. Aseta Toimintojen valitsin to "RADIO".
2. Paina AM/FM painiketta valitaksesi joko AM- tai FM-taajuusalueen.
3. Laajenna Teleskooppiantenni for optimal FM reception. For AM reception, rotate the unit for best signal.
4. Käytä Viritys ylös/alas painikkeita virittääksesi manuaalisesti halutulle asemalle.
5. Voit hakea asemia automaattisesti painamalla ja pitämällä Viritys ylös/alas buttons for a few seconds. The unit will stop at the next strong station.

4.5 AUX-tulon käyttö

The AUX input allows you to connect external audio devices to play through the boombox speakers.

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the headphone jack or line-out jack of your external audio device (e.g., MP3 player, smartphone).
2. Liitä 3.5 mm:n äänikaapelin toinen pää AUX -tuloliitäntä on the boombox.
3. Aseta Toimintojen valitsin to "AUX".
4. Aloita toisto ulkoisella äänilaitteellasi.
5. Säädä äänenvoimakkuutta sekä ulkoisesta laitteesta että boomboxista optimaalisen äänen saamiseksi.

4.6 Kuulokkeiden käyttö

For private listening, you can connect headphones to the unit.

1. Plug a standard 3.5mm stereo headphone jack into the Kuulokeliitäntä on the boombox.
2. The sound from the speakers will automatically mute.
3. Adjust the volume to a comfortable level before placing headphones on your ears.

5. Huolto

5.1 Laitteen puhdistaminen

• Irrota laite virtalähteestä ennen puhdistamista.
• Puhdista ulkopinnat pehmeällä, kuivalla liinalla.
• Älä käytä hankaavia puhdistusaineita, vahoja tai liuottimia, sillä ne voivat vahingoittaa pintaa.

5.2 CD-soittimen hoito

• Keep the CD compartment clean and free of dust.
• Käsittele CD-levyjä reunoista välttääksesi sormenjälkiä ja naarmuja.
• If a CD is dirty, wipe it gently with a soft, lint-free cloth from the center outwards.

5.3 Cassette Deck Care

• Puhdista nauhapäät, puristusrulla ja vetoakseli säännöllisesti kevyesti vanupuikolla.ampisopropyylialkoholilla.
• Demagnetize the tape heads regularly to maintain sound quality.

6. Vianmääritys

If you experience problems with your boombox, please check the following points before seeking service.

7. Tekniset tiedot

• Malli: EPB-3003
• Virtalähde: AC 120V ~ 60Hz tai 6 x C-kokoinen paristo (DC 9V)
• CD-yhteensopivuus: CD, CD-R, CD-RW
• Radioyhtyeet: AM/FM-stereo
• Kaiuttimet: 2 Stereo Speakers, 3 Watts each
• Liitettävyys: 3.5mm AUX Input, 3.5mm Headphone Jack
• Mitat (P x L x K): 9.1 x 8.5 x 4.5 tuumaa (noin)
• Paino: 2.86 Pounds (approximately)
• Valmistaja: Naxa Electronics, Inc.

8. Takuu ja tuki

This Emerson EPB-3003 boombox comes with a limited warranty.

• Takuuaika: 1 Year for Parts, 90 Days for Labor.
• For warranty service or technical support, please contact the manufacturer, Naxa Electronics, Inc. Refer to the contact information provided in your purchase documentation or on the manufacturer's official websivusto.
• Älä yritä korjata laitetta itse. Luvattomat korjaukset mitätöivät takuun.