BUGANI True Wireless Earbuds User Manual

Johdanto

Thank you for choosing BUGANI True Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure the best possible audio experience. Please read this manual carefully before use and keep it for future reference.

Image: BUGANI True Wireless Earbuds and their charging case.

Mitä laatikossa on

Your BUGANI True Wireless Earbuds package should contain the following items:

• 1 x BUGANI B09 Wireless Earbuds
• 1 x USB-C-latauskaapeli
• 3 x Different Sizes of Eartips (S, M, L)
• 3 x Different Sizes of Silicone Earwings (S, M, L)
• 1 x Käyttöohje (tämä asiakirja)

Tuote loppuview ja tärkeimmät ominaisuudet

The BUGANI B09 earbuds are designed for superior sound and user convenience. Here are some of their main features:

Immersive Sound Quality & Extra Deep Bass

Experience rich, powerful audio with oversized 10mm dynamic drivers. These earbuds deliver enhanced bass, clear trebles, and balanced mids for an immersive listening experience across music, movies, and games.

Kuva: Räjähtänyt view of the earbud, highlighting its internal audio components and dynamic driver for superior sound.

ENC Enhanced Crystal-Clear Calls

Equipped with a BUGANI intelligent noise reduction algorithm and built-in dual microphones, these earbuds precisely pick up your voice while effectively blocking out background noise. This ensures clear communication during calls, video chats, and live sessions.

Image: A woman smiling while wearing the earbuds, illustrating their use for crystal-clear calls with the microphone highlighted.

Extended Playtime & IPX6 Water-Resistant

Enjoy up to 6 hours of listening on a single charge, with the compact charging case providing an additional 3 charges for a total of 24 hours of playtime. The IPX6 water-resistant rating protects your earbuds from sweat, splashes, and light rain, making them ideal for workouts and outdoor activities. Note: Do not submerge in water.

Image: The earbuds in their charging case, illustrating the 24-hour total playtime with the case and 6 hours on a single charge.

Image: A woman exercising, demonstrating the IPX6 waterproof and sweatproof capabilities of the earbuds.

Lightweight & Comfortable Fit

Designed ergonomically, these earbuds ensure comfortable wear for extended periods. They come with three sizes of ear tips and earwings (S, M, L) to help you find the perfect, secure fit for optimal sound performance.

Image: An earbud shown in an ear, alongside various ear tip and earwing sizes to illustrate the customizable and secure fit.

Bluetooth 5.3 and One-Step Pairing

Featuring the latest Bluetooth 5.3 technology, the earbuds offer improved transmission speed and a low-latency listening experience. They automatically connect to your device quickly after the initial pairing, thanks to their memory function.

Image: Earbuds and their charging case positioned near a smartphone and laptop, illustrating the one-step pairing process and wide compatibility.

Asennus

Kuulokkeiden ja latauskotelon lataaminen

Lataa sekä nappikuulokkeet että latauskotelo täyteen ennen ensimmäistä käyttökertaa.

1. Aseta nappikuulokkeet latauskoteloon. Varmista, että ne ovat oikein paikoillaan (L vasemmalle, R oikealle).
2. Liitä USB-C-latauskaapeli kotelon latausporttiin ja toinen pää USB-virtalähteeseen (ei sisälly pakkaukseen) tai tietokoneen USB-porttiin.
3. Latauskotelon merkkivalot näyttävät latauksen tilan. Kun akku on ladattu täyteen, valot joko osoittavat latauksen valmistumisen tai sammuvat.
4. Kotelon täysi lataus kestää noin 1.5 tuntia.

Image: The BUGANI earbuds placed inside their open charging case, ready for charging.

Pariliitos laitteen kanssa

Follow these steps for initial pairing:

1. Varmista, että kuulokkeet on ladattu.
2. Avaa latauskotelo. Kuulokkeet käynnistyvät automaattisesti ja siirtyvät pariliitostilaan.
3. Siirry älypuhelimellasi tai Bluetooth-yhteensopivalla laitteellasi Bluetooth-asetuksiin ja ota Bluetooth käyttöön.
4. Etsi available devices. Select "BUGANI B09" from the list.
5. Kun yhteys on muodostettu, kuulet vahvistusäänen ja nappikuulokkeiden merkkivalot muuttuvat.
6. Seuraavilla käyttökerroilla nappikuulokkeet yhdistyvät automaattisesti viimeksi pariliitettyyn laitteeseen, kun ne otetaan pois kotelosta.

Nappikuulokkeiden käyttö

Kosketa Ohjaimet

The BUGANI B09 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the diagram below for specific functions:

Image: A visual guide detailing the touch control functions for the BUGANI earbuds, including power, playback, call management, volume, and voice assistant.

• Virta päälle: L/R Long press for 3 seconds.
• Virta pois: L/R Long press for 5 seconds.
• Toista/tauko: L/R Touch 1 quickly.
• Seuraava kappale: R Touch 2 quickly.
• Edellinen kappale: L Touch 2 quickly.
• Ääni kovemmalle: R Touch 3 quickly.
• Äänenvoimakkuutta pienemmälle: L Touch 3 quickly.
• Vastaa puheluun: L/R Touch 1 quickly.
• Lopeta puhelu: L/R Touch 1 quickly.
• Hylkää puhelu: L/R Touch 2 quickly.
• Ääni-avustaja: L/R Long press for 2 seconds.
• Palauta: L & R Touch 5 quickly.

Huolto

To ensure the longevity and optimal performance of your BUGANI earbuds, follow these maintenance guidelines:

• Puhdistus: Puhdista nappikuulokkeet ja latauskotelo säännöllisesti pehmeällä, kuivalla ja nukkaamattomalla liinalla. Älä käytä voimakkaita kemikaaleja tai hankaavia materiaaleja.
• Korvavinkkejä: Irrota ja puhdista korvatyynyt säännöllisesti mainosmateriaalilla.amp liinalla. Varmista, että ne ovat täysin kuivia ennen takaisin kiinnittämistä.
• Latausportti: Pidä USB-C-latausportti puhtaana pölystä ja roskista.
• Varastointi: Kun nappikuulokkeita ei käytetä, säilytä niitä latauskotelossa suojataksesi niitä pölyltä ja vaurioilta.
• Vältä äärimmäisiä olosuhteita: Älä altista nappikuulokkeita äärimmäisille lämpötiloille, korkealle kosteudelle tai suoralle auringonvalolle pitkiä aikoja.
• Veden altistuminen: While IPX6 water-resistant, avoid submerging the earbuds in water. Dry them thoroughly if they get wet from sweat or splashes.

Vianetsintä

If you encounter any issues with your BUGANI earbuds, try the following solutions:

• Kuulokkeet eivät muodosta pariliitosta:
  • Varmista, että molemmat kuulokkeet on ladattu.
  • Sammuta laitteesi Bluetooth ja kytke se sitten takaisin päälle.
  • Forget/delete "BUGANI B09" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • Perform a factory reset on the earbuds (refer to 'Reset' in Touch Controls section).
• Vain yksi kuuloke toimii:
  • Aseta molemmat nappikuulokkeet takaisin latauskoteloon, sulje kansi, odota muutama sekunti ja ota ne sitten pois.
  • Varmista, että molemmat kuulokkeet on ladattu.
  • Suorita tehdasasetusten palautus.
• Ei ääntä tai äänenvoimakkuus on alhainen:
  • Säädä äänenvoimakkuutta sekä laitteestasi että nappikuulokkeista.
  • Varmista, että nappikuulokkeet on kytketty oikein laitteeseesi.
  • Puhdista korvanappien verkosta mahdolliset roskat.
• Latausongelmat:
  • Tarkista latauskaapeli ja sovitin vaurioiden varalta.
  • Varmista, että kotelon latausportti on puhdas.
  • Varmista, että nappikuulokkeet ovat oikein latauskotelossa.

If the issue persists after trying these steps, please contact BUGANI customer support.

Tekniset tiedot

Takuu ja tuki

BUGANI products are designed for reliability and performance. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official BUGANI websivusto. Jos sinulla on kysyttävää tai tarvitset apua, ota rohkeasti yhteyttä tukitiimiimme.

Thank you for choosing BUGANI.