1. Johdanto
Thank you for choosing the Dyurwa T60 Smartwatch. This device is designed to enhance your daily life with features such as Bluetooth call answering, comprehensive fitness tracking, heart rate monitoring, and sleep analysis. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance of your smartwatch.
2. Pakkauksen sisältö
- Dyurwa T60 Smartwatch
- USB-latauskaapeli
- Käyttöopas
3. Laite loppuview
Familiarize yourself with the main components of your Dyurwa T60 Smartwatch.

Kuva 1: Edessä view of the Dyurwa T60 Smartwatch, displaying its large rectangular screen and sleek design.
- Kosketusnäyttö: Navigointia ja vuorovaikutusta varten.
- Sivupainike: Typically used for power on/off, screen wake/sleep, and returning to the home screen.
- Sykeanturi: Kellon takana oleva terveydentilan seurantaa varten.
- Latausyhteystiedot: Takana latauskaapelin kytkemistä varten.
4. Aloitus
4.1 Älykellon lataaminen
Lataa älykellosi täyteen ennen ensimmäistä käyttökertaa. Liitä magneettinen latauskaapeli kellon takana oleviin latausliittimiin ja kytke USB-pää virtalähteeseen (ei sisälly toimitukseen) tai tietokoneen USB-porttiin.
- Täysi lataus kestää yleensä 2-3 tuntia.
- Näytöllä oleva akkukuvake ilmaisee lataustilan.
4.2 Rinnakkaissovelluksen asentaminen
To unlock all features and synchronize data, download the official Dyurwa companion app on your smartphone. Etsi "Dyurwa Smart" (or similar, check packaging for exact name) in your device's app store (App Store for iOS, Google Play Store for Android).
4.3 Yhdistäminen älypuhelimeen
- Varmista, että älykellosi on ladattu ja päällä.
- Ota Bluetooth käyttöön älypuhelimellasi.
- Open the Dyurwa companion app and follow the on-screen instructions to add a new device.
- Select "T60" from the list of available devices.
- Vahvista pariliitospyyntö sekä älypuhelimellasi että älykellollasi, jos sitä pyydetään.
Kun pariliitos on muodostettu, kello synkronoi ajan ja tiedot puhelimesi kanssa.
5. Peruskäyttö
5.1 Virta päälle/pois
- Virta päälle: Paina sivupainiketta ja pidä sitä painettuna muutaman sekunnin ajan, kunnes näyttö syttyy.
- Virta pois: From the home screen, swipe down to access quick settings, or navigate to the settings menu. Select "Power Off" and confirm. Alternatively, press and hold the side button and select "Power Off" from the options.
5.2 Kosketusnäytön navigointi
- Pyyhkäise ylös/alas: Selaa valikoita tai ilmoituksia.
- Pyyhkäise vasemmalle/oikealle: Käytä eri ominaisuusnäyttöjä tai widgetejä.
- Napauta: Valitse kohde tai avaa sovellus.
- Paina sivupainiketta: Palaa aloitusnäyttöön tai herätä näyttö.
5.3 Puheluiden soittaminen ja niihin vastaaminen
Once paired via Bluetooth, your T60 Smartwatch can handle calls directly. Ensure the Bluetooth call function is enabled in the app settings.
- Puheluihin vastaaminen: Kun puhelu saapuu, napauta kellon näytöllä olevaa vihreää puhelinkuvaketta.
- Soittaminen: Aloita puhelu avaamalla kellon soittaja tai yhteystietoluettelo.
5.4 Ilmoitukset
Receive notifications from your smartphone directly on your watch. Ensure notification permissions are granted in the companion app and your phone's settings.

Image 2: The Dyurwa T60 Smartwatch screen showing various fitness metrics and health data.
6. Terveys- ja kunto-ominaisuudet
6.1 Aktiivisuuden seuranta
The T60 Smartwatch automatically tracks your daily activities:
- Vaiheet: Laskee otettujen askeleiden määrän.
- Etäisyys: Arvioi kuljetun matkan askeleidesi perusteella.
- Kalorit: Calculates calories burned during activity.
View your daily summaries on the watch or in the companion app for detailed analysis.
6.2 Sykemittaus
The smartwatch features a built-in heart rate sensor.
- Manuaalinen mittaus: Navigate to the heart rate interface on the watch and tap to start a measurement.
- Jatkuva seuranta: Enable continuous heart rate monitoring in the companion app settings for regular readings throughout the day.
Note: This device is not a medical device. Heart rate data is for reference only and should not be used for medical diagnosis.
6.3 Unen seuranta
Wear your smartwatch to bed, and it will automatically track your sleep patterns, including deep sleep, light sleep, and wake times. View detailed sleep reports in the companion app.
7. Huolto ja hoito
7.1 Puhdistus
- Pyyhi kellon näyttö ja runko pehmeällä, nukkaamattomalla liinalla.
- Pinttyneeseen likaan, kevyesti dampKostuta liina vedellä. Vältä voimakkaita kemikaaleja.
- Pidä latauskoskettimet puhtaina ja kuivina.
7.2 Vedenkestävyys
The Dyurwa T60 Smartwatch is designed to be resistant to splashes and sweat. It is suitable for daily use and exercise. However, it is not recommended for swimming, showering with hot water, or diving, as water pressure and steam can damage the device.
7.3 Akun hoito
- Vältä akun usein toistuvaa täydellistä tyhjentymistä.
- Säilytä kelloa viileässä ja kuivassa paikassa, kun sitä ei käytetä pitkään aikaan.
- Käytä vain mukana toimitettua latauskaapelia.
8. Vianmääritys
- Kello ei käynnisty: Varmista, että kello on täyteen ladattu. Kokeile pitää sivupainiketta painettuna 10–15 sekuntia.
- Ei lataa: Check if the charging cable is properly connected to both the watch and the power source. Ensure charging contacts are clean.
- Ei voi yhdistää puhelimeen: Make sure Bluetooth is enabled on your phone and the watch. Restart both devices. Ensure the companion app has necessary permissions.
- Epätarkat terveystiedot: Varmista, että kello on tiukasti ranteessasi, ei liian tiukasti eikä liian löysästi. Puhdista anturi säännöllisesti.
- Ei ilmoituksia: Verify notification settings in both the watch's companion app and your phone's system settings.
9. Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Erittely |
|---|---|
| Merkki | Dyurwa |
| Mallin nimi | T60 |
| Näytön koko | 1.91 tuumaa |
| Yhteystekniikka | Bluetooth |
| Langaton tiedonsiirtostandardi | Bluetooth |
| Akun koostumus | Litium-polymeeri |
| Ladattava akku | Kyllä |
| Kohdeyleisö | Unisex-aikuiset |
10. Takuu ja tuki
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Dyurwa customer service through the official website or the companion app. Keep your purchase receipt as proof of purchase.