SOOPOTAY T-388 Ladattavat lasten radiopuhelimet Käyttöohje

Johdanto

Thank you for choosing the SOOPOTAY T-388 Rechargeable Walkie Talkies for Kids. These walkie talkies are designed for clear, reliable communication, offering a fun and safe way for children to stay connected during play and outdoor adventures. With features like a 5-mile range, 22 channels, and a durable design, they are perfect for various activities. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.

Turvallisuustiedot

• Do not attempt to disassemble or modify the walkie talkie. This may cause damage and void the warranty.
• Pidä laite poissa äärimmäisistä lämpötiloista, suorasta auringonvalosta ja kosteudesta.
• Use only the provided charging cables and power adapters.
• Supervise children during use, especially when charging.
• Avoid dropping the device from excessive heights, though it is designed to be drop-resistant up to 1.2 meters (4 feet).
• This product is not water resistant. Avoid exposure to water or other liquids.
• Hävitä paristot ja elektroniset komponentit vastuullisesti paikallisten määräysten mukaisesti.

Pakkauksen sisältö

Tarkista paketti varmistaaksesi, että kaikki osat ovat mukana:

• 3 x SOOPOTAY T-388 Walkie Talkies
• 3 x Rechargeable Lithium Polymer Batteries (pre-installed or separate)
• 3 x USB-C latauskaapelit
• 1 x Käyttöohje (tämä asiakirja)
• 1 x lahjapakkaus

Image: Contents of the SOOPOTAY T-388 package, showing three walkie talkies and charging cables.

Tuote loppuview

Tutustu radiopuhelimesi pääkomponentteihin:

Kuva: Yksityiskohtainen view of the SOOPOTAY T-388 walkie talkie with feature callouts.

• Antenni: Signaalien lähettämiseen ja vastaanottamiseen.
• LCD-näyttö: Shows channel, battery level, and other settings.
• Kaiutin/mikrofoni: Äänen tuloa ja lähtöä varten.
• Virtapainike (U): Kytkee laitteen päälle/pois.
• Valikkopainike (MENU): Avaa asetukset ja vaihtoehdot.
• Ylös/Alas-painikkeet (▲/▼): Navigoi valikoissa ja säätää asetuksia.
• Talk Button (TALK/PTT): Pidä painettuna lähettääksesi äänesi.
• Näyttöpainike (MON): Checks for activity on the current channel.
• Lamp Button (LAMP): Activates the integrated flashlight.
• Latausportti: USB-C-portti akun lataamista varten.

Asennus

1. Akun lataaminen

Your walkie talkies come with rechargeable Lithium Polymer batteries. For optimal performance, fully charge the devices before first use.

1. Locate the USB-C charging port on the side or bottom of the walkie talkie.
2. Connect one end of the provided USB-C charging cable to the walkie talkie.
3. Liitä USB-C-kaapelin toinen pää yhteensopivaan USB-virtalähteeseen (ei sisälly toimitukseen) tai tietokoneen USB-porttiin.
4. LCD-näytön akun merkkivalo näyttää latauksen tilan. Täysi lataus kestää yleensä useita tunteja.
5. Kun lataus on täynnä, irrota latauskaapeli.

Image: Illustration of charging the walkie talkie, highlighting its 2000mAh battery capacity.

2. Kytkeminen päälle/pois

• Käynnistäminen: Pidä painettuna Power (U) button until the LCD display lights up.
• Sammuttaminen: Pidä painettuna Power (U) button until the LCD display turns off.

Käyttöohjeet

1. Äänenvoimakkuuden säätäminen

While the walkie talkie is on, use the Ylös (▲) ja Alas (▼) buttons to adjust the speaker volume. The volume level will be displayed on the LCD.

2. Kanavan valitseminen

The T-388 has 22 main channels. To communicate with another walkie talkie, both devices must be on the same channel and sub-channel.

1. Paina MENU -painiketta kerran. Kanavan numero vilkkuu LCD-näytössä.
2. Käytä Ylös (▲) or Alas (▼) painikkeita valitaksesi haluamasi kanavan (1–22).
3. Paina PUHUA button to confirm your selection and exit the menu, or press MENU again to proceed to sub-channel settings.

3. Setting a Sub-Channel (CTCSS/DCS)

The T-388 supports 99 sub-channels (privacy codes) to minimize interference from other users on the same main channel. Both walkie talkies must have the same main channel and sub-channel to communicate.

1. Paina MENU button twice. The sub-channel number on the LCD will flash.
2. Käytä Ylös (▲) or Alas (▼) buttons to select your desired sub-channel (0-99). Setting to 0 disables the sub-channel.
3. Paina PUHUA button to confirm your selection and exit the menu, or press MENU again to proceed to other settings.

4. Lähetys ja vastaanotto

• Lähetys: Pidä painettuna TALK (PTT) button. Speak clearly into the microphone, holding the walkie talkie approximately 5-10 cm from your mouth. Release the button when you finish speaking.
• To receive: Simply listen. The walkie talkie will automatically receive signals when the PUHUA -painiketta ei paineta.

Image: Children communicating with walkie talkies, demonstrating the extended range capability.

5. Näyttötoiminto

The MA button allows you to temporarily disable the squelch function to listen for weak signals on the current channel. This can be useful for checking if a channel is clear before transmitting or for hearing faint transmissions.

• Paina ja pidä painettuna MA button to listen to the channel.
• Vapauta MA -painiketta palataksesi normaaliin toimintaan.

6. Call Alert (Ring Tone)

To send a call alert to other walkie talkies on the same channel and sub-channel:

• Paina PUHUA button twice quickly. A ring tone will be transmitted.

7. Roger Beep

The Roger Beep is an audible tone transmitted when you release the PUHUA button, signaling to other users that you have finished speaking. This feature can be enabled or disabled via the menu.

1. Paina MENU button multiple times until the Roger Beep icon appears on the LCD.
2. Käytä Ylös (▲) or Alas (▼) buttons to turn the Roger Beep ON or OFF.
3. Paina PUHUA -painiketta vahvistaaksesi ja poistuaksesi.

8. VOX-toiminto (ääniohjattu vaihto)

VOX allows you to transmit without pressing the PUHUA button. The walkie talkie will automatically transmit when it detects your voice.

1. Paina MENU button multiple times until the VOX icon appears on the LCD.
2. Käytä Ylös (▲) or Alas (▼) buttons to select a VOX sensitivity level (e.g., 1-3, with 3 being most sensitive) or turn VOX OFF.
3. Paina PUHUA -painiketta vahvistaaksesi ja poistuaksesi.

9. Näppäimistön lukitus

The keypad lock prevents accidental changes to your settings.

• To lock: Press and hold the MENU button until the Key Lock icon appears on the LCD.
• To unlock: Press and hold the MENU button again until the Key Lock icon disappears.

10. Integrated Flashlight

The walkie talkie includes a small flashlight for convenience.

• Kytkeminen päälle/pois päältä: Paina LAMP -painiketta.

Huolto

• Puhdistus: Pyyhi radiopuhelin pehmeällä, d:lläamp kangas. Älä käytä voimakkaita kemikaaleja tai hankaavia puhdistusaineita.
• Varastointi: Store the devices in a cool, dry place when not in use. If storing for extended periods, ensure batteries are partially charged (around 50%) to prolong battery life.
• Akun hoito: Avoid fully discharging the battery frequently. Recharge when the battery indicator is low.
• Veden altistuminen: These walkie talkies are not water resistant. Protect them from rain, splashes, and submersion.

Vianetsintä

Tekniset tiedot

Takuu ja tuki

SOOPOTAY products are manufactured to high quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official SOOPOTAY websivusto. Säilytä ostokuitti takuuvaatimuksia varten.

For further assistance, please contact SOOPOTAY customer service.