ASMAX T10
ASMAX kannettavan rengaspumpun käyttöohje
Malli: T10
Merkki: ASMAX
Johdanto
Thank you for choosing the ASMAX Portable Tire Inflator. This compact and powerful device is designed to provide convenient and efficient inflation for various items, including car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and sports balls. Equipped with a high-capacity battery, real-time pressure monitoring, and automatic shut-off, it ensures precise and safe inflation wherever you are. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use and maintenance.
Tärkeitä turvallisuustietoja
- Pidä poissa lasten ulottuvilta.
- Älä käytä täyttölaitetta märissä olosuhteissa tai lähellä syttyviä nesteitä tai kaasuja.
- Varmista täytettävän esineen oikea paineasetus estääksesi ylitäyttämisen, joka voi aiheuttaa vaurioita tai vammoja.
- Älä jätä täyttölaitetta valvomatta käytön aikana.
- Allow the device to cool down if it becomes hot during prolonged use.
- Käytä ainoastaan mukana toimitettua latauskaapelia ja lisävarusteita.
- Säilytä täyttölaitetta viileässä ja kuivassa paikassa, kun sitä ei käytetä.
Pakkauksen sisältö
Varmista, että pakkauksessasi on kaikki tarvittavat osat:
- 1 x Älykäs ilmapumppu
- 1 x Fast-connected air pipe with Schrader valve
- 1 x Air inflation needle for balls
- 1 x Presta-venttiilisovitin
- 1 x Type-C latauskaapeli
- 1 x säilytyspussi
- 1 x Käyttöohje

Image: The ASMAX Portable Tire Inflator with its various accessories, including the air hose, charging cable, and different nozzles.
Tuotteen ominaisuudet
- Fast Inflation with Cooling Protection: Inflates tires quickly (26L/min, max 160 PSI) and features a cooling fan to prevent overheating during extended use.
- Real-time Pressure Monitoring & Dual LED Display: A dual LED display shows both current and target pressure with high accuracy (±0.01 bar). Easily switch between PSI, kPa, BAR, and KG/CM².
- Multiple LED Light Modes: Equipped with three light modes (continuous, flashing, and SOS) for enhanced safety and visibility in various conditions.
- 5 Inflation Modes & Auto Shut-Off: Preset modes for cars, motorcycles, bikes, and balls, plus a custom mode (up to 11 Bar). The device automatically stops inflation once the target pressure is reached.
- Convenient Quick-Connect Hose: The 50cm quick-connect hose allows for hands-free operation during inflation.
- Suurikapasiteettinen 7500 mAh akku: Built-in rechargeable battery provides cordless operation, making it ideal for on-the-go use.
- Kannettava muotoilu: Weighs only 500g and includes a storage bag for easy transport.
- Monitoiminen varavirtalähde: Can be used to charge other devices like smartphones, bike computers, and headlights.

Image: Close-up of the inflator's dual LED screen displaying real-time and preset pressure values.

Image: Illustration of the 7500mAh battery capacity and approximate inflation counts for different vehicle types and balls.

Image: The inflator demonstrating its multi-purpose capabilities, such as functioning as an LED flashlight, assisting during car breakdowns, and detecting tire pressure.
Asennus
Laitteen lataaminen
Before first use, fully charge the ASMAX Portable Tire Inflator. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the device and the other end to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, car charger, power bank). The battery indicator on the display will show charging progress.
Ilmaletkun ja suuttimen kiinnittäminen
- Screw the fast-connected air pipe securely into the inflation port at the top of the device.
- Valitse sopiva suutin täytettävälle esineelle.
- Attach the selected nozzle to the end of the air pipe. For standard car/motorcycle tires, the Schrader valve is integrated into the air pipe. For bicycle Presta valves or balls, use the included adapters.

Image: The detachable quick-connect air hose, illustrating how it connects to the inflator and the valve.
Käyttöohjeet
1. Virta päälle/pois
Pidä virtapainiketta painettuna (⏻) for 3 seconds to turn the inflator on or off. The display will illuminate upon activation.
2. Connect to Item
Connect the attached air hose and nozzle firmly to the valve stem of the item you intend to inflate. Once connected, the display will show the current pressure of the item.
3. Select Inflation Mode
Paina tilapainiketta (■■
■■) to cycle through the preset inflation modes: Car, Motorcycle, Bicycle, Ball, and Custom. Each mode has a default pressure range. For custom mode, you can set your desired pressure manually.
4. Set Target Pressure (if applicable)
Käytä missä tahansa tilassa + ja - buttons to adjust the target pressure. The target pressure will be displayed prominently on the screen.
5. Start Inflation
Once the mode and target pressure are set, press the power button (⏻) briefly to start inflation. The inflator will automatically stop when the target pressure is reached.

Image: Visual representation of the automatic shut-off feature, showing the inflator stopping once the desired pressure is achieved.
6. LED-valon käyttö
Paina valopainiketta (☀) to cycle through the three LED light modes: continuous illumination, flashing mode, and SOS strobe warning. This feature is useful for nighttime use or emergencies.

Image: The compact design of the inflator, highlighting its key features through icons.
Huolto
- Puhdistus: Pyyhi puhaltimen ulkopinta pehmeällä,amp liinalla. Älä käytä voimakkaita kemikaaleja tai hankaavia puhdistusaineita. Varmista, että laite on kuiva ennen säilytystä.
- Varastointi: Säilytä täyttölaitetta ja sen lisävarusteita mukana toimitetussa säilytyspussissa viileässä, kuivassa paikassa, poissa suorasta auringonvalosta ja äärimmäisistä lämpötiloista.
- Akun hoito: To prolong battery life, charge the device at least once every three months if not used regularly.
Vianetsintä
| Ongelma | Mahdollinen syy | Ratkaisu |
|---|---|---|
| Laite ei käynnisty. | Akku vähissä; Virtapainiketta ei painettu tarpeeksi kauan. | Lataa laite täyteen; Paina virtapainiketta 3 sekuntia. |
| Puhallin pysähtyy ennen tavoitepaineen saavuttamista. | Overheating protection activated; Hose not securely connected. | Allow the device to cool down; Ensure the air hose is tightly screwed in. |
| Epätarkka painelukema. | Hose not properly connected to valve; Device malfunction. | Ensure a tight seal between nozzle and valve; Contact customer support if issue persists. |
| Hidas inflaatio. | Low battery; Large volume item being inflated. | Ensure device is fully charged; This is normal for larger items. |
Tekniset tiedot
| Ominaisuus | Yksityiskohta |
|---|---|
| Mallin nimi | T10 |
| Merkki | ASMAX |
| Materiaali | Akryylinitriilibutadieenistyreeni |
| Tuotteen paino | 500 grammaa |
| Tuotteen mitat (PxLxK) | 2.7 cm x 1.81 cm x 6.61 cm |
| Virtalähde | Paristokäyttöinen |
| Ilmavirran kapasiteetti | 26 LPM |
| Maksimipaine | 160 PSI |
| Toimintatila | Automaattinen |
| Letkun pituus | 50 senttimetriä |
| Akun kapasiteetti | 7500 mAh |
Takuu ja tuki
ASMAX provides a 2 vuoden takuu from the date of purchase for this product. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact ASMAX customer service. Refer to the contact information provided with your purchase or visit the official ASMAX websivustolta lisätietoja.
Huomautus: Säilytä ostokuitti todisteena ostosta takuun voimassaoloaikana.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.

